EN Humboldt Project (Trans-Pacific Submarine Cable, Asia-South America)
EN Humboldt Project (Trans-Pacific Submarine Cable, Asia-South America)
PT Projeto Humboldt (Cabo Submarino Transpacífico, Ásia-América do Sul)
Инглиз | Португал |
---|---|
project | projeto |
submarine | submarino |
cable | cabo |
south | sul |
america | américa |
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science
Инглиз | Португал |
---|---|
collaborations | colaborações |
universities | universidades |
harvard | harvard |
institute | institute |
advanced | advanced |
centre | centre |
big | big |
amsterdam | amsterdam |
data | dados |
science | science |
in | em |
and | and |
the | o |
as | como |
EN The Humboldt Forum, which will open in the rebuilt Berlin Palace, will form a new cultural centre in the capital
PT O Fórum Humboldt – erigido em Berlim no âmbito da reconstrução do antigo palácio urbano Stadtschloss – será um novo centro cultural
Инглиз | Португал |
---|---|
forum | fórum |
berlin | berlim |
palace | palácio |
a | um |
new | novo |
cultural | cultural |
centre | centro |
which | o |
in | em |
EN The universities regard themselves not only as teaching institutes but as research centres too, and as such even today embody Wilhelm von Humboldt’s educational ideal of the unity of research and teaching
PT As universidades se veem não apenas como instituições de ensino, mas também como centros de pesquisa e, nesta medida, ainda encarnam o ideal educacional de Humboldt da unidade de pesquisa e ensino
Инглиз | Португал |
---|---|
research | pesquisa |
centres | centros |
ideal | ideal |
unity | unidade |
universities | universidades |
but | mas |
teaching | ensino |
educational | educacional |
of | de |
the | o |
as | como |
even | ainda |
not | se |
and | e |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 4 күрсәтү