Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"saludo" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Немец

ES El saludo debe ser "Estimado Padre". Para ser aún más formal, refiérete al sacerdote como "Su Reverencia". Si se trata de una carta muy formal, puedes utilizar lo siguiente como saludo: "Reverendo Padre [apellido]" o "Estimado Reverendo Padre".[1]

DE Die Briefanrede sollte "Sehr geehrter Herr Pfarrer" lauten. Noch förmlicher wäre die heute weniger gebräuchliche Anrede "Euer Hochwürden".

Испан Немец
muy sehr
debe sollte
su euer
de die

ES Tonos de llamada de saludo - el primer saludo que los que llaman escuchan al llamar a este número de teléfono,

DE Klingeltöne bei Begrüßung - die erste Begrüßung, die Anrufer hören, wenn sie diese Telefonnummer anrufen,

Испан Немец
llamar anrufen
de bei
a hören
número die
primer erste

ES El saludo debe ser "Estimado Padre". Para ser aún más formal, refiérete al sacerdote como "Su Reverencia". Si se trata de una carta muy formal, puedes utilizar lo siguiente como saludo: "Reverendo Padre [apellido]" o "Estimado Reverendo Padre".[1]

DE Die Briefanrede sollte "Sehr geehrter Herr Pfarrer" lauten. Noch förmlicher wäre die heute weniger gebräuchliche Anrede "Euer Hochwürden".

Испан Немец
muy sehr
debe sollte
su euer
de die

ES pájaro, cuervo, mirlo, navidad, árbol, fiesta, saludo, pino, acuarela, naturaleza, silueta, piña, invierno, elegante, baya, negro, verde, rojo

DE vogel, krähe, rabe, amsel, weihnachten, baum, urlaub, gruß, kiefer, aquarell, natur, silhouette, tannenzapfen, winter, elegant, beere, schwarz, grün, rot

Испан Немец
pájaro vogel
navidad weihnachten
árbol baum
fiesta urlaub
pino kiefer
acuarela aquarell
naturaleza natur
silueta silhouette
invierno winter
elegante elegant
negro schwarz
verde grün
rojo rot

ES somos uno namaste un saludo sánscrito antiguo es tan hermoso pañuelos

DE wir sind eins namaste ein alter sanskrit gruß ist so schön tücher

Испан Немец
antiguo alter
hermoso schön
tan so
un ein
es ist

ES somos uno namaste un saludo sánscrito antiguo es tan hermoso

DE wir sind eins namaste ein alter sanskrit gruß ist so schön

Испан Немец
antiguo alter
hermoso schön
tan so
un ein
es ist

ES ¡O las dos cosas! Agrada a tu público con un saludo o agradecimiento que puedan poner en la nevera.

DE Oder beides! Mach deiner Zielgruppe mit einem Gruß oder Dankeschön, das sie an den Kühlschrank hängen können, eine Freude.

Испан Немец
nevera kühlschrank
o oder
tu deiner
un einem
con mit

ES Muchos proveedores de chat también te permiten fijar distintas frases en función del tipo de saludo.

DE Manchmal kannst Du auch unterschiedliche Begrüßungen und Sätze hinterlegen.

Испан Немец
frases sätze
también auch
chat und
distintas unterschiedliche

ES Crea mensajes más atractivos al incluir emojis, imágenes o GIF animados a tu conversación de chatbot, incluso si solo es un saludo amistoso.

DE Erstellen Sie überzeugendere Botschaften, indem Sie Emojis, Bilder oder animierte GIFs in Ihre Chatbot-Konversation einbinden, selbst wenn es sich nur um ein Winken zur Begrüßung handelt!

Испан Немец
incluir einbinden
emojis emojis
imágenes bilder
gif gifs
animados animierte
conversación konversation
chatbot chatbot
si wenn
o oder
solo nur
de indem
tu ihre

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Fotografía Saludo al Poder Negro de los Juegos Olímpicos de 1968

DE Fotokunst | Themen | Sport | Leichtathletik | Bild 1968 Olympiade Black Power Gruß

Испан Немец
fotografía bild
poder power
negro black
deportes sport
atletismo leichtathletik

ES Instituciones de la saludo que ya trabajan con nosotros:

DE Gesundheitseinrichtungen, die bereits mit uns zusammenarbeiten:

Испан Немец
de mit
ya bereits
la die

ES "Me ha ayudado mucho. Documentos muy útiles y profesionales. Un cordial saludo desde América Latina."

DE "Hat mir sehr geholfen. Sehr nützliche und professionelle Dokumente. Herzliche Grüße aus Lateinamerika."

Испан Немец
me mir
ayudado geholfen
documentos dokumente
útiles nützliche
y und
ha hat
muy sehr
profesionales professionelle

ES El libro de frases es compatible según el saludo y la expresión

DE Sprachführer ist gemäß Begrüßung und Ausdruck kompatibel

Испан Немец
compatible kompatibel
y und
según gemäß
es ist
expresión ausdruck

ES Cientos de miles de sitios revisados ​​día a día. Estamos recopilando anuncios de más de 200,000 localidades día a día. Si hay una página de saludo ejecutándose en un sistema que reforzamos, podrá encontrarla.

DE Hunderttausende von Websites werden Tag für Tag überprüft. Wir sammeln Tag für Tag Anzeigen von weit über 200,000 Orten. Wenn auf einem von uns unterstützten System keine Begrüßungsseite ausgeführt wird, können Sie diese entdecken.

Испан Немец
revisados überprüft
anuncios anzeigen
sistema system
sitios websites
día tag
que wir
si wenn

ES Al observar las creatividades de promoción, las páginas de saludo y el gasto publicitario correctos, puede crear una propuesta que garantice que hará lo que se debe hacer.

DE Durch Beobachtung der korrekten Werbekreative, Begrüßungsseiten und Werbeausgaben können Sie einen Pitch aufbauen, der sicherstellt, dass das getan wird, was getan werden muss.

Испан Немец
y und
crear aufbauen
puede können
de einen
el der

ES Encuentre sus distribuidores más productivos, anuncios duplicados y páginas de saludo.

DE Finden Sie die produktivsten Distributoren, Werbeduplikate und Begrüßungsseiten.

Испан Немец
encuentre finden
distribuidores distributoren
y und
de die

ES Saludo del CESC en tiempo de crisis mundial y confinamiento en casa

DE Das Geschenk des Schmiedefeuers

Испан Немец
de das
y des

ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales 2062954 Vector en Vecteezy

DE Ramadan Kareem in grüner und goldener Farbe mit Laternen- und Moscheenillustration für Banner, Gruß und soziale Medien 2062954 Vektor Kunst bei Vecteezy

Испан Немец
dorado goldener
banner banner
color farbe
y und
verde grüner
vector vektor
vecteezy vecteezy
en in
redes sociales soziale

ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales Vector gratuito

DE Ramadan Kareem in grüner und goldener Farbe mit Laternen- und Moscheenillustration für Banner, Gruß und soziale Medien Kostenlosen Vektoren

Испан Немец
dorado goldener
banner banner
vector vektoren
gratuito kostenlosen
color farbe
y und
verde grüner
en in
redes sociales soziale
de mit

ES Saludo Tarjeta Hermosa Con El Elefante

DE Gruß Schöne Karte Mit Elefant

Испан Немец
hermosa schöne
con mit
elefante elefant
tarjeta karte

ES Vector — Saludo Tarjeta hermosa con el elefante. Marco de animales hizo en el vector. Tarjetas perfectas, o para cualquier otro tipo de diseño, cumpleaños y otro lado holiday.Seamless dibujado mapa con Elefante.

DE Vektor — Gruß Schöne Karte mit Elefant. Frame of animal gemacht in Vektor. Perfekte Karten oder für jede andere Art von Design, Geburtstag und andere holiday.Seamless Hand gezeichnete Karte mit Elefant.

ES Saludo Tarjeta hermosa con el elefante. Marco de animales hizo en el vector. Tarjetas perfectas, o para cualquier otro tipo de diseño, cumpleaños y otro lado holiday.Seamless dibujado mapa con Elefante.

DE Gruß Schöne Karte mit Elefant. Frame of animal gemacht in Vektor. Perfekte Karten oder für jede andere Art von Design, Geburtstag und andere holiday.Seamless Hand gezeichnete Karte mit Elefant.

Испан Немец
vector vektor
perfectas perfekte
cumpleaños geburtstag
dibujado gezeichnete
hermosa schöne
elefante elefant
de of
tipo art
diseño design
y und
o oder
en in
tarjetas karten
con mit
para für
hizo gemacht
mapa karte

ES Feliz Cumpleaños, Fiesta, Saludo De Navidad Y La Tarjeta De Invitación

DE Alles Gute Zum Geburtstag, Feiertag, Weihnachtsgruß Und Einladungskarte

Испан Немец
y und
de zum
cumpleaños geburtstag
fiesta feiertag

ES Vector — feliz cumpleaños, fiesta, saludo de Navidad y la tarjeta de invitación. existen globo, cajas de regalo, confeti, torta. plantilla de diseño de tamaño A4. ilustración vectorial

DE Vektor — Alles Gute zum Geburtstag, Feiertag, Weihnachtsgruß und Einladungskarte. es gibt Ballons, Geschenk-Boxen, Konfetti, Tasse Kuchen. Layout-Vorlage im A4-Format. Vektor-Illustration

ES feliz cumpleaños, fiesta, saludo de Navidad y la tarjeta de invitación. existen globo, cajas de regalo, confeti, torta. plantilla de diseño de tamaño A4. ilustración vectorial

DE Alles Gute zum Geburtstag, Feiertag, Weihnachtsgruß und Einladungskarte. es gibt Ballons, Geschenk-Boxen, Konfetti, Tasse Kuchen. Layout-Vorlage im A4-Format. Vektor-Illustration

Испан Немец
y und
cajas boxen
confeti konfetti
tamaño format
vectorial vektor
o alles
cumpleaños geburtstag
existen es gibt
regalo geschenk
plantilla vorlage
ilustración illustration
diseño layout
fiesta feiertag
de zum

ES Selecciona tus motivos preferidos de entre más de 8000 diseños yescribe un saludo personalizado. Disponemos del diseño perfecto para cada ocasión. ¡Envío a todo el mundo incluido!

DE Wähle aus über 8000+ Designs dein Lieblingsmotiv aus und schreibe einen persönlichen Grußtext. Wir haben für jeden Anlass das passende Motiv. Weltweiter Versand inklusive!

Испан Немец
selecciona wähle
ocasión anlass
envío versand
incluido inklusive
mundo weltweiter
disponemos wir
tus und
diseños designs

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimado Padre". Puedes concluir la carta de la siguiente manera: "Atentamente, en el sagrado nombre de Cristo, [tu nombre]".

DE Die Briefanrede sollte "Sehr geehrter Herr Pater" oder "Euer Hochwürden" lauten. Schließe den Brief mit "In Christus verbunden (dein Name)".

Испан Немец
carta brief
cristo christus
debe sollte
en in

ES El saludo de la carta debe ser "Santísimo Padre" o "Su Santidad". En un discurso hablado en lugar de escrito, debes dirigirte al Papa como "Su Santidad". La dirección del Papa es: Apostolic Palace, 00120 Ciudad del Vaticano.

DE Als Anrede solltest du "Heiliger Vater" oder "Euer Heiligkeit" verwenden. In der persönlichen Anrede würdest du ihn als "Eure Heiligkeit" ansprechen. Die Adresse des Papstes lautet: Apostolischer Palast, 00120 Vatikanstadt.

Испан Немец
padre vater
lugar ansprechen
en in
o oder
debes solltest
su euer
dirección adresse

ES Utiliza el saludo "Su Eminencia". En la religión católica, los cardenales son los segundos en jerarquía después del Papa. En el discurso hablado, también debes dirigirte a un cardenal como "Su Eminencia":

DE Verwende in der Briefanrede "Euer Eminenz". Kardinäle stehen in der katholischen Hierarchie direkt unter dem Papst. In der persönlichen Anrede kannst du einen Kardinal als "Eure Eminenz" ansprechen.

Испан Немец
utiliza verwende
jerarquía hierarchie
papa papst
debes kannst
católica katholischen
en in
un einen

ES El saludo debe ser "Su Excelencia". En el discurso hablado, debes dirigirte a un arzobispo como "Su Excelencia".

DE Die Briefanrede sollte "Euer Exzellenz“ lauten. Im persönlichen Gespräch kannst du einen Erzbischof mit "Eure Exzellenz" ansprechen.

Испан Немец
excelencia exzellenz
en im
un einen
debe sollte
su die
debes kannst

ES El saludo debe ser "Su Excelencia".

DE Die Briefanrede sollte "Euer Exzellenz“ lauten.

Испан Немец
debe sollte
excelencia exzellenz
su die

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimado hermano [apellido]". Concluye la carta con la siguiente frase: "Atentamente, en el sagrado nombre de Cristo, [tu primer nombre y tu apellido]".

DE Die Briefanrede sollte "Ehrwürdiger Bruder (Name)" oder einfach nur "Lieber Bruder (Name)" lauten. Du kannst den Brief mit "In Christus (hochachtungsvoll) verbunden (dein Name)" schließen.

Испан Немец
debe sollte
hermano bruder
carta brief
cristo christus
ser kannst
en in

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimada hermana [apellido]"

DE Die Briefanrede sollte "Ehrwürdige Schwester" oder einfach "Liebe Schwester" lauten

Испан Немец
debe sollte
ser oder
hermana schwester

ES Instituciones de la saludo que ya trabajan con nosotros:

DE Gesundheitseinrichtungen, die bereits mit uns zusammenarbeiten:

Испан Немец
de mit
ya bereits
la die

ES "Me ha ayudado mucho. Documentos muy útiles y profesionales. Un cordial saludo desde América Latina."

DE "Hat mir sehr geholfen. Sehr nützliche und professionelle Dokumente. Herzliche Grüße aus Lateinamerika."

Испан Немец
me mir
ayudado geholfen
documentos dokumente
útiles nützliche
y und
ha hat
muy sehr
profesionales professionelle

ES Saludo del CESC en tiempo de crisis mundial y confinamiento en casa

DE Besuch in einer Schmiede in Segovia

Испан Немец
en in
de einer

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimado Padre". Puedes concluir la carta de la siguiente manera: "Atentamente, en el sagrado nombre de Cristo, [tu nombre]".

DE Die Briefanrede sollte "Sehr geehrter Herr Pater" oder "Euer Hochwürden" lauten. Schließe den Brief mit "In Christus verbunden (dein Name)".

Испан Немец
carta brief
cristo christus
debe sollte
en in

ES El saludo de la carta debe ser "Santísimo Padre" o "Su Santidad". En un discurso hablado en lugar de escrito, debes dirigirte al Papa como "Su Santidad". La dirección del Papa es: Apostolic Palace, 00120 Ciudad del Vaticano.

DE Als Anrede solltest du "Heiliger Vater" oder "Euer Heiligkeit" verwenden. In der persönlichen Anrede würdest du ihn als "Eure Heiligkeit" ansprechen. Die Adresse des Papstes lautet: Apostolischer Palast, 00120 Vatikanstadt.

Испан Немец
padre vater
lugar ansprechen
en in
o oder
debes solltest
su euer
dirección adresse

ES Utiliza el saludo "Su Eminencia". En la religión católica, los cardenales son los segundos en jerarquía después del Papa. En el discurso hablado, también debes dirigirte a un cardenal como "Su Eminencia":

DE Verwende in der Briefanrede "Euer Eminenz". Kardinäle stehen in der katholischen Hierarchie direkt unter dem Papst. In der persönlichen Anrede kannst du einen Kardinal als "Eure Eminenz" ansprechen.

Испан Немец
utiliza verwende
jerarquía hierarchie
papa papst
debes kannst
católica katholischen
en in
un einen

ES El saludo debe ser "Su Excelencia". En el discurso hablado, debes dirigirte a un arzobispo como "Su Excelencia".

DE Die Briefanrede sollte "Euer Exzellenz“ lauten. Im persönlichen Gespräch kannst du einen Erzbischof mit "Eure Exzellenz" ansprechen.

Испан Немец
excelencia exzellenz
en im
un einen
debe sollte
su die
debes kannst

ES El saludo debe ser "Su Excelencia".

DE Die Briefanrede sollte "Euer Exzellenz“ lauten.

Испан Немец
debe sollte
excelencia exzellenz
su die

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimado hermano [apellido]". Concluye la carta con la siguiente frase: "Atentamente, en el sagrado nombre de Cristo, [tu primer nombre y tu apellido]".

DE Die Briefanrede sollte "Ehrwürdiger Bruder (Name)" oder einfach nur "Lieber Bruder (Name)" lauten. Du kannst den Brief mit "In Christus (hochachtungsvoll) verbunden (dein Name)" schließen.

Испан Немец
debe sollte
hermano bruder
carta brief
cristo christus
ser kannst
en in

ES El saludo debe ser el siguiente: "Estimada hermana [apellido]"

DE Die Briefanrede sollte "Ehrwürdige Schwester" oder einfach "Liebe Schwester" lauten

Испан Немец
debe sollte
ser oder
hermana schwester

ES Llegada a Ljubljana. Después de un encuentro y saludo con su simpático y experimentado guía, tendrá la oportunidad de acomódese y relájese antes de su aventura en la nieve.

DE Ankunft in Ljubljana. Nach einer Treffen und Begrüßung Mit Ihrem freundlichen und erfahrenen Reiseleiter werden Sie die Möglichkeit haben sich einrichten und entspannen vor Ihrem verschneiten Abenteuer.

Испан Немец
ljubljana ljubljana
encuentro treffen
experimentado erfahrenen
relájese entspannen
aventura abenteuer
y und
llegada ankunft
en in
oportunidad möglichkeit
tendrá sie
de mit
su ihrem

ES Palabras clave: abrazo | adiós | despedida | gracias | personas abrazándose | saludo

DE Schlüsselwörter: Danke | Hallo | sich umarmende Personen | Tschüss | Umarmung

Испан Немец
personas personen
abrazo umarmung
palabras clave schlüsselwörter
gracias hallo

ES En el desayuno tienen tres jacintos junto al plato de cada uno para celebrar nuestro sacerdocio. La hermana Alina hace un saludo. Dice que nos felicitan y piden para nosotros con los tres narcisos, la Fe, la Esperanza y la Caridad. Nos desp...

DE Heute feiern wir das Leiden und den Tod Jesu in diesem vom Krieg gebeutelten Land, mit dem Gekreuzigten und den Opfern aller Kriege und Ungerechtigkeiten. Das Heulen der Sirenen, die eine Viertelstunde lang nicht aufhören, weckt mich um 6 Uhr, Si...

Испан Немец
celebrar feiern
y und
en in
esperanza die
para aufhören

ES Y un saludo especial al miembro de la comunidad Eric por su tema «Maestro Jedi».

DE Lade dir Vivaldi 5.3 jetzt für Desktop und Notebooks herunter.

Испан Немец
y und
la dir
su jetzt
de für

ES Cuadro y póster Saludo del Black Power en el podio de los 400 metros - Juegos Olímpicos de México (1968) - Compra y venta

DE Black-Power-Gruß auf dem 400 Meter Podium - Olympische Spiele in Mexiko (1968) Bild - Kaufen / Verkaufen

Испан Немец
cuadro bild
black black
power power
podio podium
metros meter
juegos spiele
méxico mexiko
compra kaufen
venta verkaufen
en in
olímpicos olympische
de dem

ES Saludo del Black Power en el podio de los 400 metros - Juegos Olímpicos de México (1968)

DE Black-Power-Gruß auf dem 400 Meter Podium - Olympische Spiele in Mexiko (1968)

Испан Немец
black black
power power
podio podium
metros meter
juegos spiele
méxico mexiko
en in
olímpicos olympische
de dem

ES Queremos dedicar un momento a desear a nuestra comunidad un feliz Día de la Guerra de las Galaxias. Y un saludo especial al miembro de la comunidad Eric por su tema «Maestro Jedi».

DE In der neuesten Folge von Carpool Karaoke gesellt sich ein neuer Sänger zu Ari in den Polestar 2.

Испан Немец
a zu

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү