EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
"entire stereo mix" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Норвегия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Норвегия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Норвегия
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| automate | automatisere |
| simply | bare |
| something | noe |
| new | nytt |
| are | er |
| the | de |
| to | til |
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| automate | automatisere |
| simply | bare |
| something | noe |
| new | nytt |
| are | er |
| the | de |
| to | til |
EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos
NO SYMFONISK: Stereomøbler av Sonos og IKEA | Sonos
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| sonos | sonos |
| and | og |
| by | av |
EN Pair two for stereo sound, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NO Par to for å oppnå stereolyd, og bruk dem som surroundhøyttalere i et hjemmekinoanlegg med Sonos Beam, Amp, Playbar eller Playbase.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| amp | amp |
| or | eller |
| use | bruk |
| sonos | sonos |
| and | og |
| them | dem |
| two | to |
| as | som |
| with | med |
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NO Par to for å oppnå stereolyd, og bruk dem som surroundhøyttalere i et hjemmekinoanlegg med Sonos Beam, Playbar eller Playbase.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| sonos | sonos |
| or | eller |
| use | bruk |
| and | og |
| them | dem |
| two | to |
| as | som |
| with | med |
EN Stereo pair speakers in the same room for bolder, richer sound
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| room | rom |
| sound | lyd |
EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| or | eller |
| out | i |
| sonos | sonos |
| sound | lyd |
EN A stereo or receiver and passive or Sonos speakers for audio output
NO En forsterker eller mottaker og passive- eller Sonos-høyttalere for å gi lyd
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| or | eller |
| speakers | høyttalere |
| a | en |
| sonos | sonos |
| and | og |
EN Stereo pair speakers in the same room for bolder, richer sound
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| room | rom |
| sound | lyd |
EN VPNs represent the best mix of speed, utility, reliability and security
NO VPN-er representerer en blanding av hastighet, nyttighet, pålitelighet og sikkerhet
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| best | på |
| speed | hastighet |
| security | sikkerhet |
| of | av |
| and | og |
| vpns | vpn |
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| the | den |
| to | til |
| our | og |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
NO Sammenlign fordelene med Flex og abonnement for å finne den rette sammensetningen for deg.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| compare | sammenlign |
| subscription | abonnement |
| the | den |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
NO Ja, administratorer kan ha brukere på en blanding av abonnementer og Flex.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| yes | ja |
| can | kan |
| users | brukere |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
EN We use a mix of data processes, skilled QA experts, and an active community to spot and correct any misinformation
NO Vi bruker en kombinasjon av dataprosesser, dyktige QA eksperter og et aktivt miljø for å oppdage og korrigere potensiell feilinformasjon
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| we | vi |
| use | bruker |
| experts | eksperter |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
EN Shift priorities by evaluating multiple scenarios to ensure the best portfolio mix
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| multiple | flere |
| by | ved |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
NO Identifiser den optimale blandingen av prosjekter: Forutsi, planlegg og juster porteføljer når ressursbehov og -tilgjengelighet endres
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| portfolios | porteføljer |
| when | når |
| of | av |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| the | den |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| multiple | flere |
| ensure | sikre |
| compare | sammenlign |
| new | ny |
| projects | prosjekter |
| portfolio | porteføljer |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| access | tilgang |
| digital | digitale |
| give | gir |
| or | eller |
| a | en |
| deliver | levere |
| that | som |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Mix of Financial & Effort Constraints
NO Blanding av økonomisk og innsatsbegrensninger
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| of | av |
EN Mix of delivery methodologies and tools for teams to do their best work
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| teams | team |
| best | beste |
| of | av |
| and | og |
| do | gjøre |
EN Having the best balance means the right mix of project, program, agile, and lean approaches across your organization today – and in the future.
NO For å oppnå god balanse kreves det en blanding av prosjekt-, program, Agile- og Lean-tilnærminger i hele organisasjonen – både i dag og i fremtiden.
EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| of | av |
| the | de |
| and | og |
| best | beste |
| both | en |
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| device | enhet |
| app | app |
| new | nye |
| cards | kort |
| automate | automatisere |
| selecting | velge |
| is | er |
| the | de |
| to | til |
| all | alt |
EN We?ve also tried to mix it up by including a combination of themes and volatility scores to keep it interesting from start to finish.
NO Vi prøver også å tilby en så variert samling som mulig, så du finner en rekke forskjellige temaer og typer varians.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| and | og |
| keep | du |
| also | også |
EN 1️⃣ Choose from 100+ ready to go tests or get a customized assessment with a mix of 700+ skills
NO 1️⃣ Velg mellom 100 + klar til å gå tester eller få en tilpasset vurdering med en blanding av 700 + ferdigheter
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
NO Sammenlign fordelene med Flex og abonnement for å finne den rette sammensetningen for deg.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| subscription | abonnement |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
NO Ja, administratorer kan ha brukere på en blanding av abonnementer og Flex.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| yes | ja |
| can | kan |
| users | brukere |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| device | enhet |
| app | app |
| new | nye |
| cards | kort |
| automate | automatisere |
| selecting | velge |
| is | er |
| the | de |
| to | til |
| all | alt |
EN We use a mix of data processes, skilled QA experts, and an active community to spot and correct any misinformation
NO Vi bruker en kombinasjon av dataprosesser, dyktige QA eksperter og et aktivt miljø for å oppdage og korrigere potensiell feilinformasjon
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| we | vi |
| use | bruker |
| experts | eksperter |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
EN Shift priorities by evaluating multiple scenarios to ensure the best portfolio mix
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| multiple | flere |
| by | ved |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
NO Identifiser den optimale blandingen av prosjekter: Forutsi, planlegg og juster porteføljer når ressursbehov og -tilgjengelighet endres
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| portfolios | porteføljer |
| when | når |
| of | av |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| the | den |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| multiple | flere |
| ensure | sikre |
| compare | sammenlign |
| new | ny |
| projects | prosjekter |
| portfolio | porteføljer |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| access | tilgang |
| digital | digitale |
| give | gir |
| or | eller |
| a | en |
| deliver | levere |
| that | som |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Mix of Financial & Effort Constraints
NO Blanding av økonomisk og innsatsbegrensninger
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| of | av |
EN Mix of delivery methodologies and tools for teams to do their best work
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| teams | team |
| best | beste |
| of | av |
| and | og |
| do | gjøre |
EN Having the best balance means the right mix of project, program, agile, and lean approaches across your organization today – and in the future.
NO For å oppnå god balanse kreves det en blanding av prosjekt-, program, Agile- og Lean-tilnærminger i hele organisasjonen – både i dag og i fremtiden.
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| the | den |
| to | til |
| our | og |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN Improve control and drive efficiencies throughout the entire procurement process.
NO Få bedre kontroll og øk effektivitet gjennom hele innkjøpsprosessen.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| control | kontroll |
| and | og |
| throughout | gjennom |
EN Improve the entire customer experience from bid to post-sale
NO Samhandling reduserer risiko og byggekostnader
EN Smart Home platforms like Homey put your entire home in your pocket
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| in | i |
| put | med |
| your | du |
EN If your router doesn’t support DD-WRT firmware, you can turn your Mac or PC into virtual routers, then follow the same procedure. To find out more, read our entire article about installing a VPN on Roku.
NO Hvis ruteren din ikke støtter DD-WRT-fastvare, kan du gjøre din Mac eller PC til virtuelle rutere og deretter følge den samme prosedyren. For å finne ut mer, les hele artikkelen vår om hvordan du installing a VPN on Roku.installerer en VPN på Roku.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| support | støtter |
| mac | mac |
| pc | pc |
| virtual | virtuelle |
| follow | følge |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| router | ruteren |
| or | eller |
| then | deretter |
| about | om |
| out | ut |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| article | artikkelen |
| a | en |
| can | kan |
| more | mer |
| into | for |
| our | og |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN "Anthem has such a strong skill set around the tangible executions of a brand that weaves through the entire process
NO "Anthem har en så sterk ferdighet rundt håndgripelige henrettelser av et merke som fletter gjennom hele prosessen
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| strong | sterk |
| brand | merke |
| that | som |
EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| value | verdi |
| possible | mulig |
| across | for |
| make | i |
| a | en |
| create | skape |
| single | enkelt |
| by | ved |
EN Portfolio Planning for Your Entire Journey
NO Porteføljeplanlegging for hele reisen
EN Tangibly measure the impact of risks, issues, and change requests through the entire project lifecycle
NO Mål håndgripelig effekten av risiko, problemer og endringsforespørsler gjennom hele prosjektets livssyklus
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| issues | problemer |
| lifecycle | livssyklus |
| and | og |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
stereo stereo pair speakers stereo receiver stereo system stereo vfx faster a stereo stereo bluetooth stable stereo disparity operate stereo selected between stereo home stereo stereo pairing mix mix and match mix both right mix interesting mix simply mix mix for perfect mix hybrid mix mi mix provide a mix mix the eggs mix of speed mix of financial a mix representing a mix mix implementation specialization customers cannot mix automatic mix minus mix your risk mix the blue mix of modern supply mix means portfolio mix entire entire organization entire article entire place entire company entire platform entire lifecycle entire customer lifecycle entire team entire day entire process entire project entire family entire industry
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон