EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
PL Firma Schneider Electric udostępniła aplikację Schneider Electric Sonos, która bezproblemowo integruje się ze sterownikiem logicznym Wiser for KNX: zrób odważny krok ku przyszłości Internetu rzeczy.
Инглиз | Поляк |
---|---|
sonos | sonos |
seamlessly | bezproblemowo |
integrates | integruje |
step | krok |
future | przyszłości |
a | a |
into | o |
EN Zebra Technologies won IoT Breakthrough “IoT Innovation Award for Enterprise Solution of the Year” for our MotionWorks Proximity solution designed to create safer, healthier work environments.
PL Firma Zebra Technologies zdobyła „nagrodę za najlepsze rozwiązanie dla przedsiębiorstw roku” IoT Breakthrough za rozwiązanie MotionWorks Proximity, stworzone w celu poprawy bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy.
EN Zebra Technologies won IoT Breakthrough’s “IoT Innovation Award for Enterprise Solution of the Year” for our MotionWorks Proximity solution designed to create safer, healthier work environments.
PL Firma Zebra Technologies zdobyła „nagrodę za najlepsze rozwiązanie dla przedsiębiorstw roku” IoT Breakthrough za rozwiązanie MotionWorks Proximity, stworzone w celu poprawy bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy.
EN IoT Hacks #7: Will the LoRa 2.4 GHz take over the IoT world?
PL IoT na co dzień, czyli kiedy produkt staje się smart
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
over | na |
take | co |
EN IoT Hacks #6: Connectivity in IoT products ? the LoRaWAN protocol technology
PL Solwit SA w gronie firm Clutch Top 1000 na rok 2022
Инглиз | Поляк |
---|---|
in | w |
EN IoT Hacks #5 IoT built from scratch
PL Bezpieczeństwo Internetu Rzeczy ? protokoły szyfrujące w systemach IoT
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
EN Manage and secure users everywhere across Windows, macOS, Linux, IoT and Chrome OS
PL Zarządzaj i zabezpieczaj użytkowników wszędzie w systemach Windows, macOS, Linux, IoT i Chrome OS.
Инглиз | Поляк |
---|---|
manage | zarządzaj |
and | i |
linux | linux |
iot | iot |
os | os |
users | użytkowników |
across | w |
EN BullGuard have announced the launch of a free online tool for consumers that is able to reveal any IoT device they may have on their network, which maybe vulnerable to being hacked. Bullguard I
PL Traverse Monitoring oferuje działowi IT i MSP lepszą widoczność ich sieci i aplikacji. Dzięki Traverse z łatwością będziesz w stanie łatwo wykrywać urządzenia, rozumieć ich relacje za pomocą topograf
Инглиз | Поляк |
---|---|
able | w stanie |
of | z |
network | sieci |
device | urządzenia |
their | ich |
EN NetCrunch monitors most of the network layers and various network components such as switches, routers, firewall, servers, virtualization, services, printers, cameras, and IoT devices.
PL NetCrunch monitoruje większość warstw sieci i różne jej komponenty, takie jak przełączniki, rutery, zapory ogniowe, serwery, wirtualizację, usługi, drukarki, kamery i urządzenia IoT.
Инглиз | Поляк |
---|---|
netcrunch | netcrunch |
monitors | monitoruje |
layers | warstw |
various | różne |
components | komponenty |
switches | przełączniki |
printers | drukarki |
cameras | kamery |
iot | iot |
network | sieci |
servers | serwery |
services | usługi |
devices | urządzenia |
and | i |
as | jak |
EN This type of monitoring causes less traffic and is often used in IoT and automation world
PL Ten rodzaj monitorowania powoduje mniejszy ruch i jest często stosowany w świecie IoT i automatyzacji
Инглиз | Поляк |
---|---|
type | rodzaj |
monitoring | monitorowania |
traffic | ruch |
used | stosowany |
in | w |
iot | iot |
automation | automatyzacji |
and | i |
is | jest |
EN Everyday things that are connected to the internet. Also called the Internet of Things (IoT). Use our Home Tech Tool to find out how to protect yourself.
PL Osoba, która celowo próbuje zdenerwować lub skrzywdzić kogoś w Internecie.
Инглиз | Поляк |
---|---|
internet | internecie |
out | w |
also | lub |
the | która |
EN SmartPack raises visibility on progress and completeness of load activities with a network of machine and computer vision IoT devices covering every load point.
PL Rozwiązanie SmartPack zapewnia lepszy wgląd w postępy oraz kompletność działań załadunkowych dzięki sieci maszyn i urządzeń wizyjnych IoT, które obejmują każdy punkt załadunku.
Инглиз | Поляк |
---|---|
load | ładunku |
machine | maszyn |
iot | iot |
point | punkt |
a | a |
network | sieci |
every | w |
and | i |
EN Zebra Mobile IoT Bridges are easy to configure, deploy and operate automatically
PL Mobilne mosty IoT marki Zebra są łatwe w konfiguracji i wdrażaniu i działają automatycznie
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
mobile | mobilne |
iot | iot |
bridges | mosty |
configure | konfiguracji |
and | i |
automatically | automatycznie |
easy | łatwe |
EN Windows® 10 Professional 64-bit Windows® 10 IoT Enterprise 64-bit* *Available after initial launch
PL Windows® 10 Professional, wersja 64-bitowa Windows® 10 IoT Enterprise 64-bitowy* *Oczekiwany w IV kw. 2021 r.
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
after | w |
windows | windows |
enterprise | enterprise |
EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.
PL Urządzenia te stają się w ten sposób integralną częścią ogólnej strategii chmurowej i ważnym elementem rozwiązania opartego na Internecie Rzeczy (IoT) — dziś lub w przyszłości.
EN VisibilityIQ Foresight intelligently combines data from unique Zebra data sources such as contracts, repair and case management systems with our own IoT agent and available MDMs
PL VisibilityIQ Foresight w inteligentny sposób łączy dane z unikatowych źródeł firmy Zebra, takich jak umowy oraz systemy zarządzania naprawami i zgłoszeniami, za pomocą własnego agenta IoT firmy Zebra oraz dostępnych narzędzi MDM
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
contracts | umowy |
iot | iot |
agent | agenta |
data | dane |
management | zarządzania |
as | jak |
systems | systemy |
case | czy |
and | i |
own | z |
EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; first IoT platform for enterprise; first smart environment for thermal printers (Link-OS)
PL 2013: Wprowadzenie rozwiązania Zebra Sports; przejęcie Hart Systems; pierwsza platforma Internetu Rzeczy dla firm; pierwsze inteligentne środowisko dla drukarek termicznych (Link-OS)
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
solution | rozwiązania |
platform | platforma |
enterprise | firm |
smart | inteligentne |
printers | drukarek |
first | pierwsze |
EN Take visibility to the next level through our collaboration with Microsoft and Intel. See how you can track and monitor your inventory through IoT devices that measure temperature, shock, and more.
PL Uzyskaj wyższy poziom widoczności dzięki naszej współpracy z firmami Microsoft i Intel. Zobacz możliwości śledzenia i monitorowania swoich zapasów za pomocą urządzeń IoT, które mierzą temperaturę, wstrząsy i nie tylko.
Инглиз | Поляк |
---|---|
visibility | widoczności |
level | poziom |
collaboration | współpracy |
microsoft | microsoft |
intel | intel |
monitor | monitorowania |
iot | iot |
see | zobacz |
through | w |
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
PL Cztery (4) sieci bezprzewodowe identyfikator SSID (Administracja, urządzenia pracowników, Guest WiFi, urządzenia IoT)
Инглиз | Поляк |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
administration | administracja |
wifi | wifi |
iot | iot |
devices | urządzenia |
networks | sieci |
employee | pracownik |
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
PL Dodatkowo przełącznik, który umożliwia zasilanie urządzeń PoE+, takich jak bezprzewodowe punkty dostępu, kamery IP, telefony VoIP, zamki drzwi bezpieczeństwa z kontrolą dostępu lub inne urządzenia zasilane przez Internet IoT PoE
Инглиз | Поляк |
---|---|
switch | przełącznik |
poe | poe |
power | zasilanie |
devices | urządzenia |
wireless | bezprzewodowe |
ip | ip |
cameras | kamery |
phones | telefony |
security | bezpieczeństwa |
door | drzwi |
other | inne |
iot | iot |
or | lub |
to | przez |
as | jak |
EN IoTWorX? ensures that oil and gas systems are prepared to embrace the Internet of Things (IoT)
PL IoTWorX? zapewnia, że systemy przemysłu naftowego są przygotowane do korzystania z Internetu Przedmiotów (IoT)
Инглиз | Поляк |
---|---|
systems | systemy |
internet | internetu |
iot | iot |
to | do |
of | z |
ensures | zapewnia |
EN ICONICS offers oil and gas facility managers several key IoT technologies, including rich connectivity to assets, secure cloud communications, and built-in real-time visualization and analytics.
PL ICONICS oferuje menedżerom obiektów naftowo-gazowych kilka kluczowych technologii IoT, w tym bogatą łączność z zasobami, bezpieczną komunikację w chmurze oraz wbudowaną wizualizację i analizę w czasie rzeczywistym.
Инглиз | Поляк |
---|---|
offers | oferuje |
facility | obiekt |
key | kluczowych |
iot | iot |
technologies | technologii |
assets | zasobami |
cloud | chmurze |
analytics | analiz |
and | i |
several | kilka |
secure | w |
EN We work with our IoT Alliance providers, system integrators, OEM partners, and hardware providers to deliver the most advanced automation software solutions to our customers across the globe.
PL Współpracujemy z naszymi dostawcami IoT Alliance, integratorami systemów, partnerami OEM i dostawcami sprzętu, aby dostarczać naszym klientom na całym świecie najbardziej zaawansowane rozwiązania w zakresie oprogramowania automatyzacji.
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
providers | dostawcami |
oem | oem |
partners | partnerami |
advanced | zaawansowane |
automation | automatyzacji |
solutions | rozwiązania |
customers | klientom |
system | system |
to | aby |
software | oprogramowania |
across | w |
and | i |
most | najbardziej |
EN Zebra Mobile IoT Bridges are easy to configure, deploy and operate automatically
PL Mobilne mosty IoT marki Zebra są łatwe w konfiguracji i wdrażaniu i działają automatycznie
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
mobile | mobilne |
iot | iot |
bridges | mosty |
configure | konfiguracji |
and | i |
automatically | automatycznie |
easy | łatwe |
EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.
PL Urządzenia te stają się w ten sposób integralną częścią ogólnej strategii chmurowej i ważnym elementem rozwiązania opartego na Internecie Rzeczy (IoT) — dziś lub w przyszłości.
EN VisibilityIQ Foresight intelligently combines data from unique Zebra data sources such as contracts, repair and case management systems with our own IoT agent and available MDMs
PL VisibilityIQ Foresight w inteligentny sposób łączy dane z unikatowych źródeł firmy Zebra, takich jak umowy oraz systemy zarządzania naprawami i zgłoszeniami, za pomocą własnego agenta IoT firmy Zebra oraz dostępnych narzędzi MDM
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
contracts | umowy |
iot | iot |
agent | agenta |
data | dane |
management | zarządzania |
as | jak |
systems | systemy |
case | czy |
and | i |
own | z |
EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; first IoT platform for enterprise; first smart environment for thermal printers (Link-OS)
PL 2013: Wprowadzenie rozwiązania Zebra Sports; przejęcie Hart Systems; pierwsza platforma Internetu Rzeczy dla firm; pierwsze inteligentne środowisko dla drukarek termicznych (Link-OS)
Инглиз | Поляк |
---|---|
zebra | zebra |
solution | rozwiązania |
platform | platforma |
enterprise | firm |
smart | inteligentne |
printers | drukarek |
first | pierwsze |
EN Separate and secure networks for admin, guests, employees and IoT like cameras, locks and more.
PL Oddzielne i bezpieczne sieci dla administratorów, gości, pracowników i IoT, jak kamery, zamki i nie tylko.
Инглиз | Поляк |
---|---|
networks | sieci |
admin | administrator |
guests | gości |
employees | pracowników |
iot | iot |
cameras | kamery |
more | tylko |
for | dla |
and | i |
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
PL Cztery (4) sieci bezprzewodowe identyfikator SSID (Administracja, urządzenia pracowników, Guest WiFi, urządzenia IoT)
Инглиз | Поляк |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
administration | administracja |
wifi | wifi |
iot | iot |
devices | urządzenia |
networks | sieci |
employee | pracownik |
EN The bidirectional tunnel feature allows users to access web services from private networks connect IoT devices and demonstrate websites (hook a website to HTTP requests)
PL Funkcja dwukierunkowego tunelu umożliwia użytkownikom dostęp do usług internetowych z sieci prywatnych, podłączanie urządzeń IoT i demonstrowanie stron internetowych (podłączanie strony internetowej do żądań HTTP)
Инглиз | Поляк |
---|---|
feature | funkcja |
allows | umożliwia |
users | użytkownikom |
iot | iot |
http | http |
to | do |
networks | sieci |
and | i |
services | usług |
websites | internetowych |
website | strony |
EN IoT technology, post-pandemic concerns around health and safety and improved connectivity are some of the factors that has been driving the rise of smart buildings.
PL Technologia IoT, obawy dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa w erze po pandemii oraz lepsza łączność to tylko niektóre z czynników, które przyśpieszają rozwój inteligentnych budynków.
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
technology | technologia |
concerns | obawy |
health | zdrowia |
safety | bezpieczeństwa |
factors | czynników |
smart | inteligentnych |
pandemic | pandemii |
connectivity | łączność |
the | i |
of the | niektóre |
of | z |
that | które |
EN with innovative, scalable camera and IoT solutions
PL dzięki innowacyjnym, skalowalnym rozwiązaniom w zakresie kamer i internetu rzeczy (IoT)
Инглиз | Поляк |
---|---|
innovative | innowacyjnym |
camera | kamer |
and | i |
iot | iot |
EN Together with our partners, Axis delivers scalable, innovative camera and IoT solutions, and uses our industry-leading expertise and experience to bring your city together.
PL Wraz ze swoimi partnerami Axis dostarcza skalowalne, innowacyjne technologie w zakresie kamer i IoT oraz wykorzystuje wiodącą w branży wiedzę i doświadczenie, aby zapewnić miastu spójne rozwiązania.
Инглиз | Поляк |
---|---|
partners | partnerami |
delivers | dostarcza |
scalable | skalowalne |
innovative | innowacyjne |
camera | kamer |
iot | iot |
solutions | rozwiązania |
uses | wykorzystuje |
experience | doświadczenie |
to | do |
bring | w |
EN Our innovative, scalable camera and IoT solutions help maneuver large numbers of people with maximum safety and efficiency
PL Nasze innowacyjne, skalowalne rozwiązania w zakresie kamer i IoT pomagają w kierowaniu przepływem dużej liczbą osób przy zachowaniu maksymalnego bezpieczeństwa i wydajności
Инглиз | Поляк |
---|---|
innovative | innowacyjne |
scalable | skalowalne |
camera | kamer |
iot | iot |
solutions | rozwiązania |
large | dużej |
numbers | liczb |
people | osób |
maximum | maksymalnego |
safety | bezpieczeństwa |
efficiency | wydajności |
help | pomagają |
EN We combine our industry-leading expertise and experience with innovative, intelligent, and open IoT solutions
PL Łączymy naszą wiodącą w branży wiedzę i doświadczenie z innowacyjnymi, inteligentnymi i otwartymi rozwiązaniami IoT
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
experience | doświadczenie |
and | i |
EN Make your city more livable with scalable camera and IoT solutions that address public safety, urban mobility, and environmental monitoring.
PL Popraw jakość życia w mieście dzięki skalowalnym rozwiązaniom z zakresu kamer i IoT, które dotyczą kwestii bezpieczeństwa publicznego, mobilności i monitorowania środowiska.
Инглиз | Поляк |
---|---|
city | mieście |
camera | kamer |
iot | iot |
public | publicznego |
safety | bezpieczeństwa |
monitoring | monitorowania |
make | w |
EN For environments where video is not appropriate for continual surveillance, sound detection using microphones or other IoT sensors can deliver valuable situational awareness
PL W środowiskach, w których nie można stosować ciągłego dozoru wizyjnego, wykrywanie dźwięku za pomocą mikrofonów lub innych czujników IoT może zapewnić cenny ogląd sytuacji
Инглиз | Поляк |
---|---|
video | wizyjnego |
surveillance | dozoru |
detection | wykrywanie |
microphones | mikrofonów |
or | lub |
other | innych |
iot | iot |
valuable | cenny |
not | nie |
using | za |
EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.
PL Po co żyć zwyczajnie, skoro można żyć #LikeABosch? Zobacz, w jaki sposób Internet rzeczy (IoT) może ułatwić Ci życie – poznaj nasze rozwiązania z zakresu łączności zgodne z koncepcją rozwoju inteligetnej przyszłości.
EN When artificial intelligence (AI) meets connected products (IoT), the result is countless new possibilities — at home, at work, and on the road
PL Gdy sztuczna inteligencja (AI) natyka produkty połączone w sieć (IoT), powstają niezliczone nowe możliwości — w domu, pracy i podróży
EN is a leading Systems Integrator and IoT Solutions Provider based in Colombia with presence in all Latin America. Our Company is primarily focused on
PL jest wiodącym integratorem systemów i dostawcą rozwiązań IoT z siedzibą w Kolumbii, obecnym w całej Ameryce Łacińskiej. Nasza firma koncentruje się przede wszystkim na
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
america | ameryce |
primarily | przede wszystkim |
is | jest |
in | w |
company | firma |
on | na |
systems | systemów |
and | i |
EN Why Choose LPN Plant for an IoT Industry Solution?
PL Dlaczego warto wybrać LPN Plant do wdrożenia rozwiązań z zakresu Przemysłowego Internetu Rzeczy?
Инглиз | Поляк |
---|---|
industry | przemysł |
choose | wybrać |
solution | rozwiązań |
why | dlaczego |
EN Collect enterprise data and route to your preferred IoT endpoint so you can analyze and act to make data-driven decisions in real-time.
PL Możliwość zbierania danych z przedsiębiorstwa i kierowania ich do preferowanego punktu końcowego IoT, dzięki czemu można analizować i podejmować decyzje oparte na danych w czasie rzeczywistym.
Инглиз | Поляк |
---|---|
collect | zbierania |
iot | iot |
can | można |
decisions | decyzje |
data | danych |
to | do |
in | w |
EN Collect enterprise data and route to your preferred IoT endpoint so you can analyse and act to make data-driven decisions in real-time.
PL Możliwość zbierania danych z przedsiębiorstwa i kierowania ich do preferowanego punktu końcowego IoT, dzięki czemu można analizować i podejmować decyzje oparte na danych w czasie rzeczywistym.
Инглиз | Поляк |
---|---|
collect | zbierania |
iot | iot |
can | można |
decisions | decyzje |
data | danych |
to | do |
in | w |
EN IOT Solutions World Congress 2022 (IOTSWC), the largest international event devoted to industry transformation through disruptive technologies, starts at Fira de Barcelona’s Gran Via venue ?
PL IOT Solutions World Congress 2022 (IOTSWC), największe międzynarodowe wydarzenie poświęcone transformacji biznesu z wykorzystaniem nowoczesnych technologii, odbędzie się w dniach 10-12 maja 2022 w Fira ?
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
solutions | solutions |
event | wydarzenie |
transformation | transformacji |
technologies | technologii |
at | w |
EN How we fitted an everyday use product with IoT solutions
PL Błyskawiczne wypłaty nagród pieniężnych w zakładach bukmacherskich
EN Can your product be smart? About equipping your products with IoT solutions
PL Strategia automatyzacji testów ? wszystko, co powinno się wiedzieć
Инглиз | Поляк |
---|---|
can | co |
EN IoT in today’s world ? when the product becomes smart
PL Przyszłość systemów wbudowanych w 2023 roku ? prognozy i trendy
Инглиз | Поляк |
---|---|
in | w |
the | i |
EN Ensuring the confidentiality of IoT systems and the security of the Internet of Things ? threats and safeguards
PL Automatyczny merchandising w retail ? właściwa ekspozycja produktów kluczem do sukcesu
Инглиз | Поляк |
---|---|
and | do |
EN The Internet of Things in the automotive industry ? 5 popular automotive IoT applications
PL Systemy wbudowane – przykłady zastosowania
Инглиз | Поляк |
---|---|
applications | zastosowania |
EN IoT in Medicine: How the Internet of Things Is Transforming the Medical Industry
PL IoT Hacks #6: Łączność w produktach IoT ? protokół LoRaWAN
Инглиз | Поляк |
---|---|
iot | iot |
in | w |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү