EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
"totals" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 34 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| analytics | análises |
| dashboard | painel |
| notice | notar |
| totals | totais |
| differ | diferem |
| on | on |
| sales | vendas |
| demand | demand |
| you | você |
| may | pode |
| from | de |
| that | que |
EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| analytics | análises |
| dashboard | painel |
| notice | notar |
| totals | totais |
| differ | diferem |
| on | on |
| sales | vendas |
| demand | demand |
| you | você |
| may | pode |
| from | de |
| that | que |
EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| analytics | análises |
| dashboard | painel |
| notice | notar |
| totals | totais |
| differ | diferem |
| on | on |
| sales | vendas |
| demand | demand |
| you | você |
| may | pode |
| from | de |
| that | que |
EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| analytics | análises |
| dashboard | painel |
| notice | notar |
| totals | totais |
| differ | diferem |
| on | on |
| sales | vendas |
| demand | demand |
| you | você |
| may | pode |
| from | de |
| that | que |
EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário do Fisheye é todo usuário que pode entrar no Fisheye. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| a | um |
| is | é |
| user | usuário |
| in | no |
| can | pode |
| to | a |
| and | e |
| also | também |
| be | podem |
EN A Crucible user is any user that can log in to Crucible. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário Crucible é qualquer usuário que consiga efetuar login no software. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| a | um |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| is | é |
| user | usuário |
| in | no |
| to | a |
| and | e |
| also | também |
| log in | login |
| any | qualquer |
EN A Jira Software user is any user that can log into Jira Software. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário do Jira Software é todo usuário que pode entrar no Jira Software. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| a | um |
| is | é |
| user | usuário |
| can | pode |
| and | e |
| also | também |
| into | a |
| be | podem |
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário do Confluence é qualquer usuário que pode entrar no Confluence. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não contam nos totais de licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| confluence | confluence |
| is | é |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| a | um |
| user | usuário |
| can | pode |
| also | também |
| against | de |
| any | qualquer |
| be | podem |
| and | e |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
PT Em seguida, cobramos os totais devido ao dia da mudança.A atualização ou downgrade irá então processar, e o HostWinds fornecerá um número de pedido, bem como um e-mail de confirmação enviado ao endereço de e-mail da sua conta.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| change | mudança |
| upgrade | atualização |
| downgrade | downgrade |
| process | processar |
| hostwinds | hostwinds |
| well | bem |
| confirmation | confirmação |
| or | ou |
| order | pedido |
| provide | fornecer |
| a | um |
| sent | enviado |
| address | endereço |
| of | de |
| and | e |
| number | número |
| the | o |
| day | dia |
| will | irá |
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.
PT Os totais podem não estar completos para todos os jogos de nível sênior, leia a nota de cobertura.Gols Esperados (xG explained) e outros Dados Avançados são oferecidos pela StatsBomb, e estão disponíveis para estas competições.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| play | jogos |
| expected | esperados |
| advanced | avançados |
| competitions | competições |
| level | nível |
| senior | sênior |
| statsbomb | statsbomb |
| data | dados |
| available | disponíveis |
| other | outros |
| coverage | cobertura |
| note | nota |
| and | leia |
| all | todos |
| be | podem |
| by | pela |
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.An underline indicates the data for the statistic is incomplete
PT Os totais podem não estar completos para todos os jogos de nível sênior, leia a nota de cobertura.Um sublinhado indica que os dados da estatística estão incompletos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| play | jogos |
| indicates | indica |
| incomplete | incompletos |
| level | nível |
| senior | sênior |
| an | um |
| data | dados |
| coverage | cobertura |
| note | nota |
| the | os |
| all | todos |
| be | podem |
| is | estão |
EN Totals on this page may not be complete, please see our coverage note for years and competitions included.
PT Os totais nesta página não estão completos, consulte nossa nota de cobertura para saber dos anos e competições inclusos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| complete | completos |
| competitions | competições |
| included | inclusos |
| page | página |
| see | consulte |
| years | anos |
| this | nesta |
| coverage | cobertura |
| note | nota |
| be | estão |
| and | e |
EN Information can be quickly combined into groups, and summarized using functions to calculate totals on report columns.
PT As informações podem ser rapidamente combinadas em grupos e resumidas usando funções para calcular totais nas colunas do relatório.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| groups | grupos |
| functions | funções |
| totals | totais |
| columns | colunas |
| information | informações |
| report | relatório |
| and | e |
| using | usando |
| calculate | calcular |
| be | ser |
| to | nas |
| can | podem |
| on | em |
EN Use column and cell references in your formulas to calculate totals on community submission
PT Use as referências de coluna e células em suas fórmulas para calcular totais nos envios da comunidade
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| column | coluna |
| cell | células |
| references | referências |
| totals | totais |
| community | comunidade |
| formulas | fórmulas |
| use | use |
| calculate | calcular |
| in | em |
| and | e |
EN Summary: Calculate totals on report columns using functions like SUM, COUNT, MIN, MAX, and more
PT Resumo: Calcule os totais nas colunas do relatório usando funções como SUM, COUNT, MIN, MAX, entre outras
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| calculate | calcule |
| totals | totais |
| columns | colunas |
| functions | funções |
| min | min |
| max | max |
| summary | resumo |
| report | relatório |
| using | usando |
| and | do |
| on | nas |
EN Automatically calculate totals for quote requests based on information submitted through a quote request form.
PT Calcular automaticamente os totais de solicitações de cotação com base nas informações enviadas por meio de um formulário de solicitação de cotação.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| calculate | calcular |
| totals | totais |
| quote | cotação |
| submitted | enviadas |
| information | informações |
| a | um |
| form | formulário |
| request | solicitação |
| requests | solicitações |
| for | de |
| on | nas |
| based | com |
| through | meio |
EN With Summaries, you can quickly extract key information from your report in just a few clicks, using functions to calculate totals for the whole report and each grouping
PT Com os resumos, você pode extrair rapidamente informações importantes do relatório com apenas alguns cliques, usando funções para calcular totais para o relatório todo e para cada agrupamento
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| summaries | resumos |
| quickly | rapidamente |
| extract | extrair |
| key | importantes |
| clicks | cliques |
| functions | funções |
| totals | totais |
| grouping | agrupamento |
| information | informações |
| report | relatório |
| calculate | calcular |
| can | pode |
| each | cada |
| you | você |
| just | apenas |
| and | e |
| the | o |
EN Sums or TotalsThey might be confused with counts, but sums or totals are continuous variables that can take the form of numbers with decimals. For instance, the total time spent making sales calls this week was 42.5 hours.
PT Somas ou totaisEles podem ser confundidos com contagens, mas somas ou totais são variáveis contínuas que podem assumir a forma de números com decimais. Por exemplo, o tempo total gasto com ligações de vendas nesta semana foi de 42,5 horas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| or | ou |
| counts | contagens |
| totals | totais |
| continuous | contínuas |
| variables | variáveis |
| total | total |
| spent | gasto |
| sales | vendas |
| form | forma |
| numbers | números |
| week | semana |
| of | de |
| hours | horas |
| time | tempo |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN Custom Date Range Totals Our date range selector allows you to choose up to 90 days of data so that you can analyze your Linktree performance around the dates you've pushed a promotion or launched a new product!
PT Totais do intervalo de datas personalizadoNosso seletor de intervalo de datas permite que você escolha até 90 dias de dados para que possa analisar o desempenho do Linktree em torno das datas em que lançou uma promoção ou lançou um novo produto!
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| selector | seletor |
| allows | permite |
| analyze | analisar |
| linktree | linktree |
| promotion | promoção |
| new | novo |
| data | dados |
| performance | desempenho |
| dates | datas |
| or | ou |
| product | produto |
| the | o |
| days | dias |
| a | um |
| choose | escolha |
| you can | possa |
| you | você |
| range | intervalo |
| of | do |
EN As things stand, Iberdrola's renewable installed capacity, mainly wind and hydro-electric, totals more than 15,800 MW in Spain and more than 29,500 MW worldwide.
PT Atualmente, a capacidade renovável instalada da Iberdrola — eólica e hidrelétrica, principalmente — chega a mais de 15.800 MW na Espanha e mais de 29.500 MW em todo o mundo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| renewable | renovável |
| installed | instalada |
| capacity | capacidade |
| mainly | principalmente |
| wind | eólica |
| mw | mw |
| spain | espanha |
| more | mais |
| stand | o |
| worldwide | mundo |
| and | e |
EN The pipeline totals 81,800 MW, creating a strong growth platform, both in core countries and in new markets
PT A carteira de projetos atinge 81.800 MW tanto em países ?core? quanto em novos mercados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| mw | mw |
| creating | projetos |
| core | core |
| countries | países |
| new | novos |
| markets | mercados |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
| a | quanto |
EN Separate billable and non-billable hours, view hourly values and totals by client, task, etc
PT Separe as horas faturáveis e não faturáveis, visualize os valores horários e totais por cliente, tarefa, etc
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| view | visualize |
| totals | totais |
| client | cliente |
| task | tarefa |
| etc | etc |
| and | e |
| by | por |
| hours | horas |
| values | valores |
| hourly | horários |
EN The pipeline totals 81,800 MW, creating a strong growth platform, both in core countries and in new markets
PT A carteira de projetos atinge 81.800 MW tanto em países ?core? quanto em novos mercados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| mw | mw |
| creating | projetos |
| core | core |
| countries | países |
| new | novos |
| markets | mercados |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
| a | quanto |
EN Sums or TotalsThey might be confused with counts, but sums or totals are continuous variables that can take the form of numbers with decimals. For instance, the total time spent making sales calls this week was 42.5 hours.
PT Somas ou totaisEles podem ser confundidos com contagens, mas somas ou totais são variáveis contínuas que podem assumir a forma de números com decimais. Por exemplo, o tempo total gasto com ligações de vendas nesta semana foi de 42,5 horas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| or | ou |
| counts | contagens |
| totals | totais |
| continuous | contínuas |
| variables | variáveis |
| total | total |
| spent | gasto |
| sales | vendas |
| form | forma |
| numbers | números |
| week | semana |
| of | de |
| hours | horas |
| time | tempo |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.
PT Devido ao arredondamento, os números apresentados em nossos sites podem não bater com os resultados finais e as porcentagens podem não refletir precisamente os valores absolutos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| presented | apresentados |
| websites | sites |
| precisely | precisamente |
| percentages | porcentagens |
| reflect | refletir |
| to the | finais |
| numbers | números |
| may | podem |
| our | nossos |
| the | os |
| and | e |
| due to | devido |
EN A Jira Software user is any user that can log into Jira Software. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário é todo indivíduo que possua acesso ao Jira Software. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| a | um |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| is | é |
| user | usuário |
| and | e |
| into | a |
| also | também |
| against | no |
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário do Confluence é todo indivíduo que possua acesso à ferramenta e possa efetuar login no Confluence. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não contam nos totais de licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| confluence | confluence |
| a | um |
| is | é |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| user | usuário |
| log | login |
| also | também |
| against | de |
| and | e |
EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário do Fisheye é todo usuário que pode entrar no Fisheye. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| a | um |
| is | é |
| user | usuário |
| in | no |
| can | pode |
| to | a |
| and | e |
| also | também |
| be | podem |
EN A Crucible user is any user that can log in to Crucible. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
PT Um usuário Crucible é qualquer usuário que consiga efetuar login no software. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| a | um |
| users | usuários |
| access | acesso |
| license | licença |
| is | é |
| user | usuário |
| in | no |
| to | a |
| and | e |
| also | também |
| log in | login |
| any | qualquer |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
PT Em seguida, cobramos os totais devido ao dia da mudança.A atualização ou downgrade irá então processar, e o HostWinds fornecerá um número de pedido, bem como um e-mail de confirmação enviado ao endereço de e-mail da sua conta.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| totals | totais |
| change | mudança |
| upgrade | atualização |
| downgrade | downgrade |
| process | processar |
| hostwinds | hostwinds |
| well | bem |
| confirmation | confirmação |
| or | ou |
| order | pedido |
| provide | fornecer |
| a | um |
| sent | enviado |
| address | endereço |
| of | de |
| and | e |
| number | número |
| the | o |
| day | dia |
| will | irá |
EN Sheet summary information is surfaced based on the report's criteria. It can then be quickly combined into groups and summarized using functions to calculate totals on report columns.
PT As informações do resumo da planilha são apresentadas com base nos critérios do relatório. Então, elas podem ser rapidamente combinadas em grupos e resumidas usando funções para calcular totais nas colunas do relatório.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| sheet | planilha |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| groups | grupos |
| functions | funções |
| totals | totais |
| columns | colunas |
| summary | resumo |
| information | informações |
| is | é |
| report | relatório |
| the | as |
| calculate | calcular |
| and | e |
| combined | com |
| using | usando |
| be | ser |
| to | nas |
| on | em |
| can | podem |
EN Use column and cell references in your formulas to calculate totals on community submission
PT Use as referências de coluna e células em suas fórmulas para calcular totais nos envios da comunidade
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| column | coluna |
| cell | células |
| references | referências |
| totals | totais |
| community | comunidade |
| formulas | fórmulas |
| use | use |
| calculate | calcular |
| in | em |
| and | e |
EN Summary: Calculate totals on report columns using functions like SUM, COUNT, MIN, MAX, and more
PT Resumo: Calcule os totais nas colunas do relatório usando funções como SUM, COUNT, MIN, MAX, entre outras
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| calculate | calcule |
| totals | totais |
| columns | colunas |
| functions | funções |
| min | min |
| max | max |
| summary | resumo |
| report | relatório |
| using | usando |
| and | do |
| on | nas |
EN Today 37,000 Saudis are studying in the United States, the fourth-highest number of international students in the nation. Trade with Saudi Arabia totals more than $27 billion annually.
PT Hoje, 37 mil sauditas estão estudando nos Estados Unidos, o quarto maior número de estudantes internacionais da nação. O comércio com a Arábia Saudita totaliza mais de US$ 27 bilhões anualmente.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| studying | estudando |
| students | estudantes |
| international | internacionais |
| nation | nação |
| trade | comércio |
| saudi | saudita |
| billion | bilhões |
| annually | anualmente |
| are | estão |
| today | hoje |
| fourth | quarto |
| the | o |
| more | mais |
| states | estados |
| united | unidos |
| number | número |
| of | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 34 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон