Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"master in mechanical" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Швед фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

master för hur och utbildning
mechanical med mekaniska

{Langfrom} Швед {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Швед

EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.

SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.

Инглиз Швед
international internationell
marketing marknadsföring
helsinki helsingfors
in i
technology tekniska
and och
education utbildning

EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.

SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.

Инглиз Швед
international internationell
marketing marknadsföring
helsinki helsingfors
in i
technology tekniska
and och
education utbildning

EN Name: Henrik Einarsson Title: Lead engineer Education: Master in mechanical design Worked at Semcon since: 2003 I have most fun at work when I…: am in a group with people who thrive at work

SV Namn: Henrik Einarsson Titel: Chefsingenjör Utbildning: Magisterexamen i maskinteknik Anställd på Semcon sedan: 2003 Mitt arbete är som roligast när jag…: är omgiven av människor som älskar sitt arbete

EN He is Swedish and has a master’s degree in industrial marketing and mechanical engineering from Chalmers University of Technology.

SV Han är svensk och har en masterexamen i Industrial Marketing & Mechanical Engineering från Chalmers tekniska högskola i Göteborg.

Инглиз Швед
swedish svensk
chalmers chalmers
industrial industrial
marketing marketing
in i
engineering engineering
technology tekniska
and och
from från
he han
has en

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.

Инглиз Швед
roboform roboform
account konto
address postadress
password lösenord
data data
entering ange
master password huvudlösenord
setting att
remember ihåg
create och
a ett
need du

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

SV Knacka på Skapa huvudlösenord och ange ett giltigt huvudlösenord (kan vara ett nytt eller samma som används en gång i F-Secure KEY app)

Инглиз Швед
valid giltigt
new nytt
used används
app app
master password huvudlösenord
key key
in i
create och
a ett
can kan
enter en
or eller
be vara
the samma

EN Choose a hard-to-guess master password or passphrase that you can remember, as the app will not able to reset your master password if you forget it

SV Välj ett svårgissat huvudlösenord eller en svårgissad huvudlösenfras som du kan komma ihåg, eftersom appen inte kan återställa ditt huvudlösenord om du glömmer det

Инглиз Швед
choose välj
remember ihåg
master password huvudlösenord
reset återställa
or eller
if om
you du
app appen
your ditt
a ett
can du kan

EN The Master Password Recovery Code is a unique and personal code that is the only means of regaining access to KEY, should you forget your Master Password

SV Återställningskoden till huvudlösenordet är en unik och personlig kod som utgör det enda sättet att återfå åtkomsten till KEY om du glömmer ditt huvudlösenord

Инглиз Швед
code kod
key key
master password huvudlösenord
you du
a unik
your ditt
means till

EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.

SV För din säkerhet kan inte KEY återställa ditt huvudlösenord eller skicka dig en återställningskod om du glömmer ditt huvudlösenord. Det här är ett medvetet beslut som F-Secure har fattat för att öka din säkerhet och sekretess.

Инглиз Швед
decision beslut
key key
reset återställa
master password huvudlösenord
recovery code återställningskod
increase öka
if om
security säkerhet
you du
privacy sekretess
this här
your ditt
cannot kan inte
a ett
to skicka

EN If you connect new devices, F-Secure KEY may ask you to create a new Master Password Recovery Code. If this is the case, make sure you create a new Master Password Recovery Code, as the older code will not work anymore.

SV Om du ansluter nya enheter kan F-Secure KEY be dig att skapa en ny återställningskod till huvudlösenordet. Om så är fallet ska du se till att du skapar en ny återställningskod till huvudlösenordet, då den äldre koden inte längre fungerar.

Инглиз Швед
connect ansluter
devices enheter
code koden
anymore längre
key key
recovery code återställningskod
older äldre
sure se till att
if om
you du
new ny
case en

EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.

SV Anm: När du ändrar ditt huvudlösenord får du en ny återställningskod. Du behöver alltid den senaste återställningskoden för att få tillbaka åtkomsten till KEY om du glömmer ditt huvudlösenord.

Инглиз Швед
note anm
master password huvudlösenord
recovery code återställningskod
key key
always alltid
new ny
if om
change till
receive att
access få
your ditt
latest senaste

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

SV Förutom att vi inte skickar eller lagrar ditt huvudlösenord så kräver vi även att det har en minimilängd på åtta tecken och innehåller minst fyra icke-numeriska tecken.

Инглиз Швед
sending skickar
minimum minst
master password huvudlösenord
we vi
in addition förutom
require kräver
your ditt
not inte

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.

Инглиз Швед
user användare
creates skapar
stored lagras
servers servrar
except förutom
roboform roboform
data uppgifter
master password huvudlösenord
access åtkomst
in i
to ett
absolutely absolut
can kan
never aldrig
or eller
only bara
our våra

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.

Инглиз Швед
employees anställda
forgotten glömda
enforce genomdriva
policies policyer
reset återställa
their deras
also också
and och
all alla

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.

Инглиз Швед
limit begränsa
usage användningen
offices kontor
departments avdelningar
easily enkelt
control kontrollera
classes klasser
create och
to skapa
protect skydda
or eller
from från

EN Principal education: Master of Science in Business and Economics, Uppsala University and Master Diploma in Strategy and Innovation, Saïd Business School, University of Oxford.

SV Huvudsaklig utbildning: Magisterexamen i företagsekonomi, Uppsala universitet samt master diploma i strategi och innovation, Saïd Business School, University of Oxford.

Инглиз Швед
business business
uppsala uppsala
strategy strategi
innovation innovation
oxford oxford
in i
of of
and och
school school
university university
education utbildning
master master

EN Principal education: Master of Science in Business and Economics, Uppsala University and Master Diploma in Strategy and Innovation, Saïd Business School, University of Oxford.

SV Huvudsaklig utbildning: Magisterexamen i företagsekonomi, Uppsala universitet samt master diploma i strategi och innovation, Saïd Business School, University of Oxford.

Инглиз Швед
business business
uppsala uppsala
strategy strategi
innovation innovation
oxford oxford
in i
of of
and och
school school
university university
education utbildning
master master

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.

Инглиз Швед
roboform roboform
account konto
address postadress
password lösenord
data data
entering ange
master password huvudlösenord
setting att
remember ihåg
create och
a ett
need du

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

SV Förutom att vi inte skickar eller lagrar ditt huvudlösenord så kräver vi även att det har en minimilängd på åtta tecken och innehåller minst fyra icke-numeriska tecken.

Инглиз Швед
sending skickar
minimum minst
master password huvudlösenord
we vi
in addition förutom
require kräver
your ditt
not inte

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.

Инглиз Швед
user användare
creates skapar
stored lagras
servers servrar
except förutom
roboform roboform
data uppgifter
master password huvudlösenord
access åtkomst
in i
to ett
absolutely absolut
can kan
never aldrig
or eller
only bara
our våra

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.

Инглиз Швед
employees anställda
forgotten glömda
enforce genomdriva
policies policyer
reset återställa
their deras
also också
and och
all alla

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.

Инглиз Швед
limit begränsa
usage användningen
offices kontor
departments avdelningar
easily enkelt
control kontrollera
classes klasser
create och
to skapa
protect skydda
or eller
from från

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

SV Knacka på Skapa huvudlösenord och ange ett giltigt huvudlösenord (kan vara ett nytt eller samma som används en gång i F-Secure KEY app)

Инглиз Швед
valid giltigt
new nytt
used används
app app
master password huvudlösenord
key key
in i
create och
a ett
can kan
enter en
or eller
be vara
the samma

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community

SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord:", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det? - F-Secure Community

Инглиз Швед
id id
password lösenordet
connected anslutna
devices enheter
new nya
solve lösa
community community
master password huvudlösenord
i jag
get få
protection skydd
can kan
how hur
enter ange
your ditt
all alla
must måste
be vara

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?

SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord:", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det?

Инглиз Швед
id id
password lösenordet
connected anslutna
devices enheter
new nya
solve lösa
master password huvudlösenord
i jag
get få
protection skydd
can kan
how hur
enter ange
your ditt
all alla
must måste
be vara

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?

SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det?

Инглиз Швед
id id
password lösenordet
connected anslutna
devices enheter
new nya
solve lösa
master password huvudlösenord
i jag
get få
protection skydd
can kan
how hur
enter ange
your ditt
all alla
must måste
be vara

EN Your data is encrypted with your own secret key—the Master Password. All decryption happens on your device and not on our servers. We have no way of knowing your Master Password or accessing your data.

SV Dina data krypteras med din egen hemliga nyckel - huvudlösenordet. All dekryptering sker på din enhet och inte på våra servrar. Vi har ingen möjlighet att känna till ditt huvudlösenord eller komma åt dina data.

Инглиз Швед
data data
key nyckel
happens sker
device enhet
servers servrar
master password huvudlösenord
all all
encrypted krypteras
we vi
our våra
or eller
own egen

EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery. Let us customize a solution for you.

SV Våra kopplingar, bromsar och anslutningar överför hydraulisk och mekanisk kraft effektivt och säkert under de tuffaste förhållanden i lastbilar, bussar och industrimaskiner. Låt oss skräddarsy en lösning för dig.

Инглиз Швед
power kraft
efficiently effektivt
buses bussar
solution lösning
in i
the de
us oss
our våra
let låt
you dig

EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude

SV Drive Usa är att utforska dessa odöda territorier, mörka öknar och oaser av ljus, mekaniska flöden och kontinentala ensamhet

Инглиз Швед
usa usa
dark mörka
lights ljus
mechanical mekaniska
flows flöden
of av
these dessa
drive att
and och

EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.

SV Vi har kommit långt sedan de mekaniska robotarna med batterier som inte ingår, kortslutning och annan klassisk 80 -tals science fiction.

Инглиз Швед
long långt
mechanical mekaniska
batteries batterier
included ingår
classic klassisk
science science
the de
other annan
not inte
and och
come som

EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.

SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktionalitet och

Инглиз Швед
guide guide
mechanical mekaniska
rgb rgb
lighting belysning
see se
the de
our vår
best bästa
buy köpa

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

SV Ett Intel 10: e generationens spelmonster som är en vackert utformad spelmaskin med en 240Hz-skärm och OMRON-mekaniska nyckelomkopplare.

Инглиз Швед
intel intel
beautifully vackert
screen skärm
mechanical mekaniska
gen generationens
an en
a ett
and och
with med

EN A wide range of translation and localization services covering automotive, consumer goods, technical equipment, machinery, mechanical engineering, electronics, patents, or information technology.

SV Översättning och lokalisering inom ett brett område som spänner över fordonsteknik, konsumentvaror, teknikutrustning, maskinvara, maskinteknik, elektronik, patent och informationsteknologi.

Инглиз Швед
wide brett
localization lokalisering
electronics elektronik
patents patent
information technology informationsteknologi
translation och
a ett

EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.

SV Ursprungligen studerade jag maskinteknik. Men insåg ganska snart att det inte var någon bransch för mig. Jag bytte till att bli heltidsöversättare och har aldrig ångrat mig.

Инглиз Швед
originally ursprungligen
soon snart
industry bransch
switched bytte
translator översättare
back att
never aldrig
i jag
but men

EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed

SV Logitechs Pop Keys mekaniska emoji-tangentbord är för den estetiskt besatta

Инглиз Швед
pop pop
mechanical mekaniska
keyboard tangentbord
keys keys
the den
for för

EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?

SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt

Инглиз Швед
keyboard tangentbord
design design
worth värt
an en
and och
with med
a ett
it det

EN Vestre provides a 15-year adhesion warranty on powder-coated surfaces that have not been subjected to mechanical damage, impact, corrosive chemicals, etc

SV Vestre ger 15 års häftgaranti på pulverlackerade ytor som inte utsätts för mekaniska skador, slag, frätande kemikalier eller liknande

Инглиз Швед
vestre vestre
provides ger
mechanical mekaniska
damage skador
year års

EN The original DuPont Teflon based lubricant made specifically for use on bicycles. Teflon is used to reduce the coefficient of friction and reduce mechanical wear, and is suspended in a solvent carrier.

SV Originalet, baserat på DuPont Teflon, som är särskilt framtaget för att användas till cyklar. Teflon används för att reducera friktion och slitningar och har blandats ut med lösningsmedel.

Инглиз Швед
specifically särskilt
the original originalet
made att
used används
use användas
and och
based baserat

EN Help support the development of knowledge and know-how in the fields of mechanical engineering, civil engineering and built environment.

SV Genom att donera stödjer du utvecklingen av kunskap och kompetens inom maskinteknik, byggnadsteknik och den bebyggda miljön.

Инглиз Швед
of av
in inom
environment miljö
the development utvecklingen

EN Henrik Einarsson has been working with mechanical design for over 30 years, the last 15 years here at Semcon. In the beginning of 2018, he was asked to lead a project with the goal to design an outboarder and it’s engine.

SV Henrik Einarsson har arbetat med maskinteknik i över 30 år, varav de senaste 15 åren här på Semcon. I början av 2018 fick han frågan om att leda ett projekt med målet att konstruera en utombordare och dess motor.

Инглиз Швед
last senaste
semcon semcon
lead leda
engine motor
in i
design konstruera
of av
project projekt
the de
he han
years åren
a ett
with med

EN Is the life science industry really a place for mechanical engineers? Read our consultant William Sonesson’s story about changing industries and discovering that the differences were not so many at all.

SV Är life science verkligen en plats för maskiningenjörer? Läs vår konsult William Sonessons berättelse om att byta bransch och upptäcka att skillnaderna faktiskt inte var så stora.

Инглиз Швед
science science
consultant konsult
william william
story berättelse
life life
industry bransch
about om
read läs
mechanical engineers maskiningenjörer
many för
our vår
all en

EN Which as a mechanical engineer is something that gets the blood flowing.

SV Och sådana saker får blodet att rusa i en maskiningenjör.

Инглиз Швед
something att
the får
that saker

EN Terms which to which a mechanical engineer as myself are all to familiar with.

SV Termer som alla maskiningenjörer känner väl till.

Инглиз Швед
terms termer
all alla

EN For that, I find great use of my background in mechanical engineering, especially with know how on how to manage production flow.

SV Min bakgrund som maskiningenjör kommer till stor användning, särskilt eftersom jag har kunskap om hantering av produktionsflöden..

Инглиз Швед
great stor
background bakgrund
especially särskilt
manage hantering
use användning
of av
my min
i jag
in den

EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around

SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns

Инглиз Швед
keyboards tangentbord
mechanical mekaniska
colourful färgglada
and och
the de
around som
best bästa

EN Professional-grade design, simulation, and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance, and collaboration. 

SV Professionella lösningar för design, simulering och tillverkning som används av maskiningenjörer för att förbättra arbetsflöden, prestanda och samarbete. 

Инглиз Швед
design design
simulation simulering
solutions lösningar
collaboration samarbete
improve förbättra
workflows arbetsflöden
performance prestanda
professional professionella
manufacturing tillverkning
and och
mechanical engineers maskiningenjörer

EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?

SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt

Инглиз Швед
keyboard tangentbord
design design
worth värt
an en
and och
with med
a ett
it det

EN Help support the development of knowledge and know-how in the fields of mechanical engineering, civil engineering and built environment.

SV Genom att donera stödjer du utvecklingen av kunskap och kompetens inom maskinteknik, byggnadsteknik och den bebyggda miljön.

Инглиз Швед
of av
in inom
environment miljö
the development utvecklingen

EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around

SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns

Инглиз Швед
keyboards tangentbord
mechanical mekaniska
colourful färgglada
and och
the de
around som
best bästa

EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.

SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.

Инглиз Швед
guide guide
mechanical mekaniska
rgb rgb
lighting belysning
see se
more mer
the de
our vår
best bästa
buy köpa

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү