EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
"version history" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL De Beurs van Berlage heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. Om ervoor te zorgen dat alle bezoekers aan de Beurs van Berlage over de juiste informatie op het juiste moment kunnen beschikken, hebben we de Beurs van Berlage App ontwikkeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| beurs | beurs |
| new | moment |
| technology | app |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| with | op |
| a | ervoor |
| understand | kunnen |
| but | |
| of | van |
EN Create a timeline infographic that showcases a period of time in history, share a company’s history and how it got to where it is today, help viewers understand the history of a particular item or concept, and more.
NL Kies één van de vele templates in de timeline maker. Verander de iconen, kleuren en achtergronden om bij uw merk of verhaal te passen. Voeg uw eigen afbeeldingen toe of gebruik de afbeeldingen in het grafische paneel aan de linkerkant.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| timeline | timeline |
| history | verhaal |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| share | van |
| and | en |
| that | passen |
EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| events | evenementen |
| chapter | hoofdstuk |
| beurs | beurs |
| power | kracht |
| physical | fysiek |
| virtual | virtuele |
| technology | technologie |
| new | nieuw |
| history | geschiedenis |
| modern | moderne |
| we | we |
| the | de |
| with | samen |
| in | in |
| need | behoefte |
| but | |
| a | een |
| understand | en |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werken |
| image | afbeelding |
| smaller | kleiner |
| standard | standaard |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| left | rechts |
| version | versie |
| but | |
| that | stukken |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| python | python |
| very | zeer |
| evolving | ontwikkeling |
| is | is |
| the | de |
| different | verschillend |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
| latest | laatste |
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| index | index |
| content | inhoud |
| rankings | ranking |
| now | nu |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| will | zal |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| words | woorden |
| depend | afhankelijk |
| for | voor |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| other | andere |
| search engine | zoekmachine |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| choose | kiezen |
| drupal | drupal |
| currently | momenteel |
| longer | langer |
| supported | ondersteund |
| is | is |
| the | de |
| updated | bijgewerkte |
| install | installeren |
| note | niet |
| available | beschikbaar |
| version | versie |
| to | mee |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| latest | nieuwste |
| you | u |
| of | van |
| wish | wilt |
EN Brizy is available as a functionally limited free version or as a Pro version. The Pro version can be purchased from $49. If you want to work without WordPress and don't want to use Brizy as a plugin, you can also use the Brizy Cloud service.
NL Brizy is beschikbaar als een functioneel beperkte gratis versie of als Pro-versie. De Pro-versie is te koop vanaf 49 USD. Wie zonder WordPress werkt en Brizy niet als plugin wil gebruiken, kan ook de Brizy Cloud-dienst gebruiken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| limited | beperkte |
| purchased | koop |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| cloud | cloud |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| work | werkt |
| use | gebruiken |
| service | dienst |
| available | beschikbaar |
| pro | pro |
| dont | niet |
| version | versie |
| can | kan |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| to | vanaf |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werken |
| image | afbeelding |
| smaller | kleiner |
| standard | standaard |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| left | rechts |
| version | versie |
| but | |
| that | stukken |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werken |
| image | afbeelding |
| smaller | kleiner |
| standard | standaard |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| left | rechts |
| version | versie |
| but | |
| that | stukken |
EN The Floating Pendant Lamp by Ingo Maurer is available in Version 1: Ø 120 cm, Version 2: Ø 100 cm and Version 3: Ø 75 cm and has two cable lengths of 200 cm or 450 cm.
NL De Floating Hanglamp van Ingo Maurer is verkrijgbaar in Versie 1: Ø 120 cm, Versie 2: Ø 100 cm en Versie 3: Ø 75 cm en heeft twee snoerlengtes van 200 cm of 450 cm.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| https | https |
| drupal | drupal |
| org | org |
| download | download |
| versions | versies |
| in | in |
| we | we |
| installing | installeren |
| the | de |
| page | van de |
| command | opdracht |
| the end | einde |
| step | stap |
| required | vereiste |
| version | versie |
| this | dit |
| and | schrijf |
| following | volgende |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| python | python |
| very | zeer |
| evolving | ontwikkeling |
| is | is |
| the | de |
| different | verschillend |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
| latest | laatste |
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| index | index |
| content | inhoud |
| rankings | ranking |
| now | nu |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| will | zal |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| words | woorden |
| depend | afhankelijk |
| for | voor |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| other | andere |
| search engine | zoekmachine |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| prepared | voorbereid |
| conflicts | conflicten |
| except | behalve |
| prohibited | verboden |
| law | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| where | waar |
| are | zijn |
| written | geschreven |
| by | door |
| and | en |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| macos | macos |
| older | oudere |
| install | installeren |
| step-by-step | stapsgewijze |
| instructions | instructies |
| or | of |
| to | om |
| versions | versies |
| on | op |
| for | eerdere |
| see | zie |
| version | versie |
| you | u |
| need | nodig |
| later | later |
| you can | kunt |
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| serp | serp |
| report | rapportage |
| currently | nu |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| search results | zoekresultaten |
| this | dit |
| pages | van |
| top | top |
| shows | toont |
| you can | kunt |
| that | die |
EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| history | geschiedenis |
| competitors | concurrenten |
| compare | vergelijken |
| the | de |
| check | bekijk |
| use | gebruik |
| to | om |
| how | hoe |
| domains | domeinen |
| years | jaar |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | per |
| the most | meeste |
EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| history | geschiedenis |
| sites | sites |
| competitors | concurrentie |
| compare | vergelijken |
| the | de |
| check | bekijk |
| use | gebruik |
| to | om |
| how | hoe |
| domains | domeinen |
| years | jaar |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | per |
| the most | meeste |
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| iphone | iphone |
| step-by-step | stapsgewijze |
| guide | handleiding |
| itunes | itunes |
| skype | skype |
| calls | oproepen |
| the | de |
| backup | back-up |
| retrieve | ophalen |
| including | inclusief |
| and | en |
| recover | herstellen |
| will | kunt |
| if | als |
| you | u |
| with | met |
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| determined | bepaald |
| deleted | verwijderde |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| follow | volgen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| entire | volledige |
| including | inclusief |
| steps | stappen |
| back | terug |
| retrieve | ophalen |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| step | stap |
| backup | back-up |
| extract | extraheren |
| extraction | extractie |
| take | duurt |
| seconds | seconden |
| your | uw |
| on | op |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| location | locatie |
| file | bestand |
| click | klik |
| app | app |
| csv | csv |
| save | opslaan |
| where | waar |
| select | selecteer |
| left | linkerkant |
| want | wilt |
| then | vervolgens |
| just | slechts |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| extracting | extraheren |
| hit | klik |
| tab | tabblad |
| easy | eenvoudig |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| without | zonder |
| it | en |
| as | zoals |
| then | vervolgens |
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| guide | begeleiden |
| examining | onderzoeken |
| safari | safari |
| history | geschiedenis |
| bookmarks | bladwijzers |
| easily | gemakkelijk |
| deleted | verwijderd |
| we | we |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| view | bekijken |
| through | te |
| and | en |
| since | de |
| been | van |
| you | u |
| has | is |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| buying | kopen |
| roger | roger |
| history | geschiedenis |
| offering | aanbiedt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| photograph | foto |
| like | alsof |
| yourself | je |
| french | franse |
| a | een |
| photography | fotografie |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| man | man |
| history | geschiedenis |
| borg | borg |
| to | om |
| paris | parijs |
| match | wedstrijd |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| tennis | tennis |
| this | worden |
| sport | sport |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| vcs | vcs |
| history | geschiedenis |
| changes | wijzigingen |
| state | staat |
| the | de |
| source code | broncode |
| keeps | houdt |
| a | een |
| of | van |
| of the | project |
| it | het |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
history the history version history view history ranking history history message history rich history fascinating history call history backlinks history message history you’ll entire change history extensive history long history interaction history fashion history interaction history surfaces construction history browsing history map history complete history full history moving history cultural history history comes history could swiss history – shared history customer history inn’s history stretches conversation history press history interactions history got history website history york history history museum chat history analyze order history—all planet’s climatic history order history entire history ticket history complete guest history visitor history black history month recent history call history data history’s timeline history
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон