EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
"jobs athlete female" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| woman | mulher |
| avatar | avatar |
| user | usuário |
| and | de |
| female | feminino |
| people | fêmea |
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female female girl
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher fêmea pessoa esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| woman | mulher |
| avatar | avatar |
| user | usuário |
| and | de |
| girl | garota |
| female | feminino |
| people | fêmea |
EN The stars of Spanish sport are training again. Paralympic athlete Eva Moral, karateka Sandra Sánchez, gymnast Roxana Popa and athlete Patricia Sarrapio share their thoughts with us about getting back to training.
PT As estrelas do esporte espanhol voltam aos treinamentos. A triatleta paralímpica Eva Moral, a carateca Sandra Sánchez, a ginasta Roxana Popa ou a atleta Patricia Sarrapio contam suas impressões sobre o retorno.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| stars | estrelas |
| sport | esporte |
| training | treinamentos |
| athlete | atleta |
| eva | eva |
| moral | moral |
| sandra | sandra |
| patricia | patricia |
| back | retorno |
| of | do |
| spanish | espanhol |
| the | o |
| about | sobre |
EN The stars of Spanish sport are training again. Paralympic athlete Eva Moral, karateka Sandra Sánchez, gymnast Roxana Popa and athlete Patricia Sarrapio share their thoughts with us about getting back to training.
PT As estrelas do esporte espanhol voltam aos treinamentos. A triatleta paralímpica Eva Moral, a carateca Sandra Sánchez, a ginasta Roxana Popa ou a atleta Patricia Sarrapio contam suas impressões sobre o retorno.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| stars | estrelas |
| sport | esporte |
| training | treinamentos |
| athlete | atleta |
| eva | eva |
| moral | moral |
| sandra | sandra |
| patricia | patricia |
| back | retorno |
| of | do |
| spanish | espanhol |
| the | o |
| about | sobre |
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
PT fêmea pessoas menina pessoa mulheres senhora do utilizador profissional perfil
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| people | pessoas |
| girl | menina |
| female | mulheres |
| user | utilizador |
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
PT mulher em formação rede fêmea tecnologia pessoas documento internet digital computador
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| female | mulher |
EN woman avatar people woman user professions and jobs female female occupation girl
PT mulher fêmea pessoas menina pessoa mulheres senhora maravilha do utilizador homem
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| people | pessoas |
| woman | mulher |
| girl | menina |
| user | utilizador |
| female | mulheres |
EN avatar people user professions and jobs female female girl occupation
PT mulher em formação fêmea rede pessoas documento tecnologia internet computador dados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| female | mulher |
EN woman avatar people woman user professions and jobs female female girl occupation
PT mulher fêmea menina pessoas pessoa mulheres senhora maravilha do utilizador homem
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| people | pessoas |
| woman | mulher |
| girl | menina |
| user | utilizador |
| female | mulheres |
EN woman avatar people woman user professions and jobs female female girl occupation
PT mulher fêmea menina pessoas pessoa mulheres senhora maravilha do utilizador homem
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| people | pessoas |
| woman | mulher |
| girl | menina |
| user | utilizador |
| female | mulheres |
EN avatar people user professions and jobs female female girl occupation
PT mulher em formação fêmea rede pessoas documento tecnologia internet computador dados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| female | mulher |
EN avatar people user professions and jobs female female girl occupation
PT mulher em formação fêmea rede pessoas documento tecnologia internet computador dados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| female | mulher |
EN avatar people user professions and jobs female girl occupation female
PT mulher em formação rede fêmea tecnologia pessoas comunicação internet do utilizador computador
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| people | pessoas |
| user | utilizador |
| female | mulher |
EN 40. With four gold medals and one bronze, Natalie Geisenberger of Germany is the most decorated female Olympic luge athlete in history.
PT 40. Com quatro ouros e um bronze, Natalie Geisenberger da Alemanha é a atleta do luge Olímpico mais bem-sucedida da história.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| bronze | bronze |
| olympic | olímpico |
| luge | luge |
| athlete | atleta |
| history | história |
| germany | alemanha |
| is | é |
| of | do |
| the | a |
| four | quatro |
| and | e |
| one | um |
EN person person avatar female user woman people people woman female
PT do utilizador tecnologia emoji pessoa computador transporte pessoas internet viagem rede
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| people | pessoas |
| person | pessoa |
| user | utilizador |
EN During the interview he emphasized the ?vital importance of female employment? for a company that has 52.7% female managers in executive positions.
PT Dedicou parte da entrevista a realçar a “importância vital do emprego da mulher” para uma empresa com uma proporção de 52,7% de mulheres em postos executivos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| interview | entrevista |
| vital | vital |
| importance | importância |
| employment | emprego |
| executive | executivos |
| a | uma |
| company | empresa |
| of | de |
| has | da |
| female | mulher |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
PT fêmea mulher senhora rio feminino pessoa agua do utilizador moda perfil
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | do |
| profile | perfil |
| woman | mulher |
| female | feminino |
| people | fêmea |
| man | pessoa |
| user | utilizador |
EN For example, a grade structure can be a source of indirect bias because more traditionally “female” jobs are more prevalent towards the top of each grade.
PT Por exemplo, uma estrutura de notas pode ser uma fonte de parcialidade indireta, porque os cargos mais "femininos" são mais predominantes no topo de cada série.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| structure | estrutura |
| source | fonte |
| the | os |
| are | são |
| can | pode |
| top | topo |
| each | cada |
| a | uma |
| more | mais |
| because | porque |
| be | ser |
| example | exemplo |
| of | de |
EN Shafi Goldwasser is one of the largest female figures in the crypto world, with jobs ranging from the construction and application of random number generators, probabilistic cryptography, theory of computation, and distributed systems.
PT Shafi Goldwasser é uma das maiores figuras femininas no mundo da criptografia, com trabalhos que vão desde a construção e aplicação de geradores de números aleatórios, criptografia probabilística, teoria da computação e sistemas distribuídos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| world | mundo |
| construction | construção |
| generators | geradores |
| theory | teoria |
| distributed | distribuídos |
| female | femininas |
| is | é |
| systems | sistemas |
| the | a |
| largest | maiores |
| figures | figuras |
| jobs | trabalhos |
| with | aplicação |
| of | de |
| and | e |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable
PT Mas, embora os empregos continuem fugindo para o exterior, os serviços de reparo não são perdidos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jobs | empregos |
| are | são |
| repair | reparo |
| but | mas |
| while | de |
| keep | serviços |
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
PT Trabalhos manuais são críticos para o futuro de nossa economia — esses empregos são qualificados, estáveis e têm demanda.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
PT Os empregos na indústria de transformação têm 62 vezes mais chances de serem terceirizados do que os empregos de instalação, manutenção e reparo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| manufacturing | indústria |
| jobs | empregos |
| times | vezes |
| installation | instalação |
| maintenance | manutenção |
| repair | reparo |
| more | mais |
| and | e |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| effect | efeito |
| affect | afetar |
| cap | limite |
| use | uso |
| plan | plano |
| on | no |
| jobs | tarefas |
| the | o |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jobs | trabalhos |
| original | original |
| branch | ramificação |
| extra | adicionais |
| contribute | contribui |
| limit | limite |
| plan | plano |
| the | o |
| a | um |
| three | três |
| two | dois |
| example | exemplo |
| against | de |
| that | duas |
EN To receive INEE's weekly Jobs email, subscribe to the Jobs email in your online account
PT Para receber a mensagem da INEE de divulgação de oportunidades de trabalho, assinale no perfil on-line da sua conta de membro INEE
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jobs | trabalho |
| online | on-line |
| account | conta |
| the | a |
| receive | receber |
| mensagem | |
| in | de |
| your | sua |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| direct | diretos |
| jobs | empregos |
| and | e |
EN EURAXESS Jobs A free recruitment tool Currently, the Eracareers Portal presents all opportunities for scholarships and / or scientific jobs available in Portugal
PT EURAXESS Jobs Um instrumento de recrutamento sem custos Atualmente, o Portal Eracareers apresenta todas as oportunidades de bolsas e/ou empregos científicos disponíveis em Portugal
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jobs | empregos |
| recruitment | recrutamento |
| currently | atualmente |
| portal | portal |
| presents | apresenta |
| opportunities | oportunidades |
| scholarships | bolsas |
| or | ou |
| portugal | portugal |
| a | um |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN TargetCure enables converters to confidently run Food and Medical Safe jobs using LED Low Migration inks in addition to standard label and shrink-film jobs
PT O TargetCure permite aos conversores executar com confiança trabalhos de segurança alimentar e médica usando tintas LED de baixa migração, além de trabalhos com rótulos e película retrátil padrão
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| enables | permite |
| converters | conversores |
| confidently | com confiança |
| medical | médica |
| low | baixa |
| migration | migração |
| inks | tintas |
| standard | padrão |
| label | rótulos |
| led | led |
| jobs | trabalhos |
| using | usando |
| in | de |
| food | com |
| and | e |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| direct | diretos |
| jobs | empregos |
| and | e |
EN Rotate your jobs by 180° in VisualCut or GrandCut to streamline two-step workflows such as sublimation or lamination — and have ready‑to‑cut jobs right after printing.
PT Rode os seus trabalhos em 180° em VisualCut ou GrandCut para racionalizar fluxos de trabalho em duas etapas, tais como sublimação ou laminação - e tenha trabalhos prontos a cortar logo após a impressão.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| cut | cortar |
| printing | impressão |
| jobs | trabalhos |
| or | ou |
| after | após |
| ready | prontos |
| and | e |
| two | duas |
| such | tais |
| your | seus |
| have | tenha |
| step | etapas |
| in | em |
| by | logo |
EN helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.
PT ajudando-o a estimar os custos relacionados com o trabalho antes da fase de impressão, com base em trabalhos semelhantes impressos no passado ou com base nos dados rasgados dos seus trabalhos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| helping | ajudando |
| estimate | estimar |
| costs | custos |
| stage | fase |
| data | dados |
| related | relacionados |
| printing | impressão |
| printed | impressos |
| or | ou |
| similar | semelhantes |
| jobs | trabalhos |
| in | em |
| of | de |
| based | com |
| your | seus |
| before | antes |
| the | o |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| effect | efeito |
| affect | afetar |
| cap | limite |
| use | uso |
| plan | plano |
| on | no |
| jobs | tarefas |
| the | o |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jobs | trabalhos |
| original | original |
| branch | ramificação |
| extra | adicionais |
| contribute | contribui |
| limit | limite |
| plan | plano |
| the | o |
| a | um |
| three | três |
| two | dois |
| example | exemplo |
| against | de |
| that | duas |
EN ?While we face difficulties, we would like a specialized softball field to learn it correctly and train freely without any obstacles,? said Iman Shahin, an athlete who studies sports education.
PT “Embora enfrentemos dificuldades, gostaríamos de um campo de softbol especializado para aprender essa modalidade corretamente e treinar livremente sem quaisquer obstáculos”, disse Iman Shahin, atleta que estuda Educação Esportiva.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| difficulties | dificuldades |
| specialized | especializado |
| softball | softbol |
| field | campo |
| train | treinar |
| freely | livremente |
| without | sem |
| obstacles | obstáculos |
| said | disse |
| athlete | atleta |
| education | educação |
| an | um |
| it | que |
| correctly | corretamente |
| to | para |
| learn | e |
EN “The Paris 2024 Games plan is not only designed to ensure a great athlete experience but also to ensure a lasting legacy for the community
PT “O plano dos Jogos Paris 2024 não foi elaborado apenas para garantir uma ótima experiência ao atleta, mas também para garantir um legado duradouro para a comunidade
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| continue | continuar |
| used | usado |
| competitions | competições |
| athlete | atletas |
| training | treino |
| winter | inverno |
| spectators | espectadores |
| international | internacionais |
| capacity | capacidade |
| venue | local |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN In the Lake Placid competition, each sled was guided by a group of six dogs (with one athlete in the sled) over a course of 40km, with the sled reaching speeds of up to 30km/h
PT Na competição em Lake Placid, cada trenó era guiado por um grupo de seis cães (com um atleta no trenó) por 40km, com o trenó atingindo velocidades de 30 km/h
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| lake | lake |
| competition | competição |
| guided | guiado |
| dogs | cães |
| athlete | atleta |
| km | km |
| speeds | velocidades |
| h | h |
| the | o |
| a | um |
| was | era |
| group | grupo |
| in | em |
| each | cada |
| six | seis |
| of | de |
| by | com |
EN If a dog was injured, the athlete would carry it to the end of the race in the sled
PT Se um cão se machucasse, seria carregado pelo atleta no trenó até o final
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| a | um |
| dog | cão |
| athlete | atleta |
| if | se |
| the | o |
| in | no |
| would | seria |
| the end | final |
| to | até |
| of | pelo |
EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym
PT maçã tecnologia ios dispositivo aplicativo aplicação logotipo internet iphone itunes
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | maçã |
| technology | tecnologia |
EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN Download 9008 free Woman athlete Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 7124 ícones de Woman em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Woman athlete icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Woman em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN It’s in every athlete’s best interest to protect the environment. Athletes have the privilege of spending significant time outdoors. Ensuring that our ?
PT Atletas devem se preocupar em preservar o meio ambiente: afinal, é vantajoso para todo mundo! Além disso, atletas têm o privilégio de ?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| athletes | atletas |
| privilege | privilégio |
| environment | ambiente |
| the | o |
| in | em |
| best | para |
| of | de |
| to | além |
| have | devem |
EN These wheelchair exercises and full workout will help you begin your fitness journey or continue on it if you’re an athlete with ?
PT Quem pratica esportes conhece bem a sensação da roupa praticamente “lixar” a pele durante os treinos. Assaduras são causadas por? atrito! No ?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| workout | treinos |
EN Haberl admits that his job now is different to the role he undertook prior to Tokyo 2020. Today, it is all about analysing and reassessing the team’s goals, and the main focus is the mind of the athlete.
PT Haberl admite que seu trabalho agora é diferente do papel que ele tinha antes de Tóquio 2020. Hoje consiste em analisar e reavaliar os objetivos da equipe, sendo o principal foco a mente do atleta.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| different | diferente |
| tokyo | tóquio |
| analysing | analisar |
| main | principal |
| mind | mente |
| athlete | atleta |
| now | agora |
| role | papel |
| goals | objetivos |
| focus | foco |
| today | hoje |
| is | é |
| teams | equipe |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
EN “The key takeaway from this is that an athlete is a human
PT "A principal lição disso é que o atleta é um ser humano
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| athlete | atleta |
| human | humano |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
EN “It can be easier to work with an individual athlete
PT "Pode ser mais fácil trabalhar com o atleta de um esporte individual
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| easier | fácil |
| athlete | atleta |
| to | mais |
| can | pode |
| an | um |
| individual | individual |
| work | trabalhar |
| be | ser |
EN As Solberg wasn’t the fastest skier, Stokken had the young athlete concentrate on shooting - one of the key elements of biathlon.
PT Como Solberg não era o esquiador mais rápido, Stokken fez o jovem se concentrar no tiro.- um dos elementos-chave do biatlo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| young | jovem |
| concentrate | concentrar |
| shooting | tiro |
| key | chave |
| elements | elementos |
| biathlon | biatlo |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| on | no |
| of | do |
| as | como |
| one | um |
EN Out on the shooting range, there are many things that can distract an athlete
PT Na pista de tiro, há muitas coisas que podem distrair um atleta
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| shooting | tiro |
| athlete | atleta |
| can | podem |
| an | um |
| out | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
jobs athlete female jobs female female female female woman female female girl jobs female girl jobs and jobs athlete athlete training fencing athlete professional athlete athlete needs athlete would carry every athlete’s you’re an athlete athlete training following disabled athlete active athlete great athlete experience every athlete olympic athlete vegan athlete diet becoming an athlete a heavier athlete face global athlete a professional athlete refugee taekwondo athlete paralympic athlete eva athlete is a individual athlete every athlete s a special athlete seasoned athlete distract an athlete athlete tested athlete patricia sarrapio chief athlete office competition competition athlete athlete to win competition play athlete athlete to cross athlete who studies competition athlete game ioc refugee athlete competition athlete apple athlete scholarships female both female young female female between female leaders
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон