Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"combine the response related" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Вьетнам фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Вьетнам сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

response cho chúng chúng tôi các có của chúng tôi là một những này phản hồi ra trên tôi từ và với được để
related cho của liên quan đến sử dụng về với đi đến để

{Langfrom} Вьетнам {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Вьетнам

EN Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.

Инглиз Вьетнам
spa spa
including bao gồm
highest cao
with trên
and các
the nhận

EN Lead Allocation with dynamic rules and the possibility to combine rules

VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc

Инглиз Вьетнам
rules quy tắc
and các

EN This is a colour-locking solution for you to combine two videos into one while being able to control to synchronize their every movement on a single screen

VI Đây là một giải pháp khóa màu để bạn kết hợp hai video thành một, trong khi có thể kiểm soát để đồng bộ mọi chuyển động của chúng trên màn hình duy nhất

Инглиз Вьетнам
solution giải pháp
videos video
control kiểm soát
screen màn hình
every mọi
on trên
you bạn
two hai
while khi
their của

EN However, if you want to break that rule, you can combine two weapons to increase combat efficiency.

VI Tuy nhiên, nếu bạn muốn phá vỡ quy tắc ấy, bạn có thể kết hợp hai loại vũ khí để tăng hiệu quả chiến đấu.

Инглиз Вьетнам
however tuy nhiên
if nếu
rule quy tắc
increase tăng
want bạn
two hai
want to muốn

EN As you level up, players will play better, combine better with teammates, get more stamina, and unlock special ball skills

VI Khi lên cấp, cầu thủ sẽ chơi bóng tốt hơn, kết hợp với đồng đội một cách ăn ý hơn, thể lực dẻo dai hơn và mở khóa các kỹ năng chơi bóng đặc biệt

Инглиз Вьетнам
up lên
play chơi
unlock mở khóa
skills kỹ năng
more hơn

EN Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.

Инглиз Вьетнам
spa spa
including bao gồm
highest cao
with trên
and các
the nhận

EN Lead Allocation with dynamic rules and the possibility to combine rules

VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc

Инглиз Вьетнам
rules quy tắc
and các

EN Combine multiple PDFs and images into one

VI Ghép nhiều tệp PDF và hình ảnh vào một tệp duy nhất

Инглиз Вьетнам
images hình ảnh
into vào
multiple nhiều
and và

EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.

VI Dùng các trường tùy chỉnh để thu thập dữ liệu hợp lệ về các liên lạc của bạn. Kết hợp dữ liệu tùy chỉnh với dữ liệu hành vi để có nội dung truyền thông cá nhân hóa hơn.

Инглиз Вьетнам
data dữ liệu
more hơn
custom tùy chỉnh
your bạn

EN You combine all of them to create workflows that reflect a subscriber journey or experience

VI Bạn kết hợp tất cả chúng lại để tạo nên những quy trình làm việc phản ánh một hành trình đăng ký hoặc trải nghiệm

Инглиз Вьетнам
create tạo
workflows quy trình
or hoặc
you bạn
them chúng

EN Combine GetResponse Web Push Notifications with native email marketing and marketing automation tools to run multichannel campaigns.

VI Kết hợp thông báo đẩy trên web của GetResponse với các công cụ tự động hóa tiếp thị và tiếp thị qua email gốc để chạy các chiến dịch đa kênh.

Инглиз Вьетнам
web web
notifications thông báo
email email
campaigns chiến dịch
run chạy
and của

EN Combine must-have retargeting tools: emails, Facebook ads, and web pushes

VI Kết hợp các công cụ nhắm lại mục tiêu phải có: email, quảng cáo Facebook, và thông báo đẩy trên web

Инглиз Вьетнам
emails email
facebook facebook
ads quảng cáo
web web
and các

EN As a GetResponse affiliate, you can combine these platforms and create your own Affiliate Marketing ecosystem.

VI Là đơn vị liên kết với GetResponse, bạn có thể kết hợp các nền tảng này và tạo hệ sinh thái Tiếp thị Liên kết của riêng bạn.

Инглиз Вьетнам
platforms nền tảng
ecosystem hệ sinh thái
and thị
create tạo
these này
you bạn

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

VI Phản hồi từ nguồn - Sự kiện này diễn ra khi máy chủ CloudFront tại biên nhận một phản hồi từ máy chủ web nguồn backend.

Инглиз Вьетнам
origin nguồn
response phản hồi
event sự kiện
at tại
web web

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

VI Phản hồi từ nguồn - Sự kiện này diễn ra khi máy chủ CloudFront tại biên nhận một phản hồi từ máy chủ web nguồn backend.

Инглиз Вьетнам
origin nguồn
response phản hồi
event sự kiện
at tại
web web

EN This means that on average, our customers in Australia see around 7% improvement in request response times when managing their game servers in Australia."

VI Điều này có nghĩa là, tính trung bình, khách hàng của chúng tôi ở Úc nhận thấy thời gian phản hồi yêu cầu được cải thiện khoảng 7% khi quản lý máy chủ game của họ ở Úc.

Инглиз Вьетнам
means có nghĩa
improvement cải thiện
request yêu cầu
response phản hồi
times thời gian
this này
customers khách hàng
when khi
our chúng tôi
in của

EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc

VI Tạo báo cáo thô và trực quan chi tiết cho các truy vấn DNS của bạn - được lọc theo mã phản hồi, loại bản ghi, địa lý, miền, v.v

Инглиз Вьетнам
generate tạo
detailed chi tiết
reports báo cáo
dns dns
types loại
domains miền
your của bạn
for cho
by theo
response phản hồi

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

VI Đối với khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi có thể cung cấp nhật ký tổng hợp từ khắp nơi trên thế giới. Các nhật ký này rất phong phú, chứa thông tin chi tiết về mọi yêu cầu và phản hồi.

Инглиз Вьетнам
enterprise doanh nghiệp
provide cung cấp
world thế giới
very rất
request yêu cầu
containing chứa
we chúng tôi
detailed chi tiết
information thông tin
customers khách hàng
the này
and các
response phản hồi
for với

EN Translate this website - Coronavirus COVID-19 Response

VI Dịch trang web này - Coronavirus COVID-19 Response

Инглиз Вьетнам
this này

EN California’s commitment to health equity - Coronavirus COVID-19 Response

VI Cam kết của California về công bằng sức khỏe - Coronavirus COVID-19 Response

Инглиз Вьетнам
health sức khỏe
equity công bằng
to của

EN Hotlines and local info - Coronavirus COVID-19 Response

VI Đường dây nóng và thông tin tại địa phương - Coronavirus COVID-19 Response

Инглиз Вьетнам
info thông tin

EN Get active treatment with high-dose corticosteroids or other drugs that suppress immune response

VI Được điều trị tích cực bằng corticoid liều cao hoặc các thuốc khác giúp ức chế phản ứng miễn dịch

Инглиз Вьетнам
or hoặc
other khác
high cao
with bằng
get các
that điều

EN Share on social media that vaccination against COVID-19 is safe, available, and free. Visit the COVID-19 Response Toolkit page to find images and videos you can post.

VI Hãy chia sẻ thông tin người dân có thể tiêm vắc-xin COVID-19 an toàn, miễn phí trên mạng xã hội. Truy cập trang Bộ Công Cụ Ứng Phó COVID-19 để tìm hình ảnh và video mà quý vị có thể đăng.

Инглиз Вьетнам
media mạng
safe an toàn
page trang
images hình ảnh
videos video
on trên

EN If your body develops an immune response, you may test positive on antibody tests. This shows that you may have protection against the virus.

VI Nếu cơ thể quý vị xuất hiện phản ứng miễn dịch, thì có khả năng quý vị có kết quả dương tính với xét nghiệm kháng thể. Điều này cho thấy quý vị có thể được bảo vệ chống lại vi-rút.

Инглиз Вьетнам
if nếu
an thể
tests xét nghiệm
may có thể được
against chống lại
this này

EN For a list of consumer protection provisions enacted in response to the COVID-19 outbreak in California, click here

VI Để xem danh sách các điều khoản bảo vệ người tiêu dùng được ban hành để đối phó với dịch COVID-19 bùng phát ở California, bấm vào đây

Инглиз Вьетнам
list danh sách
consumer người tiêu dùng
california california
click bấm
here và

EN Local alerts - Coronavirus COVID-19 Response

VI Cảnh báo của địa phương - Coronavirus COVID-19 Response

EN Discrimination and hate have no place in our society, let alone in our response to COVID-19

VI Phân biệt đối xử và thù ghét không được phép tồn tại trong xã hội của chúng ta, đặc biệt là trong giai đoạn chúng ta đang nỗ lực ứng phó với đại dịch COVID-19

Инглиз Вьетнам
hate ghét
no không
in trong
our của chúng ta
and của

EN If you are a member of the MEDIA, please contact us via our online Newsroom for the swiftest response possible.

VI Nếu bạn từ các cơ quan truyền thông, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mục Thông tin Báo chí để nhận phản hồi nhanh nhất.

Инглиз Вьетнам
media truyền thông
if nếu
our chúng tôi
you bạn
response phản hồi
the nhận

EN The status information can be a session identifier, a language, an expiration date, a response field or other types of information.

VI Thông tin trạng thái có thể là một ID của phiên, một ngôn ngữ, ngày hết hạn, trường phản hồi hoặc một loại thông tin khác.

Инглиз Вьетнам
status trạng thái
information thông tin
date ngày
response phản hồi
or hoặc
other khác
types loại
of của

EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.

VI Tùy chọn phản hồi cho phép chặn, ghi nhật ký, giới hạn tỷ lệ hoặc thử thách..

Инглиз Вьетнам
response phản hồi
allow cho phép
blocking chặn
or hoặc
for cho
options tùy chọn

EN Q: What is the latency of invoking an AWS Lambda function in response to an event?

VI Câu hỏi: Độ trễ của quá trình gọi ra một hàm AWS Lambda khi phản hồi với một sự kiện là bao lâu?

Инглиз Вьетнам
of của
aws aws
lambda lambda
response phản hồi
function hàm
event sự kiện

EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:

VI Các hàm của bạn sẽ tự động kích hoạt để phản hồi với các sự kiện Amazon CloudFront sau:

Инглиз Вьетнам
functions hàm
amazon amazon
events sự kiện
your bạn
following sau
response phản hồi

EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.

VI Phản hồi từ người xem – Sự kiện này diễn ra khi máy chủ CloudFront tại biên đã sẵn sàng để phản hồi người dùng cuối hoặc thiết bị đưa ra yêu cầu đó.

Инглиз Вьетнам
event sự kiện
at tại
ready sẵn sàng
or hoặc
request yêu cầu
respond phản hồi
user dùng

EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours

VI Trong trường hợp hàm Lambda đang được gọi ra để phản hồi với các sự kiện Amazon S3, các sự kiện bị AWS Lambda từ chối có thể được S3 giữ lại và thử lại trong vòng 24 giờ

Инглиз Вьетнам
case trường hợp
lambda lambda
amazon amazon
aws aws
hours giờ
function hàm
events sự kiện
the trường
may có thể được
in trong
response phản hồi
and các
is được

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

VI Hiện tại, phản hồi về việc thực thi hàm được trả lại sau khi hoàn tất quá trình thực thi hàm và tiện ích mở rộng

Инглиз Вьетнам
currently hiện tại
function hàm
response phản hồi
after sau

EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests

VI Để sử dụng Lambda@Edge, bạn chỉ cần tải mã lên AWS Lambda và liên kết một phiên bản hàm cần kích hoạt khi phản hồi với các yêu cầu của Amazon CloudFront

Инглиз Вьетнам
lambda lambda
aws aws
function hàm
version phiên bản
amazon amazon
requests yêu cầu
use sử dụng
your bạn
and của
response phản hồi

EN Simplify Security Incident Response and Digital Forensics on AWS

VI Đơn giản hóa hoạt động ứng phó sự cố bảo mật và điều tra số trên AWS

Инглиз Вьетнам
security bảo mật
on trên
aws aws

EN AWS Security Incident Response Guide

VI Hướng dẫn ứng phó với sự cố bảo mật AWS

Инглиз Вьетнам
aws aws
security bảo mật
guide hướng dẫn

EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times

VI Amazon ElastiCache cho Redis hoạt động như một kho dữ liệu trên bộ nhớ để hỗ trợ các ứng dụng có đòi hỏi cao nhất yêu cầu thời gian phản hồi chưa đến một mili giây

Инглиз Вьетнам
amazon amazon
data dữ liệu
times thời gian
applications các ứng dụng
most các
response phản hồi

EN [Full text] TV Series "Snowdrop" side, "Hard response to unfounded slander" ... Nine warnings to the online community

VI [Nguyên văn] Phim truyền hình Bên giọt tuyết, "Phản ứng cứng rắn trước những lời vu khống vô căn cứ" ... Chín lời cảnh báo tới cộng đồng mạng

EN In response to this central concern, the National Study on Violence Against Women in Viet Nam 2019 specifically included the analysis on economic costs borne by women as a consequence of experiencing Violence Against Women (VAW).

VI Trước yêu cầu này, Điều tra quốc gia về BLPN năm 2019 đã nghiên cứu cụ thể thiệt hại kinh tế do phụ nữ bị bạo lực bởi chồng/bạn tình (BLBT) gây ra.

Инглиз Вьетнам
national quốc gia
violence bạo lực
this này
to năm

EN In response to this need, we’ve created a game-changing solution that blurs the line between traditional banking, digital wallets, and cards payments.

VI Để đáp ứng nhu cầu này, chúng tôi đã tạo ra một giải pháp đột phá nhằm xóa nhòa ranh giới giữa ngân hàng truyền thống, ví điện tử và thanh toán bằng thẻ.

Инглиз Вьетнам
need nhu cầu
solution giải pháp
between giữa
traditional truyền thống
banking ngân hàng
payments thanh toán

EN There are clearly defined processes that ensure minimum response time in the case of a failure

VI Có các quy trình được xác định rõ ràng đảm bảo thời gian phản hồi tối thiểu trong trường hợp có sự cố

Инглиз Вьетнам
processes quy trình
minimum tối thiểu
time thời gian
case trường hợp
the trường
in trong
are được
response phản hồi

EN Reactive activities and the promised response time and scope of the service is also outlined in your SaaS contract

VI Các hoạt động phản ứng và thời gian phản hồi đã hứa và phạm vi của dịch vụ cũng được nêu trong hợp đồng SaaS của bạn

Инглиз Вьетнам
time thời gian
scope phạm vi
also cũng
in trong
saas saas
contract hợp đồng
of của
your bạn
response phản hồi

EN The BC PNP Tech Pilot key features are based on service, timeliness, prioritization, and engagement in response to the needs of the industry

VI Các thế mạnh chính của chương trình dựa trên dịch vụ, tính kịp thời, mức độ ưu tiên và sự tham gia để đáp ứng nhu cầu của ngành

Инглиз Вьетнам
based dựa trên
on trên
needs nhu cầu
of của

EN Case Severity / Response Times*

VI Mức độ nghiêm trọng của trường hợp / Thời gian phản hồi*

Инглиз Вьетнам
case trường hợp
response phản hồi
times thời gian

EN Learn how to automate incident response and recovery.

VI Tìm hiểu cách tự động hóa ứng phó và khôi phục sau sự cố.

Инглиз Вьетнам
learn hiểu

EN Run code in response to Amazon CloudFront requests

VI Chạy mã để phản hồi các yêu cầu của Amazon CloudFront

Инглиз Вьетнам
amazon amazon
requests yêu cầu
run chạy
to của
response phản hồi

EN Q: What is the latency of invoking an AWS Lambda function in response to an event?

VI Câu hỏi: Độ trễ của quá trình gọi ra một hàm AWS Lambda khi phản hồi với một sự kiện là bao lâu?

Инглиз Вьетнам
of của
aws aws
lambda lambda
response phản hồi
function hàm
event sự kiện

EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:

VI Các hàm của bạn sẽ tự động kích hoạt để phản hồi với các sự kiện Amazon CloudFront sau:

Инглиз Вьетнам
functions hàm
amazon amazon
events sự kiện
your bạn
following sau
response phản hồi

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү