EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
"licenses via" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Рус сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Рус
RU Количество лицензий (уже назначенных и доступных всего) указано в строке Лицензированные пользователи
Тәрҗемә итү Količestvo licenzij (uže naznačennyh i dostupnyh vsego) ukazano v stroke Licenzirovannye polʹzovateli
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
RU Количество лицензий (сколько было назначено и сколько доступно) указано в строке Лицензированные пользователи
Тәрҗемә итү Količestvo licenzij (skolʹko bylo naznačeno i skolʹko dostupno) ukazano v stroke Licenzirovannye polʹzovateli
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
RU Мы не поддерживаем смесь лицензий Standard и Enterprise. Все лицензии в организации должны соответствовать одному уровню пакета.
Тәрҗемә итү My ne podderživaem smesʹ licenzij Standard i Enterprise. Vse licenzii v organizacii dolžny sootvetstvovatʹ odnomu urovnû paketa.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.
RU HostWinds предлагает лицензии CPANEL и мягкие лицензии на ежемесячную покупку.
Тәрҗемә итү HostWinds predlagaet licenzii CPANEL i mâgkie licenzii na ežemesâčnuû pokupku.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cpanel | cpanel |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
Тәрҗемә итү Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
EN 4. FlashBack licenses are valid for an indefinite period of time. The exception to this is annually renewed site licenses.
RU 4. FlashBack лицензии действительны в течение неопределенного периода времени. Исключением являются ежегодно продлеваемые лицензии на сайты.
Тәрҗемә итү 4. FlashBack licenzii dejstvitelʹny v tečenie neopredelennogo perioda vremeni. Isklûčeniem âvlâûtsâ ežegodno prodlevaemye licenzii na sajty.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| flashback | flashback |
EN 4. FlashBack licenses are valid for an indefinite period of time. The exception to this is annually renewed site licenses.
RU 4. FlashBack лицензии действительны в течение неопределенного периода времени. Исключением являются ежегодно продлеваемые лицензии на сайты.
Тәрҗемә итү 4. FlashBack licenzii dejstvitelʹny v tečenie neopredelennogo perioda vremeni. Isklûčeniem âvlâûtsâ ežegodno prodlevaemye licenzii na sajty.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| flashback | flashback |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
Тәрҗемә итү Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| data | data |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
RU Мы не поддерживаем смесь лицензий Standard и Enterprise. Все лицензии в организации должны соответствовать одному уровню пакета.
Тәрҗемә итү My ne podderživaem smesʹ licenzij Standard i Enterprise. Vse licenzii v organizacii dolžny sootvetstvovatʹ odnomu urovnû paketa.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.
RU HostWinds предлагает лицензии CPANEL и мягкие лицензии на ежемесячную покупку.
Тәрҗемә итү HostWinds predlagaet licenzii CPANEL i mâgkie licenzii na ežemesâčnuû pokupku.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cpanel | cpanel |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
Тәрҗемә итү Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
EN Poly Sync 40+: PC via combined USB-A and USB-C cable or wirelessly via included BT600 Bluetooth adapter; smartphone via Bluetooth
RU Poly Sync 40+: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C или по беспроводной связи через адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth
Тәрҗемә итү Poly Sync 40+: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C ili po besprovodnoj svâzi čerez adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| sync | sync |
| bluetooth | bluetooth |
EN The Delphi 7 and C++Builder 6 licenses cannot be managed via the license server or used concurrently.
RU Лицензии Delphi 7 и C++Builder 6 не могут управляться с помошью срвера лицензирования или использоваться в режиме Concurrent.
Тәрҗемә итү Licenzii Delphi 7 i C++Builder 6 ne mogut upravlâtʹsâ s pomošʹû srvera licenzirovaniâ ili ispolʹzovatʹsâ v režime Concurrent.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| delphi | delphi |
| builder | builder |
EN The Delphi 7 and C++Builder 6 licenses cannot be managed via the license server or used concurrently.
RU Лицензии Delphi 7 и C++Builder 6 не могут управляться с помошью срвера лицензирования или использоваться в режиме Concurrent.
Тәрҗемә итү Licenzii Delphi 7 i C++Builder 6 ne mogut upravlâtʹsâ s pomošʹû srvera licenzirovaniâ ili ispolʹzovatʹsâ v režime Concurrent.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| delphi | delphi |
| builder | builder |
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
RU API обеспечивает доступ к файлам и данным iPhone и iPad через iCloud или через Wi-Fi или USB-соединение с устройством Apple
Тәрҗемә итү API obespečivaet dostup k fajlam i dannym iPhone i iPad čerez iCloud ili čerez Wi-Fi ili USB-soedinenie s ustrojstvom Apple
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| api | api |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| usb | usb |
EN Get 24/7 support via your Business Partner or directly via Alcatel-Lucent Enterprise
RU Получите круглосуточную поддержку через вашего Business Partner или напрямую в Alcatel-Lucent Enterprise
Тәрҗемә итү Polučite kruglosutočnuû podderžku čerez vašego Business Partner ili naprâmuû v Alcatel-Lucent Enterprise
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Upon request, support services can be delivered via Business Partners or via ALE directly; and is made of:
RU Через Business Partners или напрямую через ALE следующие услуги по поддержке могут предоставляться по запросу:
Тәрҗемә итү Čerez Business Partners ili naprâmuû čerez ALE sleduûŝie uslugi po podderžke mogut predostavlâtʹsâ po zaprosu:
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ale | ale |
EN Reservation can be made via telephone 048792441660, via email rgrzym@gmail.com or through web side "PlowceHouse.FolksVillage" on facebook . Plowce House was based in 2012 with intention to serve European Football Championship EURO 2012. this is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN After she creates the pull request, a notification will be sent to John via his Bitbucket feed and (optionally) via email.
RU После создания запроса pull Джону будет отправлено уведомление через Bitbucket и (опционально) по электронной почте.
Тәрҗемә итү Posle sozdaniâ zaprosa pull Džonu budet otpravleno uvedomlenie čerez Bitbucket i (opcionalʹno) po élektronnoj počte.
EN In most cases accessing the portal via HTTPS protocol is much more secure than via HTTP which is used by default
RU В большинстве случаев доступ к порталу по протоколу HTTPS намного безопаснее, чем по протоколу HTTP, который используется по умолчанию
Тәрҗемә итү V bolʹšinstve slučaev dostup k portalu po protokolu HTTPS namnogo bezopasnee, čem po protokolu HTTP, kotoryj ispolʹzuetsâ po umolčaniû
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| https | https |
| http | http |
EN Updated work with GoogleDrive, now the connection is made via OAuth 2.0 protocol and work with Google API is performed via GoogleDrive SDK;
RU Изменен механизм работы с документами из GoogleDrive, теперь подключение осуществляется по протоколу OAuth 2.0, а работа с Google API - через GoogleDrive SDK;
Тәрҗемә итү Izmenen mehanizm raboty s dokumentami iz GoogleDrive, teperʹ podklûčenie osuŝestvlâetsâ po protokolu OAuth 2.0, a rabota s Google API - čerez GoogleDrive SDK;
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| oauth | oauth |
| api | api |
| sdk | sdk |
EN Reservation can be made via telephone ************, via email ******@*****.*** or through web side "PlowceHouse.FolksVillage" on facebook . Plowce House was based in 2012 with intention to serve European Football Championship EURO 2012. this is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
RU Кроме того, самая актуальная информация может быть доступна на всех устройствах Вашей команды, в браузере и в приложениях для iOS и Android.
Тәрҗемә итү Krome togo, samaâ aktualʹnaâ informaciâ možet bytʹ dostupna na vseh ustrojstvah Vašej komandy, v brauzere i v priloženiâh dlâ iOS i Android.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
EN You can make these changes one at a time via the User Management form or in bulk via Bulk Update
RU Вы можете вносить эти изменения по одному с помощью формы "Управление пользователями" или применять групповое обновление
Тәрҗемә итү Vy možete vnositʹ éti izmeneniâ po odnomu s pomoŝʹû formy "Upravlenie polʹzovatelâmi" ili primenâtʹ gruppovoe obnovlenie
EN Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
RU Poly Sync 20+: ПК через интерфейс USB или поставляемый в комплекте адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth.
Тәрҗемә итү Poly Sync 20+: PK čerez interfejs USB ili postavlâemyj v komplekte adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| sync | sync |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
EN Poly Sync 40: PC via combined USB-A and USB-C cable; smartphone via Bluetooth
RU Poly Sync 40: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C; смартфон через Bluetooth
Тәрҗемә итү Poly Sync 40: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C; smartfon čerez Bluetooth
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| sync | sync |
| bluetooth | bluetooth |
EN PC via combined USB-A and USB-C cable, smartphone via Bluetooth
RU ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C, смартфон через Bluetooth
Тәрҗемә итү PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C, smartfon čerez Bluetooth
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Reservation can be made via telephone ************, via email ******@*****.*** or through web site on facebook . Plowce House was based in 2012 with intention to serve European Football Championship EURO 2012. this is three floor high a semi…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It can be used for both wired (via 3.5mm audio cable) and wireless (via BT)
RU Он может быть использован как для проводной (через 3,5 мм аудио кабель) и беспроводной (через BT)
Тәрҗемә итү On možet bytʹ ispolʹzovan kak dlâ provodnoj (čerez 3,5 mm audio kabelʹ) i besprovodnoj (čerez BT)
EN We sell macOS and Linux games via download via the Feral Store, both individually and in bundles.
RU Мы продаем загружаемые игры для macOS и Linux как отдельно, так и комплектами.
Тәрҗемә итү My prodaem zagružaemye igry dlâ macOS i Linux kak otdelʹno, tak i komplektami.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
EN Controlled via the eWeLink application, this smart WiFi Switch is easy to maintain over a wireless network via your smartphone
RU Этим интеллектуальным коммутатором WiFi, управляемым через приложение eWeLink, легко управлять через беспроводную сеть через ваш смартфон
Тәрҗемә итү Étim intellektualʹnym kommutatorom WiFi, upravlâemym čerez priloženie eWeLink, legko upravlâtʹ čerez besprovodnuû setʹ čerez vaš smartfon
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ewelink | ewelink |
| wifi | wifi |
EN Get 24/7 support via your Business Partner or directly via Alcatel-Lucent Enterprise
RU Получите круглосуточную поддержку через вашего Business Partner или напрямую в Alcatel-Lucent Enterprise
Тәрҗемә итү Polučite kruglosutočnuû podderžku čerez vašego Business Partner ili naprâmuû v Alcatel-Lucent Enterprise
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Upon request, support services can be delivered via Business Partners or via ALE directly; and is made of:
RU Через Business Partners или напрямую через ALE следующие услуги по поддержке могут предоставляться по запросу:
Тәрҗемә итү Čerez Business Partners ili naprâmuû čerez ALE sleduûŝie uslugi po podderžke mogut predostavlâtʹsâ po zaprosu:
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ale | ale |
EN In addition, many new APIs (such as Long Tasks) are not exposed via the performance object, they're only exposed via PerformanceObserver.
RU Кроме того, многие новые API-интерфейсы (например, Long Tasks) не предоставляются через объект performance, они доступны только через PerformanceObserver.
Тәрҗемә итү Krome togo, mnogie novye API-interfejsy (naprimer, Long Tasks) ne predostavlâûtsâ čerez obʺekt performance, oni dostupny tolʹko čerez PerformanceObserver.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| apis | api |
EN In most cases accessing the portal via HTTPS protocol is much more secure than via HTTP which is used by default
RU В большинстве случаев доступ к порталу по протоколу HTTPS намного безопаснее, чем по протоколу HTTP, который используется по умолчанию
Тәрҗемә итү V bolʹšinstve slučaev dostup k portalu po protokolu HTTPS namnogo bezopasnee, čem po protokolu HTTP, kotoryj ispolʹzuetsâ po umolčaniû
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| https | https |
| http | http |
EN Customers order and pay either via the website or via the Marktschwärmer app
RU Товары можно оплатить и заказать через веб-сайт или приложение Marktschwärmer
Тәрҗемә итү Tovary možno oplatitʹ i zakazatʹ čerez veb-sajt ili priloženie Marktschwärmer
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
RU API обеспечивает доступ к файлам и данным iPhone и iPad через iCloud или через Wi-Fi или USB-соединение с устройством Apple
Тәрҗемә итү API obespečivaet dostup k fajlam i dannym iPhone i iPad čerez iCloud ili čerez Wi-Fi ili USB-soedinenie s ustrojstvom Apple
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| api | api |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| usb | usb |
EN After she creates the pull request, a notification will be sent to John via his Bitbucket feed and (optionally) via email.
RU После создания запроса pull Джону будет отправлено уведомление через Bitbucket и (опционально) по электронной почте.
Тәрҗемә итү Posle sozdaniâ zaprosa pull Džonu budet otpravleno uvedomlenie čerez Bitbucket i (opcionalʹno) po élektronnoj počte.
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN You can not only access to Zenkit To Do via web browsers, but also via their mobile and desktop apps
RU Вы можете получить доступ к Zenkit To Do не только через веб-браузеры, но и через их мобильные и настольные приложения
Тәрҗемә итү Vy možete polučitʹ dostup k Zenkit To Do ne tolʹko čerez veb-brauzery, no i čerez ih mobilʹnye i nastolʹnye priloženiâ
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
RU Кроме того, самая актуальная информация может быть доступна на всех устройствах Вашей команды, в браузере и в приложениях для iOS и Android.
Тәрҗемә итү Krome togo, samaâ aktualʹnaâ informaciâ možet bytʹ dostupna na vseh ustrojstvah Vašej komandy, v brauzere i v priloženiâh dlâ iOS i Android.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
EN Added support for page cache priming via WP-CLI via prime function
RU Добавлена поддержка прайминга кэша страниц через WP-CLI с помощью функции prime
Тәрҗемә итү Dobavlena podderžka prajminga kéša stranic čerez WP-CLI s pomoŝʹû funkcii prime
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
licenses via data center licenses server licenses self managed licenses licenses free unity licenses network licenses available valid licenses single user licenses licenses page existing server licenses developer licenses confluence server licenses deployed licenses free licenses nfr licenses additional licenses software licenses user licenses existing licenses licenses needed community licenses business licenses jira server licenses required licenses licenses purchased licenses included necessary licenses manage licenses windows licenses atlassian licenses mix licenses annual licenses server software licenses perpetual licenses licenses used academic licenses classroom licenses active licenses licenses granted crowd licenses download licenses licenses must hostwinds offers licenses licenses associated purchase licenses education licenses enterprise licenses licenses for cloud center licenses
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон