EN 10L Waterproof Dry Bag with Phone Case Bag Roll Top Dry Sack For Kayaking Boating Fishing Surfing Swimming Rafting
"known as dry" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Рус
RU 10L Водонепроницаемый сухой мешок с чехлом для телефона Сумка Roll Top Сухой мешок для каякинга Рыбалка Серфинг Плавание Рафтинг
Тәрҗемә итү 10L Vodonepronicaemyj suhoj mešok s čehlom dlâ telefona Sumka Roll Top Suhoj mešok dlâ kaâkinga Rybalka Serfing Plavanie Rafting
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| top | top |
EN Gosciniec Over Dry Water offers guest rooms situated on Lichajówkach in known skiing town small quiet
RU Inn Nad сухая вода предлагает выбор номеров, расположенных на Lichajówkach в известном горнолыжном курорте Male Ciche
Тәрҗемә итү Inn Nad suhaâ voda predlagaet vybor nomerov, raspoložennyh na Lichajówkach v izvestnom gornolyžnom kurorte Male Ciche
EN Latex is most often used in what are known as dry suits
RU Латекс чаще всего используется в так называемых сухих костюмах
Тәрҗемә итү Lateks čaŝe vsego ispolʹzuetsâ v tak nazyvaemyh suhih kostûmah
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| used | используется |
| in | в |
| is | всего |
| as | так |
EN Latex is most often used in what are known as dry suits
RU Латекс чаще всего используется в так называемых сухих костюмах
Тәрҗемә итү Lateks čaŝe vsego ispolʹzuetsâ v tak nazyvaemyh suhih kostûmah
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| used | используется |
| in | в |
| is | всего |
| as | так |
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Тәрҗемә итү IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ip | ip |
EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations
RU Многие люди решили отправиться в однодневные поездки, как правило, на известные, известные лыжные станции
Тәрҗемә итү Mnogie lûdi rešili otpravitʹsâ v odnodnevnye poezdki, kak pravilo, na izvestnye, izvestnye lyžnye stancii
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
RU Эли́забет Ву́лридж Грант (англ. Elizabeth Woolridge Grant; род. 21 июня 1985, Нью-Йорк), более известная как Ла́на Дель Р… подробнее
Тәрҗемә итү Élízabet Vúlridž Grant (angl. Elizabeth Woolridge Grant; rod. 21 iûnâ 1985, Nʹû-Jork), bolee izvestnaâ kak Lána Delʹ R… podrobnee
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Тәрҗемә итү Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN The building is known as Andrillówka , because the age of maturity spent there known graphic artist and painter, graphics…
RU Здание известно как Andrillówka, потому что взросление провел известный художник-график и живописец…
Тәрҗемә итү Zdanie izvestno kak Andrillówka, potomu čto vzroslenie provel izvestnyj hudožnik-grafik i živopisec…
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Тәрҗемә итү 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Тәрҗемә итү Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Тәрҗемә итү IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| ip | ip |
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Тәрҗемә итү Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Тәрҗемә итү 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Тәрҗемә итү Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN The village is located in the mountains of stone in the mountains of dry
RU Деревня находится в горах Стоун-Маунтин в сухом месте
Тәрҗемә итү Derevnâ nahoditsâ v gorah Stoun-Mauntin v suhom meste
EN Within the limits of the administrative city is also a significant part of the Tatra National Park (from Valley Dry water to the Valley Low meadow)
RU Административные границы города также значительная часть Национального парка Татр (от Сухие долины Вода долины Малый луг)
Тәрҗемә итү Administrativnye granicy goroda takže značitelʹnaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Tatr (ot Suhie doliny Voda doliny Malyj lug)
EN For your convenience the complex offers: - closed car park - Lift - swimming pool - dry and steam sauna…
RU Для вашего удобства, комплекс предлагает: - закрытый паркинг - лифт - бассейн - сухая и паровая сауна - бильярд…
Тәрҗемә итү Dlâ vašego udobstva, kompleks predlagaet: - zakrytyj parking - lift - bassejn - suhaâ i parovaâ sauna - bilʹârd…
EN SOB is a cozy, modern complex consisting of a swimming pool, a jacuzzi and three saunas - infrared, steam and dry
RU SOB - это уютный современный комплекс, состоящий из бассейна, джакузи и трех саун - инфракрасных, паровых и сухих
Тәрҗемә итү SOB - éto uûtnyj sovremennyj kompleks, sostoâŝij iz bassejna, džakuzi i treh saun - infrakrasnyh, parovyh i suhih
EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes
RU Ирригационные каналы в кантоне Вале имеют протяженность в несколько километров и часто проложены вдоль сухих южных склонов
Тәрҗемә итү Irrigacionnye kanaly v kantone Vale imeût protâžennostʹ v neskolʹko kilometrov i často proloženy vdolʹ suhih ûžnyh sklonov
EN Comprehensive machine program for wet and dry grinding as well as mixing, dispersing, homogenizing and classifying
RU Влажное и сухое измельчение, смешение, диспергирование, обезвоздушивание и сепарация
Тәрҗемә итү Vlažnoe i suhoe izmelʹčenie, smešenie, dispergirovanie, obezvozdušivanie i separaciâ
EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
RU Забронируйте отель, где традиционно занимаются серфингом, и мы компенсируем доставку доски по воздуху ваучером на услуги отеля.
Тәрҗемә итү Zabronirujte otelʹ, gde tradicionno zanimaûtsâ serfingom, i my kompensiruem dostavku doski po vozduhu vaučerom na uslugi otelâ.
EN Your new items will be in your room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
RU Когда вы приедете в отель, новая одежда уже будет в номере – выглаженная и готовая для носки.
Тәрҗемә итү Kogda vy priedete v otelʹ, novaâ odežda uže budet v nomere – vyglažennaâ i gotovaâ dlâ noski.
EN 9 dry paint and crosshatching brushes
RU 9 кистей с эффектами сухой краски и перекрестной штриховки
Тәрҗемә итү 9 kistej s éffektami suhoj kraski i perekrestnoj štrihovki
EN Dry erase markers (we keep them in the breakroom/conference room)
RU Маркеры для сухого стирания (хранятся в комнате отдыха / конференц-зале)
Тәрҗемә итү Markery dlâ suhogo stiraniâ (hranâtsâ v komnate otdyha / konferenc-zale)
EN "Keep it DRY (Don't Repeat Yourself)
RU «Держите его высохнуть (не повторяйте себя)
Тәрҗемә итү «Deržite ego vysohnutʹ (ne povtorâjte sebâ)
EN This includes dry, liquid, bulk or bagged products.
RU Наши услуги охватывают сухие, жидкие, навалочные и упакованные в мешки продукты.
Тәрҗемә итү Naši uslugi ohvatyvaût suhie, židkie, navaločnye i upakovannye v meški produkty.
EN Bowl of dry raw buckwheat groats and glass jar
RU Вид с воздуха на город Гронинген из района Stadspark insta
Тәрҗемә итү Vid s vozduha na gorod Groningen iz rajona Stadspark insta
EN Clock and dry flowers in white vase on fancy nightstand next to king size bed with cozy bedding
RU Часы и сухие цветы в белой вазе на причудливой тумбочке рядом с кроватью king size с уютным постельным бельем
Тәрҗемә итү Časy i suhie cvety v beloj vaze na pričudlivoj tumbočke râdom s krovatʹû king size s uûtnym postelʹnym belʹem
EN Milano spritzer italian alcoholic cocktail with red bitter, dry white wine, soda, zest and ice
RU Milano spritzer итальянский алкогольный коктейль с красным горьким, сухим белым вином, содой, цедкой и льдом
Тәрҗемә итү Milano spritzer italʹânskij alkogolʹnyj koktejlʹ s krasnym gorʹkim, suhim belym vinom, sodoj, cedkoj i lʹdom
EN Its origins and the name of the village is the castle in Rytrze establishment located on top of the Castle (Zamczysko), over Popradem (now within the limits of the dry spray pattern)
RU Его происхождение и название села обязана замок в Rytro usytuowanemu на Замковой горе (Замок), на Попрад (в настоящее время в Суха Струга)
Тәрҗемә итү Ego proishoždenie i nazvanie sela obâzana zamok v Rytro usytuowanemu na Zamkovoj gore (Zamok), na Poprad (v nastoâŝee vremâ v Suha Struga)
EN To our guests: fitness, solarium, sauna, dry, heating chamber, grill in the garden, playground for…
RU В распоряжении гостей: тренажерный зал, солярий, сауна, прачечная, комната для сушки…
Тәрҗемә итү V rasporâženii gostej: trenažernyj zal, solârij, sauna, pračečnaâ, komnata dlâ suški…
EN In the hotel there is part of the health center (SPA & offers Wellness, jacuzzi, sałny: dry steam, infrared, fitness…
RU Существует часть оздоровительного центра (SPA & Wellness, джакузи, sałny: сухая, паровая, инфракрасная, фитнес, массаж и лечебная…
Тәрҗемә итү Suŝestvuet častʹ ozdorovitelʹnogo centra (SPA & Wellness, džakuzi, sałny: suhaâ, parovaâ, infrakrasnaâ, fitnes, massaž i lečebnaâ…
EN For rent have three houses: - = House for 8 persons = - Ground floor - Fully equipped kitchen - Spacious living room with sofa bed, satellite TV - Bathroom - Dry Attic - 3 bedrooms - Bathroom - = Two houses for 6 people = - Ground floor - Spacious…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Guest Rooms "cozy house" are surrounded by forrests in the village of dry mill in the distance of 38 km
RU Гость "Уютный" расположены в Кашубии в селе Суха Huta 38 км
Тәрҗемә итү Gostʹ "Uûtnyj" raspoloženy v Kašubii v sele Suha Huta 38 km
EN We would like to invite you to the whole year of "Leśniczówka" at the foot of the dry matter in the Valley - Kosarzyskach Piwniczna Zdroj
RU Мы хотели бы пригласить круглый год Пенсионный «Forester» у подножия Сухих долин в Kosarzyska - Пивнична Здруй
Тәрҗемә итү My hoteli by priglasitʹ kruglyj god Pensionnyj «Forester» u podnožiâ Suhih dolin v Kosarzyska - Pivnična Zdruj
EN In the winter season ski stations in Wierchomla doesn't have its own wine because, Rytrze, cellar and on a dry Valley invite you to take advantage of the routes maintained slopes
RU Бювет «Piwniczanka» Авеню спа, вы можете насладиться вкусным, газированная вода, течет прямо из земли и твердых пород
Тәрҗемә итү Bûvet «Piwniczanka» Avenû spa, vy možete nasladitʹsâ vkusnym, gazirovannaâ voda, tečet prâmo iz zemli i tverdyh porod
EN In the building the swimming pool is a CENTER OF BIOLOGICAL RECOVERY (dry sauna, wet, bath with whirlpool tub, solarium, )
RU Здание бассейна оздоровительный центр (сухая сауна, влажная баня с водным массажем, солярий)
Тәрҗемә итү Zdanie bassejna ozdorovitelʹnyj centr (suhaâ sauna, vlažnaâ banâ s vodnym massažem, solârij)
EN ***.*********.** tel*** *** *** Our House is located in a charming, peaceful, Podhale village dry, 6km from Zakopane
RU Многие планируют отпуск выбирает Podhale и Татр, которые предлагают разнообразные возможности для активного отдыха летом и зимой
Тәрҗемә итү Mnogie planiruût otpusk vybiraet Podhale i Tatr, kotorye predlagaût raznoobraznye vozmožnosti dlâ aktivnogo otdyha letom i zimoj
EN Werona SPA is located in Duszniki Zdrój, 300 metres from the Spa Park. It offers free Wi-Fi and access to a dry and steam sauna. Each will provide you with a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. At Werona SPA offers a variety of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN On holiday we also have a dry sauna and a jacuzzi tub
RU На празднике у нас также есть сухая сауна и джакузи
Тәрҗемә итү Na prazdnike u nas takže estʹ suhaâ sauna i džakuzi
EN Rooms multiplayer from 20 PLN/person in addition to guests free of charge: - parking - kitchens - Dry - internet
RU Общие номера от 20 злотых / чел В дополнении к гостям бесплатно: - парковка - кухня - прачечная - Интернет
Тәрҗемә итү Obŝie nomera ot 20 zlotyh / čel V dopolnenii k gostâm besplatno: - parkovka - kuhnâ - pračečnaâ - Internet
EN We offer dry sauna with aromaterapeutycznymi sessions
RU Мы предлагаем сухую сауну с ароматическими сеансами
Тәрҗемә итү My predlagaem suhuû saunu s aromatičeskimi seansami
EN It is almost impossible to ventilate houses, dry clothes outdoors, walk with kids outside
RU Проветривание домов, сушка белья на улице, прогулки с детьми на улице — почти невозможно
Тәрҗемә итү Provetrivanie domov, suška belʹâ na ulice, progulki s detʹmi na ulice — počti nevozmožno
EN After a few exercises on dry land, it's time to hit the icy water
RU После разминки на берегу, настало время испытать воду
Тәрҗемә итү Posle razminki na beregu, nastalo vremâ ispytatʹ vodu
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
RU Меньше пачки маркеров сухого стирания белой доски. Вам не нужно ломать банк.
Тәрҗемә итү Menʹše pački markerov suhogo stiraniâ beloj doski. Vam ne nužno lomatʹ bank.
EN We bring dry beverages to life.
RU Мы воплощаем идеи сухих компонентов для напитков в жизнь.
Тәрҗемә итү My voploŝaem idei suhih komponentov dlâ napitkov v žiznʹ.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| beverages | напитков |
| life | жизнь |
| to | в |
EN Talk to our experts to find out more about dry beverage powders.
RU Свяжитесь с нашими экспертами по сухим порошкам для приготовления напитков.
Тәрҗемә итү Svâžitesʹ s našimi ékspertami po suhim poroškam dlâ prigotovleniâ napitkov.
EN Liquid and dry – a multitude of flavour notes
RU Сухие и жидкие – Разнообразные вкусовые оттенки
Тәрҗемә итү Suhie i židkie – Raznoobraznye vkusovye ottenki
EN Liquid and dry – diverse flavour notes
RU Сухие и жидкие – Разнообразные вкусовые оттенки
Тәрҗемә итү Suhie i židkie – Raznoobraznye vkusovye ottenki
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
known as dry dry dry grinding fully dry dry ground dry region dry erase dry attic both dry dry suit dry cleaning dry rooms dry mouth dry ingredients dry clean dry run dry spray pattern mountains of dry dry skin dry until auto dry dry place skin dry dry fruit top dry sack waterproof dry bag dry sauna dry cleaned using dry lentils dry skin that dry for versatile outdoor ultralight dry dry location water will dry includes dry dry volume fixed bed dry gnocchi of dry dry out dry needling specialist dry land a dry dry palate dry air humidified dry mustard a dry sauna dry lentils dry dock number a dry valley cat dry food
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон