"llama acertadamente" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

llama call called calling calls check contact find flame google information like phone

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Para decirlo de manera diferente, "Minecraft se llama acertadamente, Minecraft porque para crear, o crear, su mundo, primero debe minar la suciedad. ¡El juego es genial porque es divertido tanto para los niños como para los adultos que jueguen! "

EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

Испан Инглиз
diferente differently
minecraft minecraft
mundo world
suciedad dirt
genial great
adultos adults
o or
juego game
jueguen play
es is
divertido fun
debe must
niños kids
crear create
su your
que craft
primero in
tanto to

ES Cómodas y muy modernas, las deportivas o las sneakers se integran muy acertadamente tanto en looks arreglados como más desenfadados

EN Comfortable to wear and very trendy too, trainers or sneakers look the part with both your smart and casual looks

Испан Инглиз
cómodas comfortable
looks looks
o or
sneakers sneakers
muy very
deportivas trainers
y your
más the
tanto to

ES Vibrantes tonos de rojo y rosa estimulan los sentidos visuales como el sol sobre el acertadamente llamado Valle de Fuego.

EN Vibrant red and pink hues stimulate the visual senses as the sun sets over the aptly named Valley of Fire.

Испан Инглиз
vibrantes vibrant
tonos hues
sentidos senses
visuales visual
llamado named
valle valley
fuego fire
rosa pink
el the
sol sun
como as
de of
rojo red
y and

ES La excursión de los 5 lagos en el Pizol se cuenta, muy acertadamente, entre las rutas clásicas de las excursiones de montaña.

EN The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

Испан Инглиз
lagos lake
excursiones walks
montaña mountain
pizol pizol
se is

ES Acertadamente bautizada como la joya del norte, Formentor es una excelente ubicación privilegiada que ofrece a sus residentes la máxima privacidad junto con un paisaje paradisiaco

EN Aptly referred to as the jewel of the north, Formentor is a superb upmarket location offering its residents utmost privacy coupled with astonishing scenery

Испан Инглиз
joya jewel
ubicación location
residentes residents
privacidad privacy
paisaje scenery
formentor formentor
es is
la the
norte north
la máxima utmost
un a
a to
del of
con with
como as
ofrece offering

ES Acertadamente ubicado en una antigua almazara, este refinado pero informal restaurante ofrece aceite de oliva local en varias formas, con resultados impresionantes

EN Aptly set in a former olive press, this refined yet relaxed restaurant features local olive oil in various forms, with impressive results

Испан Инглиз
antigua former
refinado refined
restaurante restaurant
local local
formas forms
resultados results
impresionantes impressive
ofrece features
en in
aceite oil
este this
una a
con with
ubicado set

ES Acertadamente denominada como la “Deauville de Polonia”, este lugar exclusivo es una puerta al esplendor del mar Báltico.

EN Quite justifiably nicknamed the "Deauville of Poland," this upmarket resort is a gateway to the beauty of the Baltic Sea.

Испан Инглиз
polonia poland
es is
puerta gateway
mar sea
una a
de of

ES Matt ofreció 50 MB de espacio en disco con su servicio de alojamiento gratuito, que era considerablemente más que su competencia y llamó acertadamente a su empresa 50megs.com. Poco después de iniciar su empresa, About.com adquirió Freeservers.com.

EN Matt offered 50 MB of disk space with his free hosting service, which was considerably more than its competition and aptly named his company 50megs.com. Not long after starting his company, About.com acquired Freeservers.com.

Испан Инглиз
matt matt
ofreció offered
mb mb
espacio space
disco disk
alojamiento hosting
gratuito free
considerablemente considerably
competencia competition
adquirió acquired
servicio service
más more
de of
era was
empresa company
y and
con with

ES La Bruce Banner 3 es una de las variedades más potentes del planeta, por lo que recibe su nombre acertadamente en honor a Bruce Banner, aka el Increíble Hulk

EN Fittingly named after Bruce Banner aka The Incredible Hulk, Bruce Banner #3 is one of the strongest strains on the planet

Испан Инглиз
bruce bruce
banner banner
variedades strains
planeta planet
increíble incredible
nombre named
aka aka
es is
de of
en on

ES Acertadamente, el libro se sirve de amplios espacios en blanco para que destaque el color de las fotos

EN White space is used liberally throughout, signalled by the plain front cover, and is welcomed, leaving the colour to the photos

Испан Инглиз
espacios space
fotos photos
el the
se is
blanco white
en throughout

ES ?Acertadamente llamado el ?Condado frutal?, se puede decir que Armagh es el destino perfecto para un festival de la sidra?. ? Lovin.ie

EN ?Aptly named The Orchard County, you might say that Armagh is the perfect destination for a cider festival.? ? Lovin.ie

Испан Инглиз
llamado named
condado county
perfecto perfect
festival festival
un a
es is
de you

ES Hay un nuevo Skoda Enyaq en forma de cupé, el acertadamente llamado Enyaq Coupe iV, que trae esa línea de techo inclinada y una apariencia más esbelta

EN There's a new Skoda Enyaq coming in coupe form, the aptly named Enyaq Coupe iV, bringing that sloped roofline and svelter looks to the crossover all-e...

Испан Инглиз
nuevo new
forma form
llamado named
coupe coupe
iv iv
trae bringing
en in
el the
un a
que coming

ES ¿Buscas un teléfono grande pero asequible? Ese es el juego de Motorola con el Moto G de cuarta generación, titulado acertadamente el G4, que finalment...

EN Looking for a big yet affordable phone? That's Motorola's play with the fourth-gen Moto G - aptly titled the G4, finally putting to bed the confusingl...

Испан Инглиз
grande big
juego play
g g
generación gen
titulado titled
moto moto
teléfono phone
asequible affordable
un a
el the
cuarta fourth
que finally
buscas looking
con with
de putting

ES Acertadamente ubicado en una antigua almazara, este refinado pero informal restaurante ofrece aceite de oliva local en varias formas, con resultados impresionantes

EN Aptly set in a former olive press, this refined yet relaxed restaurant features local olive oil in various forms, with impressive results

Испан Инглиз
antigua former
refinado refined
restaurante restaurant
local local
formas forms
resultados results
impresionantes impressive
ofrece features
en in
aceite oil
este this
una a
con with
ubicado set

ES Acertadamente ubicado en una antigua almazara, este refinado pero informal restaurante ofrece aceite de oliva local en varias formas, con resultados impresionantes

EN Aptly set in a former olive press, this refined yet relaxed restaurant features local olive oil in various forms, with impressive results

Испан Инглиз
antigua former
refinado refined
restaurante restaurant
local local
formas forms
resultados results
impresionantes impressive
ofrece features
en in
aceite oil
este this
una a
con with
ubicado set

ES Acertadamente ubicado en una antigua almazara, este refinado pero informal restaurante ofrece aceite de oliva local en varias formas, con resultados impresionantes

EN Aptly set in a former olive press, this refined yet relaxed restaurant features local olive oil in various forms, with impressive results

Испан Инглиз
antigua former
refinado refined
restaurante restaurant
local local
formas forms
resultados results
impresionantes impressive
ofrece features
en in
aceite oil
este this
una a
con with
ubicado set

ES La excursión de los 5 lagos en el Pizol se cuenta, muy acertadamente, entre las rutas clásicas de las excursiones de montaña.

EN The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

Испан Инглиз
lagos lake
excursiones walks
montaña mountain
pizol pizol
se is

ES Además, ayuda a no hacer que el título de su libro sea demasiado largo. Uno bueno es acertadamente corto, único, y escucharlo debe ser agradable para los oídos. Eche un vistazo a un generador de nombres de libros y vea lo que aparece.

EN Also, it helps not to make your book title too long. A good one is just aptly short, unique, and hearing it should be pleasant to the ears. Take a look at a book name generator and see what pops up.

Испан Инглиз
oídos ears
generador generator
ayuda helps
el the
largo long
es is
corto short
agradable pleasant
lo it
no not
libro book
bueno good
título title
un a
a to
vistazo look
y your

ES llama, adorable, memes, chicle, rosa, alpaca, animales, salvaje, naturaleza, soplo, llama furtiva, animal, encantador, gracioso, nariz grande, niños

EN llama, cute, adorable, memes, chewing gum, bubblegum, pink, alpaca, animals, wild, nature, blowing, sneaky llama, animal, lovely, funny, big nose work, children

Испан Инглиз
memes memes
rosa pink
encantador lovely
gracioso funny
nariz nose
grande big
niños children
llama llama
alpaca alpaca
naturaleza nature
salvaje wild
animales animals
animal animal
adorable adorable

ES Cuando una página llama a una subpágina que a su vez llama a otra subpágina, esta función devuelve la lista completa de páginas

EN When a page calls a subpage, which then calls another subpage, the function will return the full list of pages

Испан Инглиз
llama calls
otra another
función function
completa full
página page
la the
páginas pages
cuando when
lista list
de of
a a

ES Las llamas de cada festival de encendido de la llama y los relevos de la antorcha de todo Japón se reunirán en Tokio el 21 de agosto, donde se encenderá la Llama Paralímpica oficial

EN The flames from each flame lighting festival and the torch relays from all over Japan will be brought together in Tokyo on 21 August where the official Paralympic Flame will be lit

Испан Инглиз
llamas flames
festival festival
llama flame
antorcha torch
agosto august
paralímpica paralympic
oficial official
tokio tokyo
encendido on
japón japan
en in
donde where
cada each

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN Yemen is one of the oldest cradles of civilization of the Near East. A prosperous land, “Eudaimon Arabia”, or “Arabia Felix” (happy Arabia) of...

Испан Инглиз
un a
año is

ES Kelton Wright vive en Topanga con un perro que se llama Cooper y un gato que se llama Finn. Trabajando como Directora de Movimiento y Deporte en Headspace, Wright es una autora publicada y entusiasta ciclista, liderando rutas desde Rapha Santa Monica.

EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.

Испан Инглиз
wright wright
vive lives
finn finn
directora director
movimiento movement
deporte sport
autora author
publicada published
ciclista cyclist
rutas rides
rapha rapha
monica monica
santa santa
perro dog
gato cat
es is
en in
un a
como as
con with
llama called
de of
y and
desde from

ES La barra superior se llama "Most popular", la del medio se llama "random picks" y la de abajo es la que se ha subido más recientemente skins

EN The top bar is labeled Most popular, the middle bar is called random picks and the bottom is the most recently uploaded skins

Испан Инглиз
barra bar
popular popular
medio middle
random random
picks picks
subido uploaded
skins skins
la the
superior top
es is
recientemente recently
llama called
most most

ES "Una alianza quiere decir que, cuando alguien llama, responde una voz amable. Si llama a la línea de soporte de N?able, nuestro representante entrará en acción y hará todo lo posible para resolver su incidencia en el menor tiempo posible".

EN "Partnership means when you call, a friendly voice answers. If you call the N?able support line, your rep will jump in and do their best to resolve the issue in the shortest time possible."

Испан Инглиз
alianza partnership
amable friendly
representante rep
si if
soporte support
able able
hará will
posible possible
llama call
resolver resolve
cuando when
tiempo time
en in
línea line
voz voice
a to
una a
acción do
y your
para best
de and
su their
incidencia issue

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN David Brooks. Observing from outside what we are now suffering in the United States -the protests, the destruction of statues and monuments, the violence against...

Испан Инглиз
en in
a united
nuestros and
nos we
nuevo now

ES Por ejemplo, el ataque Llama que te Llama de Sobble puede llenar la Banca con atacantes Golpe Fluido Básicos.

EN For example, Sobble's Keep Calling attack can fill a Bench with Basic Rapid Strike attackers.

Испан Инглиз
llama calling
llenar fill
banca bench
atacantes attackers
ataque attack
puede can
que keep
con with
por for
ejemplo example
básicos a

ES Energía Agua solo se utiliza en esta baraja para activar Doble Pistoletazo (y para Llama que te Llama en el primer turno, si fuera necesario)

EN Water Energy are only used in this deck to activate Double Gunner (and to use Keep Calling on turn 1, if needed)

Испан Инглиз
energía energy
agua water
baraja deck
activar activate
llama calling
turno turn
necesario needed
si if
a to
doble double
en in
esta this
y and
utiliza used
el on
solo only
que keep

ES Y un último consejo para esta baraja: ¡no subestimes el poder de Llama que te Llama! Este es un ataque bastante completo para usar en tu primer turno si sales en segunda posición

EN One last tip for this deck—don't underestimate Keep Calling! It's a very solid attack to use on your first turn if you go second

Испан Инглиз
último last
baraja deck
llama calling
ataque attack
turno turn
un a
consejo tip
si if
te you
usar use
segunda second
tu your
primer first
este this
en on

ES El Servicio de servidor web de Apache se llama HTTPD en Distros Red Hat-Bascher, como Centos y Fedora, mientras que se llama Apache2 en Distros Basados en Debian, como Debian o Ubuntu.

EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.

Испан Инглиз
apache apache
debian debian
ubuntu ubuntu
centos centos
basados based
o or
el the
servicio service
se is
red red
en in
llama called
como as

ES Kelton Wright vive en Topanga con un perro que se llama Cooper y un gato que se llama Finn. Trabajando como Directora de Movimiento y Deporte en Headspace, Wright es una autora publicada y entusiasta ciclista, liderando rutas desde Rapha Santa Monica.

EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.

Испан Инглиз
wright wright
vive lives
finn finn
directora director
movimiento movement
deporte sport
autora author
publicada published
ciclista cyclist
rutas rides
rapha rapha
monica monica
santa santa
perro dog
gato cat
es is
en in
un a
como as
con with
llama called
de of
y and
desde from

ES Cuando una página llama a una subpágina que a su vez llama a otra subpágina, esta función devuelve la lista completa de páginas

EN When a page calls a subpage, which then calls another subpage, the function will return the full list of pages

Испан Инглиз
llama calls
otra another
función function
completa full
página page
la the
páginas pages
cuando when
lista list
de of
a a

ES ¿Necesitas ayuda? Llama a nuestra línea las 24 horas al 1-800-656-HOPE (4673). Si estás en peligro inmediato, llama al 911.

EN Need help? Call our 24-hour hotline (llámenos para ayudarle) 1-800-621-HOPE (4673). If you are in immediate danger, call 911.

Испан Инглиз
necesitas need
ayuda help
llama call
horas hour
peligro danger
si if
en in
nuestra our
inmediato immediate
estás are

ES llama, animales, graciosas, nueva york, llamas, lama, alpaca, coches, en blanco y negro, negras, blancas, antiguas, ahaha

EN llama, animal, funny, new york, llamas, lama, alpaca, car, newyork, black and white, black, white, old, ahaha

Испан Инглиз
animales animal
graciosas funny
nueva new
york york
coches car
y and
antiguas old
llama llama
lama lama
alpaca alpaca
blanco white
negro black

ES Personalmente soy de una red que se llama Concausa de adolescentes latinoamericanos y del Caribe, que en ayuda y cooperación de América Solidaria, UNICEF y CEPAL hemos generado un nuevo modelo de organización de cooperación

EN Personally, I am from a network called Concausa de adolescents from Latin America and the Caribbean, which in aid and cooperation with América Solidaria, UNICEF and ECLAC/CEPAL have developed a new model of cooperation organization

Испан Инглиз
personalmente personally
adolescentes adolescents
caribe caribbean
ayuda aid
cooperación cooperation
américa america
unicef unicef
nuevo new
modelo model
concausa concausa
red network
organización organization
en de
un a
soy i
de of
llama called
y and
se which

ES Piénsalo de esta manera: ¿ignorarías a un cliente que llama al teléfono de tu oficina? No, ¿cierto?

EN Think about it this way: you wouldn’t ignore a customer calling your office phone, would you?

Испан Инглиз
cliente customer
oficina office
ignorar ignore
tu your
teléfono phone
de way
esta this
un a
cierto about

ES Este servicio se llama WeChat, y al igual que Weibo, está fuertemente controlado por el gobierno chino.

EN This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.

Испан Инглиз
servicio service
wechat wechat
fuertemente heavily
y and
gobierno government
llama called
el the
chino chinese
este this
se is

ES Este es el motivo por el que a este tipo de fraude también se le llama como la estafa de la emergencia familiar

EN That is why this type of fraud is also referred to as a friend or family emergency scam

Испан Инглиз
emergencia emergency
familiar family
tipo type
fraude fraud
estafa scam
es is
también also
este this
de of
el friend
la why
a to
como as

ES Los dispositivos que se usan como puntos de acceso se les llama, algunas veces, routers virtuales.

EN The devices that are used as hotspots are sometimes referred to as virtual routers.

Испан Инглиз
dispositivos devices
usan used
routers routers
virtuales virtual
veces sometimes
como as

ES Dada la pandemia de COVID-19, llama con anticipación para verificar las horas y recuerda practicar el distanciamiento social.

EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing

Испан Инглиз
pandemia pandemic
llama call
horas hours
recuerda remember
social social
de ahead
verificar verify
y and
distanciamiento distancing
practicar to practice

ES Pintura de tinta de alcohol a la llama Vestido acampanado

Испан Инглиз
pintura painting
tinta ink
alcohol alcohol
a a
llama flame
vestido dress

ES Esto puede resultar útil, por ejemplo, para permitir que un cuadro de diálogo muestre distintas opciones en función de desde qué página se llama.

EN This is useful, for example, to allow a dialog to show different options depending on which page it was called from.

Испан Инглиз
útil useful
diálogo dialog
un a
opciones options
página page
distintas different
en on
permitir allow
muestre to show
se is
llama called
ejemplo example
para depending
esto this
desde from

ES MobileTogether Designer ofrece un depurador integral que permite depurar tanto el flujo de ejecución dentro de las estructuras de acciones como los resultados de las funciones XPath/XQuery a las que se llama dentro de esas estructuras

EN Now, MobileTogether Designer offers full-featured debugging of both the execution flow inside action trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees

Испан Инглиз
mobiletogether mobiletogether
designer designer
ofrece offers
integral full
depurar debugging
flujo flow
xpath xpath
xquery xquery
el the
ejecución execution
acciones action
de of
llama called
tanto both
resultados results
funciones functions
a inside

ES Esto se llama “trámite conjunto”. Para más información sobre el trámite conjunto o presentación conjunta, vea nuestra página de Trámite Conjunto o la página específica de su categoría de elegibilidad.

EN This is called “concurrent filing.” For more information on concurrent filing, see our Concurrent Filing page or the specific page for your eligibility category.

ES No dejes de lado las responsabilidades que nadie quiera aceptar en su función. Si esto ocurre, llama la atención sobre el problema para que el grupo lo debata.

EN Watch out for the responsibility that no role wants to accept. If you spot this, call this out so the group can discuss.

Испан Инглиз
llama call
si if
grupo group
función role
aceptar accept
responsabilidades responsibility
que watch
nadie no
de you
quiera wants
esto this
sobre to
para discuss

ES El pensamiento divergente enciende la llama de la creatividad.

Испан Инглиз
pensamiento thinking
creatividad creativity

ES Esto llama la atención de los clientes, que pueden responder la primera pregunta directamente en el correo.

EN This gives customers the ability to respond with just one click, and it draws them into your survey.

Испан Инглиз
responder respond
pregunta survey
clientes customers
directamente with
que ability
esto this
de and

ES Aceptamos llamadas de retransmisión con operador. Si eres sordo, tienes dificultades auditivas o discapacidad del habla, llama al 711 para asistencia.

EN We accept operator relay calls. If you're deaf, hard of hearing, or have a speech disability, call 711 for assistance.

Испан Инглиз
discapacidad disability
habla speech
asistencia assistance
si if
o or
aceptamos we accept
llamadas calls
operador operator
de of
para for

ES Ahora, estos son lo que se llama la materia fresca habitación de la residencia! Este USB astronauta de moda y creativa carga características de la luz LED ciclo de iluminaciones LED, y se pone de alimentación directamente desde el puerto USB

EN Now, these are what you call cool dorm room stuff! This fashionable and creative astronaut USB LED light features cycle charge LED lightings, and it gets power directly from the USB port

Испан Инглиз
llama call
fresca cool
habitación room
astronauta astronaut
creativa creative
carga charge
características features
ciclo cycle
alimentación power
puerto port
usb usb
directamente directly
de moda fashionable
lo it
que gets
luz light
ahora now
son are
led led
este this
desde from

ES Al principio, la leche será amarilla. Esta leche se llama calostro y es muy buena para el bebé. La leche corriente comenzará a salir después de un par de días y sentirás los pechos llenos.

EN At first, your milk will be yellow. This is called colostrum, and it’s very good for your baby. Your regular milk will come in after a few days, and your breasts will feel full.

Испан Инглиз
leche milk
amarilla yellow
bebé baby
pechos breasts
llenos full
sentir feel
es is
muy very
días days
al at
esta this
buena good
ser be
llama called
un a
será will
y your
para for
de first
los in

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү