EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Төрек сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
university | üniversite üniversitesi |
EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.
TR 1998 yılında Cornell Üniversitesinde Antropoloji Doktorasını, 1990 yılında Chicago Üniversitesinde Fulbright bursuyla Sosyal Bilimler Yüksek Lisansını ve 1989 yılında Oxford Üniversitesinde Coğrafya Lisansını tamamlamıştır.
Инглиз | Төрек |
---|---|
in | yılında |
social | sosyal |
sciences | bilimler |
of | ın |
chicago | chicago |
and | ve |
EN Pilots in the US with the University of Denver and University of Florida
TR ABD'de Denver Üniversitesi ve Florida Üniversitesinde pilot çalışmalar
Инглиз | Төрек |
---|---|
denver | denver |
and | ve |
florida | florida |
EN This system is also used by the University of Hagen, a distance-learning university that is also Germany’s largest higher education institution with over 76,000 students.
TR 76.000’den fazla öğrencisiyle Almanya’nın en büyük yüksek öğretim kurumu olan Hagen Açık Öğretim Üniversitesi bu modeli öne çıkarıyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
education | öğretim |
this | bu |
a | olan |
the | fazla |
EN She obtained a Master of Laws (LL.M.) degree in Banking Systems, ICT Law and Innovation from City University of London and a second Master degree in business administration (MBA) at Galatasaray University
TR Takiben Galatasaray Üniversitesi’nde İşletme Yüksek Lisansı’nı tamamlayan Necipoğlu, halihazırda Estonya Tartu Üniversitesi’nde Bilişim Hukuku, Teknoloji ve İnovasyon alanında doktora programına devam etmektedir
Инглиз | Төрек |
---|---|
of | ın |
law | hukuku |
city | alan |
at | nda |
a | halihazırda |
and | ve |
EN Chicken Meat Consumption Habits of University Students: Case of Siirt University, Turkey
TR Üniversite Öğrencilerinin Tavuk Eti Tüketim Alışkanlıkları: Siirt Üniversitesi Örneği, Türkiye
Инглиз | Төрек |
---|---|
consumption | tüketim |
turkey | türkiye |
EN Pilots in the US with the University of Denver and University of Florida
TR ABD'de Denver Üniversitesi ve Florida Üniversitesinde pilot çalışmalar
Инглиз | Төрек |
---|---|
denver | denver |
and | ve |
florida | florida |
EN He has also served on dozens of charitable, educational and industry boards, including Princeton University, South Federal State University, the Korean American Community Foundation and McCarter Theatre.
TR Ayrıca Princeton Üniversitesi, South Federal State Üniversitesi, Kore Amerikan Topluluğu Vakfı ve McCarter Tiyatrosu gibi onlarca hayır, eğitim ve sektör kurulunda da görev almıştır.
Инглиз | Төрек |
---|---|
educational | eğitim |
industry | sektör |
federal | federal |
korean | kore |
american | amerikan |
community | topluluğu |
foundation | vakfı |
and | ve |
the | gibi |
EN Having studied law at the University of Groningen and at the University of Stockholm Jan worked in various legal jurisdictions in Europe and in the US
TR Groningen Üniversitesi ve Stockholm Üniversitesi'nde hukuk eğitimi aldıktan sonra, Jan Avrupa ve ABD'de farklı hukuki yargılama bölgelerinde çalışmıştır
Инглиз | Төрек |
---|---|
jan | jan |
europe | avrupa |
various | farklı |
and | ve |
legal | hukuki |
law | hukuk |
the | sonra |
EN She obtained a Master of Laws (LL.M.) degree in Banking Systems, ICT Law and Innovation from City University of London and a second Master degree in business administration (MBA) at Galatasaray University
TR Takiben Galatasaray Üniversitesi’nde İşletme Yüksek Lisansı’nı tamamlayan Necipoğlu, halihazırda Estonya Tartu Üniversitesi’nde Bilişim Hukuku, Teknoloji ve İnovasyon alanında doktora programına devam etmektedir
Инглиз | Төрек |
---|---|
of | ın |
law | hukuku |
city | alan |
at | nda |
a | halihazırda |
and | ve |
EN This system is also used by the University of Hagen, a distance-learning university that is also Germany’s largest higher education institution with over 76,000 students.
TR 76.000’den fazla öğrencisiyle Almanya’nın en büyük yüksek öğretim kurumu olan Hagen Açık Öğretim Üniversitesi bu modeli öne çıkarıyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
education | öğretim |
this | bu |
a | olan |
the | fazla |
EN He teaches as a professor at Leuphana University in Lüneburg and the Erasmus University in Rotterdam.
TR Profesör Braungart Lünebrg’daki Leuphana ve Rotterdam’daki Erasmus üniversitelerinde dersler veriyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
professor | profesör |
and | ve |
EN A joint bachelor’s degree at the Mannheim University of Applied Sciences and University of Heidelberg focuses on these interdisciplinary studies.
TR Mannheim ve Heidelberg Üniversitelerinin ortak lisans programı bu disiplinler arası yaklaşım üzerine kurulmuş.
Инглиз | Төрек |
---|---|
joint | ortak |
a | arası |
and | ve |
these | bu |
on | üzerine |
EN Excellent university: the University of Bonn
TR Mükemmeliyet merkezi üniversite: Bonn Friedrich Wilhelm Üniversitesi
Инглиз | Төрек |
---|---|
bonn | bonn |
university | üniversite |
EN Eighty-three project partners are testing procedures that adapt industrial production processes to a fluctuating energy supply. The directors are the Technical University of Darmstadt and the University of Stuttgart.
TR Projede yer alan 83 partner kuruluş sanayideki üretim süreçlerini dalgalanmalı bir enerji tedarikine adapte edecek yöntemleri test ediyor. Projenin yönetimini Darmstadt Üniversitesi ve Stuttgart Üniversitesi üstleniyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
testing | test |
energy | enerji |
stuttgart | stuttgart |
and | ve |
production | üretim |
project | projenin |
a | bir |
of | yer |
EN This likewise applies to graduates with either a German university degree, a recognised degree from abroad, or a foreign university qualification that is comparable to a German degree.
TR Aynı şey Alman üniversite diplomasına sahip veya Alman diplomasıyla denkliği kabul edilen veya karşılaştırılabilir nitelikte bir üniversite eğitiminden mezun olanlar için de geçerli.
Инглиз | Төрек |
---|---|
applies | geçerli |
university | üniversite |
german | alman |
or | veya |
EN If you have just completed a university degree course or a vocational training programme the company will be interested in your university diploma or the certificate from the training organisation as well as your school-leaving certificate
TR Bir yükseköğrenimden ya da meslek eğitimi‘nden yeni mezun olmuşsanız, yükseköğrenim veya mesleki eğitim mezuniyet diplomasına firma ilgi duyacaktır, aynı şey okul diploması için de geçerli
Инглиз | Төрек |
---|---|
vocational | mesleki |
company | firma |
interested | ilgi |
well | yüksek |
school | okul |
training | eğitim |
in | da |
the | aynı |
if | için |
or | veya |
EN Founded in 1386, Heidelberg University (originally named Ruperto Carola) is the oldest university in Germany and one of the oldest in Europe
TR 1386 yılında kurulmuş olan Heidelberg Ruprecht Karls Üniversitesi (Ruperto Carola) Almanya’nın en eski üniversitesi ve aynı zamanda Avrupa’nın da en eski üniversitelerinden biri
Инглиз | Төрек |
---|---|
university | üniversitesi |
in | da |
oldest | en |
and | ve |
the | aynı |
of | biri |
is | olan |
EN The University of Marburg was the first German university to offer Peace and Conflict Studies
TR Marburg Philipps Üniversitesi, Barış ve Anlaşmazlık Araştırmalarına programında yer veren ilk Alman üniversitesiydi
Инглиз | Төрек |
---|---|
peace | barış |
first | ilk |
and | ve |
of | yer |
EN Heidelberg is world famous as a romantic city on the River Neckar. But it is also a centre of philosophy, science and medicine with Germany’s oldest university and the prestigious University Hospital.
TR Heidelberg Neckar Nehri kıyısında romantik bir kent olarak tüm dünyada tanınıyor. Ama burası aynı zamanda Almanya’nın en eski üniversitesiyle ve saygın Üniversite Hastanesiyle felsefenin, bilimin ve tıbbın merkezi.
Инглиз | Төрек |
---|---|
world | dünyada |
romantic | romantik |
city | kent |
river | nehri |
centre | merkezi |
oldest | en |
but | ama |
and | ve |
the | aynı |
EN Siyana is now active at her university as a study ambassador, supporting school-leavers from abroad on their way to a university course in Germany.
TR Siyana şimdi kendi üniversitesinde yükseköğrenim elçisi olarak sosyal sorumluluk üstleniyor ve böylece başka ülkelerden gelen okul mezunlarına, Almanya’da yükseköğrenime uzanan yolda destek oluyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
ambassador | elçisi |
supporting | destek |
school | okul |
now | şimdi |
to | böylece |
study | ve |
EN Researchers from 26 of the university’s departments and from four non-university research institutions are working together on innovative solutions
TR Üniversitenin 26 farklı kürsüsünden gelen araştırmacılar, dört üniversite dışı araştırma kurumundan gelen araştırmacılarla birlikte yenilikçi çözümler üzerine çalışıyorlar
Инглиз | Төрек |
---|---|
researchers | araştırmacılar |
research | araştırma |
innovative | yenilikçi |
university | üniversite |
solutions | çözümler |
on | üzerine |
EN In cooperation with the Warsaw University of Life Sciences, the Eberswalde University for Sustainable Development trains digital experts for future work in forests and the environment.
TR Eberswalde Sürdürülebilir Kalkınma Üniversitesi’nde, Varşova Doğa Bilimleri Üniversitesi’yle işbirliği içinde, orman ve çevre alanlarında geleceğin görevleri için bilişimciler yetiştiriyor.
Инглиз | Төрек |
---|---|
cooperation | işbirliği |
sciences | bilimleri |
sustainable | sürdürülebilir |
development | kalkınma |
future | geleceğin |
work | iş |
environment | çevre |
and | ve |
of | in |
in | içinde |
for | için |
EN 55.6% aim to take the entrance exam for university or a university of applied sciences or have already gained such a qualification
TR Yüzde 55,6’sı lise diploması veya yüksekokula yeterlik diploması almayı hedefliyor veya bu diplomalara sahip kişiler
Инглиз | Төрек |
---|---|
to | sahip |
or | veya |
EN Berlin is one of the most popular university cities worldwide: QS World University Ranking 2019 lists Germany’s capital in 7th place. There are at least three good reasons for studying in Berlin:
TR Berlin dünyanın en sevilen üniversite kentlerinden biri: QS World University Ranking’in 2019 sıralamasına göre Almanya’nın başkenti dünya çapına 7. sırada. Öğrenim için Berlin’i seçmek için en azından üç çok iyi neden var:
Инглиз | Төрек |
---|---|
berlin | berlin |
popular | sevilen |
ranking | sıralaması |
capital | başkenti |
most | en |
least | az |
EN He is British and has a PhD in fibre science and mechanics from the University of Maine and a master’s of science from the University of Wales.
TR İngilizdir ve Main Üniversitesi'nde fiber bilimleri ve mekanik alanında doktora, Wales Üniversitesi'nde ise yüksek lisans eğitimi almıştır.
Инглиз | Төрек |
---|---|
science | bilimleri |
the | ise |
and | ve |
EN He is British and has two master’s degrees – one in natural sciences from Cambridge University and the other in international policy from the University of Bristol.
TR Phil İngiliz ve Cambridge Üniversitesinde doğa bilimleri ve Bristol Üniversitesinde uluslararası politika alanlarında yüksek lisans diplomalarına sahip.
Инглиз | Төрек |
---|---|
and | ve |
natural | doğa |
sciences | bilimleri |
international | uluslararası |
policy | politika |
is | sahip |
EN Koç University continues its status as Türkiye’s only University with EQUIS accreditation
TR Koç Üniversitesi VEKAM Kültürel Mirasın Genç Nesillere Aktarımına Odaklanan Uluslararası Bir Çalıştay Düzenliyor
Инглиз | Төрек |
---|---|
with | bir |
EN Dusty Rose Ready to Wear Turban
TR Spor Şapka Scarf Bone 0044-03 Gül Kurusu
EN "So much to do here. Four restaurants, an outdoor theatre, the London Zoo, soccer/cricket fields and the largest rose garden in London. Great for running (ring road = 3 miles)."
TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."
Инглиз | Төрек |
---|---|
here | burada |
fields | yer |
an | bir |
and | ve |
largest | en |
EN She rose to fame in the late 1990s as the lead singer of Destiny's Child, one of the best-selling girl groups of all time
TR Pop ve R&B şarkıcısı, aktris ve söz yazarıdır
Инглиз | Төрек |
---|---|
s | s |
she | ve |
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive ro… read more
TR Peter Brian Gabriel, (d. 13 Şubat 1950) İngiliz müzisyen. İngiltere'de Chobham, Surrey kasabasında doğmuştur. Şöhreti Progressive Rock türü müzik yapan Genesis grubunda baş vokalist… Devamını oku
EN Ricky Martin (born in San Juan, Puerto Rico on December 24, 1971 as Enrique Martin Morales), is a successful Puerto Rican pop singer who rose to fame, first as a member of the Latin boy band Menudo, then as a solo artist since 1990
TR Ricky Martin (d.24 Aralık 1971), Grammy Ödülü ve Latin Grammy sahibi, 1991 yılından beri solo kariyerine devam eden Porto Riko'lu pop şarkıcı
Инглиз | Төрек |
---|---|
martin | martin |
december | aralık |
pop | pop |
solo | solo |
latin | latin |
singer | şarkıcı |
the | beri |
EN Having caught the public's attention in 2010 with her singles "Starry Eyed" and "Guns and Horses," British vocalist Ellie Goulding quickly rose to the top of the charts with her infectious electronic pop sound
TR 30 Aralık 1986; Hereford), İngiliz söz yazarı ve pop şarkıcısı
Инглиз | Төрек |
---|---|
and | ve |
pop | pop |
EN Swift rose to mainstream prominence with her second studio album, "Fearless" (2008), a country pop record with crossover appeal
TR 13 yaşında bir plak şirketiyle anlaşan Swift, burasının "istediği yer olmaması" nedeniyle bu şirketten ayrılmıştır
Инглиз | Төрек |
---|---|
swift | swift |
second | bir |
EN Rose Pink Logo Template is great if you're working in Boutique, Fashion, Apparel, Clothing, Wix, Shopify, Instagram, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Butik, Moda, Giyim, giyim, Wix, Alışveriş yapmak, Instagram, Online alışveriş endüstrisinde çalışıyorsanız Gül Pembe Logo Şablonu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Инглиз | Төрек |
---|---|
pink | pembe |
wix | wix |
online | online |
logo | logo |
if | eğer |
fashion | moda |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
shopify | alışveriş yapmak |
shop | alışveriş |
team | takım |
a | bir |
boutique | butik |
EN Rose Illustration Logo is great if you're working in Makeup, Flower, Beauty, Cosmetics industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Makyaj, Çiçek, Güzellik, Makyaj malzemeleri endüstrisinde çalışıyorsanız Gül Illüstrasyon Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Инглиз | Төрек |
---|---|
illustration | illüstrasyon |
makeup | makyaj |
beauty | güzellik |
cosmetics | makyaj malzemeleri |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Hairless eryn rose suspension thraldom whipping and rope works drubbing to tears
TR Şişme kauçuk catsuit kölelik cbt femdom mastix aliceinbondageland lateks
Инглиз | Төрек |
---|---|
works | iş |
EN Fetishnetwork mila rose red ding-dong fuck deepthroat sadomasochism
TR Kiki Minaj, lewd dünya dışı bir savaşçı savaşır ve kaybetti
EN Dusty Rose Ready to Wear Turban
TR Spor Şapka Scarf Bone 0044-03 Gül Kurusu
EN Lace Detailed Tunic 8245-05 Dried Rose
TR Dantel Detaylı Tunik 8245-05 Gül Kurusu
Инглиз | Төрек |
---|---|
lace | dantel |
detailed | detaylı |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
EN Love is in the desert air, adorning your bed with rose petals upon arrival and chilled champagne to toast the start of something wonderful.
TR Konaklamalarda %25'e varan tasarruf edin, varış gününe kadar ücretsiz iptal konforunun keyfini çıkarın ve 1 Milyon Ödül puanı kazanma şansını yakalayın*.
Инглиз | Төрек |
---|---|
arrival | varış |
to | kadar |
and | ve |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү