Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"dónde debes ir" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

dónde a about all an and are as at be but by can do for from get go have here how how to i in in the information is it know learn live matter more most my need no of on one or our out see so stay that the them there they this to to do to get us using want we what when where where to which will with work you you are you can your
debes a able about after all and any are as at at the be be able be able to been being best build but by can case check create do don don’t each every everything following for for the from from the get go got has have have to here how how to if in this information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look make may most must must have need need to no not of of the on once one only or order other our out over own part place possible products project questions right same see should site so some such sure take team than that that you the the first their them then there there are these they things this this is those through time to to be to create to do to get to have to keep to know to make to see to the two understand up us use using via want want to we well what when where which while who why will will be with would you you are you can you have you have to you must you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Si te gusta Los Juegos pornográficos en RVentonces es aquí donde debes empezar, y aquí es donde debes parar también.

EN If you?re into VR Porn games, then this is where you should start, and this is where you should stop, too.

Испан Инглиз
empezar start
si if
es is
donde where
juegos games
debes you should
y and
te you

ES debes publicar una dirección de correo electrónico para las quejas en un lugar visible, debes responder con prontitud a los mensajes enviados a esta dirección y debes contar con los medios para realizar un seguimiento de las quejas anónimas;

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

Испан Инглиз
quejas complaints
anónimas anonymous
lugar place
en in
seguimiento track
dirección address
debes you must
un a
a to
mensajes messages

ES Según la socióloga Jutta Allmendinger, el terruño o sentirse “en casa” puede ser para muchos alemanes el lugar donde se sienten protegidos, donde vive su familia, donde viven ahora o donde tienen sus amigos.

EN According to sociologist Jutta Allmendinger for many Germans home is the place where they feel safe and at ease, the place the family lives, where they now live and where they have friends.

Испан Инглиз
muchos many
alemanes germans
se is
amigos friends
para to
en at
familia family
ahora now
vive lives
según according
lugar place
sienten feel

ES La gran mayoría de los encuestados ven a la patria como un lugar donde la persona se siente segura, donde vive su familia, donde vive la propia persona y donde tiene a sus amigos

EN The large majority of respondents view home as a place where they feel safe and secure, where the family lives, where one lives now, and where one has friends

Испан Инглиз
encuestados respondents
siente feel
vive lives
gran large
lugar place
familia family
la the
de of
un a
donde where
amigos friends
patria home
como as
mayor majority
segura secure
y and

ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.

EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.

Испан Инглиз
considerar consider
objetivos goals
comercialización marketing
institución institution
debes you should
también also
sociales social
tu your
normas rules
en on
a below

ES Esto te ayudará a priorizar qué tipos de chatbots debes implementar y qué mensajes debes utilizar.

EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.

Испан Инглиз
priorizar prioritize
tipos types
chatbots chatbots
implementar implement
esto this
de of
mensajes messaging
y and
te you
qué what
utilizar utilize
ayudará help
debes you should

ES Cuando el semáforo está en rojo, debés detenerte. Cuando el semáforo está en amarillo, debés detenerte, salvo que estés tan cerca de la intersección que sea riesgoso hacerlo.

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

Испан Инглиз
intersección intersection
estés you are
cuando when
hacerlo do
salvo unless
en close
está is

ES Lee a continuación para saber qué formulario debes enviar y cómo debes enviarlo.

EN Read below to learn which form to submit, and how.

Испан Инглиз
formulario form
a to
lee and
cómo how

ES Otro estudio menciona que no debes ver directamente a la cámara, mientras que otro dice que debes verla directamente

EN One study says you should look away from the camera, while another says you should look straight ahead

Испан Инглиз
otro another
estudio study
directamente straight
la the
cámara camera
dice says
a away

ES Cuenta Free: Debes añadir un link a Flaticon y acreditar la autoría para poder usar los iconos. Para acreditar la autoría, debes añadir la línea de atribución "Icono diseñado por Flaticon" o el nombre del autor/a si es el caso.

EN Free member: you must add a link to Flaticon and credit the author in exchange for using the icons. To credit the author, you must use Designed by Flaticon in case the icons were made by Flaticon, or the author's name in other case.

Испан Инглиз
free free
añadir add
link link
flaticon flaticon
cuenta credit
iconos icons
o or
autor author
debes you must
un a
nombre name
a to
usar use

ES Puede parecer muy similar a tus páginas personales en las redes sociales, pero no debes utilizarlas de la misma manera; debes prepararte con antelación

EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time

Испан Инглиз
páginas pages
a to
en in
utilizarlas use
la the
similar similar
puede may
muy very
sociales social
pero but
debes you should
de ahead

ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).

EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).

Испан Инглиз
registrado registered
universidad university
país country
pasantía internship
montreal montreal
canadiense canadian
en in
oportunidad opportunity
a to
se ofrece offered
ubicada located in
estar be

ES Debes elegir cuidadosamente tu software de atención al cliente, ya que puede tener un impacto real en tu negocio. A continuación te ofrecemos una serie de consejos que debes seguir:

EN You should carefully choose your customer service software as it can have a real impact on your business. Here are a number of tips to follow:

Испан Инглиз
elegir choose
cuidadosamente carefully
cliente customer
impacto impact
real real
consejos tips
tu your
software software
negocio business
ofrecemos are
en on
serie number of
puede can
atención customer service
un a
seguir follow
atención al cliente service
a to

ES Para ello, debes tener Git instalado y configurado, de modo que, si te has saltado ese paso, debes volver y llevarlo a cabo

EN This step requires that you have installed and configured Git, so if you skipped that step you’ll want to go back and do this part now

Испан Инглиз
git git
instalado installed
configurado configured
si if
paso step
de part
y and
te you
ese that
a to

ES Los diferentes códigos de color permiten identificar rápidamente los problemas que debes corregir urgentemente (ROJO) y los que debes corregir eventualmente (NARANJA).

EN Different colour codes allow the problems to be quickly identified as a priority (RED), and those which need to be corrected over time (ORANGE).

Испан Инглиз
diferentes different
códigos codes
permiten allow
identificar identified
rápidamente quickly
naranja orange
problemas problems
debes need
rojo red
de over
y and

ES Considerando que debes llevar al menos dos - uno audible y uno visual - debes comenzar con un silbato y un tubo hinchable de señalización o DSMB (si es obligatorio en tu zona)

EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)

Испан Инглиз
considerando considering
menos least
visual visual
comenzar start
silbato whistle
tubo tube
obligatorio required
y and
un a
si if
zona area
dos two
o or
en in
al at
uno one
que that
debes should
con with
tu your

ES Le Cordon Bleu me ha enseñado que no debes quedarte sólo con lo que los Chefs te enseñan, debes innovar, ser mejor cada día y tener mucha creatividad.

EN Le Cordon Bleu has taught me that you should not just stick with what Chefs teach you, you must innovate, be better every day and have a lot of creativity.

Испан Инглиз
enseñado taught
innovar innovate
mejor better
creatividad creativity
chefs chefs
le le
día day
no not
con with
ser be
que that
mucha lot
a a
cada every

ES Así que estás en la mejor posición para determinar las palabras clave en las que debes posicionarte y las estrategias de SEO y netlinking que debes adoptar.

EN So, you are in the best position to determine the keywords you need to rank on, the on-page SEO and netlinking strategies to adopt.

Испан Инглиз
estrategias strategies
seo seo
netlinking netlinking
posición position
la the
estás are
en in
palabras clave keywords
determinar determine
debes need
mejor best

ES Aprende el protocolo de buceo desde barco, la terminología y lo que debes y no debes hacer.

EN Extend your limits and see more of the underwater world.

Испан Инглиз
buceo underwater
y your
aprende and

ES Cuando salgas de viaje al extranjero con tu coche, debes realizar las comprobaciones técnicas necesarias para asegurarte de que conduces con seguridad y no debes ...

EN Enjoying a stay in a top-of-the-range hotel in a major European city, spending a week in an all-inclusive package near a heavenly beach in Thailand... these trips ...

Испан Инглиз
viaje trips
tu enjoying
para near
de of
al the
y these
con in
que stay

ES No solo debes proporcionar las condiciones ambientales ideales para tus semillas, sino que también debes mantenerlas

EN Not only must you provide ideal environmental conditions for your seeds, you must also maintain them

Испан Инглиз
proporcionar provide
ambientales environmental
ideales ideal
semillas seeds
condiciones conditions
no not
sino you
también also
tus your
que maintain
debes you must
para for
solo only

ES Tu proveedor de alojamiento es muy importante, por eso debes tener en cuenta diferentes factores al elegirlo. Debes elegir tu servicio de hosting según la ubicación de tus clientes y proveedores de liquidez.

EN Your hosting provider is important - when choosing it you should take into account many factors. You need to choose your hosting depending on the location of your customers and liquidity providers.

Испан Инглиз
importante important
cuenta account
factores factors
liquidez liquidity
proveedor provider
es is
ubicación location
clientes customers
proveedores providers
de of
alojamiento hosting
en on
la the
tu your
debes need
elegir choose
por depending

ES Tu proveedor de alojamiento es importante; al elegirlo, debes tener en cuenta muchos factores. Debes elegir tu hosting según la ubicación de tus clientes y proveedores de liquidez.

EN Your hosting provider is important - when choosing it you should take into account many factors. You need to choose your hosting depending on the location of your customers and liquidity providers.

Испан Инглиз
importante important
cuenta account
factores factors
liquidez liquidity
proveedor provider
es is
ubicación location
muchos many
clientes customers
proveedores providers
de of
alojamiento hosting
en on
la the
tu your
debes need
elegir choose

ES Luego debes completar el formulario de “Adhesión al protocolo”, así mismo como la “Actualización de Información” desplegados a continuación, los cuales debes llenar y enviar a través de nuestro formulario de

EN Then you must complete the "Protocol Adhesion" form, as well as the "Information Update" displayed below, which you must fill out and send through our accession form.

Испан Инглиз
debes must
protocolo protocol
formulario form
como as
información information
actualización update
nuestro our
llenar fill

ES MyViaBill te permite administrar pagos y verificar sus fechas de vencimiento, para que siempre sepas cuánto debes y cuándo debes pagar.

EN MyViaBill lets you manage your payments and check your due dates, so you always know what you owe and when.

Испан Инглиз
administrar manage
verificar check
fechas dates
pagos payments
cuándo when
siempre always
cuánto what
y your
de due
que lets

ES La instrucción diferenciada significa que debes cumplir con los estándares al mismo tiempo que les proporcionas a los estudiantes experiencias de aprendizaje personalizadas y que debes aprovechar los cambios...

EN The pandemic showed us that online learning works, but we can do better. Creating an interactive learning environment will help teachers build engaging classes, leading to more learning opportunities...

Испан Инглиз
estudiantes teachers
la the
aprendizaje learning
debes can
cambios that

ES No solo debes tener todos los recursos adecuados listos para la incorporación del empleado, sino que también debes asegurarte de que el empleado conozca a los demás miembros del equipo el primer día

EN Not only do you need to have all of the right resources ready for employee onboarding, but you should also make sure that the employee is introduced to everyone else on the team their very first day

Испан Инглиз
listos ready
incorporación onboarding
empleado employee
recursos resources
asegurarte make sure
equipo team
a to
no not
sino you
también also
debes need
día day
todos all
que else
de of

ES Para ello, debes tener Git instalado y configurado, de modo que, si te has saltado ese paso, debes volver y llevarlo a cabo

EN This step requires that you have installed and configured Git, so if you skipped that step you’ll want to go back and do this part now

Испан Инглиз
git git
instalado installed
configurado configured
si if
paso step
de part
y and
te you
ese that
a to

ES Los diferentes códigos de color permiten identificar rápidamente los problemas que debes corregir urgentemente (ROJO) y los que debes corregir eventualmente (NARANJA).

EN Different colour codes allow the problems to be quickly identified as a priority (RED), and those which need to be corrected over time (ORANGE).

Испан Инглиз
diferentes different
códigos codes
permiten allow
identificar identified
rápidamente quickly
naranja orange
problemas problems
debes need
rojo red
de over
y and

ES Debes elegir cuidadosamente tu software de atención al cliente, ya que puede tener un impacto real en tu negocio. A continuación te ofrecemos una serie de consejos que debes seguir:

EN You should carefully choose your inbound call center software as it can have a real impact on your business. Here are a number of tips to follow:

Испан Инглиз
elegir choose
cuidadosamente carefully
software software
impacto impact
real real
negocio business
consejos tips
tu your
ofrecemos are
en on
serie number of
puede can
un a
seguir follow
a to

ES Aprende el protocolo de buceo desde barco, la terminología y lo que debes y no debes hacer.

EN Learn boat diving etiquette, terminology and important do’s and don’ts.

Испан Инглиз
buceo diving
barco boat
terminología terminology
aprende and

ES “Para crear debes estar consciente de las tradiciones, pero para mantener las tradiciones debes de crear algo nuevo.”

EN “In order to create, you must be aware of traditions, but in order to maintain traditions, you must create something new.”

ES Le Cordon Bleu me ha enseñado que no debes quedarte sólo con lo que los Chefs te enseñan, debes innovar, ser mejor cada día y tener mucha creatividad.

EN Le Cordon Bleu has taught me that you should not just stick with what Chefs teach you, you must innovate, be better every day and have a lot of creativity.

Испан Инглиз
enseñado taught
innovar innovate
mejor better
creatividad creativity
chefs chefs
le le
día day
no not
con with
ser be
que that
mucha lot
a a
cada every

ES Cuando creas contenido para e-learning también debes ser capaz de hacer que sea atractivo. Debes venderlo y en esto Genially ayuda mucho. El contenido es entretenido.

EN When you create e-learning content you should also be able to make the content engaging. You have to sell it, and Genially helps a lot with this. The content is entertaining.

Испан Инглиз
atractivo engaging
ayuda helps
entretenido entertaining
contenido content
es is
el the
cuando when
capaz be able to
también also
debes you should
ser be
hacer to
esto this

ES Cuenta Free: Debes añadir un link a Flaticon y acreditar la autoría para poder usar los iconos. Para acreditar la autoría, debes añadir la línea de atribución "Icono diseñado por Flaticon" o el nombre del autor/a si es el caso.

EN Free member: you must add a link to Flaticon and credit the author in exchange for using the icons. To credit the author, you must use Designed by Flaticon in case the icons were made by Flaticon, or the author's name in other case.

Испан Инглиз
free free
añadir add
link link
flaticon flaticon
cuenta credit
iconos icons
o or
autor author
debes you must
un a
nombre name
a to
usar use

ES Puede parecer muy similar a tus páginas personales en las redes sociales, pero no debes utilizarlas de la misma manera; debes prepararte con antelación

EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time

Испан Инглиз
páginas pages
a to
en in
utilizarlas use
la the
similar similar
puede may
muy very
sociales social
pero but
debes you should
de ahead

ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).

EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).

Испан Инглиз
registrado registered
universidad university
país country
pasantía internship
montreal montreal
canadiense canadian
en in
oportunidad opportunity
a to
se ofrece offered
ubicada located in
estar be

ES Entender el SEO más allá del algoritmo de Google es clave para tu negocio. Conoce cómo debes trabajar y las bases que debes tener en cuenta para aparecer en los principales motores de búsqueda.

EN Understanding SEO beyond the Google algorithm is key to your business. Learn how we must work and foundations to keep in mind to appear in major search engines.

Испан Инглиз
seo seo
algoritmo algorithm
bases foundations
motores engines
es is
clave key
negocio business
el the
en in
búsqueda search
google google
trabajar work
principales major
tu your
cómo how
que appear

ES Sin embargo, debes ser el administrador de la página para sorteos de Facebook para poder seleccionar un ganador, por lo que debes iniciar sesión.

EN However, you must be the page administrator in order to select a winner, so that is why you must sign in.

Испан Инглиз
administrador administrator
ganador winner
un a
página page
para sign
sin embargo however
debes you must
ser be
seleccionar select

ES Considerando que debes llevar al menos dos - uno audible y uno visual - debes comenzar con un silbato y un tubo hinchable de señalización o DSMB (si es obligatorio en tu zona)

EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)

Испан Инглиз
considerando considering
menos least
visual visual
comenzar start
silbato whistle
tubo tube
obligatorio required
y and
un a
si if
zona area
dos two
o or
en in
al at
uno one
que that
debes should
con with
tu your

ES Haz un mapa de dónde has estado y a dónde quieres ir a continuación, y comprueba hasta dónde has avanzado.

EN Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.

Испан Инглиз
mapa map
dónde where
de far
y and
a to
ir to go

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.

Испан Инглиз
montañas mountains
bosque forest
invierno winter
estrellas stars
o or
lago lake
en in
donde where
luna moon
un a
de of
y and

ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.

EN Gemini is very observant. It spots new copies right away and notifies you about them. No matter where they come from — nothing will get past the Duplicates Monitor. This way, your Mac stays duplicate-free at all times.

Испан Инглиз
gemini gemini
nuevas new
copias copies
duplicados duplicates
mac mac
y and
te you
vengan come
inmediato right away
puedas will
nada nothing
mirar all

ES Pregúnteles acerca de lugares seguros en donde usted se pueda sentar como un lugar en donde se encuentre el personal de seguridad de la corte pero donde todavía puede oír su nombre cuando llamen su caso

EN Ask them about safe places you can sit where you will be close to courthouse security but where you will still hear your name called when they call your case

Испан Инглиз
llamen call
lugares places
acerca about
seguridad security
puede can
cuando when
pero but
a to
su your
nombre name
donde where
pueda you can

ES Si tiene dudas sin resolver, puede tener derecho a reclamar ante una autoridad de protección de datos en el país donde vive, donde trabaja o donde cree que se han vulnerado sus derechos.

EN If you have unresolved concerns, you may have the right to complain to a data protection authority in the country where you live, where you work or where you feel your rights were infringed.

Испан Инглиз
reclamar complain
datos data
país country
si if
autoridad authority
protección protection
o or
el the
derechos rights
puede may
en in
a to
donde where
que live
de right

ES Ahora imagina que la escuela es el lugar donde recibes tu principal comida del día, el lugar donde recibes apoyo para lidiar con los traumas que has experimentado, el lugar donde te sientes seguro.

EN Imagine you’re a child, your school has closed, you’re stuck at home, you can’t see your friends, you can’t learn, you’re scared and worried about your future.

Испан Инглиз
imagina imagine
escuela school
experimentado learn
tu your
a a
es has

ES “Para mí, la patria es donde vive mi familia, donde se me reconoce como persona y donde tengo una perspectiva y un futuro

EN “For me, home is where my family lives, where I’m respected as a human being, and where I have perspectives and a future

ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.

EN Gemini is very observant. It spots new copies right away and notifies you about them. No matter where they come from — nothing will get past the Duplicates Monitor. This way, your Mac stays duplicate-free at all times.

Испан Инглиз
gemini gemini
nuevas new
copias copies
duplicados duplicates
mac mac
y and
te you
vengan come
inmediato right away
puedas will
nada nothing
mirar all

ES Pregúnteles acerca de lugares seguros en donde usted se pueda sentar como un lugar en donde se encuentre el personal de seguridad de la corte pero donde todavía puede oír su nombre cuando llamen su caso

EN Ask them about safe places you can sit where you will be close to courthouse security but where you will still hear your name called when they call your case

Испан Инглиз
llamen call
lugares places
acerca about
seguridad security
puede can
cuando when
pero but
a to
su your
nombre name
donde where
pueda you can

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.

Испан Инглиз
montañas mountain
lugares place
invierno winter
y and
a to
un an
en on

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү