Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"yet robust feeling" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

yet - aan al alle alleen als altijd andere ben bent beste beter biedt bij blijven dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt een een andere eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er zijn erg gaan gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is is het je je hebt jouw kan kunnen laat maakt maar maken manier meer meest mensen met moet na naar naar de niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de over per samen slechts snel staat steeds te team terwijl tijd toch toe tot tot nu tot nu toe tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke wij wilt worden zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou
robust aan bij duurzaam in de krachtige met op op de over robuust robuuste solide stevig stevige tot voor
feeling bij een gevoel hebben is live voelen voelt voor wat ze zijn

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."

NL “Voor onze klanten was Splashtop Enterprise gemakkelijker te gebruiken dan LogMeIn Rescue, dat wij eerder gebruikten. De software voelt tegelijk licht en solide aan. En we hebben, in vergelijking met LogMeIn, geld bespaard met Splashtop.”

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
easier gemakkelijker
clients klanten
lightweight licht
robust solide
feeling voelt
compared vergelijking
to aan
we wij
software software
use gebruiken
money geld
previously eerder
it en
than dan
our in
used met

EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."

NL “Voor onze klanten was Splashtop Enterprise gemakkelijker te gebruiken dan LogMeIn Rescue, dat wij eerder gebruikten. De software voelt tegelijk licht en solide aan. En we hebben, in vergelijking met LogMeIn, geld bespaard met Splashtop.”

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
easier gemakkelijker
clients klanten
lightweight licht
robust solide
feeling voelt
compared vergelijking
to aan
we wij
software software
use gebruiken
money geld
previously eerder
it en
than dan
our in
used met

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.

Инглиз Голландия
literally letterlijk
wind wind
expression uitdrukking
taking nemen
break pauze
in in
the de
pleasure plezier
feeling voelen
means betekent
and en
of van

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Инглиз Голландия
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

Инглиз Голландия
homeowners huiseigenaren
supported gesteund
informed geïnformeerd
clients klanten
right juiste
the de
and en
its haar
feeling gevoel
can wil
exactly precies
with met

EN Getting away from it all, yet immediately feeling at home...: that’s the unique mix that we offer you. The hotel’s stripped-down, sleek design is combined with subtle luxury. This is?

NL Hotel Memlinc Knokke, centrale ligging met uitzicht op zee. Engels-Normandische architectuur. Gerenoveerde kamers met eigen badkamer en alle moderne gemakken, appartementen met hotelservice. Eigen parkeerplaats, tennis, Restaurant, Bar. Kortingen voor?

Инглиз Голландия
offer kortingen
hotels hotel
design architectuur
it en
combined met
with op
all alle
at uitzicht

EN It will also re-define your work space and give it that official yet elegant and homey feeling.

NL Het zal ook uw werkruimte opnieuw definiëren en het een officieel maar elegant en huiselijk gevoel geven.

Инглиз Голландия
official officieel
elegant elegant
feeling gevoel
define definiëren
will zal
re opnieuw
yet een
give geven
and en

EN Ever had that feeling that your device is getting slower and slower by the day? Don’t go looking for a replacement just yet

NL Hebt u ooit het gevoel gehad dat uw apparaat met de dag langzamer wordt? Ga nog niet op zoek naar een vervanger

Инглиз Голландия
feeling gevoel
device apparaat
replacement vervanger
go ga
the de
is wordt
ever ooit
dont niet
that dat
day dag
looking op zoek
getting op
looking for zoek

EN With an intuitive yet robust interface that can be used by everyone, we create tailor-made solutions that prioritizes scaling with your unique needs and goals.

NL Dankzij een intuïtieve interface creëren we oplossingen op maat die prioriteit geven aan je specifieke behoeften en doelstellingen.

Инглиз Голландия
interface interface
solutions oplossingen
goals doelstellingen
your je
we we
needs behoeften
yet een
with op
unique op maat
and en

EN Originally thought to be placed in offices and industrial environments,  but its robust yet very ergonomic design has made this lamp as popular in professional as in residential applications.

NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.

Инглиз Голландия
originally oorspronkelijk
thought gedacht
offices kantoren
industrial industriële
environments omgevingen
robust robuuste
very te
ergonomic ergonomische
lamp lamp
popular populaire
applications toepassingen
in in
design design
to om
made gemaakt
this dit
but
and en
professional professionele

EN CAKE Point of Sale is built rugged tough, robust, but yet it's easy to use and cost friendly. Get more done every shift, every day. Read more about CAKE POS

NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS

Инглиз Голландия
pos pos
is is
but
yet een
read en
more meer

EN The PLENTY Vaporizer is a silent and lightweight, yet robust and powerful handheld device

NL De PLENTY Vaporizer is klein en lichtgewicht, maar toch robuust, krachtig en draagbaar

Инглиз Голландия
vaporizer vaporizer
lightweight lichtgewicht
robust robuust
powerful krachtig
is is
the de
and en
a toch

EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.

NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.

Инглиз Голландия
robust robuust
landscape landschap
innovate innoveren
respond reageren
changes veranderingen
tomorrow toekomst
flexible flexibel
faster sneller
to zodat
scale opschalen
scalable schaalbaar
for voor
and en
more de

EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.

NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.

Инглиз Голландия
lamp lamp
nelson nelson
robust robuuste
shape vorm
bubble bubble
your je
space ruimte
innovative innovatieve
modern moderne
is is
to om
in in
interior interieur
look look
best beste
simple eenvoudige
designed ontworpen
the toch
with met
this deze
out te
it maar

EN I am a newbie agency and although I do have 2 years under my belt of SEO, I'm still pretty new but yet I want to offer good services and a robust tool

NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden

Инглиз Голландия
belt riem
seo seo
good goede
robust robuuste
tool tool
pretty vrij
i ik
agency bureau
new nieuw
services diensten
my mijn
but
years jaar
to aanbieden
although hoewel
and en
under onder
of van

EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University

NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University

Инглиз Голландия
accepted geaccepteerd
enrolled ingeschreven
tilburg tilburg
university university
place plaats
your je
in bij
is is
the de
finished klaar
step stap
and en

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Инглиз Голландия
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Инглиз Голландия
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.

NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.

Инглиз Голландия
eno eno
studio studio
addition aanvulling
minimalist minimalistische
décor inrichting
simple eenvoudig
is is
the de
elegant elegant
great geweldige
double double
for voor
yet een
and en
of van
us ons

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Инглиз Голландия
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
eula eula
notice kennisgeving
or of
written schriftelijke
products producten
if als
services services
not niet
yet een
one beide
with met

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Инглиз Голландия
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
notice kennisgeving
terms voorwaarden
or of
written schriftelijke
products producten
services services
not niet
yet een
if als
one beide
with met

EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.

NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.

Инглиз Голландия
feeling voelen
effects effecten
way manieren
live live
the de
we we
on op
can mogelijke
to om
coronavirus coronavirus
help helpen
world wereld
their hun
of van

EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day

NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan

Инглиз Голландия
teams teams
successes successen
helped geholpen
feeling gevoel
motivation motivatie
i ik
in in
way manier
is is
work werk
the de
to om
my mijn
enjoy genieten
heading naar
their hun
every elke
knowing een
and heb
out te
day dag
for andere

EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.

NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.

Инглиз Голландия
users gebruikers
expect verwachten
interactions interacties
businesses bedrijven
pressure druk
personalized gepersonaliseerde
the de
are staan
as omdat
and en
worldwide over de hele wereld

EN How to start feeling the love from your customers

NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings

Инглиз Голландия
to met

EN Feeling good is more than fitness. Our plans offer coverage for you and your family.

NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.

Инглиз Голландия
feeling voelen
fitness fitness
offer bieden
family familie
good goed
is is
your je
more meer
than dan
our onze
for voor
and en

EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Инглиз Голландия
with op

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

Инглиз Голландия
discovery ontdekking
is is
the de
we we
in in
feeling gevoel
passion passie
and en
different van
for voor
are zijn

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

Инглиз Голландия
visitors bezoekers
mix mix
performances optredens
tours rondleidingen
content inhoud
experience proberen
possible mogelijk
want wilt
a een
give geven
to zoveel
and en

EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started... Read more ...

NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Graag geven... Lees meer...

Инглиз Голландия
that geven
read lees

EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it

NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken

Инглиз Голландия
necessarily noodzakelijkerwijs
feeling voelen
customer service klantenservice
to om
that dat
talk een
but
they ze
it maar

EN All colours of green bring a feeling of natural wellbeing and life to a scheme

NL Alle kleuren groen brengen een gevoel van natuurlijk welzijn en levendigheid in een interieurplan

Инглиз Голландия
feeling gevoel
natural natuurlijk
wellbeing welzijn
colours kleuren
green groen
and en
to brengen
all alle
a een
of van

EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.

Инглиз Голландия
inspired geïnspireerd
or of
tips tips
more meer
there er
their hun
are beschikbaar
want je
learn en
share delen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

Инглиз Голландия
maxchip maxchip
new nieuw
feeling gevoel
we we
improved betere
the de
absolutely absoluut
provide geven
with bij
on op
and en
a een

EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.

NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.

Инглиз Голландия
sleep slapen
comforts comfort
modern hedendaagse
val val
lenzerheide lenzerheide
in in
old oude
years jaar
the toch
of van

EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.

NL Reageer op opmerkingen met emoticons en likes om precies te laten weten wat je denkt.

Инглиз Голландия
react reageer
comments opmerkingen
exactly precies
to om
with op
and en

EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.

NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.

Инглиз Голландия
community sociale
a digitale
in in
and en

EN Getting everyone together in one room for a workshop is great for developing personal relationships. You don’t get that same feeling when delivering workshops remotely.

NL Je bouwt betere relaties op wanneer je iedereen samenbrengt in dezelfde ruimte voor een workshop. Datzelfde gevoel krijg je niet wanneer je op afstand workshops organiseert.

Инглиз Голландия
relationships relaties
feeling gevoel
remotely op afstand
in in
room ruimte
workshop workshop
get krijg
workshops workshops
dont niet
everyone iedereen
same dezelfde
when wanneer
for voor
a een

EN Forward momentum will keep your reps from feeling stuck or apathetic

NL Voorwaarts momentum zorgt ervoor dat je vertegenwoordigers niet vastlopen of apathisch worden

Инглиз Голландия
forward voorwaarts
reps vertegenwoordigers
your je
or of
will worden

EN This helps when you want a wedding couple you placed in the sunset, for example, to have a balanced warm feeling in their skin tones as opposed to a pale look you might be risking without using a gel.

NL Dit helpt bijvoorbeeld als u een bruidspaar tijdens zonsondergang fotografeert, om een gebalanceerd, warm gevoel te krijgen in hun huidstinten, in plaats van het bleke aanzicht dat u mogelijk riskeert zonder gebruik van een gel.

Инглиз Голландия
helps helpt
sunset zonsondergang
balanced gebalanceerd
warm warm
feeling gevoel
might mogelijk
gel gel
in in
to om
their hun
without zonder
you u
as als
this dit
for tijdens

EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour

NL Stap 1 Verlaag de kleurtemperatuur van je camera tot onder 4000 voor een koelere achtergrond en de indruk van het schemeruur

Инглиз Голландия
camera camera
background achtergrond
your je
the de
step stap
below een
and en
of van

EN It’s not just having the right skills, but also the inclination towards making data-driven decisions instead of going by instinct or gut feeling alone

NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan

Инглиз Голландия
decisions besluiten
instead in plaats van
feeling gevoel
skills vaardigheden
or of
the de
making nemen
but
also ook

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү