EN If you want to play online casino games in their traditional way, that is fine too
"clunkiness of traditional" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 26 Инглиз дан Норвегия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Норвегия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Норвегия
NO Bord med live kasino er den mest autentiske måten å spille kasinospill på
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| too | å |
| is | er |
| to | med |
| play | spille |
EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.
NO Behagelig brukskomfort for hver dag: Finn vakre og komfortable BIRKENSTOCK-sandaler i klassiske fargetoner eller for mer elegante look.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| day | dag |
| find | finn |
| or | eller |
| in | i |
| and | og |
| more | mer |
EN Comfort underfoot every day: find your favourite sandals in traditional shades or striking colours for a more extravagant look.
NO Behagelig brukskomfort for hver dag: Finn yndlingssandalene i klassiske fargetoner eller i fremhevede farger for mer elegante look.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| find | finn |
| or | eller |
| in | i |
| more | mer |
| day | dag |
| a | hver |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| and | og |
EN Traditional (annual) budgeting and planning follows a linear structure, where plans are made for the year and then executed, with checkpoints throughout the year to assess status
NO Tradisjonell (årlig) budsjettering og planlegging følger en lineær struktur, hvor det lages planer for året som så utføres, med kontrollpunkter i løpet av året for å vurdere status
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| planning | planlegging |
| plans | planer |
| assess | vurdere |
| status | status |
| a | en |
| and | og |
| where | hvor |
EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.
NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| uses | bruker |
| best | beste |
| project management | prosjektledelse |
| or | eller |
| of | av |
| to | til |
| work | arbeid |
| deliver | levere |
EN Plan, manage, and deliver all types of work – traditional, iterative, agile, and collaborative
NO Planlegg, administrer og lever alle typer arbeid – tradisjonelt, iterativt, fleksibelt og samarbeidende
EN Enable your team to deliver their best work using traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both
NO Gi teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid ved bruk av tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder, eller en hybrid bestående av begge
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| best | beste |
| or | eller |
| project management | prosjektledelse |
| a | en |
| work | arbeid |
| of | av |
| deliver | levere |
| to | til |
EN Leverage program management to deliver strategic initiatives. Reach across traditional organizational and geographic silos.
NO Utnytt programstyring for å levere strategiske tiltak. Strekk deg ut over tradisjonelle organisatoriske og geografiske siloer.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| across | for |
| and | og |
| to | over |
| deliver | levere |
EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.
NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.
EN Project portfolio management tools like Planview Enterprise One and Planview PPM Pro for traditional waterfall projects
NO Verktøyer for prosjektporteføljeforvaltning, som Planview Enterprise One og Planview PPM Pro for tradisjonelle fossefallprosjekter
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| ppm | ppm |
| pro | pro |
| and | og |
| for | som |
EN Discover risks not supported by traditional technologies
NO Oppdag risikoer som ikke støttes av tradisjonelle teknologier
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| not | ikke |
| supported | støttes |
| technologies | teknologier |
| by | av |
EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.
NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| in | i |
| they | de |
| or | eller |
| between | mellom |
| work | jobbe |
| is | er |
| via | via |
| how | hvordan |
EN You don't have to settle for traditional way of screening candidates
NO Du trenger ikke å bosette seg på tradisjonell måte å screening av kandidater
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| way | måte |
| screening | screening |
| candidates | kandidater |
| you | du |
| of | av |
EN Here's how we circumvent the typical issues with the traditional techniques used in tech hiring, by transforming the screening process.
NO Slik omgår vi de typiske problemene med de tradisjonelle teknikkene som brukes i teknisk ansettelse, ved å transformere screeningsprosessen.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| we | vi |
| in | i |
| the | de |
| how | slik |
| by | ved |
| with | med |
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
NO I stedet for å tvinge kandidater til å gå gjennom en tradisjonell vurdering, bruker samtalevurderinger vennlige meldinger og intelligente chatbots for å engasjere kandidater og screene dem for rollen din
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| instead | i stedet |
| candidates | kandidater |
| engage | engasjere |
| a | en |
| use | bruker |
| them | dem |
| of | gjennom |
EN Plan, manage, and deliver all types of work – traditional, iterative, agile, and collaborative
NO Planlegg, administrer og lever alle typer arbeid – tradisjonelt, iterativt, fleksibelt og samarbeidende
EN Enable your team to deliver their best work using traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both
NO Gi teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid ved bruk av tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder, eller en hybrid bestående av begge
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| best | beste |
| or | eller |
| project management | prosjektledelse |
| a | en |
| work | arbeid |
| of | av |
| deliver | levere |
| to | til |
EN Leverage program management to deliver strategic initiatives. Reach across traditional organizational and geographic silos.
NO Utnytt programstyring for å levere strategiske tiltak. Strekk deg ut over tradisjonelle organisatoriske og geografiske siloer.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| across | for |
| and | og |
| to | over |
| deliver | levere |
EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.
NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.
EN Project portfolio management tools like Planview Enterprise One and Planview PPM Pro for traditional waterfall projects
NO Verktøyer for prosjektporteføljeforvaltning, som Planview Enterprise One og Planview PPM Pro for tradisjonelle fossefallprosjekter
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| ppm | ppm |
| pro | pro |
| and | og |
| for | som |
EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.
NO Det er lett å få jobben gjort når teamet ditt har de beste prosjektstyringsverktøyene som gjør det mulig for vanlige og tilfeldige prosjektledere å planlegge og utføre arbeidet med teamene sine.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| done | gjort |
| easy | lett |
| the | de |
| plan | planlegge |
| when | når |
| best | beste |
| that | som |
EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.
NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| in | i |
| they | de |
| or | eller |
| between | mellom |
| work | jobbe |
| is | er |
| via | via |
| how | hvordan |
EN Discover risks not supported by traditional technologies
NO Oppdag risikoer som ikke støttes av tradisjonelle teknologier
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| not | ikke |
| supported | støttes |
| technologies | teknologier |
| by | av |
EN This is a lightweight software application, which consumes less device resources compared to most traditional security software.
NO Dette er lett programvare som opptar mindre enhetsressurser enn mesteparten av den tradisjonelle sikkerhetsprogramvaren.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| less | mindre |
| is | er |
| software | programvare |
| this | dette |
| a | den |
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
NO En nettbutikk - også kjent som e-Handelnettside - er et sted for å selge og kjøpe varer og tjenester på internett. Det er annerledes enn tradisjonelle butikker som selger produkter på faktiske steder eller på en fysisk butikk.
| Инглиз | Норвегия |
|---|---|
| or | eller |
| products | produkter |
| and | og |
| services | tjenester |
| a | en |
| is | er |
| internet | internett |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 26 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
traditional traditional approach traditional methods even traditional traditional design traditional marketing traditional companies – traditional companies traditional office traditional process traditional security software both traditional traditional processes traditional forms traditional platforms traditional portfolio management traditional style traditional advertising — traditional ways traditional games traditional brand traditional recruiting since run traditional delivery spanning traditional traditional approaches traditional networks connects traditional traditional wear traditional technologies traditional technology traditional management traditional 5 traditional rtd coffee a traditional assessment settle for traditional liquidity beyond traditional comparing traditional portfolio protect your traditional augment traditional sources notably the traditional a traditional sonos potentially exceed traditional speed that traditional unlike traditional methods traditional website translation sometimes see traditional undermine traditional livelihoods ancient traditional practices bringing traditional cabinet control of traditional
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон