EN In contrast, the primary purpose of cloud backups is to have copies of your data and files in the cloud as a preventative measure in case something happens to the original documents.
"preventative" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 26 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT Em contraste, o objetivo principal dos backups da nuvem é ter cópias de seus dados e arquivos na nuvem como uma medida preventiva, caso algo aconteça com os documentos originais.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| contrast | contraste |
| purpose | objetivo |
| cloud | nuvem |
| backups | backups |
| copies | cópias |
| original | originais |
| data | dados |
| files | arquivos |
| is | é |
| documents | documentos |
| in | em |
| measure | com |
| something | algo |
| of | de |
| a | uma |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN Furthermore, our technicians will automatically open a support ticket on your behalf if they notice any issue as a preventative measure.
PT Além disso, nossos técnicos abrirão automaticamente um ticket de suporte em seu nome se notificarão qualquer problema como medida preventiva.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| technicians | técnicos |
| automatically | automaticamente |
| open | abrir |
| support | suporte |
| ticket | ticket |
| measure | medida |
| a | um |
| if | se |
| behalf | nome |
| issue | problema |
| on | em |
| as | como |
| any | qualquer |
| furthermore | além disso |
| our | nossos |
| your | seu |
EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores
PT Essas práticas e ferramentas são criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educativos (para movimentos não intencionais) e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar as pontuações de risco do usuário
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| detection | detecção |
| measures | medidas |
| educational | educativos |
| pop | pop |
| movements | movimentos |
| assess | avaliar |
| user | usuário |
| risk | risco |
| practices | práticas |
| tools | ferramentas |
| machine | máquina |
| scores | pontuações |
| ups | ups |
| for | de |
EN CARE has been on the frontlines of the COVID response in India, reaching over 10 million people with COVID-19 treatment, vaccines, and preventative care.
PT A CARE tem estado na linha de frente da resposta COVID na Índia, alcançando mais de 10 milhões de pessoas com tratamento COVID-19, vacinas e cuidados preventivos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| reaching | alcançando |
| vaccines | vacinas |
| india | Índia |
| care | care |
| people | pessoas |
| treatment | tratamento |
| the | a |
| covid | covid |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN We have reached over 10 million people with COVID-19 treatment, vaccines, and preventative care
PT Atingimos mais de 10 milhões de pessoas com tratamento, vacinas e cuidados preventivos COVID-19
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| vaccines | vacinas |
| treatment | tratamento |
| million | milhões |
| and | e |
| care | cuidados |
| over | de |
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três
EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.
PT Se as razões para restringir o acesso online são preventivas ou uma reação a críticas, uma internet aberta não pode continuar se empresas e indivíduos continuam a inibir o acesso e a limitar o compartilhamento de informações.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| reasons | razões |
| restrict | restringir |
| reaction | reação |
| companies | empresas |
| limit | limitar |
| sharing | compartilhamento |
| information | informações |
| online | online |
| access | acesso |
| or | ou |
| internet | internet |
| if | se |
| individuals | indivíduos |
| continue | continuar |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| cannot | não pode |
| and | e |
EN Are there action plans, tools of recovery, or other preventative measures I can put in place moving forward in my recovery?
PT Existem planos de ação, ferramentas de recuperação ou outras medidas preventivas que eu possa implementar no futuro em minha recuperação?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| plans | planos |
| tools | ferramentas |
| recovery | recuperação |
| other | outras |
| or | ou |
| measures | medidas |
| i | eu |
| action | ação |
| my | minha |
| are | existem |
| in | em |
| of | de |
EN On a daily basis, I identify and analyse the causes of any drops in production and set up preventative and corrective measures to improve future production
PT Diariamente, identifico e analiso as causas de uma eventual quebra na produção e implemento ações preventivas e corretivas para melhorar a produção no futuro
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| causes | causas |
| production | produção |
| future | futuro |
| daily | diariamente |
| improve | melhorar |
| basis | uma |
| and | e |
| of | de |
| the | as |
EN Preventive medicine Prevention is always better than the cure, and we offer a number of preventative measures such as flu vaccinations.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| medicine | medicina |
| prevention | prevenção |
| always | sempre |
| better | melhor |
| cure | cura |
| measures | medidas |
| is | é |
| we offer | oferecemos |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
EN Team Overview: Secure All The Things (SAT2) is responsible for defining the innovative preventative, detective, and monitoring mechanisms to enable security at scale
PT Visão geral da equipe: a segurança de todas as coisas (SAT2) é responsável por definir mecanismos inovadores de prevenção, detecção e monitoramento para permitir a segurança em escala
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| responsible | responsável |
| innovative | inovadores |
| mechanisms | mecanismos |
| scale | escala |
| is | é |
| monitoring | monitoramento |
| security | segurança |
| team | equipe |
| enable | permitir |
| overview | visão geral |
| and | e |
| the | as |
| things | coisas |
EN CARE has been on the frontlines of the COVID response in India, reaching over 10 million people with COVID-19 treatment, vaccines, and preventative care.
PT A CARE tem estado na linha de frente da resposta COVID na Índia, alcançando mais de 10 milhões de pessoas com tratamento COVID-19, vacinas e cuidados preventivos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| reaching | alcançando |
| vaccines | vacinas |
| india | Índia |
| care | care |
| people | pessoas |
| treatment | tratamento |
| the | a |
| covid | covid |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN We have reached over 10 million people with COVID-19 treatment, vaccines, and preventative care
PT Atingimos mais de 10 milhões de pessoas com tratamento, vacinas e cuidados preventivos COVID-19
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| vaccines | vacinas |
| treatment | tratamento |
| million | milhões |
| and | e |
| care | cuidados |
| over | de |
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três
EN Preventive medicine Prevention is always better than the cure, and we offer a number of preventative measures such as flu vaccinations.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| medicine | medicina |
| prevention | prevenção |
| always | sempre |
| better | melhor |
| cure | cura |
| measures | medidas |
| is | é |
| we offer | oferecemos |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
EN Preventative care works for teams just like it works for our bodies!
PT O cuidado preventivo funciona para equipes da mesma forma que funciona para o corpo!
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| teams | equipes |
| care | cuidado |
| works | funciona |
| like | mesma |
| it | que |
EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.
PT Se as razões para restringir o acesso online são preventivas ou uma reação a críticas, uma internet aberta não pode continuar se empresas e indivíduos continuam a inibir o acesso e a limitar o compartilhamento de informações.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| reasons | razões |
| restrict | restringir |
| reaction | reação |
| companies | empresas |
| limit | limitar |
| sharing | compartilhamento |
| information | informações |
| online | online |
| access | acesso |
| or | ou |
| internet | internet |
| if | se |
| individuals | indivíduos |
| continue | continuar |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| cannot | não pode |
| and | e |
EN There’s a suite of preventative care measures, our ‘befit’ program that covers physical and mental health; from workplace design through to return-to-work integration management
PT Existe um conjunto de cuidados de saúde preventiva, o nosso programa "befit", que abrange saúde física e mental, desde a conceção do posto de trabalho até à gestão da integração no regresso ao trabalho
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| covers | abrange |
| physical | física |
| mental | mental |
| integration | integração |
| management | gestão |
| care | cuidados |
| program | programa |
| health | saúde |
| a | um |
| work | trabalho |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| to | a |
EN Incorporating individual biological data into preventative and therapeutic treatments greatly increases their chances of success.
PT A incorporação de dados biológicos individuais em tratamentos preventivos e terapêuticos aumenta significativamente as chances de sucesso.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| data | dados |
| treatments | tratamentos |
| increases | aumenta |
| chances | chances |
| success | sucesso |
| of | de |
| and | e |
EN That's why they are offering preventative health care to the public through their mobile health clinic
PT É por isso que eles estão oferecendo cuidados preventivos de saúde ao público através de sua clínica de saúde móvel
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| mobile | móvel |
| clinic | clínica |
| health | saúde |
| care | cuidados |
| public | público |
| are | estão |
| offering | oferecendo |
| why | o |
EN Are there action plans, tools of recovery, or other preventative measures I can put in place moving forward in my recovery?
PT Existem planos de ação, ferramentas de recuperação ou outras medidas preventivas que eu possa implementar no futuro em minha recuperação?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| plans | planos |
| tools | ferramentas |
| recovery | recuperação |
| other | outras |
| or | ou |
| measures | medidas |
| i | eu |
| action | ação |
| my | minha |
| are | existem |
| in | em |
| of | de |
EN SSE benefits your business through a singular architecture that simplifies your security, reduces risks, offers inline visibility, provides granular control of data, and creates preventative measures through advanced analytics capabilities.
PT A SSE beneficia sua empresa através de uma arquitetura singular que simplifica sua segurança, reduz riscos, proporciona visibilidade inline, oferece controle granular de dados e cria medidas preventivas através de capacidades analíticas avançadas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| sse | sse |
| architecture | arquitetura |
| simplifies | simplifica |
| reduces | reduz |
| risks | riscos |
| visibility | visibilidade |
| granular | granular |
| measures | medidas |
| advanced | avançadas |
| capabilities | capacidades |
| inline | inline |
| security | segurança |
| control | controle |
| business | empresa |
| a | uma |
| creates | cria |
| offers | oferece |
| of | de |
| data | dados |
| and | e |
EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores
PT Essas práticas e ferramentas incluem criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educacionais (para movimentos não intencionais), e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar a pontuação de risco do usuário
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| detection | detecção |
| measures | medidas |
| pop | pop |
| movements | movimentos |
| assess | avaliar |
| user | usuário |
| risk | risco |
| practices | práticas |
| tools | ferramentas |
| machine | máquina |
| educational | educacionais |
| ups | ups |
| scores | pontuação |
EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.
PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| multinational | multinacional |
| medical | médica |
| devices | dispositivos |
| care | assistência |
| headquarters | sede |
| illinois | illinois |
| won | ganhou |
| innovation | inovação |
| category | categoria |
| expansion | expansão |
| rural | rurais |
| rwanda | ruanda |
| areas | áreas |
| year | ano |
| in | em |
| the | o |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
EN Getting care is simple at Jordan Valley. We offer primary and preventative care for your whole family to help you stay healthy. Our team provides treatment, education and support so you feel confident about your health.
PT Cuidar é simples no Jordan Valley. Oferecemos cuidados primários e preventivos para toda a sua família para ajudá-lo a se manter saudável. Nossa equipe oferece tratamento, educação e suporte para que você se sinta confiante sobre sua saúde.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| valley | valley |
| family | família |
| feel | sinta |
| jordan | jordan |
| is | é |
| healthy | saudável |
| team | equipe |
| treatment | tratamento |
| education | educação |
| support | suporte |
| health | saúde |
| simple | simples |
| at | no |
| we offer | oferecemos |
| stay | se |
| you | você |
| provides | oferece |
| confident | confiante |
| care for | cuidar |
| care | cuidados |
| and | e |
| about | sobre |
EN Our goal is to make accessing healthcare for your child easy. Jordan Valley provides care for students at Hollister schools. Our providers visit for preventative care including medical, dental and vision services.
PT Nosso objetivo é facilitar o acesso à saúde para seu filho. Jordan Valley cuida de alunos nas escolas Hollister. Nossos provedores visitam para cuidados preventivos, incluindo serviços médicos, odontológicos e oftalmológicos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| goal | objetivo |
| valley | valley |
| students | alunos |
| schools | escolas |
| providers | provedores |
| visit | visitam |
| including | incluindo |
| easy | facilitar |
| jordan | jordan |
| is | é |
| healthcare | saúde |
| services | serviços |
| child | filho |
| vision | para |
| to | nas |
| care | cuidados |
| and | e |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 26 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон