EN Amway generally reserves the right to partially or entirely alter, block, or discontinue the Amway Website or its content at any time and for any reason.
"amway generally reserves" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Поляк фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Поляк {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Поляк
PL Amway zastrzega sobie prawo do częściowej lub całkowitej modyfikacji, zablokowania lub zlikwidowania Witryny Amway lub jej treści w dowolnym czasie oraz z dowolnej przyczyny.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| reserves | zastrzega |
| right | prawo |
| website | witryny |
| content | treści |
| to | do |
| or | lub |
| at | w |
| time | czasie |
| and | oraz |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
PL Nasza wiara w ludzi i oddanie idei przedsiębiorczości doprowadziły nas do stworzenia sześciu podstawowych wartości, które jednoczą nas wszystkich — pracowników, Przedsiębiorców Amway oraz całą społeczność Amway.
EN Amway offers over 450 premium products, covering four areas - Home Life, Personal Care, Beauty and Nutrition. And nearly all of them come with the Amway satisfaction guarantee.
PL W ofercie Amway znajduje się ponad 450 najwyższej jakości produktów z czterech kategorii — produktów dla domu, produktów do pielęgnacji ciała, kosmetyków i suplementów diety. Większość z nich objęta jest gwarancją satysfakcji Amway.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| premium | jakości |
| satisfaction | satysfakcji |
| products | produktów |
| and | i |
| of | z |
| life | jest |
EN You have two options for contacting Amway Customer Service: E-mail: amway_pl@amway.comTelephone: +48 22 30 62 253
PL Z Centrum Kontaktu z Klientem można skontaktować się na dwa sposoby: Pocztą e-mail: amway_pl@amway.comTelefonicznie: +48 22 30 62 253
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| customer | klientem |
| service | z |
EN Tetyana, Amway Business Owner, with Amway since 2009.
PL Tetyana, Przedsiębiorca Amway, z Amway współpracuje od 2009 roku.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| since | od |
EN All information provided to Amway during the use of the Amway Website must be correct, complete, and up to date
PL Wszystkie informacje przekazane Amway w trakcie korzystania z Witryny Amway winny być poprawne, kompletne oraz aktualne
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| website | witryny |
| information | informacje |
| of | z |
| the | oraz |
| during | w |
EN Amway's vision, guiding principles and values
PL Wizja, zasady przewodnie oraz wartości Amway
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| vision | wizja |
| principles | zasady |
| values | wartości |
| and | oraz |
EN Amway Business Benefits: Reach your potential
PL Korzyści związane z możliwościami biznesowymi Amway: Zrealizuj swój potencjał
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| benefits | korzyści |
| your | swój |
| potential | potencjał |
| amway | amway |
EN Amway Business Owners and Amwayhave donated 1 MILLION EUROS so farto people in need!
PL Przedsiębiorcy Amway i firma Amway przekazali do tej pory 1 MILION EUROdla potrzebujących!
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| business | firma |
| million | milion |
| need | potrzebują |
| and | i |
EN Amway offers a great variety of high quality products for your needs!
PL Amway oferuje bogaty asortyment wysokiej jakości produktów spełniających Twoje potrzeby.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| offers | oferuje |
| high | wysokiej |
| quality | jakości |
| products | produktów |
| needs | potrzeby |
| of | twoje |
EN Learn more about the Amway Business Opportunity
PL Dowiedz się więcej o możliwościach biznesowych Amway
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| amway | amway |
| business | biznesowych |
EN Join Amway – excellent products and business opportunities
PL Rozpocznij współpracę z Amway i korzystaj ze wspaniałych produktów oraz możliwości biznesowych
EN Save 12% on all Amway products*—starting today
PL Oszczędzaj 12% na wszystkich produktach Amway* — już od dziś.
EN Always with an eye on the latest trends, Amway creates on-trend high-quality Beauty products to provide personalised solutions.
PL Amway tworzy nowoczesne, wysokiej jakości produkty pielęgnacyjne i spersonalizowane rozwiązania zawsze na bieżąco z najnowszymi trendami.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| always | zawsze |
| latest | najnowszymi |
| trends | trendami |
| amway | amway |
| creates | tworzy |
| solutions | rozwiązania |
| on | na |
| products | produkty |
EN As a registered customer, you can order Amway products online whenever you want!
PL Rejestrując się jako Klient, możesz zamawiać produkty Amway przez Internet w dogodnym dla siebie momencie!
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| as | jako |
| customer | klient |
| can | możesz |
| amway | amway |
| products | produkty |
| online | internet |
EN “Amway’s vision is to help people live better lives
PL „Wizja Amway jest prosta — pracujemy każdego dnia, aby pomóc ludziom podnieść poziom ich życia
EN Look through our wide selection of exclusive Amway products and pick the ones you like.
PL Zapoznaj się z szeroką gamą wyjątkowych produktów Amway i wybierz te, które najbardziej Ci się podobają.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| products | produktów |
| pick | wybierz |
| of | z |
| and | i |
| through | w |
EN 2. Select an Amway Business Owner
PL 2. Wybierz Przedsiębiorcę Amway
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| select | wybierz |
| amway | amway |
EN In order to benefit from personalised service and advise, choose an Amway Business Owner. Maybe you know one already, if not, we will suggest someone near you.
PL Aby korzystać z indywidualnej obsługi i porad, wybierz Przedsiębiorcę Amway (PA). Być może już znasz jakiegoś PA – jeżeli nie, sugerujemy, abyś wybrał kogoś, kto pracuje w Twojej okolicy.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| choose | wybierz |
| amway | amway |
| maybe | może |
| if | jeżeli |
| to | aby |
| not | nie |
| in | w |
| and | i |
EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works
PL Oczekujemy, że nasi pracownicy oraz współpracujący z nami Przedsiębiorcy Amway będą wykonywać swoje obowiązki rzetelnie
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| employees | pracownicy |
| amway | amway |
| we | nami |
| our | z |
| and | oraz |
EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
PL Amway oferuje możliwości dla osób wywodzących się z różnych środowisk. Łączy ich nadzieja związana z budowaniem lepszego życia. Wierzymy, że ludzie mogą zrealizować ten cel przy naszym wsparciu i oferowanych możliwościach.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| opportunity | możliwości |
| better | lepszego |
| offers | oferuje |
| and | i |
| people | ludzie |
| their | ich |
| support | z |
EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other
PL Ludzie związani z Amway są częścią światowej społeczności, której członkowie nawzajem się motywują i udzielają sobie wsparcia
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| people | ludzie |
| amway | amway |
| community | społeczności |
| of | z |
| and | i |
EN The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
PL Oferowane przez nas możliwości pomagają Przedsiębiorcom Amway zbudować lepsze życie dla siebie i swoich rodzin.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| opportunity | możliwości |
| we | nas |
| amway | amway |
| better | lepsze |
| families | rodzin |
| and | i |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
PL Amway wynagradza i docenia efektywną pracę oraz osiągnięcia osób ze swojej społeczności. Rozumiemy, że prawdziwy sukces można osiągnąć jedynie poprzez efektywną pracę i pomoc innym ludziom.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| success | sukces |
| helping | pomoc |
| others | innym |
| and | i |
| around | na |
EN Amway Business Opportunity: Start your own business
PL Możliwości biznesowe Amway: Rozpocznij prowadzenie własnego biznesu
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| opportunity | możliwości |
| start | rozpocznij |
| amway | amway |
| your | własnego |
| business | biznesu |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PL Dzięki wsparciu firmy Amway możesz zbudować biznes będący uzupełnieniem Twojego stylu życia. Pracuj, kiedy chcesz, gdzie chcesz i ile chcesz — to Ty masz swobodę kształtowania swojego własnego biznesu.
EN The Amway business concept is simple
PL Koncepcję biznesową Amway charakteryzuje niezwykła przejrzystość
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
EN As an independent business owner you will enjoy Amway’s high-quality products in your life, sell them to others and build relationships with people to help them start their own business.
PL Jako niezależny Przedsiębiorca Amway będziesz mógł korzystać z wysokiej jakości produktów w codziennym życiu, sprzedawać je oraz budować relacje z innymi ludźmi, aby pomagać im w budowaniu ich własnego biznesu.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| independent | niezależny |
| business | biznesu |
| others | innymi |
| relationships | relacje |
| help | pomaga |
| as | jako |
| in | w |
| to | aby |
| products | produktów |
| their | ich |
| own | z |
| and | oraz |
EN Every Amway Business Owner is offered the same benefits:
PL Każdy Przedsiębiorca Amway czerpie takie same korzyści:
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| every | każdy |
| amway | amway |
| same | same |
| benefits | korzyści |
EN When starting your own business with Amway, you simply pay an initial low registration fee/ If you decide within the first 90 days that you do not want to continue, we will refund your registration fee and return your money.
PL Rozpoczynając współpracę z Amway, płacisz niską, wstępną opłatę rejestracyjną. Jeżeli w ciągu 90 pierwszych dni zmienisz zdanie, zwrócimy Ci zainwestowane pieniądze.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| if | jeżeli |
| days | dni |
| money | pieniądze |
| within | w |
| own | z |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
PL Odnoszący sukcesy biznes Amway możesz prowadzić, jeżeli czujesz pasję i nie boisz się pracy — bez względu na Twoje doświadczenia zawodowe, życiowe i wykształcenie.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| experience | doświadczenia |
| can | możesz |
| amway | amway |
| no | nie |
| business | biznes |
| work | pracy |
EN You are never alone as an Amway Business Owner. We support you every step of the way, providing the level of guidance that is right for you.
PL Jako Przedsiębiorca Amway nigdy nie jesteś sam. Wspieramy Cię na każdym kroku, zapewniając poziom wsparcia dostosowany do Twoich potrzeb.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| alone | sam |
| as | jako |
| amway | amway |
| providing | zapewniając |
| level | poziom |
| an | na |
| step | kroku |
| support | wsparcia |
EN This starts with your personal mentor and sponsor: the person who introduced you to Amway. They can offer advice and tips to help your business grow.
PL Wsparcie rozpoczyna się od Twojego lidera, czyli osoby, która wprowadziła Cię do biznesu Amway. Lider przekazuje porady i wskazówki, które pomagają Ci rozwijać Twój biznes.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| starts | rozpoczyna |
| amway | amway |
| help | wsparcie |
| to | do |
| person | osoby |
| advice | porady |
| tips | wskazówki |
| your | twojego |
| and | i |
EN The Amway Academy offers online training material and courses
PL Amway Academy zapewnia materiały szkoleniowe online oraz kursy internetowe
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| online | online |
| courses | kursy |
| training | szkoleniowe |
| material | materiał |
| the | oraz |
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
PL Z radością odpowiemy na Twoje pytania i przedstawimy Ci więcej informacji na temat rozpoczęcia działalności biznesowej we współpracy z Amway.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| your | i |
| questions | pytania |
| own | z |
| business | biznesowej |
EN Find out how the Amway website helps you manage your business more efficiently.
PL Dowiedz się, jak strona internetowa Amway może Ci pomóc w bardziej efektywnym zarządzaniu Twoim biznesem.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| find | dowiedz |
| amway | amway |
| more | bardziej |
| you | ci |
| website | strona |
| out | w |
EN Discover the three ways you can earn money with Amway.
PL Poznaj trzy sposoby, dzięki którym możesz zarabiać pieniądze we współpracy z Amway.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| three | trzy |
| ways | sposoby |
| can | możesz |
| money | pieniądze |
| amway | amway |
| earn | z |
EN They need to first register as a Member Plus or a Customer and then sign in with their new Amway ID credentials (email address and password).
PL Muszą najpierw zarejestrować się jako Stały Klient Plus lub Klient, a następnie zalogować się przy użyciu nowych danych logowania Amway ID (adres e-mail i hasło).
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| register | logowania |
| plus | plus |
| customer | klient |
| new | nowych |
| amway | amway |
| id | id |
| password | hasło |
| as | jako |
| a | a |
| or | lub |
| and | i |
| address | adres |
EN Discover the benefits of an Amway business
PL Odkryj korzyści związane z biznesem Amway
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| discover | odkryj |
| benefits | korzyści |
| of | z |
| amway | amway |
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
PL Amway oferuje model biznesowy obarczony niskim stopniem ryzyka, dzięki któremu możesz wygenerować dodatkowy dochód będący odzwierciedleniem Twoich osiągnięć.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| offers | oferuje |
| extra | dodatkowy |
| your | twoich |
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
PL Jako Przedsiębiorca Amway pracujesz dla siebie, ale nie jesteś sam. To Ty podejmujesz decyzję, kiedy i ile czasu chciałbyś poświęcić na budowanie swojego biznesu, a my udzielamy Ci swojego wsparcia.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| business | biznesu |
| time | czasu |
| support | wsparcia |
| as | jako |
| we | my |
| an | na |
| no | nie |
| like | to |
| but | ale |
EN As a Member Plus or an Amway Business Owner (ABO), what should I do if I have forgotten my password?
PL Co zrobić, jeśli jestem Stałym Klientem Plus lub Przedsiębiorcą Amway i nie pamiętam hasła?
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| plus | plus |
| amway | amway |
| password | hasła |
| a | a |
| or | lub |
| if | jeśli |
| have | i |
| should | nie |
EN After entering and confirming your new password, you will see a message confirming the change. You may now sign in with your Amway ID/username and new password.
PL Po wprowadzeniu i potwierdzeniu nowego hasła pojawi się komunikat informujący, że zmiana została potwierdzona. Możesz teraz zalogować się przy użyciu identyfikatora Amway ID / nazwy użytkownika i nowego hasła.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| password | hasła |
| message | komunikat |
| change | zmiana |
| may | możesz |
| amway | amway |
| id | id |
| after | po |
| a | a |
| now | teraz |
| new | nowego |
EN As an Amway Business Owner, you will join our experienced, professional team with a wide range of expertise
PL Jako Przedsiębiorca Amway dołączysz do naszego doświadczonego i profesjonalnego zespołu z dużym zasobem wiedzy
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| as | jako |
| amway | amway |
| team | zespołu |
| expertise | wiedzy |
| of | z |
| our | i |
EN How do I convert from a Member Plus to an Amway Business Owner (ABO)?
PL Jak mogę zmienić status ze Stałego Klienta Plus na Przedsiębiorcę Amway?
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| amway | amway |
| an | na |
| plus | plus |
EN available in the AMWAY portfolio
PL przekazanych w ramach pomocy niedożywionym dzieciom
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| in | w |
EN You don’t have to have experience in sales. Whoever you are, whatever your background, you can find your personal path to success with Amway.
PL Nie musisz mieć doświadczenia w sprzedaży. Bez względu na to, kim jesteś i jakie masz doświadczenia, możesz odnaleźć własną drogę do sukcesu z Amway.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| experience | doświadczenia |
| can | możesz |
| success | sukcesu |
| amway | amway |
| to | do |
| in | w |
| personal | z |
| your | i |
| sales | sprzedaży |
| you | nie |
EN Keerati, Thai restaurant, customer service, with Amway since 2011.
PL Keerati, pracownik obsługi klienta restauracji tajskiej, z Amway współpracuje od 2011 roku.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| restaurant | restauracji |
| amway | amway |
| customer | klienta |
| with | z |
EN Yes, you are able to do, calling your local Customer Service contact or writing to amway_pl@amway.com and asking for the delivery change. You can:Change of suggested delivery dateChange of the delivery address
PL Tak, możesz to zrobić, dzwoniąc do lokalnego Centrum Kontaktu z Klientem lub pisząc na adres amway_pl@amway.com z prośbą o zmianę dostawy. Możesz:- zmienić sugerowany termin dostawy,- zmienić adres dostawy.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| local | lokalnego |
| customer | klientem |
| contact | kontaktu |
| amway | amway |
| delivery | dostawy |
| change | zmian |
| to | do |
| or | lub |
| can | możesz |
| of | z |
| yes | tak |
| address | adres |
EN Markus, bank employee, with Amway since 1996.
PL Markus, pracownik banku, z Amway współpracuje od 1996 roku.
| Инглиз | Поляк |
|---|---|
| bank | banku |
| employee | pracownik |
| amway | amway |
| with | z |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
amway generally reserves amway amway offers amway website amway business owner amway business amway terms amway id amway products amway does amway online amway business owners entire amway community amway's privacy statement amway since amway id credentials amway offers a using the amway entire amway amway business benefits amway recurring order connected to amway discontinue the amway amway portfolio join amway choose an amway reserves corendon airlines reserves net reserves raidboxes reserves c3p reserves accor reserves domestika reserves com reserves operator reserves company reserves accor sa reserves customer reserves reserves right company as reserves reserves the right keeper security reserves worldsensing expressly reserves ranktracker also reserves google normally reserves webfleet solutions reserves although kobo reserves generally generally place generally include
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон