EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)
{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)
PT Clique com o botão direito na barra de tarefas. (Dependendo da sua exibição, pode ser: uma barra de Gantt individual, ou barra de evento de calendário, barra de cor vertical em um cartão)
Инглиз | Португал |
---|---|
task | tarefas |
bar | barra |
view | exibição |
gantt | gantt |
calendar | calendário |
event | evento |
vertical | vertical |
card | cartão |
click | clique |
right | direito |
or | ou |
the | o |
color | cor |
depending | dependendo |
a | um |
on | em |
your | sua |
EN Since a histogram is always a vertical bar chart, simply choose the bar chart option and input your data, either by hand or by importing a spreadsheet.
PT Como um histograma é sempre um gráfico de barras vertical, basta escolher a opção gráfico de barras e inserir seus dados, seja manualmente ou importando uma planilha de cálculo.
Инглиз | Португал |
---|---|
always | sempre |
vertical | vertical |
bar | barras |
importing | importando |
is | é |
chart | gráfico |
choose | escolher |
data | dados |
or | ou |
a | um |
option | opção |
the | a |
spreadsheet | planilha |
and | e |
your | seus |
EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.
PT UWP ListView - O controle UWP ListView oferece dois tipos de layout incorporados. Stack organiza itens em uma lista de rolagem vertical/horizontal. Wrap organiza itens em uma grade encapsulada.
Инглиз | Португал |
---|---|
control | controle |
data | oferece |
a | uma |
of | de |
EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?
PT O mundialmente renomado American Bar do Savoy foi reinaugurado com uma nova bart?
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | bar |
american | american |
the | o |
in | uma |
EN These are best for showing change over time, particularly if the changes are fairly small and would not be as easy to see if you used a bar chart.
PT Esses são os melhores para mostrar as alterações ao longo do tempo, especialmente se as alterações forem pequenas e não forem tão fáceis de ver se você usar um gráfico de barras.
Инглиз | Португал |
---|---|
showing | mostrar |
small | pequenas |
easy | fáceis |
bar | barras |
chart | gráfico |
if | se |
changes | alterações |
a | um |
used | usar |
you | você |
time | tempo |
particularly | especialmente |
are | são |
best | melhores |
see | ver |
the | os |
and | e |
to | tão |
for | de |
EN Bar chart showing 70 bytes of JavaScript are used in the 10th percentile, 174 bytes for 25th percentile, 373 bytes for 50th percentile, 693 bytes for 75th percentile, and 1,093 bytes for 90th percentile
PT Gráfico de barras mostrando 70 bytes de JavaScript usados no 10º percentil, 174 bytes no 25º percentil, 373 bytes no 50º percentil, 693 bytes no 75º percentil, e 1.093 bytes no 90º percentil
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
javascript | javascript |
used | usados |
of | de |
and | e |
EN Bar chart showing 3 different devices: at the top a Pixel 3 has small amount on both the main thread and the worker thread of less than 400ms
PT Gráfico de barras mostrando 3 dispositivos diferentes: no topo, um Pixel 3 tem uma pequena quantidade no thread principal e no thread de trabalho de menos de 400ms
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
devices | dispositivos |
pixel | pixel |
small | pequena |
less | menos |
thread | thread |
different | diferentes |
a | um |
main | principal |
of | de |
amount | quantidade |
the | uma |
at | no |
and | e |
EN Bar chart showing 4/4 requests for desktop and mobile respectively are used in the 10th percentile, 10/9 in 25th percentile, 19/18 in 50th percentile, 33/32 in 75th percentile and 53/52 in 90th percentile.
PT O gráfico de barras mostrando 4/4 solicitações para desktop e celular, respectivamente, são usadas no 10º percentil, 10/9 no 25º percentil, 19/18 no 50º percentil, 33/32 no 75º percentil e 53/52 no 90º percentil.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
requests | solicitações |
desktop | desktop |
mobile | celular |
used | usadas |
the | o |
are | são |
and | e |
EN Bar chart showing 67%/65% of JavaScript resources are compressed with Gzip on desktop and mobile respectively, and 15%/14% are compressed using Brotli.
PT Gráfico de barras mostrando 67% / 65% dos recursos JavaScript são compactados com Gzip em desktops e dispositivos móveis, respectivamente, e 15% / 14% são compactados com Brotli.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
javascript | javascript |
resources | recursos |
desktop | desktops |
mobile | móveis |
of | de |
on | em |
are | são |
and | e |
using | com |
EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.
PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
desktop | computadores |
mobile | móveis |
proxy | proxy |
on | em |
sites | sites |
of | de |
use | usa |
and | e |
EN Bar chart showing the popularity of various image formats. JPEG is the most popular format at 54% of images on desktop ecommerce pages. Next are PNG at 27%, GIF at 14%, SVG at 2%, and WebP and ICO at 1% each.
PT Gráfico de barras mostrando a popularidade de vários formatos de imagem. JPEG é o formato mais popular com 54% das imagens em páginas de comércio eletrônico de desktop. Em seguida estão PNG em 27%, GIF em 14%, SVG em 2% e WebP e ICO em 1% cada.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
popularity | popularidade |
popular | popular |
desktop | desktop |
ecommerce | comércio eletrônico |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
ico | ico |
is | é |
pages | páginas |
png | png |
images | imagens |
image | imagem |
format | formato |
of | de |
formats | formatos |
jpeg | jpeg |
each | cada |
the | o |
various | vários |
on | em |
and | e |
are | estão |
EN Bar chart showing the distribution of stylesheets per page. Desktop and mobile are nearly equal throughout the distribution. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile are: 1, 3, 6, 12, and 21 stylesheets per page.
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das folhas de estilo por página. Desktop e celular são quase iguais em toda a distribuição. Os percentis 10, 25, 50, 75, e 90 para celular são: 1, 3, 6, 12, e 21 folhas de estilo por página.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
distribution | distribuição |
desktop | desktop |
mobile | celular |
page | página |
the | os |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Bar chart showing the distribution of style rules per page. Mobile tends to have slightly more rules than desktop. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile are: 13, 140, 479, 1,074, and 1,831 rules per page.
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das regras de estilo por página. No celular tende a ter um pouco mais de regras do que no desktop. Os percentis 10, 25, 50, 75, e 90 para celular são: 13, 140, 479, 1.074, e 1.831 regras por página.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
distribution | distribuição |
style | estilo |
rules | regras |
mobile | celular |
tends | tende |
desktop | desktop |
page | página |
the | os |
are | são |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Bar chart showing the most popular length units as a percent of occurrences (the frequency that the units appear in all stylesheets)
PT Gráfico de barras mostrando as unidades de comprimento mais populares pela porcentagem de ocorrências (a frequência com que as unidades aparecem em todas as folhas de estilo)
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
length | comprimento |
percent | porcentagem |
frequency | frequência |
appear | aparecem |
units | unidades |
popular | populares |
in | em |
of | de |
the | as |
EN Bar chart showing the relative popularity of different font-based units. em is used overwhelmingly on 87.3% of instances, followed by rem at 12.2, ch at 0.4%, and ex at 0.2% of instances on mobile pages.
PT Gráfico de barras mostrando a popularidade relativa de diferentes unidades baseadas em fontes. O em é utilizado em 87,3% dos casos, seguido pelo rem em 12,2, ch em 0,4%, e ex em 0,2% dos casos em páginas para celular.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
popularity | popularidade |
units | unidades |
used | utilizado |
followed | seguido |
mobile | celular |
font | fontes |
different | diferentes |
pages | páginas |
based | baseadas |
is | é |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Bar chart showing the relative popularity of color formats grouped by alpha support as a percent of occurrences on mobile pages, excluding #rrggbb and #rgb
PT Gráfico de barras mostrando a popularidade relativa de formatos de cores agrupados por suporte alfa pela porcentagem de ocorrências em páginas para celular, excluindo #rrggbb e # rgb
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
popularity | popularidade |
grouped | agrupados |
alpha | alfa |
percent | porcentagem |
mobile | celular |
excluding | excluindo |
rgb | rgb |
support | suporte |
pages | páginas |
the | a |
of | de |
formats | formatos |
on | em |
color | cores |
and | e |
EN Bar chart showing the most popular gradient functions as a percent of desktop and mobile pages, omitting vendor prefixes
PT Gráfico de barras mostrando as funções de gradiente mais populares pela porcentagem de páginas desktop e celular, omitindo prefixos do navegador
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
gradient | gradiente |
percent | porcentagem |
desktop | desktop |
mobile | celular |
the | as |
functions | funções |
pages | páginas |
popular | populares |
of | do |
and | e |
EN Bar chart showing the adoption of flexbox and grid by year as a percent of desktop pages. Flexbox adoption grew from 2019 to 2020 from 41% to 65% of mobile pages. Grid adoption grew from 2% to 5% over the same time period.
PT Gráfico de barras mostrando a adoção do Flexbox e Grid por ano pela porcentagem de páginas desktop. A adoção do Flexbox cresceu de 2019 a 2020 de 41% para 65% das páginas para celular. A adoção do Grid cresceu de 2% para 5% no mesmo período.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
adoption | adoção |
grid | grid |
percent | porcentagem |
desktop | desktop |
grew | cresceu |
mobile | celular |
period | período |
year | ano |
pages | páginas |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Bar chart showing the distribution of transition durations in milliseconds for desktop and mobile pages
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das durações de transição em milissegundos para páginas desktop e celular
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
distribution | distribuição |
transition | transição |
milliseconds | milissegundos |
desktop | desktop |
mobile | celular |
pages | páginas |
in | em |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Bar chart showing @if is used on 63% of desktop and 63% of mobile, @for is 55% and 55% respectively, @each is 54% and 55%, and @while is 2% and 2%.
PT Gráfico mostrando que @if é usado em 63% no desktop e 63% no celular, @for está em 55% e 55% respectively, @each está em 54% e 55%, e @while está em 2% e 2%.
Инглиз | Португал |
---|---|
chart | gráfico |
showing | mostrando |
used | usado |
desktop | desktop |
mobile | celular |
if | if |
is | é |
and | e |
for | em |
of | está |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
Инглиз | Португал |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Task Bar: If you have a Gantt chart, use this to automatically change the task bar color when the row meets the conditions you identified.
PT Barra de tarefas: se tiver um gráfico de Gantt, use essa configuração para alterar automaticamente a cor da barra de tarefas quando a linha atender às condições que você definiu.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | barra |
chart | gráfico |
automatically | automaticamente |
change | alterar |
row | linha |
if | se |
a | um |
conditions | condições |
task | tarefas |
gantt | gantt |
use | use |
you | você |
the | a |
color | cor |
you have | tiver |
when | quando |
this | essa |
EN Nevron Chart for .NET - Display virtually any 2D, 3D chart or gauge with superior quality. Packed with hundreds of intuitive examples and many advanced features, Nevron Chart allows you to get started quickly using no code at all.
PT Nevron Gauge for SSRS - Com conj. completo de tipos de medidores, eixos altamente personaliz., integração de dados rígida e efeitos visuais sem igual nos relatórios. Ele inclui medidores lineares, indicadores de estado e displays numéricos.
Инглиз | Португал |
---|---|
to | estado |
many | tipos |
of | de |
no | sem |
and | e |
using | com |
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias
EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing
PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece
Инглиз | Португал |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
logo | logótipo |
is | é |
my | meu |
why | o |
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis
Инглиз | Португал |
---|---|
images | imagens |
showing | mostra |
cells | células |
possible | possíveis |
errors | erros |
a | um |
range | variedade |
the | a |
it | ele |
of | de |
full | completa |
and | e |
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias
EN Click on the icon showing the small monitor in the top menu bar. This will open a new, blank desktop.
PT Clique no ícone que mostra o pequeno monitor na barra de menu superior. Isso abrirá uma nova área de trabalho em branco.
Инглиз | Португал |
---|---|
click | clique |
showing | mostra |
small | pequeno |
monitor | monitor |
menu | menu |
bar | barra |
open | abrir |
new | nova |
icon | ícone |
the | o |
a | uma |
this | isso |
in | em |
blank | em branco |
EN Highlight a message, news or offering by showing a full-width announcement bar on the top of your desktop and mobile website.
PT Realce uma mensagem, notícia ou oferta mostrando uma barra de anúncios de largura total no topo da sua área de trabalho e do seu website móvel.
Инглиз | Португал |
---|---|
message | mensagem |
news | notícia |
or | ou |
showing | mostrando |
bar | barra |
mobile | móvel |
width | largura |
website | website |
by | área |
a | uma |
offering | oferta |
on | no |
of | do |
and | e |
EN The graph component will adjust to your selected date range and display in stacked bar format showing Live Event and Video on Demand bandwidth usage per month.
PT O componente gráfico se ajustará ao intervalo de datas selecionado e será exibido em formato de barra empilhada, mostrando o uso de largura de banda de evento ao vivo e vídeo sob demanda por mês.
Инглиз | Португал |
---|---|
graph | gráfico |
component | componente |
adjust | ajustar |
selected | selecionado |
display | exibido |
bar | barra |
showing | mostrando |
event | evento |
video | vídeo |
demand | demanda |
bandwidth | largura de banda |
usage | uso |
month | mês |
the | o |
will | será |
format | formato |
in | em |
live | vivo |
range | intervalo |
and | e |
per | de |
EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.
PT Atuando como um pilar do espaço público, o &More by Sheraton combina um bar, coffee bar e mercado, além de ter um menu completo servido o dia todo, que oferece desde café até drinques.
Инглиз | Португал |
---|---|
sheraton | sheraton |
combines | combina |
bar | bar |
market | mercado |
menu | menu |
offers | oferece |
amp | amp |
space | espaço |
by | by |
the | o |
day | dia |
public | público |
more | more |
a | um |
coffee | café |
to | além |
of | do |
and | e |
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.
Инглиз | Португал |
---|---|
change | altere |
gantt | gantt |
bar | barra |
sheet | planilha |
settings | configurações |
selecting | selecionando |
right | direito |
clicking | clicando |
color | cor |
the | o |
a | uma |
on | sobre |
of | do |
by | com |
and | e |
EN "Hands down my favorite bar in Tokyo. English speaking. Amazing bar/speakeasy with great drinks. Call beforehand to confirm seating availability. They just opened a location in Paris."
PT "Lugar fantástico! Peça o drink Black Bird que não está no menu!"
Инглиз | Португал |
---|---|
location | lugar |
in | no |
to | a |
opened | que |
great | fantástico |
a | está |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
PT Revisão da barra de som JBL BAR 9.1: colocando a barra em pechincha
Инглиз | Португал |
---|---|
jbl | jbl |
soundbar | barra de som |
review | revisão |
bargain | pechincha |
the | a |
putting | colocando |
into | de |
bar | bar |
EN In the Chesa Bar there is live music, while eating raclette becomes a whole new experience in the Carigiet Bar and Tavern with its bowling alley.
PT No bar Chesa toca-se música ao vivo enquanto no bar Carigiet-Bar Taverne com pista de boliche, o hóspede pode se deliciar com saborosos pratos, como raclette.
Инглиз | Португал |
---|---|
bar | bar |
music | música |
the | o |
becomes | se |
live | vivo |
in | de |
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
PT Quatro bares: Bar 1915, situado no coração do hotel, Habana Bar, um espaço para fumadores de charuto, LP's Bar com serões de música ao vivo e Yogi Booster, um espaço Spa Bio
Инглиз | Португал |
---|---|
bars | bares |
bar | bar |
situated | situado |
hotel | hotel |
music | música |
the | quatro |
live | vivo |
in | de |
and | e |
EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).
PT sobre a restauração : um desconto de 10% sobre as despesas no restaurante e no bar do hotel: pequeno-almoço, almoço, jantar e consumos no bar (mesmo que não esteja alojado no hotel).
Инглиз | Португал |
---|---|
hotel | hotel |
expenditure | despesas |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
lunch | almoço |
dinner | jantar |
in | de |
and | e |
breakfast | pequeno-almoço |
the | as |
not | não |
EN A color will be applied to a card, Gantt bar, or calendar bar only if you've applied the rule to the entire row
PT Uma cor será aplicada a um cartão ou a uma barra de Gantt ou de Calendário, somente se você houver aplicado a regra à linha inteira
Инглиз | Португал |
---|---|
card | cartão |
gantt | gantt |
bar | barra |
calendar | calendário |
entire | inteira |
row | linha |
or | ou |
if | se |
a | um |
be | ser |
rule | regra |
color | cor |
the | a |
will | será |
EN Enjoy a fully stocked snack bar and full beverage bar available to purchase on board. Please note there is no outside food or beverage allowed onboard.
PT Aproveite a lanchonete e o bar completos que estão disponíveis para compra a bordo. Por favor, observe que não são permitidos alimentos ou bebidas trazidos de fora.
Инглиз | Португал |
---|---|
enjoy | aproveite |
bar | bar |
full | completos |
beverage | bebidas |
purchase | compra |
allowed | permitidos |
onboard | a bordo |
available | disponíveis |
or | ou |
please | favor |
to | a |
a | por |
and | e |
outside | de |
food | alimentos |
EN Wineglass Bar Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Barra De Copo De Vinho é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Criatividade, Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Инглиз | Португал |
---|---|
trendy | moda |
creativity | criatividade |
or | ou |
bar | barra |
if | se |
restaurant | restaurante |
a | um |
team | equipe |
is | é |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Letter P Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Barra Letra P é ótimo se você trabalha em Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Инглиз | Португал |
---|---|
letter | letra |
or | ou |
bar | barra |
if | se |
restaurant | restaurante |
a | um |
team | equipe |
is | é |
p | p |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Bicycle Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Barra De Bicicletas é ótimo se você trabalha em Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Инглиз | Португал |
---|---|
or | ou |
bar | barra |
if | se |
restaurant | restaurante |
a | um |
team | equipe |
is | é |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Bottle Image Bar Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Barra De Imagem Da Garrafa é ótimo se você trabalha em Barra, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Инглиз | Португал |
---|---|
bottle | garrafa |
or | ou |
image | imagem |
bar | barra |
if | se |
restaurant | restaurante |
a | um |
team | equipe |
is | é |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.
PT Compõe-se enquanto barra de aço com nervuras em toda a sua extensão. As nervuras permitem que a aderência do betão seja maior, concedendo-lhe uma maior ductilidade.
Инглиз | Португал |
---|---|
steel | aço |
bar | barra |
allows | permitem |
a | uma |
create | e |
the | as |
EN Shofar maker, Zvika Bar Sheshet examines the sound of a Shofar made of a Bushbuck horn. (from the Bar Sheshet collection)
PT O fabricante de Shofar, Zvika Bar Sheshet, examina o som de um Shofar feito de um chifre de antílope. (da Coleção Bar Sheshet)
Инглиз | Португал |
---|---|
maker | fabricante |
bar | bar |
a | um |
made | feito |
collection | coleção |
the | o |
of | de |
sound | som |
EN Serving hot and complete meals and a cafeteria service: - Higher Institute of Engineering Bar-restaurant, Penha Campus; - Wooden Pavilions Bar-restaurant, Gambelas Campus
PT Com refeições quentes e completas e serviço de cafetaria funcionam: - Bar-restaurante do Instituto Superior de Engenharia, Campus da Penha; - Bar-restaurante dos pavilhões de madeira, Campus de Gambelas.
Инглиз | Португал |
---|---|
hot | quentes |
higher | superior |
engineering | engenharia |
campus | campus |
meals | refeições |
service | serviço |
institute | instituto |
a | funcionam |
and | e |
of | do |
wooden | madeira |
complete | com |
EN Decodability grades the accuracy of bar and space widths compared to their ideal size. A barcode with bar width growth or distortion will score a low decodability grade.
PT Decodificação classifica a precisão das larguras das barras e espaços em relação ao seu tamanho ideal. Um código de barras com distorção ou crescimento da largura da barra terá uma baixa classificação de decodificação.
Инглиз | Португал |
---|---|
accuracy | precisão |
space | espaços |
ideal | ideal |
barcode | código de barras |
distortion | distorção |
low | baixa |
growth | crescimento |
or | ou |
bar | barra |
size | tamanho |
width | largura |
will | terá |
a | um |
grade | classificação |
the | a |
of | de |
and | e |
EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.
PT Compõe-se enquanto barra de aço com nervuras em toda a sua extensão. As nervuras permitem que a aderência do betão seja maior, concedendo-lhe uma maior ductilidade.
Инглиз | Португал |
---|---|
steel | aço |
bar | barra |
allows | permitem |
a | uma |
create | e |
the | as |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү