ES También incluye algunas implementaciones de muestra de casos de uso comunes, y algunas implementaciones básicas de recuperación de datos de depósitos de almacenamiento de terceros (AWS S3 y Google Cloud Storage).
"implementaciones de proyectos" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Испан
Инглиз
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | implementations |
| muestra | sample |
| uso | use |
| básicas | basic |
| recuperación | retrieval |
| terceros | 3rd |
| incluye | includes |
| casos | cases |
| comunes | common |
| datos | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| almacenamiento | storage |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Sabrás en cada momento el valor que ofreces a los clientes. En la pestaña Implementaciones tendrás información del estado de tus implementaciones, sea cual sea la herramienta de CI/CD que utilices.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| pestaña | tab |
| implementaciones | deployments |
| ci | ci |
| cd | cd |
| en | in |
| momento | time |
| herramienta | tool |
| valor | value |
| clientes | customers |
| que | whatever |
| de | of |
| a | to |
ES Vincula el código y las implementaciones en un solo lugar para rastrear y obtener una vista previa de las implementaciones.
EN Tie code and deployments together in one place to track and preview deployments.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| código | code |
| implementaciones | deployments |
| en | in |
| rastrear | to track |
| lugar | place |
| vista previa | preview |
ES Tienen más de 6.000 implementaciones de Magento y más implementaciones de Magento administradas que cualquier otro host web
EN They have more than 6,000 Magento deployments and more managed Magento deployments than any other web host
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | deployments |
| magento | magento |
| administradas | managed |
| host | host |
| web | web |
| otro | other |
| más | more |
| cualquier | any |
ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| permisos | permissions |
| proporcionan | give |
| equipos | teams |
| control | control |
| entorno | environment |
| rama | branch |
| quién | who |
| implementación | deployment |
| implementaciones | deploy |
| un | a |
| a | to |
| puede | can |
| de | over |
| desde | from |
| y | and |
ES Sabrás en cada momento el valor que ofreces a los clientes. En la pestaña Implementaciones tendrás información del estado de tus implementaciones, sea cual sea la herramienta de CI/CD que utilices.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| pestaña | tab |
| implementaciones | deployments |
| ci | ci |
| cd | cd |
| en | in |
| momento | time |
| herramienta | tool |
| valor | value |
| clientes | customers |
| que | whatever |
| de | of |
| a | to |
ES También incluye algunas implementaciones de muestra de casos de uso comunes, y algunas implementaciones básicas de recuperación de datos de depósitos de almacenamiento de terceros (AWS S3 y Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | implementations |
| muestra | sample |
| uso | use |
| básicas | basic |
| recuperación | retrieval |
| terceros | 3rd |
| incluye | includes |
| casos | cases |
| comunes | common |
| datos | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| almacenamiento | storage |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Vincula el código y las implementaciones en un solo lugar para rastrear y obtener una vista previa de las implementaciones.
EN Tie code and deployments together in one place to track and preview deployments.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| código | code |
| implementaciones | deployments |
| en | in |
| rastrear | to track |
| lugar | place |
| vista previa | preview |
ES Implementaciones: una implementación es un cambio en un despliegue. Kubernetes le permite iniciar, pausar, reanudar o retrotraer las implementaciones.
EN Rollouts: A rollout is a change to a deployment. Kubernetes lets you initiate, pause, resume, or roll back rollouts.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| cambio | change |
| kubernetes | kubernetes |
| iniciar | initiate |
| pausar | pause |
| reanudar | resume |
| o | or |
| es | is |
| permite | lets |
| las | to |
| un | a |
ES Añade una capa extra de control sin ralentizar las implementaciones. Establece permisos sobre quién puede realizar implementaciones y desde qué rama en un entorno determinado.
EN Add an extra layer of control without slowing down deployment speed. Set permissions on who can deploy and from which branch to any given environment.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| capa | layer |
| control | control |
| permisos | permissions |
| rama | branch |
| entorno | environment |
| extra | extra |
| sin | without |
| quién | who |
| añade | add |
| implementaciones | deploy |
| puede | can |
| a | to |
| de | of |
| un | an |
| y | and |
| desde | from |
| en | on |
ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| permisos | permissions |
| proporcionan | give |
| equipos | teams |
| control | control |
| entorno | environment |
| rama | branch |
| quién | who |
| implementación | deployment |
| implementaciones | deploy |
| un | a |
| a | to |
| puede | can |
| de | over |
| desde | from |
| y | and |
ES metodologías conceptos básicos de gestión de proyectos gestión de proyectos metodologías gestión de proyectos cómo gestionar proyectos
EN Project Management Methodologies Project Management Advice
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| metodologías | methodologies |
| gestión | management |
| proyectos | project |
ES Los proyectos empresariales pueden tener muchos nombres diferentes, como proyectos internos, proyectos administrativos y proyectos funcionales
EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| nombres | names |
| internos | internal |
| administrativos | administrative |
| funcionales | functional |
| diferentes | different |
| proyectos | projects |
| empresariales | business |
| muchos | many |
| como | as |
| pueden | can |
ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.
EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| invertimos | invest |
| proyectos | projects |
| escala | scale |
| basados | based |
| alimentación | feed |
| luces | lights |
| solares | solar |
| comunitarias | community |
| tarifas | tariff |
| en | in |
| sistemas | systems |
| tipos | types |
| servicios | utility |
| no | not |
| de | of |
| domésticos | household |
| y | and |
ES Más allá de admitir el control de versiones Git y Mercurial, Bitbucket ofrece a los equipos un lugar para planificar proyectos, código, pruebas e implementaciones.
EN Beyond supporting Git and Mercurial version control, Bitbucket gives teams one place to plan projects, code, test and deploy.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| mercurial | mercurial |
| bitbucket | bitbucket |
| ofrece | gives |
| implementaciones | deploy |
| control | control |
| git | git |
| equipos | teams |
| proyectos | projects |
| código | code |
| pruebas | test |
| a | to |
| planificar | to plan |
| lugar | place |
ES Con más de 25 años de experiencia y más de 200 exitosos proyectos completados, estamos habilitados y confiados por Oracle para trabajar con una nómina de un cliente internacional para implementaciones de NIIF17 con más beneficios y menos riesgo.
EN With more than 25 years’ experience, and over 200 successful projects completed, we’re enabled and trusted by Oracle to work with an international client roster for IFRS 17 implementations with more benefits, and less risk.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| experiencia | experience |
| exitosos | successful |
| habilitados | enabled |
| oracle | oracle |
| cliente | client |
| internacional | international |
| implementaciones | implementations |
| niif | ifrs |
| beneficios | benefits |
| menos | less |
| riesgo | risk |
| proyectos | projects |
| con | with |
| a | to |
| un | an |
| más | more |
ES Sian es profesora en visualización de datos e implementaciones de proyectos analíticos con una pasión por la narración de datos
EN Sian is a trainer specialising in data visualisation and analytical project implementations with a passion for data storytelling
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| visualización | visualisation |
| implementaciones | implementations |
| analíticos | analytical |
| narración | storytelling |
| es | is |
| datos | data |
| proyectos | project |
| en | in |
| con | with |
| una | a |
ES Más allá de admitir el control de versiones Git y Mercurial, Bitbucket ofrece a los equipos un lugar para planificar proyectos, código, pruebas e implementaciones.
EN Beyond supporting Git and Mercurial version control, Bitbucket gives teams one place to plan projects, code, test and deploy.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| mercurial | mercurial |
| bitbucket | bitbucket |
| ofrece | gives |
| implementaciones | deploy |
| control | control |
| git | git |
| equipos | teams |
| proyectos | projects |
| código | code |
| pruebas | test |
| a | to |
| planificar | to plan |
| lugar | place |
ES Con más de 25 años de experiencia y más de 200 exitosos proyectos completados, estamos habilitados y confiados por Oracle para trabajar con una nómina de un cliente internacional para implementaciones de NIIF17 con más beneficios y menos riesgo.
EN With more than 25 years’ experience, and over 200 successful projects completed, we’re enabled and trusted by Oracle to work with an international client roster for IFRS 17 implementations with more benefits, and less risk.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| experiencia | experience |
| exitosos | successful |
| habilitados | enabled |
| oracle | oracle |
| cliente | client |
| internacional | international |
| implementaciones | implementations |
| niif | ifrs |
| beneficios | benefits |
| menos | less |
| riesgo | risk |
| proyectos | projects |
| con | with |
| a | to |
| un | an |
| más | more |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| wrike | wrike |
| colaboración | collaboration |
| facilitar | enabling |
| tareas | tasks |
| mejorar | better |
| visibilidad | visibility |
| de | across |
| y | and |
ES La gestión de proyectos de software hace referencia a la rama de la gestión de proyectos dedicada a la planificación, programación, asignación de recursos, ejecución, seguimiento y entrega de proyectos de software y web.
EN Software project management is dedicated to the planning, scheduling, resource allocation, execution, tracking, and delivery of software and web projects.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| recursos | resource |
| web | web |
| software | software |
| planificación | planning |
| ejecución | execution |
| seguimiento | tracking |
| entrega | delivery |
| la | the |
| gestión | management |
| programación | scheduling |
| asignación | allocation |
| proyectos | projects |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Para los informes de estado de proyectos internos, un gestor de proyectos también puede dar por hecho que el director ejecutivo de una gran empresa no necesita actualizaciones semanales sobre proyectos pequeños.
EN For internal project status reports, a project manager might also assume the CEO of a large company does not need weekly updates on fairly small projects.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| informes | reports |
| gran | large |
| actualizaciones | updates |
| semanales | weekly |
| pequeños | small |
| empresa | company |
| necesita | need |
| el | the |
| de | of |
| proyectos | projects |
| un | a |
| gestor | manager |
| no | not |
| también | also |
| estado | status |
| director ejecutivo | ceo |
| sobre | on |
ES Metodología de gestión de proyectos que surgió de la idea de que la mayoría de los proyectos informáticos no se pueden gestionar mediante métodos tradicionales de gestión de proyectos
EN A project management methodology that grew from the idea that most IT projects can’t be managed using traditional PM methods
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| metodología | methodology |
| métodos | methods |
| tradicionales | traditional |
| idea | idea |
| gestión | management |
| la | the |
| a | a |
| proyectos | projects |
| pueden | be |
| mediante | using |
| de | most |
ES La experiencia en gestión de proyectos se refiere al tiempo dedicado a planificar, liderar, dirigir y gestionar proyectos. Por ejemplo, entre las responsabilidades habituales de un gestor de proyectos cabe mencionar:
EN Experience in project management refers to time spent planning, leading, directing, and managing projects. For example, some typical responsibilities of a project manager include:
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| responsabilidades | responsibilities |
| experiencia | experience |
| en | in |
| gestión | management |
| proyectos | projects |
| gestionar | managing |
| refiere | refers |
| tiempo | time |
| planificar | planning |
| un | a |
| a | to |
| ejemplo | example |
| gestor | manager |
| de | of |
ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| alconost | alconost |
| gestor | manager |
| contacto | contact |
| resolver | resolve |
| relacionadas | regarding |
| localización | localization |
| cuestiones | questions |
| un | a |
| quien | who |
| proyecto | project |
| con | with |
| todas | all |
| el | the |
| de | and |
ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.
EN Do you often work on similar activities? TrackingTime’s task and project tracking make it easy to save time on project setup by duplicating existing projects and tasks–– with just one click.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| similares | similar |
| registro | tracking |
| ahorro | save |
| configuración | setup |
| clic | click |
| trabajar | work |
| actividades | activities |
| y | and |
| facilita | easy |
| tiempo | time |
| tareas | tasks |
| al | to |
| proyectos | projects |
| existentes | existing |
| con | with |
| sólo | just |
| un | one |
| en | on |
ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.
EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| abre | open |
| pestaña | tab |
| editar | edit |
| reasignar | reassign |
| gestores | managers |
| añadir | add |
| miembros | members |
| equipo | team |
| etc | etc |
| la | the |
| proyectos | projects |
| a | to |
| para | tag |
| crear | create |
| y | and |
ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| proyectos | projects |
| inspiración | inspiration |
| filtros | filters |
| creativos | creative |
| o | or |
| clientes | customer |
| la | the |
| navegue | browse |
| y | your |
ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías
EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| conoce | find |
| proyectos | projects |
| compañías | companies |
ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| proyectos | projects |
| pequeños | small |
| mejores | better |
| grandes | large |
| nada | nothing |
| pero | but |
| son | are |
ES Los tableros Kanban son una herramienta ágil de gestión de proyectos que le permite visualizar los proyectos, organizar el flujo de trabajo del equipo y garantizar la máxima eficiencia de los proyectos.
EN Kanban boards are an agile project management tool that allow you to visualize work, arrange a team’s workflow, and ensure maximum efficiency of your projects.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| tableros | boards |
| kanban | kanban |
| ágil | agile |
| permite | allow |
| garantizar | ensure |
| eficiencia | efficiency |
| flujo de trabajo | workflow |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| máxima | maximum |
| son | are |
| proyectos | projects |
| organizar | arrange |
| una | a |
| de | of |
| trabajo | work |
| y | your |
ES Los proyectos financiados por prestamistas institucionales son proyectos de mayor envergadura, por lo que la incorporación de otro inversor nos permite construir estos proyectos más rápidamente, creando un mayor impacto.
EN Projects financed by institutional lenders are larger projects, where bringing another investor onboard empowers us to build these projects faster, creating more impact.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| prestamistas | lenders |
| institucionales | institutional |
| inversor | investor |
| permite | empowers |
| rápidamente | faster |
| impacto | impact |
| proyectos | projects |
| otro | another |
| nos | us |
| son | are |
| construir | to |
| estos | these |
| más | more |
ES Microsoft Project ayuda a los usuarios a planificar proyectos y colaborar desde prácticamente cualquier lugar con las herramientas más adecuadas para gestores de proyectos, equipos de proyectos y responsables de la toma de decisiones
EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| ayuda | helps |
| equipos | teams |
| la | the |
| proyectos | projects |
| de | across |
| y | and |
| a | visibility |
| para | line |
ES Reducir el trabajo de los recursos existentes para que estén disponibles para el trabajo de nuevos proyectos (a menudo cancelando proyectos existentes o poniendo proyectos en espera)
EN Reduce the work of existing resources to make them available for new project work (often by cancelling existing projects or putting projects on hold)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| reducir | reduce |
| nuevos | new |
| recursos | resources |
| existentes | existing |
| o | or |
| trabajo | work |
| proyectos | projects |
| a | to |
| el | the |
| disponibles | available |
| que | hold |
| menudo | often |
| de | of |
| en | on |
ES CRM y software de gestión de proyectos de EngageBay. Planifique y realice un seguimiento de todos los proyectos y tareas de ventas fácilmente. Colabore desde un panel y ahorre tiempo en la gestión de proyectos.
EN CRM and project management software by EngageBay. Plan & track all sales projects and tasks easily. Collaborate from one dashboard and save time in project management.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| colabore | collaborate |
| panel | dashboard |
| ahorre | save |
| crm | crm |
| software | software |
| planifique | plan |
| seguimiento | track |
| tareas | tasks |
| ventas | sales |
| gestión | management |
| proyectos | projects |
| tiempo | time |
| en | in |
| todos | all |
| desde | from |
ES ¿Cómo ayuda Cloudflare en las implementaciones de multinube?
EN How Cloudflare helps with multi-cloud deployments:
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| ayuda | helps |
| implementaciones | deployments |
| cómo | how |
| cloudflare | cloudflare |
| las | with |
ES Cloudflare se integra fácilmente con las implementaciones de AWS S3 y EC2 para garantizar el rendimiento, la seguridad y la fiabilidad de las propiedades web estáticas y dinámicas alojadas en AWS.
EN Cloudflare seamlessly integrates with AWS S3 and EC2 deployments, offering performance, security, and reliability for static and dynamic web properties hosted on AWS.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| integra | integrates |
| fácilmente | seamlessly |
| implementaciones | deployments |
| aws | aws |
| propiedades | properties |
| web | web |
| estáticas | static |
| dinámicas | dynamic |
| cloudflare | cloudflare |
| rendimiento | performance |
| fiabilidad | reliability |
| para | for |
| seguridad | security |
| con | with |
| en | on |
ES Detenemos los ataques a la infraestructura local e implementaciones en la nube híbrida, dotándoles de un tiempo de funcionamiento constante y un rápido rendimiento.
EN Stop attacks on on-premise infrastructure and hybrid cloud deployments, giving them consistent uptime and fast performance.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| ataques | attacks |
| infraestructura | infrastructure |
| implementaciones | deployments |
| nube | cloud |
| híbrida | hybrid |
| constante | consistent |
| rápido | fast |
| rendimiento | performance |
| en | on |
ES Implementaciones de seguridad más rápidas y sencillas que aceleran la mitigación y el tiempo de creación de valor.
EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | deployments |
| seguridad | security |
| rápidas | faster |
| sencillas | easier |
| tiempo | time |
| valor | value |
| más | to |
ES La configuración de Cloudflare es rápida y sencilla, sin implementaciones complejas que gestionar
EN With no complex configurations to manage, setting up Cloudflare is quick and easy
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| complejas | complex |
| es | is |
| rápida | quick |
| configuración | configurations |
| cloudflare | cloudflare |
| sencilla | easy |
| sin | no |
| que | to |
| gestionar | manage |
ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| ci | ci |
| cd | cd |
| integradas | integrated |
| configuración | configuration |
| ciclos | loops |
| rápidos | fast |
| implementaciones | deployments |
| permite | lets |
| código | code |
| como | as |
| feedback | feedback |
| con | with |
| probar | test |
ES Hemos automatizado la conexión de nuestras herramientas en Open DevOps para que tu equipo pueda acceder rápidamente a las últimas funciones de DevOps, que le serán de gran ayuda: pestañas Implementaciones y Código, reglas de automatización, etc.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| devops | devops |
| rápidamente | fast |
| pestañas | tabs |
| implementaciones | deployments |
| reglas | rules |
| herramientas | tools |
| últimas | latest |
| funciones | features |
| código | code |
| automatización | automation |
| automatizado | automated |
| conexión | connection |
| en | in |
| open | open |
| equipo | team |
| gran | greatest |
| la | the |
| de | of |
| tu | your |
| a | to |
ES Correlaciona las implementaciones y las confirmaciones con los incidentes directamente desde Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | deployments |
| incidentes | incidents |
| opsgenie | opsgenie |
| y | and |
| directamente | directly |
| desde | from |
| los | to |
ES Compatibilidad multiproveedor en las implementaciones físicas, virtuales y de nube
EN Multi-vendor support across physical, virtual, or cloud deployments
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| implementaciones | deployments |
| físicas | physical |
| virtuales | virtual |
| nube | cloud |
ES El precio es ideal para la mayoría de implementaciones iniciales.
EN But the starting price is perfect for most initial deployments.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| es | is |
| ideal | perfect |
| implementaciones | deployments |
| precio | price |
| a | starting |
| de | most |
ES Esto convierte a la transformación y asignación de datos en un componente crucial de las implementaciones EDI.
EN This makes data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| transformación | transformation |
| datos | data |
| componente | component |
| crucial | important |
| edi | edi |
| un | an |
| esto | this |
| de | of |
| y | and |
ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| ci | ci |
| cd | cd |
| integradas | integrated |
| configuración | configuration |
| ciclos | loops |
| rápidos | fast |
| implementaciones | deployments |
| permite | lets |
| código | code |
| como | as |
| feedback | feedback |
| con | with |
| probar | test |
ES En este nivel, el COE dirige las implementaciones de Pega en la organización.
EN At this level, the COE is directing Pega implementations across the organization.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| nivel | level |
| implementaciones | implementations |
| coe | coe |
| organización | organization |
| este | this |
ES Los socios de consultoría superiores de Pega obtienen niveles sobre la base del éxito del suministro de servicio a los clientes y del número total de profesionales certificados por Pega y de implementaciones de software de Pega
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| socios | partners |
| obtienen | earn |
| éxito | success |
| suministro | delivery |
| certificados | certified |
| implementaciones | implementations |
| software | software |
| consultoría | consulting |
| profesionales | professionals |
| clientes | customer |
| sobre | on |
| total | overall |
ES Los socios de soluciones son esenciales para sacar el máximo partido a su solución. Estos expertos en implementaciones trabajan con usted para implementar y ampliar su plataforma de Sitecore.
EN Solution Partners are key to getting the most out of your solution. These implementation experts work with you to implement and grow your Sitecore platform.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| socios | partners |
| expertos | experts |
| sitecore | sitecore |
| solución | solution |
| el | the |
| plataforma | platform |
| esenciales | key |
| a | to |
| implementar | implement |
| trabajan | work |
| de | of |
| son | are |
| con | with |
| ampliar | grow |
| y | your |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
implementaciones implementaciones complejas implementaciones existentes grandes implementaciones muchas implementaciones gestionar implementaciones implementaciones empresariales implementaciones mediante nuevas implementaciones realizar implementaciones implementaciones trabajan implementaciones sencillas pruebas e implementaciones implementaciones de software implementaciones diferentes que implementaciones implementaciones locales acelere las implementaciones implementaciones grandes varias implementaciones implementaciones de aws implementaciones de cifrado recursos con implementaciones mediante implementaciones acelerar las implementaciones exitosas implementaciones slack para implementaciones implementaciones de ti implementaciones de nube implementaciones in situ nuestras implementaciones hemos tus implementaciones proteger sus implementaciones implementaciones de sistemas implementaciones de aplicaciones implementaciones de seguridad algunas implementaciones básicas incluye algunas implementaciones implementaciones de autenticación diferencias con implementaciones implementaciones existentes a implementaciones más rápidas e implementaciones implementaciones de csv implementaciones de infraestructura ajustar las implementaciones fácil ejecutar implementaciones preparar sus implementaciones implementaciones deben completarse centralizada implementaciones multinube
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Италия
Каталан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон