"case of change" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Төрек фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Төрек сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

case bir bu da daha de durum durumda e gibi her herhangi iki ile için kasa olarak size tam tarafından vaka ve veri veya ya da çok özel şekilde
change bağlı olarak bir bu dahil de değişiklik değişikliğe değişikliği değişikliğini değişim değiştirin değiştirme değiştirmek e elde fazla her her türlü ile için içinde kadar kendi metin olmak olun tarafından ve veya yüksek zaman özel

{Langfrom} Төрек {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Төрек

EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.

TR Metni küçük harfe, büyük harfe, deve harfine, pascal duruma, cümle durumuna, yılan durumuna, geçiş / alternatif duruma ve ters büyük harflere ve büyük harflere dönüştürün.

Инглиз Төрек
alternative alternatif
into ve

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

TR Analiz takip edilmelidir. Kafanıza yatıyorsa işlem alınmalıdır. Yatırım tavsiyesi değildir. Seviye altı kapanış beklenmelidir. SL seviyesi kullanmadan işlem alınmamalıdır.

Инглиз Төрек
trade işlem
also de

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

TR İklim değişikliğinin varlığını veya etkilerini, iklim değişikliği üzerindeki insan etkisini ya da iklim değişikliği hakkında bilimsel fikir birliği olduğunu reddeden içerikler.

Инглиз Төрек
change değişikliği
scientific bilimsel
human insan
is olduğunu
climate iklim
or veya
on üzerindeki

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz. 

Инглиз Төрек
change değişikliğe
account hesap
in da
or veya
personal kişisel
of in
all tüm
our de
a bir

EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.

TR Yumuşak, rahat ve pamuklu çarşaf & yastık kılıfı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Инглиз Төрек
cotton pamuklu
pillow yastık
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
soft yumuşak
comfortable rahat
and ve
models modelleri
color renk
different farklı
view ile

EN The Core P6 TG is a transformable CEB Mid Tower Case that can be either a closed or open styled case...

TR Core P6 TG, Tt LCS Sertifikalı kapalı veya açık tarz bir kasa olabilen dönüştürülebilir bir ATX Mid ...

Инглиз Төрек
case kasa
open açık
core core
closed kapalı
or veya
a bir

EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.

TR Yumuşak, rahat ve pamuklu çarşaf & yastık kılıfı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Инглиз Төрек
cotton pamuklu
pillow yastık
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
soft yumuşak
comfortable rahat
and ve
models modelleri
color renk
different farklı
view ile

EN This function is case-sensitive. For case-insensitive searches, use

TR İşlev harf büyüklüğüne duyarlıdır. Harf büyüklüğüne duyarsız arama yapmak için

Инглиз Төрек
searches arama
is yapmak
for için

EN The Core P6 TG is a transformable CEB Mid Tower Case that can be either a closed or open styled case...

TR Core P6 TG, Tt LCS Sertifikalı kapalı veya açık tarz bir kasa olabilen dönüştürülebilir bir ATX Mid ...

Инглиз Төрек
case kasa
open açık
core core
closed kapalı
or veya
a bir

EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market

TR Özel bir pazara ilişkin örnek olay incelememiz, bu durumda İsviçre pazarı, küresel trendlerden ikisinin özellikle İsviçre pazarında belirgin olduğunu ortaya koymaktadır

Инглиз Төрек
global küresel
specifically özellikle
this bu
market pazar
the durumda
a bir
in örnek

EN In this case, you need to download vpn on android and change the IP address to another region

TR Bu durumda, android`de vpn indirmeniz ve IP adresini başka bir bölgeye değiştirmeniz gerekir

Инглиз Төрек
vpn vpn
android android
ip ip
address adresini
this bu
and ve
the başka
to bir

EN What should the beneficiary do in case of change of address, bank account and auditor as per the EU funded grant projects’ contracts?

TR AB projeleri hibe projelerinin sözleşmelerinde belirtilmiş olan adres, banka hesabı ve denetçi değişikliği durumunda ne yapmalıdır? 

Инглиз Төрек
change değişikliği
address adres
eu ab
grant hibe
in case of durumunda
and ve
what ne
do olan
per de
projects projeleri
account hesabı
bank banka

EN As stated in Article 9.5 of General Conditions, in case of change of address, bank account or auditor, the beneficiary should notify the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality)

TR Genel Koşullar Madde 9.5'te belirtildiği üzere, adres, banka hesabı veya denetçi değişikliği durumunda, faydalanıcı Sözleşme Makamını (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) bilgilendirmelidir

Инглиз Төрек
of ın
general genel
conditions koşullar
change değişikliği
should ne
direct doğrudan
management yönetim
in case of durumunda
address adres
account hesabı
bank banka
or veya
as göre

EN In case there is anything you want to change, you can go back and do it in the video editor

TR Değiştirmek istediğiniz bir şey olursa geri dönüp video editöründen değişiklik yapabilirsiniz

Инглиз Төрек
editor editör
you want istediğiniz
video video
you can yapabilirsiniz
to geri
change değişiklik
to change değiştirmek

EN No, the ?10 deposit paid within the campaign will not be refunded in the case of cancellation or change for any reason.

TR Hayır, kampanya dahilinde ödenen 10 Euro hiçbir iptal veya değişiklik durumunda iade edilmeyecektir.

Инглиз Төрек
campaign kampanya
cancellation iptal
change değişiklik
no hiçbir
within bir
or veya

EN What should the beneficiary do in case of change of address, bank account and auditor as per the EU funded grant projects’ contracts?

TR AB projeleri hibe projelerinin sözleşmelerinde belirtilmiş olan adres, banka hesabı ve denetçi değişikliği durumunda ne yapmalıdır? 

Инглиз Төрек
change değişikliği
address adres
eu ab
grant hibe
in case of durumunda
and ve
what ne
do olan
per de
projects projeleri
account hesabı
bank banka

EN As stated in Article 9.5 of General Conditions, in case of change of address, bank account or auditor, the beneficiary should notify the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality)

TR Genel Koşullar Madde 9.5'te belirtildiği üzere, adres, banka hesabı veya denetçi değişikliği durumunda, faydalanıcı Sözleşme Makamını (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) bilgilendirmelidir

Инглиз Төрек
of ın
general genel
conditions koşullar
change değişikliği
should ne
direct doğrudan
management yönetim
in case of durumunda
address adres
account hesabı
bank banka
or veya
as göre

EN In this case, you need to download vpn on android and change the IP address to another region

TR Bu durumda, android`de vpn indirmeniz ve IP adresini başka bir bölgeye değiştirmeniz gerekir

Инглиз Төрек
vpn vpn
android android
ip ip
address adresini
this bu
and ve
the başka
to bir

EN In case there is anything you want to change, you can go back and do it in the video editor

TR Değiştirmek istediğiniz bir şey olursa geri dönüp video editöründen değişiklik yapabilirsiniz

Инглиз Төрек
editor editör
you want istediğiniz
video video
you can yapabilirsiniz
to geri
change değişiklik
to change değiştirmek

EN It has often happened that when we inform the person of the effects their actions are having and make a request that they change their behavior, they have apologized and sought to change.

TR Kişiyi eylemlerinin yarattığı etkiler hakkında bilgilendirdiğimizde ve davranışlarını değiştirmesi için talepte bulunduğumuzda, özür dileyip değiştirmeye çalıştıkları sıklıkla olmuştur.

Инглиз Төрек
often sıklıkla
behavior davranış
of in
and ve
to hakkında

EN Full compatibility with Ethereum smart contracts and its tool chain. Easy migration: no change to source code required, only change RPC to Thunder

TR Ethereum Akıllı Kontratı ve araç zinciri ile tam uyumluluk Kolay geçiş: kaynak kodunda değişikliğe gerek duymaz, RPC'yi Thunder'a değiştirmek yeterlidir

Инглиз Төрек
compatibility uyumluluk
ethereum ethereum
chain zinciri
source kaynak
required gerek
smart akıllı
tool araç
easy kolay
full tam
and ve
change değiştirmek
to e

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Инглиз Төрек
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.

TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.

Инглиз Төрек
related ilgili
change değişikliği
management yönetimi
recovery kurtarma
natural doğal
drought kuraklık
water su
risk risk
climate iklim
plan planı
as gibi

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR STOK “madem ki değişim istiyoruz, daha güçlü olmalıyız” mottosuyla yola çıktı. Ülkemizi değiştirmek

EN In the CSO Strategic Planning Training, topics such as the relation of civil society with change, the theory of change, strategic planning processes, strategic objective, problem analysis, stakeholder analysis and SWOT analysis are included. 

TR STÖ’lerde Stratejik Planlama eğitiminde sivil toplumun değişimle ilişkisi, değişim teorisi, stratejik planlamanın süreçleri, stratejik amaç, sorun analizi, paydaş analizi ve SWOT analizi gibi başlıklar yer alıyor. 

Инглиз Төрек
strategic stratejik
planning planlama
civil sivil
society toplumun
change değişim
processes süreçleri
problem sorun
analysis analizi
and ve

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Инглиз Төрек
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.

TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.

Инглиз Төрек
related ilgili
change değişikliği
management yönetimi
recovery kurtarma
natural doğal
drought kuraklık
water su
risk risk
climate iklim
plan planı
as gibi

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR Yürütmekte olduğumuz projeler kapsamında kapasite güçlendirme faaliyetlerinde bizimle birlikte …

EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?

TR 2020 Dünya Su Gününün odağındaki konu “su ve iklim değişikliği”. İklim değişikliği temiz suya erişimi nasıl etkiliyor?

Инглиз Төрек
world dünya
and ve
climate iklim
change değişikliği
access erişimi
clean temiz
water su
day gün

EN SEO is certainly going to change because of this algorithm change, as it has many times in the past.

TR SEO, geçmişte birçok kez olduğu gibi bu algoritma değişikliği nedeniyle kesinlikle değişecektir.

Инглиз Төрек
seo seo
is olduğu
certainly kesinlikle
change değişikliği
algorithm algoritma
times kez
past geçmiş
this bu
many çok

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

TR Yüce Güç, bize değiştiremeyeceğimiz şeyleri kabul etmek için dinginlik, değiştirebileceğimiz şeyleri değiştirmek için cesaret ve aradaki farkı bilmek için bilgelik ver.

Инглиз Төрек
things şeyleri
and ve
power güç
difference fark
the kabul
us bize
to know bilmek
to change değiştirmek

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү