ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.
{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
Испан | Инглиз |
---|---|
punto | point |
esquina | corner |
seleccionado | selected |
herramienta | tool |
un | a |
seleccione | select |
clic | click |
ES Si bien el PCI DSS no ha exigido el uso de cifrado punto a punto (P2PE), las organizaciones que no aprovechan este enfoque de cifrado punto a punto para reducir el alcance de PCI DSS puede incurrir en costos de cumplimiento innecesarios.
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
Испан | Инглиз |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
cifrado | encryption |
organizaciones | organisations |
alcance | scope |
costos | costs |
cumplimiento | compliance |
innecesarios | unnecessary |
punto | point |
ha | has |
el | the |
puede | can |
no | not |
a | to |
enfoque | approach |
reducir | reduce |
incurrir | incur |
de | of |
uso | use |
en | while |
este | this |
ES ¿Cómo hago el cambio del Punto de venta Square a Citas Square? Para cambiar del Punto de venta Square a Citas Square, puede crear su cuenta de Citas aquí
EN How do I switch from Square Point of Sale to Square Appointments? You can switch from Square Point of Sale to Square Appointments by creating your Appointments account here
Испан | Инглиз |
---|---|
venta | sale |
citas | appointments |
cuenta | account |
square | square |
punto | point |
aquí | here |
a | to |
puede | can |
hago | do |
de | of |
cambiar | switch |
su | your |
cómo | how |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
Испан | Инглиз |
---|---|
contraseña | password |
confirmación | confirmation |
formulario | form |
actual | current |
nueva | new |
guardar | save |
cambiar | change |
clic | click |
a | to |
de | of |
y | your |
que | ask |
luego | then |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
Испан | Инглиз |
---|---|
límites | limits |
fácilmente | easily |
plan | plan |
acceso | access |
nuevos | new |
cuenta | account |
cambiar | change |
obtendrá | get |
inmediato | immediate |
puede | can |
a | to |
página | page |
su | your |
en | on |
de | you |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
Испан | Инглиз |
---|---|
contraseña | password |
confirmación | confirmation |
formulario | form |
actual | current |
nueva | new |
guardar | save |
cambiar | change |
clic | click |
a | to |
de | of |
y | your |
que | ask |
luego | then |
ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
Испан | Инглиз |
---|---|
clic | click |
tamaño | resize |
arrastra | drag |
fondo | background |
resaltar | highlight |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
tiempo | time |
a | to |
que | same |
de | of |
varios | multiple |
todos | all |
cambiar | of the |
y | and |
ES Cambiar el punto de vista aborda cuatro técnicas para examinar los datos para ver cómo cada punto de vista cuenta una historia diferente: agregar; desagregar; comparar; y encontrar el promedio, la mediana, la moda y el rango.
EN Change Your View identifies four techniques for looking at data to see how each view tells a different story: aggregate; disaggregate; compare; and find mean, median, mode, and range.
Испан | Инглиз |
---|---|
cambiar | change |
técnicas | techniques |
agregar | aggregate |
comparar | compare |
cuenta | tells |
datos | data |
una | a |
mediana | median |
diferente | different |
de | mode |
historia | story |
cada | each |
el | range |
vista | view |
cuatro | four |
cómo | how |
y | find |
ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto
EN Point-to-point and point to multi-point configurations
Испан | Инглиз |
---|---|
configuraciones | configurations |
punto | point |
a | to |
ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
Испан | Инглиз |
---|---|
protege | protects |
captura | capture |
procesamiento | processing |
normalmente | normally |
pasarela | gateway |
pago | payment |
en | in |
entornos | environments |
venta | sale |
entorno | environment |
o | or |
el | the |
es | is |
datos | data |
un | a |
pos | pos |
de | of |
punto | point |
desde | from |
ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto
EN Point-to-point and point to multi-point configurations
Испан | Инглиз |
---|---|
configuraciones | configurations |
punto | point |
a | to |
ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
Испан | Инглиз |
---|---|
protege | protects |
captura | capture |
procesamiento | processing |
normalmente | normally |
pasarela | gateway |
pago | payment |
en | in |
entornos | environments |
venta | sale |
entorno | environment |
o | or |
el | the |
es | is |
datos | data |
un | a |
pos | pos |
de | of |
punto | point |
desde | from |
ES Las redes se basan en conexiones simples punto a punto y punto a multipunto. Le brindamos los servicios necesarios para construir y expandir una red.
EN Networks are based on individual point-to-point and point-to-multipoint connections. We provide you with the necessary services to build up and expand a network.
Испан | Инглиз |
---|---|
punto | point |
necesarios | necessary |
expandir | expand |
redes | networks |
en | on |
conexiones | connections |
servicios | services |
red | network |
basan | based |
y | and |
a | to |
una | a |
ES La configuración del servidor viene con muchas opciones para personalizar el juego, como cambiar la versión del servidor, cambiar el tipo de mundo y limitar el tamaño del mundo.
EN Here you’ll be able to customize the gameplay, switch the server version, change the world type, limit the world size, and more.
Испан | Инглиз |
---|---|
limitar | limit |
personalizar | customize |
mundo | world |
cambiar | change |
servidor | server |
tipo | type |
versión | version |
tamaño | size |
el juego | gameplay |
viene | be |
ES Thales no solo puede ayudarlo a cumplir con el PCI DSS de manera efectiva y eficiente, sino que también puede ayudar a reducir el alcance del PCI DSS y, por lo tanto, el costo del cumplimiento, a través del cifrado punto a punto (P2PE)
EN Not only can Thales help you become PCI DSS compliant effectively and efficiently, but it also can help reduce your PCI DSS scope, and therefore the cost of compliance, through point-to-point encryption (P2PE)
Испан | Инглиз |
---|---|
thales | thales |
pci | pci |
dss | dss |
reducir | reduce |
alcance | scope |
cifrado | encryption |
punto | point |
puede | can |
ayudarlo | help you |
cumplimiento | compliance |
el | the |
eficiente | efficiently |
efectiva | effectively |
no | not |
a | to |
también | also |
ayudar | help |
costo | cost |
y | your |
de | of |
por lo tanto | therefore |
ES En esta guía se explica cómo cambiar las fuentes del sitio, incluidos el estilo, el tamaño, el color y el espaciado. Todos los sitios comienzan con estilos de fuente predeterminados que puedes cambiar y ajustar en Estilos del sitio.
EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.
Испан | Инглиз |
---|---|
guía | guide |
espaciado | spacing |
predeterminados | default |
estilo | style |
estilos | styles |
cambiar | change |
el | the |
sitios | sites |
sitio | site |
en | in |
comienzan | start |
fuentes | fonts |
tamaño | size |
color | color |
con | with |
puedes | you can |
fuente | font |
y | your |
esta | this |
todos | all |
de | through |
ES Consejo: para cambiar el color del texto, utiliza el retoque de color para ese tipo de texto en Estilos del sitio. Obtén más información en Cómo cambiar colores.
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
Испан | Инглиз |
---|---|
estilos | styles |
más información | learn |
consejo | tip |
tipo | type |
el | the |
en | in |
sitio | site |
cambiar | change |
utiliza | use |
retoque | tweak |
texto | text |
de | of |
color | color |
colores | colors |
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
Испан | Инглиз |
---|---|
propiedades | properties |
importantes | important |
editar | edit |
campo | field |
creado | created |
cambiar | change |
el | the |
tipo | type |
puedes | you can |
nombre | name |
campos | fields |
puede | can |
una vez | once |
tu | your |
de | of |
cualquier | any |
ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
Испан | Инглиз |
---|---|
administrador | admin |
cambiar | change |
detalles | details |
si | if |
standard | standard |
premium | premium |
configuración | settings |
o | or |
plan | plan |
equipo | team |
cuenta | account |
a | to |
viceversa | versa |
y | your |
de | and |
personal | personal |
ES ¡Sí! Si eres administrador de un equipo, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
Испан | Инглиз |
---|---|
administrador | admin |
cambiar | change |
detalles | details |
si | if |
standard | standard |
premium | premium |
configuración | settings |
o | or |
equipo | team |
plan | plan |
cuenta | account |
un | a |
viceversa | versa |
a | to |
y | your |
de | and |
personal | personal |
ES En esta guía se explica cómo cambiar las fuentes del sitio, incluidos el estilo, el tamaño, el color y el espaciado. Todos los sitios comienzan con estilos de fuente predeterminados que puedes cambiar y ajustar en Estilos del sitio.
EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.
Испан | Инглиз |
---|---|
guía | guide |
espaciado | spacing |
predeterminados | default |
estilo | style |
estilos | styles |
cambiar | change |
el | the |
sitios | sites |
sitio | site |
en | in |
comienzan | start |
fuentes | fonts |
tamaño | size |
color | color |
con | with |
puedes | you can |
fuente | font |
y | your |
esta | this |
todos | all |
de | through |
ES Consejo: para cambiar el color del texto, utiliza el retoque de color para ese tipo de texto en Estilos del sitio. Obtén más información en Cómo cambiar colores.
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
Испан | Инглиз |
---|---|
estilos | styles |
más información | learn |
consejo | tip |
tipo | type |
el | the |
en | in |
sitio | site |
cambiar | change |
utiliza | use |
retoque | tweak |
texto | text |
de | of |
color | color |
colores | colors |
ES El PPO es el punto de paso obligatorio o el único punto de acceso, con vehículos, a las áreas de salida y llegada del Giro d’Italia. Puede encontrar la posición del PPO en este enlace
EN This is the Mandatory Passing Point, which is the only point of access to the start and finish zones of the Giro d’Italia for all vehicles. You can find the PPOs location at the following link.
Испан | Инглиз |
---|---|
obligatorio | mandatory |
giro | giro |
es | is |
punto | point |
acceso | access |
enlace | link |
a | to |
puede | can |
paso | passing |
y | find |
de | of |
o | location |
vehículos | vehicles |
este | this |
ES Con una solución de cifrado punto a punto, los comerciantes pueden reducir drásticamente el alcance y el costo del cumplimiento del PCI DSS
EN With a Point-to-point encryption solution, merchants can dramatically reduce the scope and cost of PCI DSS compliance
Испан | Инглиз |
---|---|
solución | solution |
cifrado | encryption |
punto | point |
comerciantes | merchants |
pueden | can |
reducir | reduce |
alcance | scope |
cumplimiento | compliance |
pci | pci |
dss | dss |
el | the |
costo | cost |
con | with |
de | of |
y | and |
a | to |
una | a |
ES La Amazonía está en llamas, las vidas de los indígenas están siendo atacadas y el punto de inflexión - el punto en el que la degradación del ecosistema del Amazonas es irreversible - no solo está cerca
EN The Amazon is on fire, Indigenous lives are under attack, and the tipping point ? the point at which the degradation of the Amazon?s ecosystem is irreversible ? isn?t just near
Испан | Инглиз |
---|---|
vidas | lives |
indígenas | indigenous |
punto | point |
degradación | degradation |
ecosistema | ecosystem |
amazon | amazon |
es | is |
están | are |
no | isn |
en | near |
ES Si desea añadir un punto a una próxima Reunión Internacional de Servicio, seleccione "Secretarios de Reuniones Internacionales de Servicio" en el menú desplegable. Le animamos a que su punto del orden del día no supere las 150 palabras.
EN If you would like to add an item to an upcoming International Service Meeting, please select ?International Service Meeting Secretaries? from the drop-down menu. We encourage you to keep your agenda item to 150 words or less.
Испан | Инглиз |
---|---|
próxima | upcoming |
seleccione | select |
menú | menu |
desplegable | drop-down |
animamos | we encourage |
orden del día | agenda |
si | if |
desea | would like |
a | to |
servicio | service |
el | the |
un | an |
internacional | international |
reunión | meeting |
de | item |
que | keep |
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
EN Tip: To change the filename for most images, re-upload the image with the new name. In image blocks, you can change the filename and image alt text in the Content tab.
Испан | Инглиз |
---|---|
consejo | tip |
bloques | blocks |
alternativo | alt |
cargar | upload |
nuevo | new |
pestaña | tab |
contenido | content |
cambiar | change |
en | in |
imágenes | images |
imagen | image |
con | with |
puedes | you can |
texto | text |
nombre | name |
a | to |
ES Desde cambiar las campañas para que se adapten mejor al comportamiento del mundo real, hasta cambiar fundamentalmente las estrategias de mercado para que se ajusten a los datos de cómo se comporta un cliente en el mundo real.
EN Including changing campaigns to suit the real-world behaviour better, to fundamentally changing market strategies to match the data of how a customer is behaving in the real world.
Испан | Инглиз |
---|---|
campañas | campaigns |
mejor | better |
comportamiento | behaviour |
mundo | world |
fundamentalmente | fundamentally |
estrategias | strategies |
cliente | customer |
real | real |
se | is |
en | in |
cambiar | changing |
datos | data |
un | a |
el | the |
mercado | market |
a | to |
adapten | suit |
de | of |
cómo | how |
ES También habrá la opción de cambiar los servidores de nombres predeterminados para permitir que el dominio se apunte a cualquier servidor de su elección.También podrá cambiar los servidores de nombres del dominio más adelante.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
Испан | Инглиз |
---|---|
predeterminados | default |
servidores de nombres | nameservers |
dominio | domain |
servidor | server |
cambiar | change |
a | to |
elección | choice |
también | also |
opción | option |
de | of |
permitir | allow |
su | your |
habrá | will |
ES Puede ayudar a cambiar el rumbo de la crisis mundial del agua. ¿Puedes cambiar vidas, comunidades y países? poner agua limpia a disposición de todos para siempre.
EN You can help turn the tide of the world’s water crisis. You can change lives, communities, and countries – making clean water available to Everyone Forever.
Испан | Инглиз |
---|---|
ayudar | help |
crisis | crisis |
agua | water |
vidas | lives |
comunidades | communities |
países | countries |
limpia | clean |
cambiar | change |
y | and |
a | to |
puedes | can |
ES YouTube te permite cambiar el nombre del canal cuando quieras. Y han hecho que el proceso de cambio de nombre sea bastante simple. Sigue los siguientes pasos para cambiar el nombre de tu canal de YouTube.
EN YouTube lets you change the channel name anytime you want. And they have made the name changing process fairly simple. Follow the steps below to change your YouTube channel name.
Испан | Инглиз |
---|---|
canal | channel |
bastante | fairly |
simple | simple |
youtube | youtube |
hecho | made |
el | the |
quieras | you want |
proceso | process |
pasos | steps |
tu | your |
nombre | name |
que | lets |
sigue | follow |
ES Cambiar el tamaño de las páginas, opcionalmente, cambiar el tamaño del contenido de la página para que se ajuste al nuevo tamaño de la página..
EN Change the size of the pages optionally resizing the page contents to fit the new page size.
Испан | Инглиз |
---|---|
opcionalmente | optionally |
cambiar el tamaño | resizing |
cambiar | change |
nuevo | new |
páginas | pages |
contenido | contents |
página | page |
ajuste | fit |
tamaño | size |
de | of |
ES Puedes cambiar los tipos y tamaños de fuentes en los estilos del sitio. Para obtener más información, consulta Cómo cambiar fuentes.
EN You can change font types and sizes in site styles. To learn more, visit Changing fonts.
Испан | Инглиз |
---|---|
estilos | styles |
tipos | types |
tamaños | sizes |
cambiar | change |
en | in |
sitio | site |
puedes | you can |
fuentes | fonts |
obtener | can |
más | more |
cómo | to |
ES Puede ayudar a cambiar el rumbo de la crisis mundial del agua. ¿Puedes cambiar vidas, comunidades y países? poner agua limpia a disposición de todos para siempre.
EN You can help turn the tide of the world’s water crisis. You can change lives, communities, and countries – making clean water available to Everyone Forever.
Испан | Инглиз |
---|---|
ayudar | help |
crisis | crisis |
agua | water |
vidas | lives |
comunidades | communities |
países | countries |
limpia | clean |
cambiar | change |
y | and |
a | to |
puedes | can |
ES También habrá la opción de cambiar los servidores de nombres predeterminados para permitir que el dominio se apunte a cualquier servidor de su elección.También podrá cambiar los servidores de nombres del dominio más adelante.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
Испан | Инглиз |
---|---|
predeterminados | default |
servidores de nombres | nameservers |
dominio | domain |
servidor | server |
cambiar | change |
a | to |
elección | choice |
también | also |
opción | option |
de | of |
permitir | allow |
su | your |
habrá | will |
ES Desde cambiar las campañas para que se adapten mejor al comportamiento del mundo real, hasta cambiar fundamentalmente las estrategias de mercado para que se ajusten a los datos de cómo se comporta un cliente en el mundo real.
EN Including changing campaigns to suit the real-world behaviour better, to fundamentally changing market strategies to match the data of how a customer is behaving in the real world.
Испан | Инглиз |
---|---|
campañas | campaigns |
mejor | better |
comportamiento | behaviour |
mundo | world |
fundamentalmente | fundamentally |
estrategias | strategies |
cliente | customer |
real | real |
se | is |
en | in |
cambiar | changing |
datos | data |
un | a |
el | the |
mercado | market |
a | to |
adapten | suit |
de | of |
cómo | how |
ES Si funciona con batería, eres el responsable de cambiar la batería (por ejemplo, del detector de humo o de la alarma de incendio) según sea necesario, o informarnos de inmediato sobre la necesidad de asistencia para cambiar dicha batería
EN If battery operated, you are responsible for changing the (e.g., smoke detector’s or fire alarm’s) battery as necessary, or immediately reporting to us the need for assistance in changing such battery
Испан | Инглиз |
---|---|
cambiar | changing |
humo | smoke |
incendio | fire |
asistencia | assistance |
si | if |
o | or |
necesario | necessary |
batería | battery |
a | to |
de | such |
necesidad | need |
eres | are |
responsable | responsible |
ES Los usuarios pueden cambiar al idioma que necesiten con un solo clic para cambiar el idioma de traducción del reproductor multimedia Sonix.
EN Users can switch to whatever language they need with one single click of Sonix media player’s translation language toggle.
Испан | Инглиз |
---|---|
usuarios | users |
clic | click |
multimedia | media |
sonix | sonix |
pueden | can |
con | with |
que | whatever |
traducción | translation |
necesiten | need |
cambiar | toggle |
idioma | language |
de | of |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү