interests instead {langto to тәрҗемә итегез - Тәрҗемәче Инглиз дан Поляк

EN We use these checks (a) to assess your suitability for a regulated role; (b) to protect your interests, our interests, and third-party interests; and (c) because it is necessary in relation to legal claims

innovmetric.com Текстны күчерү

PL Wykonujemy te sprawdzenia (a) w celu oceny Państwa przydatności do pełnienia funkcji regulowanej; (b) w celu ochrony interesów Państwa, naszych i stron trzecich; oraz (c) ponieważ jest to konieczne w związku z roszczeniami prawnymi

innovmetric.com Текстны күчерү

EN Instead of saying ‘rule of law’, explain that it means that governments fund the schools, hospitals & roads our communities rely on instead of pocketing our contributions for themselves

liberties.eu Текстны күчерү

PL Zamiast mówić „rządy prawa”, wyjaśnij, co oznacza to w praktyce - że rządy, zamiast gromadzić publiczne środki do własnych celów, finansują szkoły, szpitale i drogi, na których polegają nasze społeczności

liberties.eu Текстны күчерү

Инглиз	Поляк
law	prawa
it	to
means	oznacza
governments	rządy
schools	szkoły
communities	społeczności
on	na
instead	zamiast

EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.

atlassian.com Текстны күчерү

PL Argument -branch pozwala wskazać konkretną gałąź do klonowania zamiast gałęzi głównej, na którą zazwyczaj wskazuje zdalny wskaźnik HEAD. Ponadto zamiast gałęzi można przekazać tag, aby uzyskać identyczny efekt.

atlassian.com Текстны күчерү

Инглиз	Поляк
specific	na
branch	branch
remote	zdalny
head	head
pointing	wskazuje
usually	zazwyczaj
main	głównej
can	można
tag	tag
effect	efekt
instead	zamiast
to	do
lets	pozwala

EN A Council Presidency is not about national interests. Instead importance is attached to achieving solidarity and a united stance among the member states in the Council of the EU. That should realise the best results for the EU and its citizens.

deutschland.de Текстны күчерү

PL W prezydencji Rady nie chodzi o interesy narodowe. Ważne jest, aby państwa członkowskie działały w jedności i prezentowały spójne stanowisko w Radzie UE. W ten sposób mają zostać osiągnięte najlepsze wyniki dla UE i jej obywateli.

deutschland.de Текстны күчерү

Инглиз	Поляк
presidency	prezydencji
eu	ue
best	najlepsze
results	wyniki
citizens	obywateli
a	a
is	jest
not	nie
to	aby
in	w
and	i
instead	dla

EN Similarly, if we collect and use your personal information in reliance on our legitimate interests, we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.

perfectgym.com Текстны күчерү

PL Podobnie, jeśli zbieramy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe w oparciu o nasz uzasadniony interes, wyjaśnimy Ci w odpowiednim czasie, jaki jest ten uzasadniony interes.

perfectgym.com Текстны күчерү

Инглиз	Поляк
if	jeśli
time	czasie
information	dane
in	w
the	i
personal	osobowe
we collect	zbieramy
to	ten

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

interests	aby dane dla do interesów jak o w z zainteresowania że
instead	a aby ale co dla do dzięki ich jak jest jeśli już które który którym lub może możesz na nie o od po przez się są tego to tych tylko w z za zamiast zamiast tego że

Инглиз	Поляк
others	innych
offers	ofert
or	lub
of	z
news	wiadomości
the	i
for	na
that	które
purposes	celach
to	dla

"interests instead" {langto to тәрҗемә итегез

{Эзләү} тәрҗемәләре

{Langfrom} Поляк {эзләү} тәрҗемәсе

Охшаш тәрҗемәләр

Ese эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү