EN No-IP was started over a decade ago in 1999 in Dan's dorm room in his spare time while he worked as an intern.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
intern | estagiário |
EN No-IP was started over a decade ago in 1999 in Dan's dorm room in his spare time while he worked as an intern.
PT O No-IP começou a mais de uma década atrás, em 1999 no dormitório de Dan durante o seu tempo livre, enquanto ele trabalhava como estagiário.
Инглиз | Португал |
---|---|
started | começou |
intern | estagiário |
spare | mais |
time | tempo |
decade | década |
in | em |
a | uma |
he | ele |
over | de |
ago | atrás |
his | o |
as | como |
EN While studying, he got a lucky break when he was hired as an intern for a local ice hockey team
PT Enquanto estudante, ele foi aprovado em processo seletivo para estagiário de uma equipe local de hóquei no gelo
Инглиз | Португал |
---|---|
intern | estagiário |
local | local |
ice | gelo |
team | equipe |
was | foi |
hockey | hóquei |
a | uma |
he | ele |
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 155 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
Инглиз | Португал |
---|---|
term | ano |
student | estudantes |
travelling | viagem |
the | os |
whether | ou |
a | uma |
accommodation | acomodação |
of | de |
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 153 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
Инглиз | Португал |
---|---|
term | ano |
student | estudantes |
travelling | viagem |
the | os |
whether | ou |
a | uma |
accommodation | acomodação |
of | de |
EN Intern Equity Capital Markets - Utrecht - Careers at Rabobank
PT Intern Equity Capital Markets - Utrecht - Trabalhar no Rabobank
Инглиз | Португал |
---|---|
capital | capital |
at | no |
equity | equity |
markets | markets |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
Инглиз | Португал |
---|---|
job | função |
team | equipa |
hr | rh |
specialist | especialista |
intern | estagiário |
it | ti |
other | outro |
student | estudante |
operations | operações |
manager | gestor |
management | gestão |
title | de |
EN "I’ve become more responsible for the technical support and implementation of our back bone automation project during my time as an intern at SCHOTT
PT "Eu fiquei mais responsável pelo suporte técnico e pela implementação do nosso projeto-base de automação durante meu período como estagiário na SCHOTT
Инглиз | Португал |
---|---|
responsible | responsável |
technical | técnico |
implementation | implementação |
automation | automação |
project | projeto |
intern | estagiário |
schott | schott |
at | na |
support | suporte |
more | mais |
my | meu |
become | é |
as | como |
and | e |
of | do |
our | nosso |
during | durante |
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
PT Como estagiário da equipe CTSC, observei o trabalho minucioso e profissional dos meus colegas, visando levar produtos inovadores e satisfatórios aos clientes."
Инглиз | Португал |
---|---|
intern | estagiário |
team | equipe |
thorough | minucioso |
colleagues | colegas |
bringing | levar |
innovative | inovadores |
customers | clientes |
work | trabalho |
the | o |
and | e |
professional | profissional |
my | meus |
products | produtos |
to | aos |
of | dos |
as | como |
EN Customer Technical Service Center Intern, Suzhou, China
PT Estagiário do centro de atendimento técnico ao cliente, Suzhou, China
Инглиз | Португал |
---|---|
customer | cliente |
technical | técnico |
intern | estagiário |
china | china |
center | centro |
service | do |
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
Инглиз | Португал |
---|---|
term | ano |
student | estudantes |
travelling | viagem |
the | os |
whether | ou |
a | uma |
accommodation | acomodação |
of | de |
EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.
PT O artigo apresenta as características dos diferentes tipos de contrato de trabalho atualmente usados no Brasil, de acordo com as definições da lei.
Инглиз | Португал |
---|---|
the | o |
a | trabalho |
for | de |
EN Deploy your corporate strategy through a set of cascading initiatives. From the C-level to the intern, our approach works across unlimited layers in the hierarchy.
PT Implante sua estratégia corporativa por meio de um conjunto de iniciativas em cascata. Do C-Level ao estagiário, nossa abordagem funciona em camadas ilimitadas na hierarquia.
Инглиз | Португал |
---|---|
corporate | corporativa |
initiatives | iniciativas |
intern | estagiário |
unlimited | ilimitadas |
hierarchy | hierarquia |
strategy | estratégia |
approach | abordagem |
layers | camadas |
a | um |
works | funciona |
your | sua |
set | conjunto |
in | em |
through | meio |
of | do |
EN "I’ve become more responsible for the technical support and implementation of our back bone automation project during my time as an intern at SCHOTT
PT "Eu fiquei mais responsável pelo suporte técnico e pela implementação do nosso projeto-base de automação durante meu período como estagiário na SCHOTT
Инглиз | Португал |
---|---|
responsible | responsável |
technical | técnico |
implementation | implementação |
automation | automação |
project | projeto |
intern | estagiário |
schott | schott |
at | na |
support | suporte |
more | mais |
my | meu |
become | é |
as | como |
and | e |
of | do |
our | nosso |
during | durante |
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
PT Como estagiário da equipe CTSC, observei o trabalho minucioso e profissional dos meus colegas, visando levar produtos inovadores e satisfatórios aos clientes."
Инглиз | Португал |
---|---|
intern | estagiário |
team | equipe |
thorough | minucioso |
colleagues | colegas |
bringing | levar |
innovative | inovadores |
customers | clientes |
work | trabalho |
the | o |
and | e |
professional | profissional |
my | meus |
products | produtos |
to | aos |
of | dos |
as | como |
EN Customer Technical Service Center Intern, Suzhou, China
PT Estagiário do centro de atendimento técnico ao cliente, Suzhou, China
Инглиз | Португал |
---|---|
customer | cliente |
technical | técnico |
intern | estagiário |
china | china |
center | centro |
service | do |
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
Инглиз | Португал |
---|---|
term | ano |
student | estudantes |
travelling | viagem |
the | os |
whether | ou |
a | uma |
accommodation | acomodação |
of | de |
EN The course starts with Sagi telling you about his path, from a boy living on a farm in Israel to an intern at the company he now owns
PT Sagi começará o curso contando sobre seu percurso e como passou, de um garoto morando em uma fazenda em Israel, para um estagiário e dono de empresa
Инглиз | Португал |
---|---|
starts | começar |
boy | garoto |
farm | fazenda |
israel | israel |
intern | estagiário |
company | empresa |
course | curso |
the | o |
a | um |
in | em |
about | sobre |
EN No-IP was started over a decade ago in 1999 in Dan's dorm room in his spare time while he worked as an intern.
PT O No-IP começou a mais de uma década atrás, em 1999 no dormitório de Dan durante o seu tempo livre, enquanto ele trabalhava como estagiário.
Инглиз | Португал |
---|---|
started | começou |
intern | estagiário |
spare | mais |
time | tempo |
decade | década |
in | em |
a | uma |
he | ele |
over | de |
ago | atrás |
his | o |
as | como |
EN Gasana Ingabire, Zero Hunger intern at CARE, shares her firsthand experience growing up in Rwanda, witnessing the devastating effects of hunger on children, and how she's helping to fight malnutrition today.
PT Gasana Ingabire, estagiária do Fome Zero na CARE, compartilha sua experiência em primeira mão crescendo em Ruanda, testemunhando os efeitos devastadores da fome nas crianças e como ela está ajudando a combater a desnutrição hoje.
Инглиз | Португал |
---|---|
hunger | fome |
care | care |
shares | compartilha |
firsthand | em primeira mão |
experience | experiência |
growing | crescendo |
rwanda | ruanda |
effects | efeitos |
children | crianças |
helping | ajudando |
fight | combater |
malnutrition | desnutrição |
of | do |
in | em |
and | e |
today | hoje |
zero | zero |
the | os |
at | na |
EN From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 163 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
PT Acomodações familiares em Nova York oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
Инглиз | Португал |
---|---|
term | ano |
student | estudantes |
travelling | viagem |
the | os |
whether | ou |
a | uma |
accommodation | acomodação |
of | de |
EN Whether you are a Cisco Networking Academy student, a parent, an intern, a rookie, or the president of a large corporation you are going to have to face problems at some point.
PT Se você for aluno da Cisco Networking Academy, pai, estagiário, recém-contratado ou presidente de uma grande corporação, enfrentará problemas em algum momento.
Инглиз | Португал |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
student | aluno |
parent | pai |
intern | estagiário |
president | presidente |
corporation | corporação |
face | enfrentar |
problems | problemas |
or | ou |
you | você |
large | grande |
of | de |
to | em |
a | uma |
EN In these exchanges, private-sector sponsors may place Exchange Visitors into 13 categories including Summer Work Travel, Intern, Teacher, and Au Pair.
PT Nesses intercâmbios, patrocinadores do setor privado podem inserir os visitantes de intercâmbio em 13 categorias, incluindo Viagem de Trabalho durante o Verão, Estagiário, Professor e Au Pair.
Инглиз | Португал |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
may | podem |
visitors | visitantes |
categories | categorias |
including | incluindo |
summer | verão |
travel | viagem |
intern | estagiário |
teacher | professor |
au | au |
sector | setor |
private | privado |
work | trabalho |
in | em |
exchange | do |
and | e |
EN The contracting company should not keep an intern without a formal contract.
PT A empresa contratante não deve manter um estagiário sem o vínculo formalizado.
Инглиз | Португал |
---|---|
company | empresa |
should | deve |
keep | manter |
intern | estagiário |
without | sem |
a | um |
the | o |
not | não |
EN Intern Activity Report and Evaluation
PT Relatório de Atividades e Avaliação do Estagiário
Инглиз | Португал |
---|---|
intern | estagiário |
activity | atividades |
report | relatório |
evaluation | avaliação |
and | e |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 24 күрсәтү