"several filters" {langto to тәрҗемә итегез

RU создания и редактирования фильтров таблиц (создав фильтры в таблице на компьютере, их можно включать и отключать в мобильном приложении);

Тәрҗемә итү sozdaniâ i redaktirovaniâ filʹtrov tablic (sozdav filʹtry v tablice na kompʹûtere, ih možno vklûčatʹ i otklûčatʹ v mobilʹnom priloženii);

RU Чтобы сбросить фильтры, щёлкните ссылку Очистить фильтры (рядом с кнопкой Применить).

Тәрҗемә итү Čtoby sbrositʹ filʹtry, ŝëlknite ssylku Očistitʹ filʹtry (râdom s knopkoj Primenitʹ).

RU Фильтры таблицы: сохраняются фильтры таблицы.

Тәрҗемә итү Filʹtry tablicy: sohranâûtsâ filʹtry tablicy.

RU Общие фильтры для таблицы: сохраняются фильтры, созданные для таблицы.

Тәрҗемә итү Obŝie filʹtry dlâ tablicy: sohranâûtsâ filʹtry, sozdannye dlâ tablicy.

RU В настоящее время фильтры Dynamic View можно настраивать, используя столбцы следующих типов: 

Тәрҗемә итү V nastoâŝee vremâ filʹtry Dynamic View možno nastraivatʹ, ispolʹzuâ stolbcy sleduûŝih tipov: 

RU Сведения о настройке полей и фильтров см. в разделе этой статьи о фильтрах и сопоставлении полей.

Тәрҗемә итү Svedeniâ o nastrojke polej i filʹtrov sm. v razdele étoj statʹi o filʹtrah i sopostavlenii polej.

RU Примените фильтры изображений, щелкнув вкладку «Фильтры» в верхнем меню, которое появляется при нажатии на изображение

Тәрҗемә итү Primenite filʹtry izobraženij, ŝelknuv vkladku «Filʹtry» v verhnem menû, kotoroe poâvlâetsâ pri nažatii na izobraženie

RU Фильтры таблицы: сохраняются фильтры таблицы.

Тәрҗемә итү Filʹtry tablicy: sohranâûtsâ filʹtry tablicy.

RU На страницах фильтров можно создать фильтры, позволяющие контролировать объём и типы данных, передаваемых между приложениями

Тәрҗемә итү Na stranicah filʹtrov možno sozdatʹ filʹtry, pozvolâûŝie kontrolirovatʹ obʺëm i tipy dannyh, peredavaemyh meždu priloženiâmi

RU Идентификатор (ID) применяемого фильтра. На странице Типы фильтров приведён список доступных фильтров.

Тәрҗемә итү Identifikator (ID) primenâemogo filʹtra. Na stranice Tipy filʹtrov privedën spisok dostupnyh filʹtrov.

RU Используйте один или несколько фильтров, чтобы быстрее находить нужные ключевые слова

Тәрҗемә итү Ispolʹzujte odin ili neskolʹko filʹtrov, čtoby bystree nahoditʹ nužnye klûčevye slova

RU Они поддерживают прозрачность, фильтры, а также несколько графических эффектов

Тәрҗемә итү Oni podderživaût prozračnostʹ, filʹtry, a takže neskolʹko grafičeskih éffektov

RU Используйте один или несколько фильтров, чтобы быстрее находить нужные ключевые слова

Тәрҗемә итү Ispolʹzujte odin ili neskolʹko filʹtrov, čtoby bystree nahoditʹ nužnye klûčevye slova

RU Вы также можете добавить текст и саундтрек к своим видео и выбрать один из нескольких фильтров, вдохновленных Instagram

Тәрҗемә итү Vy takže možete dobavitʹ tekst i saundtrek k svoim video i vybratʹ odin iz neskolʹkih filʹtrov, vdohnovlennyh Instagram

RU После долгого отсутствия в этом регионе я возвращался в Бещады несколько раз в год в течение нескольких лет (для деловых и личных целей)

Тәрҗемә итү Posle dolgogo otsutstviâ v étom regione â vozvraŝalsâ v Beŝady neskolʹko raz v god v tečenie neskolʹkih let (dlâ delovyh i ličnyh celej)

RU Хабраэффект чаще всего наблюдается в течение нескольких десятков минут, но может затянуться и до нескольких часов

Тәрҗемә итү Habraéffekt čaŝe vsego nablûdaetsâ v tečenie neskolʹkih desâtkov minut, no možet zatânutʹsâ i do neskolʹkih časov

RU Так как школа включает несколько зданий, установка должна была выполняться в несколько этапов.

Тәрҗемә итү Tak kak škola vklûčaet neskolʹko zdanij, ustanovka dolžna byla vypolnâtʹsâ v neskolʹko étapov.

RU Это включает в себя несколько дней начального обучения и чтение нескольких книг

Тәрҗемә итү Éto vklûčaet v sebâ neskolʹko dnej načalʹnogo obučeniâ i čtenie neskolʹkih knig

RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:

Тәрҗемә итү Obʺedinite lûbye iz naših dvenadcati filʹtrov, čtoby najti kontent, sootvetstvuûŝij vašim kriteriâm:

RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.

Тәрҗемә итү Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.

RU Создавайте собственные фильтры и настраивайте списки ключевых слов согласно своим предпочтениям.

Тәрҗемә итү Sozdavajte sobstvennye filʹtry i nastraivajte spiski klûčevyh slov soglasno svoim predpočteniâm.

RU Чтобы получить нужные вам результаты, применяйте умные фильтры и создавайте списки.

Тәрҗемә итү Čtoby polučitʹ nužnye vam rezulʹtaty, primenâjte umnye filʹtry i sozdavajte spiski.

RU Сортируйте свой список ключевых слов с использованием фильтров и тегов

Тәрҗемә итү Sortirujte svoj spisok klûčevyh slov s ispolʹzovaniem filʹtrov i tegov

RU У Вас есть возможность использовать все доступные фильтры:

Тәрҗемә итү U Vas estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ vse dostupnye filʹtry:

RU Находите и расставляйте приоритеты для лучших ключевых слов без лишних сложностей, используя разнообразные фильтры.

Тәрҗемә итү Nahodite i rasstavlâjte prioritety dlâ lučših klûčevyh slov bez lišnih složnostej, ispolʹzuâ raznoobraznye filʹtry.

RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.

Тәрҗемә итү Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Тәрҗемә итү Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

RU При создании расширенного отчета некоторые фильтры действуют автоматически

Тәрҗемә итү Pri sozdanii rasširennogo otčeta nekotorye filʹtry dejstvuût avtomatičeski

RU Редактировать/добавлять фильтры можно с помощью функции «Опции анализа», расположенной в верхней части открытого отчета

Тәрҗемә итү Redaktirovatʹ/dobavlâtʹ filʹtry možno s pomoŝʹû funkcii «Opcii analiza», raspoložennoj v verhnej časti otkrytogo otčeta

RU Имеются 4 вкладки фильтров: Target (Цель), Source (Источник), Anchor Text (Текст привязки) и Flow Metric (Метрика потока).

Тәрҗемә итү Imeûtsâ 4 vkladki filʹtrov: Target (Celʹ), Source (Istočnik), Anchor Text (Tekst privâzki) i Flow Metric (Metrika potoka).

RU Точнее нацельтесь на изучение своей сферы с помощью специализированных фильтров в Search Explorer

Тәрҗемә итү Točnee nacelʹtesʹ na izučenie svoej sfery s pomoŝʹû specializirovannyh filʹtrov v Search Explorer

RU Используя фильтры, вы можете выбрать наиболее или наименее популярные хэштеги в зависимости от ваших потребностей.

Тәрҗемә итү Ispolʹzuâ filʹtry, vy možete vybratʹ naibolee ili naimenee populârnye héštegi v zavisimosti ot vaših potrebnostej.

RU Специальные поля данных, фильтры и теги

Тәрҗемә итү Specialʹnye polâ dannyh, filʹtry i tegi

RU Создавайте настраиваемые динамичные информационные панели с активными метриками и фильтрами

Тәрҗемә итү Sozdavajte nastraivaemye dinamičnye informacionnye paneli s aktivnymi metrikami i filʹtrami

RU Управляйте знаниями с помощью настраиваемых списков статей, поиска, фильтров и меток статей.

Тәрҗемә итү Upravlâjte znaniâmi s pomoŝʹû nastraivaemyh spiskov statej, poiska, filʹtrov i metok statej.

RU Создавайте настраиваемые метрики, диаграммы, фильтры и информационные панели по принципу «наведи курсор и щелкни».

Тәрҗемә итү Sozdavajte nastraivaemye metriki, diagrammy, filʹtry i informacionnye paneli po principu «navedi kursor i ŝelkni».

RU Создавайте настраиваемые динамические информационные панели с динамическими метриками и фильтрами.

Тәрҗемә итү Sozdavajte nastraivaemye dinamičeskie informacionnye paneli s dinamičeskimi metrikami i filʹtrami.

RU Исправление цветовых бликов, улучшение инфракрасных изображений и динамических фильтров в новом режиме деления.

Тәрҗемә итү Ispravlenie cvetovyh blikov, ulučšenie infrakrasnyh izobraženij i dinamičeskih filʹtrov v novom režime deleniâ.

RU Фильтры и кейсы использования Контент Эксплорера

Тәрҗемә итү Filʹtry i kejsy ispolʹzovaniâ Kontent Éksplorera

RU Как использовать предустановленные фильтры в Дата Эксплорере (учебные материал по Аудиту сайта Ahrefs)

Тәрҗемә итү Kak ispolʹzovatʹ predustanovlennye filʹtry v Data Éksplorere (učebnye material po Auditu sajta Ahrefs)

RU Попробуйте более 165 визуальных эффектов и фильтров, 105+ переходов, 100+ стилей заголовков и стикеров

Тәрҗемә итү Poprobujte bolee 165 vizualʹnyh éffektov i filʹtrov, 105+ perehodov, 100+ stilej zagolovkov i stikerov

RU Добавьте немного волшебства с помощью красочных фильтров.

Тәрҗемә итү Dobavʹte nemnogo volšebstva s pomoŝʹû krasočnyh filʹtrov.

RU Выбор места и размещения будет простым, особенно если мы используем фильтры, предложенные администратором

Тәрҗемә итү Vybor mesta i razmeŝeniâ budet prostym, osobenno esli my ispolʹzuem filʹtry, predložennye administratorom

RU Вдобавок с помощью пользовательских меток и сохраненных фильтров можно собрать необходимую работу в одном месте для проверки

Тәрҗемә итү Vdobavok s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih metok i sohranennyh filʹtrov možno sobratʹ neobhodimuû rabotu v odnom meste dlâ proverki

RU С помощью «умных» фильтров вы сможете предоставить каждому заинтересованному лицу нужное представление дорожной карты.

Тәрҗемә итү S pomoŝʹû «umnyh» filʹtrov vy smožete predostavitʹ každomu zainteresovannomu licu nužnoe predstavlenie dorožnoj karty.

RU Создавайте собственные дашбоарды с графиками, фильтрами и диаграммами, чтобы следить за ходом работы удобным для вас образом

Тәрҗемә итү Sozdavajte sobstvennye dašboardy s grafikami, filʹtrami i diagrammami, čtoby sleditʹ za hodom raboty udobnym dlâ vas obrazom

RU Сохраняйте фильтры, чтобы просматривать работу по продуктам, проектам, пользовательским полям и другим параметрам.

Тәрҗемә итү Sohranâjte filʹtry, čtoby prosmatrivatʹ rabotu po produktam, proektam, polʹzovatelʹskim polâm i drugim parametram.

RU Создавайте мощные фильтры с помощью языка запросов Jira Query Language (JQL) для получения аналитических данных о разработке.

Тәрҗемә итү Sozdavajte moŝnye filʹtry s pomoŝʹû âzyka zaprosov Jira Query Language (JQL) dlâ polučeniâ analitičeskih dannyh o razrabotke.

RU Создавайте собственные фильтры с помощью языка запросов Jira Query Language (JQL).

Тәрҗемә итү Sozdavajte sobstvennye filʹtry s pomoŝʹû âzyka zaprosov Jira Query Language (JQL).

RU Загрузите ваше изображение и выберите соответствующие фильтры.

Тәрҗемә итү Zagruzite vaše izobraženie i vyberite sootvetstvuûŝie filʹtry.