Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"haces" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

haces a all and any are as at be business by can data do do it doing don even every everything for for the get go have i if in information into is just keep know like ll make making may may be need need to no of of the on one our own see service services should site some something take than that that’s the their them there these they things this this is to to be to the too up us use want to we what when where whether which who why will will be with without work working you you are you can you do you have you want you will your you’re

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Cuando haces ejercicio de alta intensidad durante largos periodos, el cuerpo necesita energía para conseguir rendir al máximo. Tanto si haces running, ?

EN When you exercise at high intensity for long periods, your body needs fuel to help it perform at its best. Whether you’re ?

Испан Инглиз
ejercicio exercise
intensidad intensity
periodos periods
cuerpo body
energía fuel
necesita needs
a to
cuando when
largos long
para best
si whether
durante for
alta high

ES Es importante no sólo definir lo que haces (contabilidad, cuidado de animales, marketing, etc.) sino también cómo lo haces (rápido, asequible, conciso, etc.)

EN It?s important to not only define what you do (accounting, petsitting, marketing, etc.) but how you do it (quickly, affordably, concisely, etc.)

Испан Инглиз
importante important
definir define
contabilidad accounting
marketing marketing
etc etc
s s
rápido quickly
no not
haces do
de only
asequible affordably
cómo how

ES Se pueden usar haces desde una o más direcciones, y los haces pueden durar hasta varios minutos para cada campo.

EN Beams from one or more directions may be used and the beam may be on for as long as several minutes for each field.

Испан Инглиз
usar used
direcciones directions
campo field
o or
minutos minutes
y and
desde from
cada each
varios several
para for

ES “Es un mundo nuevo, vídeo a través de la fotografía. Si haces vídeo sabes de foto, si haces foto sabes de vídeo porque estás tocando la materia y mejoras el resultado”, asegura.

EN “It is a new world, video through photography. If you do video you know about photography and if you do photography you know about video because you are using the material and improving on the result,” he says.

ES Se pueden usar haces desde una o más direcciones, y los haces pueden durar hasta varios minutos para cada campo.

EN Beams from one or more directions may be used and the beam may be on for as long as several minutes for each field.

Испан Инглиз
usar used
direcciones directions
campo field
o or
minutos minutes
y and
desde from
cada each
varios several
para for

ES De este modo podrás asegurar que lo que haces lo haces de forma fiable y secundado por datos reales obtenidos mediante la interacción de visitantes reales.

EN By doing this you can ensure that what you do is reliable and supported by real data obtained through the interaction of real visitors.

Испан Инглиз
obtenidos obtained
interacción interaction
visitantes visitors
podrás you can
datos data
asegurar ensure
la the
fiable reliable
haces do
de of
este this
y and

ES Entonces el Título de su perfil ! Este es uno de los elementos más importantes, ubicado debajo de su Nombre / Nombre, representa lo que realmente haces ! ¡Es mejor no poner su función que no es muy sugerente sino más lo que haces!

EN Then the Title of your profile ! This is one of the most important elements, located below your Name / First name, it represents what you really do ! It is better not to put its function which is not very evocative but more what you do!

Испан Инглиз
perfil profile
debajo below
función function
importantes important
representa represents
mejor better
el the
es is
título title
haces do
no not
muy very
elementos elements
ubicado located
nombre name
realmente really
de of
este this

ES Debe complementar lo que haces y cómo lo haces

EN It should complement what you do and how you shoot it

Испан Инглиз
complementar complement
lo it
cómo how
y and
haces do
debe should

ES Bloquear micrófonos no es fácil: no puedes taparlos con un trozo de cinta como lo haces con una cámara, o al menos si lo haces, no será del todo efectivo, como muestra este video .

EN Blocking microphones isn’t easy: you can’t cover them with a piece of tape like you can a camera, or at least if you do, it won’t be at all effective, as this video shows.

Испан Инглиз
bloquear blocking
micrófonos microphones
trozo piece
cinta tape
cámara camera
efectivo effective
muestra shows
video video
fácil easy
o or
si if
lo it
un a
como as
este this
ser be
puedes you can
con with
de of
haces do
no them

ES "Los haces sudar, los haces entrenar y de repente se sienten libres y seguros como para hablar...y logran expresarse y decir lo que sienten".

EN “You get them sweating, you get them working out, and all of a sudden they feel free and they feel safe to talk, and they get some things off their chests.”

Испан Инглиз
sienten feel
seguros safe
y and
se you
libres free
haces all
hablar to

ES Haz que tu marca se vea de lo mejor mientras haces correr la voz con un volante diseñado profesionalmente.

EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.

Испан Инглиз
profesionalmente professionally
mejor good
marca brand
tu your
la the
un a
con with
de designed
haces make

ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

Испан Инглиз
banner banner
mundo world
o or
en in
un a
mostrarle to show
marca to
el the
invierte invest
haces do
tu you

ES ¿Quieres compartir lo que haces con el mundo? Hazlo con una plantilla irresistible para tus newsletters.

EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.

Испан Инглиз
mundo world
plantilla template
newsletters newsletter
el the
compartir share
con with
quieres want to
haces do

ES Haces el pedido y, solo entonces, imprimen el diseño en el imán con colores vibrantes, hecho a medida

EN The artist gets paid real money, and you get a head-turningly unusual refrigerator magnet

Испан Инглиз
imán magnet
el the
y and
a a

ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

Испан Инглиз
cómics comics
fácil easy
feliz happy
john john
ser be
hacer to
haces make

ES Sabrás que has roto el hielo con ellos cuando sus respuestas suenen más fluidas su tono se vuelve más relajado. Siempre es una buena señal si los haces reír un poco también.

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

Испан Инглиз
roto broken
hielo ice
fluidas fluid
relajado relaxed
buena good
reír laugh
s s
respuestas answers
siempre always
si if
el the
cuando when
tono tone
un a
con with
haces make
que becomes
su their
al sign

ES El mBlue Yetiicrófono es uno de los más populares para podcasting, juegos, YouTube, y cualquier otro tipo de grabación que normalmente haces frente a tu computadora.

EN The Blue Yeti microphone is one of the most popular microphones for podcasting, gaming, YouTube, and any other type of recording you typically do in front of your computer.

Испан Инглиз
populares popular
podcasting podcasting
youtube youtube
tipo type
normalmente typically
computadora computer
es is
otro other
haces do
el the
grabación recording
de of
juegos gaming
tu your
para for
cualquier any

ES Piensa en lo que otras personas luchan (de qué se quejan tus amigos, familia y colegas que tú haces fácilmente)

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

Испан Инглиз
piensa think
personas people
familia family
fácilmente easily
otras other
amigos friends
colegas colleagues
y your
que that
haces do
de you
qué what

ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.

EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.

Испан Инглиз
buen good
si if
baja low
voy i
haces do
izquierda left
ser be
no not
pero but
un a
de going
en on
eso that

ES ¿Cómo se sienten respecto a tu organización y respecto a los temas relacionados con lo que tú haces?

EN How do they feel about not just your organization, but topics related to what you do?

Испан Инглиз
sienten feel
organización organization
relacionados related
temas topics
a to
haces do
tu your
cómo how

ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics. You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.

Испан Инглиз
relevantes relevant
divertida fun
temas topics
consultas queries
datos data
real actual
elaborar build
cosas things
no not
ahora now
desarrollo building
debes need
haces do
y your
quieres want to

ES Si haces un giro demasiado rápido, corres el riesgo de diluir la historia y el reconocimiento de tu marca con demasiados mensajes diferentes en un lapso demasiado corto

EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span

Испан Инглиз
riesgo risk
reconocimiento recognition
marca brand
demasiados too many
un a
diferentes different
lapso time
corto short
rápido quickly
con with
de within
tu your
mensajes messages
la too
historia story

ES Lo que haces en las redes sociales tiene una función en cada fase del recorrido del comprador, desde el conocimiento hasta la decisión. Este año convéncete de esto y cierra la brecha entre estos dos puntos mencionados.

EN What you do on social plays a role at every point in the buyer’s journey – all the way from awareness to decision. Own that powerfully this year, and fill the gap between awareness and decision.

Испан Инглиз
función role
comprador buyers
conocimiento awareness
decisión decision
brecha gap
año year
y and
en in
sociales social
recorrido journey
haces do
una a
cada every
desde from
esto this
hasta to

ES Cuando haces clic en “Acepto” en el banner, añadimos estas cookies no esenciales.

EN When you click “That’s OK” on the banner, we add these non-essential cookies.

ES Si haces clic en “Guardar” en esta página, añadiremos solo las cookies no esenciales que selecciones.

EN When you click “Save” on this page, we will add only those non-essential cookies you select.

ES Google utiliza cookies para analizar el tráfico de este sitio web. La información sobre el uso que haces de nuestro sitio web se comparte con Google para ese fin. Ver detalles.

EN Google serves cookies to analyze traffic to this site. Information about your use of our site is shared with Google for that purpose. See details.

Испан Инглиз
google google
cookies cookies
detalles details
analizar analyze
tráfico traffic
información information
este this
sitio site
uso use
se is
de of
nuestro our
con with
ese that

ES Privacidad: Es más complicado averiguar que es lo que haces en línea cuando usas una VPN en tu Android TV

EN Privacy: It is more difficult for people to find out what you’re up to online when you use a VPN on your Android TV

Испан Инглиз
privacidad privacy
complicado difficult
vpn vpn
android android
tv tv
en línea online
es is
en on
usas you use
tu your
lo it
haces what
cuando when
una a
averiguar find
más more

ES Tu jefe, por ejemplo, puede fácilmente ver todo lo que haces en la red de la empresa (que suele estar montada a través de un proxy)

EN Your boss, for example, can easily see everything you do using the business network (which is often arranged via a proxy)

Испан Инглиз
jefe boss
fácilmente easily
suele often
proxy proxy
tu your
empresa business
puede can
la the
red network
ver see
haces do
un a
ejemplo example
de via
estar is
lo everything

ES Y esto quiere decir que las páginas web aún pueden ver lo que haces en línea, incluso cuando no pueden conectar esa actividad con tu dirección IP real.

EN This means that websites can still see what you do online, even though they can?t connect that activity to your real IP address.

Испан Инглиз
ip ip
real real
actividad activity
en línea online
a to
quiere decir means
dirección address
haces do
conectar your
incluso even
esto this
esa that

ES Puedes ocultar la serie entera una vez hayas ocultado un único episodio de tu historial de visualizaciones. Esto funciona igual que cuando lo haces a través del ordenador.

EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.

Испан Инглиз
ocultar hide
serie series
entera entire
historial history
ordenador computer
episodio episode
tu your
lo it
funciona works
cuando when
puedes you can
la the
un a
que same
haces do
hayas you
esto this
de of

ES Las webs que visites continuarán viendo exactamente lo que haces y quien eres.

EN The websites you visit still see exactly what you do and who you are.

Испан Инглиз
webs websites
exactamente exactly
quien who
y and
haces do
eres are
lo you
las the
que still

ES Si no lo haces, las páginas web podrán seguirte en línea por un largo periodo de tiempo

EN Without doing so, websites will be able to follow you online for an extended amount of time

Испан Инглиз
largo extended
un an
en línea online
de of
no without
podrá able
podrán will
tiempo time
si you

ES Con una VPN puedes asegurarte de que lo haces de forma segura y anónima

EN With a VPN you can ensure that this happens safely and anonymously

Испан Инглиз
vpn vpn
anónima anonymously
con with
una a
asegurarte ensure
puedes you can
que that
haces can
de forma segura safely

ES Cuando haces esto, debes tener en cuenta algunas cosas

EN When you do this you must consider a few things

Испан Инглиз
cosas things
cuando when
esto this
haces do
debes you must
algunas a
tener must

ES La ventaja de una VPN es que las páginas web, los hackers, los gobiernos y los perros guardianes de los derechos de autor no pueden ver lo que haces en Internet. Así pues, puedes usar tu Apple TV de forma segura con una VPN.

EN The advantage of a VPN is that websites, hackers, governments, and copyright watchdogs can?t see what you?re doing on the internet. So, you can use your Apple TV securely with a VPN.

Испан Инглиз
vpn vpn
hackers hackers
gobiernos governments
tv tv
derechos de autor copyright
ventaja advantage
es is
internet internet
la the
ver see
apple apple
de of
puedes you can
pueden can
en on
tu your
una a
con with

ES A veces, los mensajes desaparecen de tu cuenta de Tinder y, en lugar de conformarte con la explicación fatalista de que "no estaba destinado a ser", haces todo lo posible para recuperar conversaciones, números de teléfono y coqueteos lindos

EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts

Испан Инглиз
veces sometimes
desaparecen disappear
cuenta account
tinder tinder
explicación explanation
destinado meant
teléfono phone
lindos cute
y and
lo it
a to
recuperar recover
números numbers
mensajes messages
tu your
con with
ser be
haces do
conversaciones conversations
la the
posible can

ES Cuba: Gobierno debe liberar al periodista y preso de conciencia Roberto Quiñones Haces - Amnistía Internacional

EN Cuba: Government must release journalist and prisoner of conscience Roberto Quiñones Haces - Amnesty International

Испан Инглиз
cuba cuba
gobierno government
debe must
liberar release
periodista journalist
preso prisoner
conciencia conscience
roberto roberto
amnistía amnesty
internacional international
quiñones quiñones

ES Cuba: Gobierno debe liberar al periodista y preso de conciencia Roberto Quiñones Haces

EN Cuba: Government must release journalist and prisoner of conscience Roberto Quiñones Haces

Испан Инглиз
cuba cuba
gobierno government
debe must
liberar release
periodista journalist
preso prisoner
conciencia conscience
roberto roberto
quiñones quiñones
de of
y and

ES Será muy obvio si invitas a un invitado a tu programa y le haces preguntas sin saber más sobre su trabajo primero

EN It?ll be very obvious if you invite a guest on to your show and throw questions at them without learning more about their work first

Испан Инглиз
obvio obvious
invitas you invite
invitado guest
programa show
si if
preguntas questions
sin without
ser be
muy very
un a
a to
tu your
trabajo work
más more
su their

ES De esta manera, cuando vas a una entrevista con uno de tus invitados, no haces preguntas al azar esperando unas pepitas de oro o una gran anécdota

EN This way when you go into an interview with one of your guests, you?re not asking random questions hoping for some golden nuggets or a great anecdote

Испан Инглиз
entrevista interview
invitados guests
esperando hoping
o or
vas go
no not
preguntas questions
oro golden
gran great
esta this
cuando when
con with
tus your
a a

ES Coaching & Consulting es algo parecido a ofrecer un servicio, pero normalmente no haces el trabajo por ellos. En lugar de eso, les ayudas o guías sobre cómo mejorar.

EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.

Испан Инглиз
coaching coaching
amp amp
normalmente usually
guías guide
consulting consulting
es is
haces do
o or
servicio service
el the
trabajo work
mejorar improve
ayudas help
un a
pero but
en lugar instead
en on
a to
cómo how

ES Si haces regularmente entrevistas en persona, te recomiendo que mires en el kit de 2+ personas de aquí.

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

Испан Инглиз
regularmente regularly
entrevistas interviews
kit kit
si if
en in
haces doing
el the
aquí here
persona person

ES Lo que realmente brilla para los podcasters en solitario es si también haces streaming en directo y quieres la posibilidad de mezclar fácilmente sobre la marcha.

EN Where it really shines for solo podcasters is if you also do live-streaming and want the ability to easily mix on-the-fly.

Испан Инглиз
brilla shines
podcasters podcasters
solitario solo
streaming streaming
directo live
mezclar mix
si if
haces do
quieres want
fácilmente easily
lo it
es is
la the
también also
en on
realmente really
que ability
sobre to

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

Испан Инглиз
recomiendo i recommend
elegir choosing
métodos methods
podcast podcast
buen great
mezcla mix
o or
si if
haces do
marketing marketing
promoción promotion
ya already
sencillos simple
punto points
son are
primeros the
tu your
de first
a to
todos don

ES Tiene un giro de 230 grados y un indicador LED que te avisa si haces mucho ruido

EN It has a 230-degree swivel and LED indicator to let you know if you?re too loud

Испан Инглиз
grados degree
indicador indicator
led led
ruido loud
un a
si if
que know
mucho to

ES Recuerda: ¡la copia de seguridad más cara es aquella que nunca haces! y por favor, prueba tus copias de seguridad

EN Remember: The most expensive backup is the one you never did! And please test your backups!

Испан Инглиз
recuerda remember
cara expensive
prueba test
es is
la the
nunca never
copias backups
copia de seguridad backup
favor please
y your
de and

ES HubSpot crea analíticas sobre todo lo que haces para que puedas acceder a ellas en cualquier momento.

EN With HubSpot, analytics are built into everything you do, right out of the box.

Испан Инглиз
hubspot hubspot
analíticas analytics
haces do
crea built
a of
ellas the
lo everything

ES Los clientes nunca se olvidan de cómo les haces sentir. La mejor forma de priorizar a tus clientes es crear una organización de servicio al cliente de primera.

EN Explore major trends in CX — and how great customer service and marketing can turn customers into your best advocates.

Испан Инглиз
mejor best
servicio service
tus your
clientes customers
cliente customer
primera in
a into
cómo how
haces can

ES Olvida la recepción Moxy te lleva instantáneamente a una estancia divertida, con un cóctel gratis para acompañar la llave de tu habitación mientras haces tu registro de llegada en el bar. Así somos de complacientes.

EN Forget the front desk. Moxy instantly eases you into a playful stay with a complimentary cocktail to go along with your room key when you check in at the bar. We’re accommodating like that.

Испан Инглиз
olvida forget
moxy moxy
cóctel cocktail
llave key
bar bar
divertida playful
gratis complimentary
tu your
habitación room
en in
un a
a to
con with
de along
instantáneamente instantly

ES Mejoría: hemos añadido el botón de la herramienta de comparación también cuando haces clic en los botones Siguiente/Anterior en el modal Medios.

EN Improvement: the comparison tool button is now also inserted when clicking the next/previous buttons in the media modal.

Испан Инглиз
comparación comparison
modal modal
botones buttons
mejoría improvement
herramienta tool
en in
medios media
cuando when
botón button
también also
de next
siguiente is

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү