EN Likewise, access to concessional finance should be based on vulnerability to risks and shocks, not the outdated metric of GDP.
"likewise" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 22 Инглиз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Рус
RU Вторая часть моего доклада посвящена молодежи мира и будущим поколениям и важности их включения в дискуссию.
Тәрҗемә итү Vtoraâ častʹ moego doklada posvâŝena molodeži mira i buduŝim pokoleniâm i važnosti ih vklûčeniâ v diskussiû.
EN Likewise, any file you attach to a map inherits the same rights as the corresponding map
RU Более того, любой прикрепленный к карте файл наследует те же права доступа, что и сама карта
Тәрҗемә итү Bolee togo, lûboj prikreplennyj k karte fajl nasleduet te že prava dostupa, čto i sama karta
EN Nearby construction, excavation or tunnelling can likewise disrupt ground stability
RU Строительство, земляные работы или прокладка туннелей поблизости также могут нарушить стабильность грунта
Тәрҗемә итү Stroitelʹstvo, zemlânye raboty ili prokladka tunnelej poblizosti takže mogut narušitʹ stabilʹnostʹ grunta
EN Legal age teenager sweetheart melons castigation previous to sex, this chab pulled out likewise late cum on pants
RU Выгодная красота получает для поглощения этой ручки и выпить его сперму
Тәрҗемә итү Vygodnaâ krasota polučaet dlâ pogloŝeniâ étoj ručki i vypitʹ ego spermu
EN Likewise, these files can not be deleted or moved to another directory while in use.
RU Кроме того, во время использования такие файлы не могут быть удалены или перемещены в другой каталог.
Тәрҗемә итү Krome togo, vo vremâ ispolʹzovaniâ takie fajly ne mogut bytʹ udaleny ili peremeŝeny v drugoj katalog.
EN Likewise, access to concessional finance should be based on vulnerability to risks and shocks, not the outdated metric of GDP.
RU Вторая часть моего доклада посвящена молодежи мира и будущим поколениям и важности их включения в дискуссию.
Тәрҗемә итү Vtoraâ častʹ moego doklada posvâŝena molodeži mira i buduŝim pokoleniâm i važnosti ih vklûčeniâ v diskussiû.
EN Likewise, you can also consider to rent a car for a week →
RU Аналогичным образом, вы также можете рассмотреть арендовать машину на неделю →
Тәрҗемә итү Analogičnym obrazom, vy takže možete rassmotretʹ arendovatʹ mašinu na nedelû →
EN This likewise applies to graduates with either a German university degree, a recognised degree from abroad, or a foreign university qualification that is comparable to a German degree.
RU То же самое касается выпускниц и выпускников, имеющих признанный диплом зарубежного вуза или диплом, который приравнивается к немецкому.
Тәрҗемә итү To že samoe kasaetsâ vypusknic i vypusknikov, imeûŝih priznannyj diplom zarubežnogo vuza ili diplom, kotoryj priravnivaetsâ k nemeckomu.
EN Sofatutor is a digital learning platform offering exercises – likewise in German – from primary school right up to sixth form level
RU Sofatutor – так называется цифровая учебная платформа с заданиями с первого по последний класс (тоже на немецком языке)
Тәрҗемә итү Sofatutor – tak nazyvaetsâ cifrovaâ učebnaâ platforma s zadaniâmi s pervogo po poslednij klass (tože na nemeckom âzyke)
EN Likewise in response to the financial crisis, the Banking Union is created
RU В ответ на финансовый кризис создан Банковский союз
Тәрҗемә итү V otvet na finansovyj krizis sozdan Bankovskij soûz
EN The world of science and the groves of academia likewise offer appealing opportunities
RU Есть привлекательные варианты в сфере науки
Тәрҗемә итү Estʹ privlekatelʹnye varianty v sfere nauki
EN Be that as it may, it likewise incorporates Amazon Kindle, a few adaptations of Linux as well as extensions for Mozilla Firefox, Google Chrome, and Apple Safari
RU Как бы то ни было, он также включает в себя Amazon Kindle, несколько адаптаций Linux, а также расширения для Mozilla Firefox, Google Chrome и Apple Safari
Тәрҗемә итү Kak by to ni bylo, on takže vklûčaet v sebâ Amazon Kindle, neskolʹko adaptacij Linux, a takže rasšireniâ dlâ Mozilla Firefox, Google Chrome i Apple Safari
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| amazon | amazon |
| linux | linux |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
EN Manual setup could likewise be performed for s Apple TV, mart TVs, Xbox and PlayStation
RU Ручная настройка также может быть выполнена для Apple TV, smart TV, Xbox и Playstation
Тәрҗемә итү Ručnaâ nastrojka takže možet bytʹ vypolnena dlâ Apple TV, smart TV, Xbox i Playstation
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
EN The key is likewise restored each time another association is set
RU Ключ также восстанавливается каждый раз, когда устанавливается другая связь
Тәрҗемә итү Klûč takže vosstanavlivaetsâ každyj raz, kogda ustanavlivaetsâ drugaâ svâzʹ
EN They are rather a front-end to the full work area programming, which should likewise be installed.
RU Они довольно front-end к полный программировать рабочей зоны, который также должен быть установлен.
Тәрҗемә итү Oni dovolʹno front-end k polnyj programmirovatʹ rabočej zony, kotoryj takže dolžen bytʹ ustanovlen.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| should | - |
EN Moreover, these clients are likewise worried about encryption upheld by the VPN supplier.
RU Кроме того, клиенты также обеспокоены шифрованием, поддерживаемым поставщиком VPN.
Тәрҗемә итү Krome togo, klienty takže obespokoeny šifrovaniem, podderživaemym postavŝikom VPN.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN We just test the VPNs with the Netflix US, however, Expressvpn implies to likewise work with the Netflix Canada as well as Netflix UK.
RU Мы протестировали VPN с Netflix US, однако Express VPN подразумевает аналогичную работу с Netflix Canada, а также Netflix UK.
Тәрҗемә итү My protestirovali VPN s Netflix US, odnako Express VPN podrazumevaet analogičnuû rabotu s Netflix Canada, a takže Netflix UK.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| vpns | vpn |
| netflix | netflix |
EN It likewise enables you to stream the most favorite movie or TV show on any gadget.
RU Он также позволяет транслировать самый любимый фильм или телешоу на любом гаджете.
Тәрҗемә итү On takže pozvolâet translirovatʹ samyj lûbimyj filʹm ili telešou na lûbom gadžete.
EN In the event that live chat isn?t your thing then a contact form as well as email is likewise accessible
RU В случае, если чат вам не нравится, то контактная форма, а также электронная почта также доступны для вас
Тәрҗемә итү V slučae, esli čat vam ne nravitsâ, to kontaktnaâ forma, a takže élektronnaâ počta takže dostupny dlâ vas
EN Expressvpn is likewise regarded as its clients? privacy
RU Express VPN также считается с конфиденциальностью своих клиентов
Тәрҗемә итү Express VPN takže sčitaetsâ s konfidencialʹnostʹû svoih klientov
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| as | также |
| regarded | считается |
| its | своих |
| clients | клиентов |
EN Likewise, any file you attach to a map inherits the same rights as the corresponding map
RU Более того, любой прикрепленный к карте файл наследует те же права доступа, что и сама карта
Тәрҗемә итү Bolee togo, lûboj prikreplennyj k karte fajl nasleduet te že prava dostupa, čto i sama karta
EN Nearby construction, excavation or tunnelling can likewise disrupt ground stability
RU Строительство, земляные работы или прокладка туннелей поблизости также могут нарушить стабильность грунта
Тәрҗемә итү Stroitelʹstvo, zemlânye raboty ili prokladka tunnelej poblizosti takže mogut narušitʹ stabilʹnostʹ grunta
{Totalresult} тәрҗемәләренең 22 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон