Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"excel file very" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Поляк фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Поляк сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

excel do excel jak jest microsoft na w z za zgodnie zgodnie z
file a aby aplikacji czy dane danych dla dostęp internetowej jak jako jest jeśli które który lub nie o plik pliki plikiem pliku plików przez przypadku repozytorium się stronę szczegóły są tekstu to w witryny z zapisać że
very a aby ale bardzo bardzo dobrze bez by być ci co czy dla dlatego do dobrej dobry dobrze doskonały dzięki gdy gdzie i ich innych jak jako jakości jednak jest jeszcze jeśli już każdego każdy kiedy kilka która które który których którym którzy lub mają może na nad najbardziej nam naprawdę nas nawet nich nie niezwykle niż o od oraz po pod podczas ponad ponieważ przed przez przy przypadku również się sposób strony są tak takich te tego tej ten też to twojej tylko tym w wiele wielu więc więcej wspaniały wszystkie wszystko z za zarówno zawsze ze że

{Langfrom} Поляк {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Поляк

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Инглиз Поляк
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Инглиз Поляк
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
music music
to do
see zobacz

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Инглиз Поляк
export wyeksportuj
deezer deezer
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Инглиз Поляк
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.

PL Po zakończeniu narzędzie utworzy na pulpicie plik wyjściowy — archiwum o nazwie fsdiag.tar.gz. Zazwyczaj rozmiar tego pliku nie przekracza 10 MB, ale w przypadku dużych przedsiębiorstw może on mieć nawet 100 MB.

Инглиз Поляк
archive archiwum
size rozmiar
usually zazwyczaj
large dużych
once po
on na
may może
but ale
name w

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

PL Plik polityki używa parowania klucz-wartość z każdą wartością zakodowaną w osobnej linii w pliku tekstowym, jak pokazano powyżej. Rozmiar tego pliku może wynosić do 64 KB. Nazwa pliku polityki musi być

Инглиз Поляк
policy polityki
value wartości
size rozmiar
in w
to do
must musi
line linii
be być

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

PL Plik polityki używa parowania klucz-wartość z każdą wartością zakodowaną w osobnej linii w pliku tekstowym, jak pokazano powyżej. Rozmiar tego pliku może wynosić do 64 KB. Nazwa pliku polityki musi być

Инглиз Поляк
policy polityki
value wartości
size rozmiar
in w
to do
must musi
line linii
be być

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

PL Bitbucket — nowy plikBitbucket — nowy plikA. Gałąź z nowym plikiem: zmień, jeśli chcesz dodać plik do innej gałęzi. B. Obszar nowego pliku: tutaj możesz dodać zawartość nowego pliku.

Инглиз Поляк
if jeśli
to do
different innej
b b
area obszar
here tutaj
want chcesz
new nowy
you z

EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców Apple Music w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
music music
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów Apple Music w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
music music
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców TIDAL w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów TIDAL w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców Spotify w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
spotify spotify
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów Spotify w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
spotify spotify
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców Deezer w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
deezer deezer
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów Deezer w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
deezer deezer
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your YouTube favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców YouTube w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
youtube youtube
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your YouTube favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów YouTube w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
youtube youtube
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your YouTube Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych wykonawców YouTube Music w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
youtube youtube
music music
favorite ulubionych
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Create a saved file of your YouTube Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych utworów YouTube Music w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
create utwórz
saved zapisany
youtube youtube
music music
favorite ulubionych
tracks utworów
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
of z
into w

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

PL Bardzo, bardzo dobrze! Funkcjonalna i bardzo przydatna wtyczka do budowy spersonalizowanej strony produktowej. Świetna obsługa klienta. Bardzo dobrze reagują również na czacie! ...więcej

Инглиз Поляк
plugin wtyczka
customer klienta
support obsługa
page strony
very bardzo
and i
too na

EN Optical Character Recognition technology allows you convert PDF document to the editable Excel file very accuracy

PL Technologia optycznego rozpoznawania znaków pozwala na bardzo dokładną konwersję dokumentu PDF do edytowalnego pliku Excel

Инглиз Поляк
character znak
recognition rozpoznawania
technology technologia
allows pozwala
pdf pdf
document dokumentu
to do
excel excel
file pliku
very bardzo

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Инглиз Поляк
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Инглиз Поляк
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.

PL Księgowość finansowa i usługi finansowe są dziedzinami finansowymi, które polegają na ciężko, a także korzystają z arkuszy kalkulacyjnych Excel. Możesz wykonać kompleksowe modelowanie w kilka minut za pomocą programu Excel.

Инглиз Поляк
benefit korzystaj
excel excel
can możesz
modeling modelowanie
in w
minutes minut
on na
of z
financial finansowe
and i
services usługi

EN Microsoft Excel online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers assess the Excel skills of the candidate

PL Microsoft Excel Online Test oceny jest zaprojektowany i zatwierdzony przez ekspertów branżowych, aby pomóc w rekrutarze i zatrudnianiu menedżerów ocenić umiejętności Excela kandydata

Инглиз Поляк
online online
industry branżowych
experts ekspertów
help pomóc
hiring zatrudnianiu
candidate kandydata
microsoft microsoft
excel excel
test test
is jest
and i
by przez
to aby
assessment oceny
designed w

EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation

PL ** Zaawansowane umiejętności Excel: ** Te pytania mają na celu oceny umiejętności Excel kandydata z funkcjami, czyszczeniem danych i manipulacją

Инглиз Поляк
advanced zaawansowane
excel excel
questions pytania
assess oceny
functions funkcjami
data danych
and i
designed z

EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.

PL Biorąc pod uwagę, że ponad 80% przedsiębiorstw wykorzystuje Excel do planowania, budżetowania i prognozowania, jest bezpieczne, że program Excel jest potężnym narzędziem.

Инглиз Поляк
excel excel
planning planowania
is jest
to do
and i
safe bezpieczne

EN 63% of American companies consider Excel a vital tool. Here's a quick guide on what skills to look for when hiring an Excel expert for different job roles and experience levels.

PL 63% amerykańskich firm uważa Excel za kluczowe narzędzie. Oto szybki przewodnik po tym, jakie umiejętności szukają, aby zatrudniać eksperta Excel dla różnych ról pracy i poziomów doświadczenia.

Инглиз Поляк
excel excel
vital kluczowe
quick szybki
guide przewodnik
different różnych
a a
job pracy
companies firm
roles ról
and i
experience doświadczenia
levels poziomów
to do
expert eksperta

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Инглиз Поляк
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Инглиз Поляк
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Инглиз Поляк
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.

PL Nie będziemy przeglądać pliki, które zostały przesłane za pomocą OnlineOCR.net obsługa. Możemy wyświetlić informacje o pliku (plik rozszerzenia, wymiary itp. ale nie zawartość twojego pliku) w celu świadczenia pomocy technicznej.

Инглиз Поляк
extensions rozszerzenia
etc itp
technical technicznej
your twojego
information informacje
files pliki
not nie
but ale
support pomocy
service obsługa
using za

EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters

PL Metadane o pobranych plikach, takie jak Rozmiar pliku, Nazwa pliku, Rozmiar pliku i inne ważne parametry

Инглиз Поляк
size rozmiar
name nazwa
parameters parametry
file pliku
other inne
and i
files plikach
as takie

EN When a client wants to write a file to the cloud, the file will be locally written to the NAS cache first, and then the NAS will sync the file to the cloud

PL Kiedy klient chce zapisać plik w chmurze, plik zostanie najpierw zapisany lokalnie w pamięci podręcznej NAS, a następnie NAS zsynchronizuje plik z chmurą

Инглиз Поляк
client klient
wants chce
file plik
cloud chmurze
locally lokalnie
a a
nas nas
then z
first w

EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.

PL .bcc jest plikiem z możliwością wielokrotnego edytowania w dowolnym momencie. Prześlij plik .bcc, aby ponownie edytować projekt.

Инглиз Поляк
project projekt
upload prześlij
re ponownie
file plik
is jest
edit edytować
use z
to aby
later w

EN The file is untracked, meaning that Git sees a file not part of a previous commit. The status output also shows you the next step: adding the file.

PL Plik jest nieśledzony, co oznacza, że Git widzi plik, który nie jest częścią poprzedniego commita. Dane o statusie pokazują również następny krok: dodanie pliku.

Инглиз Поляк
git git
part co
status statusie
next o
adding dodanie
is jest
not nie
step krok

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

PL Przejdź do oryginalnego pliku i naciśnij Ctrl+A, aby zaznaczyć wszystkie obiekty. Skopiuj wszystkie obiekty z oryginalnego pliku i wklej je do nowego pliku, który utworzyłeś w kwadratowych wymiarach.

Инглиз Поляк
original oryginalnego
file pliku
press naciśnij
objects obiekty
copy skopiuj
paste wklej
square kwadratowych
a a
to do
in w
the i
new nowego
from z

EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.

PL Kliknij na opcję "Save" z menu File, aby zapisać plik. W folderze docelowym upewnij się, że format pliku jest ustawiony na SVG, a nie SVG skompresowany.

EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)

PL Kiedy plik pojawi się w dolnej części okna przeglądarki, wybierz go. (Jeśli plik nie jest widoczny, wybierz opcję Pobieranie plików z menu przeglądarki Chrome).

Инглиз Поляк
browser przeglądarki
if jeśli
menu menu
at w
of z
file plik
select wybierz
you nie

EN The NeONBRAND approach is very focused, very personal, and most importantly, very effective

PL Podejście firmy NeONBRAND jest bardzo konkretne i skupione na indywidualnych okolicznościach każdego klienta, przez co jest ono wysoce skuteczne

Инглиз Поляк
approach podejście
effective skuteczne
the i
is jest
very bardzo

EN "No other free office suite offers as high a level of file compatibility with Word, Excel and PowerPoint."

PL „Żaden inny bezpłatny pakiet biurowy nie zapewnia takiej zgodności plików z programami Word, Excel i PowerPoint”.

Инглиз Поляк
free bezpłatny
compatibility zgodności
excel excel
powerpoint powerpoint
no nie
of z
file plik
and i

EN Create a separate group with coupons, flyers, text message codes, etc.Collecting coupons in groups will allow you to download them to a CSV or MS Excel file

PL Utwórz osobną grupę z kuponami, ulotkami, kodami wiadomości tekstowych itp.Zbieranie kuponów w grupy umożliwi ich pobranie do pliku CSV lub MS Excel

Инглиз Поляк
create utwórz
etc itp
csv csv
excel excel
message wiadomości
in w
to do
or lub
file pliku
groups grupy

EN You can view selected reports directly on the website or by downloading an excel file.

PL Wybrane raporty możesz przeglądać bezpośrednio na stronie lub pobierając plik excel.

Инглиз Поляк
selected wybrane
reports raporty
directly bezpośrednio
website stronie
excel excel
file plik
on na
or lub
you can możesz

EN In the upper right corner, you can download a report to an excel file to analyze exactly which items in the menu are most frequently ordered ("Products" report) or to learn the details of the realization ("Orders" report).

PL W prawym górnym rogu możesz pobrać raport do pliku excel aby dokładnie przeanalizować jakie pozycje w menu są najchętniej zamawiane (raport „Produkty”) lub poznać szczegóły realizacji (raport „Zamówienia”).

Инглиз Поляк
right prawym
corner rogu
can możesz
report raport
excel excel
file pliku
exactly dokładnie
menu menu
details szczegóły
orders zamówienia
in w
or lub
to do
products produkty

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Apple Music playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty Apple Music do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Инглиз Поляк
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
music music
playlists playlisty
to do

EN Want to see an example of an exported file? Download Playlist in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz playlistę w formacie CSV programu EXCEL

Инглиз Поляк
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Save your favorite Apple Music albums to a EXCEL CSV file by following this quick guide.

PL Utwórz zapisany plik ulubionych albumów Apple Music w pliku CSV programu EXCEL, postępując zgodnie z tym krótkim przewodnikiem.

Инглиз Поляк
favorite ulubionych
music music
excel excel
csv csv
guide przewodnikiem
following w

EN Want to see an example of an exported file? Download Albums list in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz listę albumów w formacie CSV programu EXCEL

Инглиз Поляк
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Want to see an example of an exported file? Download Artists list in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz listę wykonawców w formacie CSV programu EXCEL

Инглиз Поляк
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү