EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing
EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing
PT Agência de marketing Tinuiti centraliza mais de 100 fontes de dados no Tableau Prep, escalonando análises de marketing
Инглиз | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
agency | agência |
tinuiti | tinuiti |
tableau | tableau |
data | dados |
sources | fontes |
in | de |
EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing analytics for 500 clients
PT Agência de marketing Tinuiti centraliza mais de 100 fontes de dados no Tableau Prep, escalonando análises de marketing para mais de 500 clientes
Инглиз | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
agency | agência |
tinuiti | tinuiti |
clients | clientes |
tableau | tableau |
sources | fontes |
data | dados |
EN Brands such as Tommy Bahama, Eddie Bauer and Brooks Running rely on Tinuiti to combine channel data analytics and marketing science with an integrated media strategy
PT Marcas como Tommy Bahama, Eddie Bauer e Brooks Running contam com a Tinuiti para combinar análise de dados de canais e ciência de marketing em uma estratégia de mídia integrada
Инглиз | Португал |
---|---|
brands | marcas |
tinuiti | tinuiti |
channel | canais |
integrated | integrada |
strategy | estratégia |
marketing | marketing |
science | ciência |
combine | com |
media | mídia |
running | em |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
an | uma |
EN Tinuiti adopted Tableau, helping staff make sense of all channel-level data and reducing time spent on data reporting, collection, and preparation by 60 per cent
PT A Tinuiti adotou o Tableau, que ajudou o seu pessoal a entender todos os dados em nível de canal e reduziu em 60% o tempo gasto na coleta e preparação de dados e geração de relatórios
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
spent | gasto |
collection | coleta |
preparation | preparação |
tableau | tableau |
level | nível |
channel | canal |
time | tempo |
data | dados |
of | de |
staff | pessoal |
and | e |
on | em |
EN Tableau connects to cloud-hosted marketing data in Amazon Redshift and provides high-performance, secure dashboards for both customers and Tinuiti teams so questions and needs are addressed immediately
PT O Tableau conecta os dados de marketing hospedados na nuvem do Amazon Redshift e fornece painéis seguros e eficientes para que as equipes do cliente e da Tinuiti possam tratar as dúvidas e necessidades imediatamente
Инглиз | Португал |
---|---|
connects | conecta |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
dashboards | painéis |
customers | cliente |
tinuiti | tinuiti |
teams | equipes |
needs | necessidades |
tableau | tableau |
hosted | hospedados |
cloud | nuvem |
marketing | marketing |
data | dados |
provides | fornece |
immediately | imediatamente |
questions | os |
and | e |
EN The new approach using a combination of ChannelMix and Tableau for automated, flexible, and scalable data analysis allows Tinuiti to deliver strategic value that nurtures strong, lasting client relationships
PT Essa nova abordagem, combinando o ChannelMix com o Tableau para análise de dados automatizada, flexível e escalonável, permite que a Tinuiti agregue valor estratégico, promovendo um relacionamento forte e duradouro com seus clientes
Инглиз | Португал |
---|---|
automated | automatizada |
allows | permite |
tinuiti | tinuiti |
strong | forte |
lasting | duradouro |
client | clientes |
tableau | tableau |
new | nova |
approach | abordagem |
a | um |
flexible | flexível |
data | dados |
strategic | estratégico |
analysis | análise |
value | valor |
relationships | relacionamento |
the | o |
of | de |
and | e |
using | com |
EN The Tinuiti team has applied their analytical expertise in Tableau to create an exceptional comprehensive dashboard for our marketing programmes
PT A equipe da Tinuiti usou sua experiência em análise no Tableau para criar um painel excecionalmente abrangente para os nossos programas de marketing
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
team | equipe |
analytical | análise |
expertise | experiência |
comprehensive | abrangente |
marketing | marketing |
programmes | programas |
tableau | tableau |
an | um |
dashboard | painel |
create | criar |
has | da |
in | em |
the | os |
our | nossos |
EN Tinuiti understands that not every customer is analytically minded and data savvy, but it was also challenging with a smaller analytics staff to serve the different channel teams and easily answer customers’ questions
PT A Tinuiti entende que nem todo cliente tem uma visão analítica e experiência com dados, mas também foi difícil atender a diferentes equipes de canal e responder às perguntas do cliente com uma equipe de análise menor
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
understands | entende |
challenging | difícil |
smaller | menor |
channel | canal |
customer | cliente |
is | é |
teams | equipes |
different | diferentes |
was | foi |
questions | perguntas |
the | a |
a | uma |
serve | atender |
data | dados |
but | mas |
answer | responder |
also | também |
and | e |
EN Now, Tinuiti can focus more on telling the interesting stories behind clients’ multi-channel data and deliver more value
PT Agora, a Tinuiti pode se concentrar em contar as histórias interessantes por trás dos dados multicanal dos clientes e agregar mais valor
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
focus | concentrar |
interesting | interessantes |
clients | clientes |
stories | histórias |
data | dados |
value | valor |
now | agora |
can | pode |
and | e |
more | mais |
on | em |
behind | trás |
the | as |
EN The marketing landscape changes too quickly and both customers and the Tinuiti teams that serve them can’t wait on quarterly updates to make better business decisions
PT O cenário de marketing muda muito rápido e as equipes da Tinuiti e dos clientes não podem ficar aguardando os resultados trimestrais para tomar decisões comerciais
Инглиз | Португал |
---|---|
landscape | cenário |
changes | muda |
quickly | rápido |
customers | clientes |
tinuiti | tinuiti |
quarterly | trimestrais |
decisions | decisões |
marketing | marketing |
teams | equipes |
that | podem |
and | e |
to | para |
the | o |
EN Tinuiti has a marketing science team that uses Tableau forecasting to perform predictive analytics for clients, looking out at least six months
PT A Tinuiti tem uma equipe de ciência de marketing que usa a previsão do Tableau para executar análises preditivas para seus clientes, abrangendo no mínimo seis meses
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
marketing | marketing |
science | ciência |
team | equipe |
forecasting | previsão |
clients | clientes |
months | meses |
tableau | tableau |
uses | usa |
analytics | análises |
perform | executar |
at | no |
a | uma |
six | seis |
EN Eventually, Tinuiti has plans to build in predictive analytics at scale so forecasting is part of every client dashboard built.
PT Posteriormente, a Tinuiti tem planos de construir uma análise preditiva em escala, de modo que a previsão faça parte do painel de cada cliente.
Инглиз | Португал |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
plans | planos |
predictive | preditiva |
scale | escala |
forecasting | previsão |
client | cliente |
dashboard | painel |
analytics | análise |
in | em |
of | do |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 12 күрсәтү