EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.
"secondly" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 12 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT Em segundo lugar, escolha algumas imagens de qualidade superior a partir de uma enorme colecção de imagens sortidas. Como dissemos anteriormente, nem sempre deve reflectir o nome da sua empresa num logótipo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| choose | escolha |
| huge | enorme |
| quality | qualidade |
| images | imagens |
| always | sempre |
| from | partir |
| name | nome |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| a | uma |
| your | sua |
| few | algumas |
EN Secondly, don't try to reinvent the wheel
PT Em segundo lugar, não tente reinventar a roda
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| try | tente |
| reinvent | reinventar |
| wheel | roda |
| the | a |
EN Secondly, Windows traditionally created extra security vulnerabilities by establishing user accounts with "administrator" privileges by default
PT Segundo, o Windows criou tradicionalmente vulnerabilidades extras de segurança estabelecendo contas de usuário com privilégios de "administrador" por padrão
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| windows | windows |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criou |
| extra | extras |
| security | segurança |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| establishing | estabelecendo |
| accounts | contas |
| administrator | administrador |
| privileges | privilégios |
| user | usuário |
| by | com |
| with | segundo |
EN Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
PT Em segundo lugar, assegura que o tamanho certo da imagem é selecionado para diferentes lugares no teu site.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| image | imagem |
| selected | selecionado |
| different | diferentes |
| is | é |
| website | site |
| the | o |
| size | tamanho |
| your | teu |
| that | que |
| locations | lugar |
| for | em |
| correct | para |
| ensures | da |
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
PT Em segundo lugar, os/as designers sabem como projetar visualmente um site para levar os/as utilizadores/as às ações que desejam. Para não mencionar que podem traduzir a visão dos seus e suas clientes num site que se alinha com os seus objetivos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| designers | designers |
| visually | visualmente |
| action | ações |
| aligns | alinha |
| goals | objetivos |
| website | site |
| clients | clientes |
| a | um |
| can | podem |
| the | os |
| understand | e |
| out | o |
| users | utilizadores |
EN Secondly, the level of security, specifically around protection of private data, tends to be less for test systems
PT Em segundo lugar, o nível de segurança, especificamente em torno da proteção de dados privados, tende a ser menor para sistemas de teste
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| level | nível |
| specifically | especificamente |
| data | dados |
| tends | tende |
| less | menor |
| test | teste |
| systems | sistemas |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
EN Secondly, because fossil fuel combustion releases greenhouse gas emissions into the atmosphere, causing global warming and
PT E, em segundo lugar, porque a queima de combustíveis fósseis libera na atmosfera gases de efeito estufa que provocam o aquecimento global e as
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| greenhouse | estufa |
| gas | gases |
| atmosphere | atmosfera |
| global | global |
| warming | aquecimento |
| the | o |
| because | porque |
| and | e |
EN And secondly, because of its profitability, especially at the present time when fossil fuels have doubled or tripled their price, while biomass in general, although its price has also increased, has remained within the margins of the CPI.
PT E, em segundo lugar, pela sua rentabilidade, sobretudo no momento em que os combustíveis fósseis duplicaram ou triplicaram o seu preço, enquanto a biomassa em geral, embora o seu preço também tenha aumentado, manteve-se dentro das margens do IPC.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| profitability | rentabilidade |
| fuels | combustíveis |
| price | preço |
| biomass | biomassa |
| margins | margens |
| or | ou |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| general | geral |
| at | no |
| also | também |
| time | momento |
| although | se |
| while | enquanto |
| the | o |
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| facets | facetas |
| customer | cliente |
| final | final |
| design | design |
| builder | construtor |
| is | é |
| point | ponto |
| product | produto |
| website | website |
| the | o |
| first | primeiro |
| looks | para |
| your | seu |
| of | do |
EN Secondly, Windows traditionally created extra security vulnerabilities by establishing user accounts with "administrator" privileges by default
PT Segundo, o Windows criou tradicionalmente vulnerabilidades extras de segurança estabelecendo contas de usuário com privilégios de "administrador" por padrão
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| windows | windows |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criou |
| extra | extras |
| security | segurança |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| establishing | estabelecendo |
| accounts | contas |
| administrator | administrador |
| privileges | privilégios |
| user | usuário |
| by | com |
| with | segundo |
EN Secondly, test in the event that they have a very good choice of great merchandise to be had at affordable prices
PT Em segundo lugar, testar no caso de terem uma escolha muito boa de grandes mercadorias a preços acessíveis
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| test | testar |
| choice | escolha |
| prices | preços |
| affordable | acessíveis |
| good | boa |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| at | no |
| great | grandes |
| very | muito |
EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.
PT Em segundo lugar, escolha algumas imagens de qualidade superior a partir de uma enorme colecção de imagens sortidas. Como dissemos anteriormente, nem sempre deve reflectir o nome da sua empresa num logótipo.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 12 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон