EN You want to entice your audience to want to learn more about your business
"entice" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 14 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT Você quer instigar seu público a querer saber mais sobre seus negócios
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| audience | público |
| business | negócios |
| learn | saber |
| you | você |
| want | quer |
| to | a |
| more | mais |
| want to | querer |
| about | sobre |
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
PT Com o mercado de câmeras encolhendo nos últimos anos, como as marcas podem revigorar e atrair os clientes? Bem, a Canon tem uma ideia muito boa: jogue
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| camera | câmeras |
| brands | marcas |
| idea | ideia |
| recent | últimos |
| canon | canon |
| market | mercado |
| can | podem |
| customers | clientes |
| years | anos |
| well | bem |
| good | boa |
| pretty | muito |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| how | como |
| over | de |
| with | nos |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
PT Protegidos do vento pelo Monte Rigi, os ensolarados resorts seduzem com sua vegetação exótica, elegantes calçadões e cafés de rua descolados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| wind | vento |
| resorts | resorts |
| vegetation | vegetação |
| elegant | elegantes |
| cafes | cafés |
| the | os |
| street | rua |
| by | com |
| and | e |
| with | pelo |
EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.
PT Nunca foi tão importante para as marcas investir nas jaquetas, coletes e shorts personalizados da Patagonia que farão você se destacar da concorrência e atrair os clientes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| brands | marcas |
| jackets | jaquetas |
| shorts | shorts |
| competitors | concorrência |
| important | importante |
| customers | clientes |
| never | nunca |
| invest | investir |
| you | você |
| the | os |
| to | nas |
| and | e |
EN Phishing is a sophisticated social engineering attack meant to entice the victim into voluntarily revealing sensitive information and depends on a specific narrative or image to present itself as legitimate.
PT Phishing é um ataque de engenharia social sofisticado destinado a convencer a vítima a revelar, de forma voluntária, informações confidenciais e depende de uma narrativa ou imagem específica para se apresentar como legítimo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| phishing | phishing |
| sophisticated | sofisticado |
| social | social |
| engineering | engenharia |
| attack | ataque |
| victim | vítima |
| revealing | revelar |
| information | informações |
| narrative | narrativa |
| or | ou |
| image | imagem |
| present | apresentar |
| legitimate | legítimo |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| depends | depende |
| and | e |
| specific | de |
EN No matter what, make sure it will entice people to click the follow button when they see it on your profile.
PT Não importa o que aconteça, certifique-se de que irá atrair as pessoas a clicar no botão seguinte quando o virem no seu perfil.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| profile | perfil |
| matter | importa |
| people | pessoas |
| button | botão |
| click | clicar |
| on | no |
| see | o que |
| the | o |
| will | irá |
| make | de |
| when | quando |
| sure | certifique-se de |
| your | seu |
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
PT Com o mercado de câmeras encolhendo nos últimos anos, como as marcas podem revigorar e atrair os clientes? Bem, a Canon tem uma ideia muito boa: jogue
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| camera | câmeras |
| brands | marcas |
| idea | ideia |
| recent | últimos |
| canon | canon |
| market | mercado |
| can | podem |
| customers | clientes |
| years | anos |
| well | bem |
| good | boa |
| pretty | muito |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| how | como |
| over | de |
| with | nos |
EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.
PT Nunca foi tão importante para as marcas investir nas jaquetas, coletes e shorts personalizados da Patagonia que farão você se destacar da concorrência e atrair os clientes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| brands | marcas |
| jackets | jaquetas |
| shorts | shorts |
| competitors | concorrência |
| important | importante |
| customers | clientes |
| never | nunca |
| invest | investir |
| you | você |
| the | os |
| to | nas |
| and | e |
EN Phishing is a sophisticated social engineering attack meant to entice the victim into voluntarily revealing sensitive information and depends on a specific narrative or image to present itself as legitimate.
PT Phishing é um ataque de engenharia social sofisticado destinado a convencer a vítima a revelar, de forma voluntária, informações confidenciais e depende de uma narrativa ou imagem específica para se apresentar como legítimo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| phishing | phishing |
| sophisticated | sofisticado |
| social | social |
| engineering | engenharia |
| attack | ataque |
| victim | vítima |
| revealing | revelar |
| information | informações |
| narrative | narrativa |
| or | ou |
| image | imagem |
| present | apresentar |
| legitimate | legítimo |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| depends | depende |
| and | e |
| specific | de |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
PT Protegidos do vento pelo Monte Rigi, os ensolarados resorts seduzem com sua vegetação exótica, elegantes calçadões e cafés de rua descolados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| wind | vento |
| resorts | resorts |
| vegetation | vegetação |
| elegant | elegantes |
| cafes | cafés |
| the | os |
| street | rua |
| by | com |
| and | e |
| with | pelo |
EN Get referrals and entice top talent with LinkedIn employee advocacy
PT Obtenha referências e atraia os melhores talentos com o programa de funcionários embaixadores da marca no LinkedIn
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| referrals | referências |
| talent | talentos |
| employee | funcionários |
| and | e |
EN Customize every aspect of your ad to entice your audience
PT Personalize cada aspecto de seu anúncio para seduzir seu público e vender muito mais
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| customize | personalize |
| aspect | aspecto |
| audience | público |
| ad | anúncio |
| of | de |
EN Related posts work best at the bottom of blog posts, where they entice visitors to read other relevant content. When visitors click a related post link, the post opens in the same browser tab.
PT As publicações relacionadas funcionam melhor no fim de uma publicação do blog, para fazer os visitantes lerem outros conteúdos relevantes. Quando o visitante clica no link da publicação relacionada, ela se abre na mesma aba do browser.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| blog | blog |
| opens | abre |
| browser | browser |
| tab | aba |
| click | clica |
| visitors | visitantes |
| other | outros |
| content | conteúdos |
| related | relacionadas |
| posts | publicações |
| post | publicação |
| link | link |
| best | melhor |
| relevant | relevantes |
| a | uma |
| when | quando |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN Your landing page is equipped with an exit popup form to offer a different incentive for another chance to entice your page visitor to sign up.
PT Sua landing page fica equipada com um formulário pop-up de saída, que oferece um incentivo diferente para que exista outra chance de convencer o visitante da página a assinar.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| equipped | equipada |
| form | formulário |
| incentive | incentivo |
| chance | chance |
| visitor | visitante |
| landing | landing |
| page | página |
| another | outra |
| a | um |
| is | fica |
| offer | da |
| your | sua |
| different | diferente |
| sign | a |
| to sign | assinar |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 14 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон