EN Why Single Laser Technology is better than Dual Laser Technology!
EN Why Single Laser Technology is better than Dual Laser Technology!
TR Neden Tek Lazer Teknolojisi Çift Lazer Teknolojisinden Daha İyi!
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
technology | teknolojisi |
why | neden |
single | tek |
EN Laser cataract surgery usually costs more than conventional cataract surgery, and the extra costs associated with laser cataract surgery typically are not covered by medical or health insurance.
TR Lazerli katarakt ameliyat? genellikle geleneksel katarakt ameliyat?ndan daha masrafl?d?r ve lazerli katarakt ameliyat? ile ili?kili ekstra maliyetler genellikle t?p veya sa?l?k sigortas? kapsam?nda de?ildir.
Инглиз | Төрек |
---|---|
conventional | geleneksel |
extra | ekstra |
and | ve |
usually | genellikle |
or | veya |
more | daha |
covered | ile |
EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.
TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.
Инглиз | Төрек |
---|---|
ensures | sağlar |
affected | etkilenen |
healthy | sağlıklı |
most | en |
perfect | mükemmel |
the | şekilde |
to | her |
individual | bir |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
TR Telefon kulübesi, odak odası veya idari ofis gibi daha küçük alanlar, bire bir toplantılar veya kişisel odak alanları için idealdir
Инглиз | Төрек |
---|---|
phone | telefon |
focus | odak |
office | ofis |
ideal | idealdir |
personal | kişisel |
room | odası |
or | veya |
smaller | daha küçük |
for | için |
a | bir |
meetings | toplantılar |
as | gibi |
EN How Eatonite laser cladding extends cylinder life
TR Eatonite lazer kaplama, silindir ömrünü nasıl uzatır?
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
how | nasıl |
EN The team animated the 3D models with 3ds Max and augmented them with laser scans of real-world data, such as the layout of the train cockpit, using ReCap (US site).
TR Ekip 3B modelleri 3ds Max ile anime etti ve ReCap (İngilizce) kullanarak tren kokpitinin tasarımı gibi gerçek dünya verilerini lazer taramaları ile artırılmış gerçeklik haline getirdi.
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
train | tren |
max | max |
world | dünya |
models | modelleri |
and | ve |
team | ekip |
real | gerçek |
using | kullanarak |
with | ile |
EN An immersive VR game allows train operators to “drive” through the new Ulriken Tunnel in a simulated cockpit created using 3D laser scans of an actual train.
TR Sürükleyici bir VR oyunu, tren operatörlerinin gerçek bir treni, 3B lazer taramaları kullanılarak oluşturulan simüle edilmiş bir kokpitte yeni Ulriken Tüneli üzerinden “sürmelerini” sağlar.
EN Tesla successfully patents laser windscreen wiper idea
TR Ford'dan oldukça ilginç bir patent başvurusu geldi
EN Eatonite laser cladding was the first anti-corrosion coating technology to earn the DNV certification (acc. DNV Report No. 2009-2935 – Guideline for Qualification of Wear and Corrosion Protection Surface Materials for Piston Rods).
TR Eatonite lazer kaplama, DNV sertifikası alan ilk korozyon önleyici kaplama teknolojisi olmuştur (DNV Rapor No. 2009-2935 - Piston Rotlarını Aşınma ve Korozyondan Koruyan Yüzey Malzemeleri İçin Yeterlilik Kılavuzu).
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
certification | sertifikası |
technology | teknolojisi |
report | rapor |
and | ve |
surface | yüzey |
materials | malzemeleri |
first | ilk |
EN Cylinder impact resistance and wear – Hydraulic cylinders protected with Eatonite anti-corrosion laser cladding can withstand impact up to 24 foot pounds of force without cracking
TR Silindir darbe gerilim dayanımı aşınma – Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamayla korunan hidrolik silindirler, çatlama olmaksızın 24 fut-libreye varan darbelere dayanabilir
EN Eatonite anti-corrosion laser cladding can be repaired using a conventional fusion welding processes on site, saving your operation time and money.
TR Geleneksel füzyon kaynak prosesleri kullanılarak onarılabilen Eatonite korozyon önleyici lazer kaplama, bu sayede operasyonunuza zaman ve paradan tasarruf ettirir.
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
using | kullanılarak |
conventional | geleneksel |
saving | tasarruf |
time | zaman |
money | paradan |
and | ve |
EN Read how Eatonite anti-corrosion laser cladding extends the life of hydraulic cylinder piston rods and seals, thereby reducing maintenance costs while increasing system reliability.
TR Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamanın hidrolik silindir piston rotlarının ve contalarının ömrünü nasıl uzattığını ve böylece sistem güvenilirliğini artırırken bakım maliyetlerini nasıl azalttığını okuyun.
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
hydraulic | hidrolik |
maintenance | bakım |
costs | maliyetlerini |
system | sistem |
how | nasıl |
read | ve |
EN Eatonite laser coating for piston rods is the first anti-corrosion technology to earn JIP certification from DNV for use on offshore platforms.
TR Piston rotları için Eatonite lazer kaplama, açık deniz platformlarda kullanım için DNV’den JIP sertifikası alan ilk korozyon önleyici teknolojidir.
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
platforms | platformlarda |
certification | sertifikası |
on | açık |
first | ilk |
use | kullanım |
EN Laser cladding protection of hydraulic cylinders
TR Hidrolik silindirler için lazer kaplama koruması
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
hydraulic | hidrolik |
protection | koruması |
of | in |
EN Adaptive alignment uses single-laser technology and Active Situational Intelligence to adapt to the asset, the situation, and the maintenance team.
TR SensALIGN'ı keşfedin - şaft hizasında fark yaratan lazer / sensör hizalama teknolojisi
Инглиз | Төрек |
---|---|
technology | teknolojisi |
laser | lazer |
EN Tree Of Life Wedding Invitations - Laser Cut Invitation Models 1167
TR Dilek Ağacı Davetiye, Butiqline 1167
Инглиз | Төрек |
---|---|
invitation | davetiye |
EN As a leader in patient ID wristbands, Zebra is proud to offer you the widest range of the most durable and simple-to-use direct-print laser and thermal wristbands.
TR Zebra, hasta kimliği bilekliklerinde bir lider olarak, size en dayanıklı ve kullanımı kolay, doğrudan yazılım lazer ve termal bilekliklerden oluşan en geniş yelpazeyi sunmaktan gurur duyar.
Инглиз | Төрек |
---|---|
leader | lider |
patient | hasta |
id | kimliği |
zebra | zebra |
proud | gurur |
most | en |
laser | lazer |
thermal | termal |
durable | dayanıklı |
direct | doğrudan |
use | kullanımı |
simple | kolay |
and | ve |
a | bir |
the | size |
EN LaserBand Laser Wristband Solutions
TR LaserBand Lazerli Bileklik Çözümleri
Инглиз | Төрек |
---|---|
wristband | bileklik |
EN Developed by Zebra, LaserBand Original was the first direct print laser wristband in the market that featured a self-laminating seal to protect the wristband from moisture and hand-sanitizers
TR Zebra tarafından geliştirilen LaserBand, piyasadaki, bilekliği nemden ve el sterilize ürünlerinden korumak için kendinden laminatlı bir mühür içeren ilk doğrudan yazdırmalı lazer bileklikti
Инглиз | Төрек |
---|---|
developed | geliştirilen |
zebra | zebra |
direct | doğrudan |
laser | lazer |
hand | el |
and | ve |
by | tarafından |
first | ilk |
to | için |
EN + Laserband Laser Wristband Features
TR + Laserband Lazer Bileklik Özellikleri
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
wristband | bileklik |
EN This versatile product line offers a broad range of laser scan engines that easily integrate into your design.
TR Bu çok yönlü ürün serisi, tasarımınıza kolayca entegre olan geniş bir lazer barkod okuyucu yelpazesi sunar.
Инглиз | Төрек |
---|---|
offers | sunar |
range | serisi |
laser | lazer |
integrate | entegre |
broad | geniş |
easily | kolayca |
this | bu |
product | ürün |
design | tasarım |
EN 1991: First laser-scannable two-dimensional barcode; initial public offering (NASDAQ-ZBRA)
TR 1991: İlk lazerle okunabilen, iki boyutlu barkod; ilk kez halka arz (NASDAQ-ZBRA)
Инглиз | Төрек |
---|---|
barcode | barkod |
dimensional | boyutlu |
first | ilk |
two | iki |
EN LASER TOOLS, SCANNERS AND ACCESSORIES
TR LAZER ARAÇLAR, TARAYICILAR VE AKSESUARLAR
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
and | ve |
accessories | aksesuarlar |
EN Laser Cut Tree Wedding Invitation, Tree Of Life Wedding Card
TR Hayat Ağacı Davetiye, Butiqline 1167
Инглиз | Төрек |
---|---|
invitation | davetiye |
life | hayat |
EN Electro-optical system, consisting of a day camera, a thermal vision camera and a laser distance meter
TR Gündüz kamerası, termal görüş kamerası ve lazer mesafe ölçer den oluşan elektro optik sistem
Инглиз | Төрек |
---|---|
system | sistem |
consisting | oluşan |
thermal | termal |
laser | lazer |
distance | mesafe |
vision | görüş |
optical | optik |
and | ve |
of | den |
EN RenishawTM XL80 laser interferometer for periodic maintenance and calibration
TR Renishaw XL80 Lazer Interferometre ile periyodik tezgah ölçümü, bakımı ve kalibrasyonu imkanı
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
maintenance | bakım |
and | ve |
for | ile |
EN Combine UAV, drone and laser scan data
TR UAV, drone ve lazer tarama verilerini birleştirin
Инглиз | Төрек |
---|---|
and | ve |
laser | lazer |
scan | tarama |
data | verilerini |
EN Combine UAV, drone and laser scan data
TR UAV, drone ve lazer tarama verilerini birleştirin
Инглиз | Төрек |
---|---|
and | ve |
laser | lazer |
scan | tarama |
data | verilerini |
EN Combine UAV, drone and laser scan data
TR UAV, drone ve lazer tarama verilerini birleştirin
Инглиз | Төрек |
---|---|
and | ve |
laser | lazer |
scan | tarama |
data | verilerini |
EN As a leader in patient ID wristbands, Zebra is proud to offer you the widest range of the most durable and simple-to-use direct-print laser and thermal wristbands.
TR Zebra, hasta kimliği bilekliklerinde bir lider olarak, size en dayanıklı ve kullanımı kolay, doğrudan yazılım lazer ve termal bilekliklerden oluşan en geniş yelpazeyi sunmaktan gurur duyar.
Инглиз | Төрек |
---|---|
leader | lider |
patient | hasta |
id | kimliği |
zebra | zebra |
proud | gurur |
most | en |
laser | lazer |
thermal | termal |
durable | dayanıklı |
direct | doğrudan |
use | kullanımı |
simple | kolay |
and | ve |
a | bir |
the | size |
EN LaserBand Laser Wristband Solutions
TR LaserBand Lazerli Bileklik Çözümleri
Инглиз | Төрек |
---|---|
wristband | bileklik |
EN Developed by Zebra, LaserBand Original was the first direct print laser wristband in the market that featured a self-laminating seal to protect the wristband from moisture and hand-sanitizers
TR Zebra tarafından geliştirilen LaserBand, piyasadaki, bilekliği nemden ve el sterilize ürünlerinden korumak için kendinden laminatlı bir mühür içeren ilk doğrudan yazdırmalı lazer bileklikti
Инглиз | Төрек |
---|---|
developed | geliştirilen |
zebra | zebra |
direct | doğrudan |
laser | lazer |
hand | el |
and | ve |
by | tarafından |
first | ilk |
to | için |
EN + Laserband Laser Wristband Features
TR + Laserband Lazer Bileklik Özellikleri
Инглиз | Төрек |
---|---|
laser | lazer |
wristband | bileklik |
EN Open Access focus and experience
TR Açık Erişimli odak ve deneyim
Инглиз | Төрек |
---|---|
open | açık |
access | erişimli |
focus | odak |
and | ve |
experience | deneyim |
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
TR Artık uzaktan erişimi yönetmeye zaman harcamak yerine şirket projelerine odaklanabiliyorlar."
Инглиз | Төрек |
---|---|
remote | uzaktan |
access | erişimi |
time | zaman |
of | yerine |
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
TR 1930'da Elsevier yayın evinin başı satamadığı kitaplar ve bankaya olan borçlarıyla dertteydi ancak yöneticilerinden birinin teknoloji, tıp ve tarihe yönelme kararı şirketin şansını döndürdü.
Инглиз | Төрек |
---|---|
books | kitaplar |
decision | karar |
technology | teknoloji |
medicine | tıp |
elsevier | elsevier |
and | da |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
TR Klautz'un (1904-1990) önderliğinde, yeni göreve gelen bu yöneticinin uluslararası piyasa için projeler geliştirmeye büyük önem vermesi sayesinde, Elsevier’in şansı yavaş yavaş dönmeye başladı
Инглиз | Төрек |
---|---|
development | geliştirmeye |
projects | projeler |
international | uluslararası |
new | yeni |
market | piyasa |
of | in |
put | için |
EN It was Dekker who advised Elsevier to fully focus on establishing an English language scientific catalogue.
TR Elsevier'e tamamen İngilizce dilinde bir bilimsel katalog oluşturmaya odaklanmasını tavsiye eden Dekker'di.
Инглиз | Төрек |
---|---|
fully | tamamen |
scientific | bilimsel |
to | bir |
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.
Инглиз | Төрек |
---|---|
optimal | en |
treatment | tedavi |
experience | deneyimini |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
to support | desteklemek |
needs | ihtiyaç |
EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.
Инглиз | Төрек |
---|---|
demand | talep |
highly | son derece |
expertise | uzmanlık |
regional | bölgesel |
global | global |
focus | odak |
platform | platform |
research | araştırma |
or | veya |
build | oluşturun |
of | in |
and | ve |
EN Reveal focus of your competitors’ digital campaigns
TR Rakiplerinizin dijital kampanya odağını açığa çıkarın
Инглиз | Төрек |
---|---|
of | ın |
digital | dijital |
EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
TR İhtiyacınız olandan daha fazlasını edinin. Enterprise tarifeniz, 20.000 anahtar kelime ve sınırsız miktarda proje içerir, böylece ekibiniz veri limitlerini aşma konusunda endişelenmeksizin işlerine odaklanabilir.
Инглиз | Төрек |
---|---|
unlimited | sınırsız |
data | veri |
your team | ekibiniz |
more | fazlasını |
keywords | anahtar |
so | böylece |
enterprise | enterprise |
and | ve |
work | iş |
of | konusunda |
EN We do not take sides in any of the conflict zones we operate in and focus on basic needs and rights.
TR Afet müdahale planımızı kendi ihtiyaç analizlerimize göre oluşturur, yardım önceliğimizde siyasi, ekonomik, askeri çıkar gözetmeden hayatı destekleriz.
Инглиз | Төрек |
---|---|
needs | ihtiyaç |
the | kendi |
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
TR Algoritmalarımız tüm aramayı yapar, böylece siz iletişimi korumaya odaklanabilirsiniz.
Инглиз | Төрек |
---|---|
algorithms | algoritmaları |
do | yapar |
so | böylece |
focus | odaklanabilirsiniz |
all | tüm |
the | siz |
EN Focus your efforts with View Prediction and see forecasted performance for each idea.
TR Emeklerinizi Görüntülenme Tahminine yoğunlaştırın ve her bir fikir için öngörülen performansı görün.
Инглиз | Төрек |
---|---|
idea | fikir |
see | görün |
for | için |
and | ve |
EN You focus on your business, we manage your hosting
TR Siz işinize odaklanın, hostinginizi biz yönetelim
Инглиз | Төрек |
---|---|
focus | odaklanın |
business | iş |
we | biz |
your | siz |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız.
Инглиз | Төрек |
---|---|
supply | tedarik |
container | konteyner |
of | in |
the | sizin |
EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry
TR Dash, ödeme endüstrisine güçlü bir şekilde odaklanan eşler arası açık kaynak kodlu bir kripto paradır
Инглиз | Төрек |
---|---|
source | kaynak |
cryptocurrency | kripto |
dash | dash |
strong | güçlü |
open | açık |
to | arası |
the | şekilde |
a | bir |
EN At Yeux (French for eyes), our primary focus is to bring awareness to eye care and eye health across the globe
TR Yeux?ta (Fransızcada göz), öncelikli odağımız, dünya genelinde göz bakımı ve göz sağlığı konusunda farkındalık yaratmaktır
Инглиз | Төрек |
---|---|
awareness | farkındalık |
globe | dünya |
health | sağlığı |
care | bakım |
and | ve |
to | konusunda |
eye | göz |
EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation
TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz
Инглиз | Төрек |
---|---|
seamless | sorunsuz |
fast | hızlı |
possible | mümkün |
and | ve |
business | iş |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү