EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sturdy | stevige |
metal | metalen |
frame | frame |
equipped | voorzien van |
ergonomically | ergonomisch |
shaped | gevormde |
reflectors | reflectoren |
fold | vouwen |
positions | posities |
is | is |
easy | eenvoudig |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
with | op |
various | verschillende |
two | twee |
and | en |
EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.
NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
shaped | gevormd |
ease of use | gebruiksgemak |
or | of |
with | met |
fit | een |
EN 100% waterproof and ergonomically shaped, LUNA™ play plus 2 offers up to 600 uses, requires no additional brush heads, and is compact and lightweight for skincare on-the-go.
NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.
EN Since its incorporation in 1853, IPS has shaped—and been shaped by—the residents and communities that turned Indianapolis from a small settlement at the mouth of the White River to the vibrant urban center that it is today
NL Sinds de oprichting in 1853 heeft IPS de bewoners en gemeenschappen gevormd (en vice versa) die Indianapolis van een kleine nederzetting aan de monding van de White River hebben veranderd in het levendige stedelijke centrum van vandaag
Инглиз | Голландия |
---|---|
residents | bewoners |
communities | gemeenschappen |
shaped | gevormd |
small | kleine |
river | river |
urban | stedelijke |
center | centrum |
today | vandaag |
in | in |
and | en |
the | de |
white | white |
since | sinds |
has | heeft |
of | van |
EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.
NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.
Инглиз | Голландия |
---|---|
buds | toppen |
lemon | citroen |
and | en |
a | een |
more | meer |
with | met |
EN All rooms have an ergonomically designed office chair, a HD flat screen TV and a Serta Perfect Sleeper® bed
NL Alle kamers beschikken over een ergonomisch gevormde bureaustoel, een HD-flatscreen-tv en een bed van het merk Serta Perfect Sleeper®
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
hd | hd |
tv | tv |
bed | bed |
perfect | perfect |
rooms | kamers |
all | alle |
a | een |
and | en |
chair | van |
EN The extra soft sensitive cuff, combined with the very flat seams and the ergonomically-designed foot shape, ensure outstanding comfort
NL Het bijzonder zachte Sensitive-boordje zorgt samen met de zeer vlakke naden en de ergonomisch aangepaste voetvorm voor een voortreffelijk draagcomfort
Инглиз | Голландия |
---|---|
soft | zachte |
flat | vlakke |
ergonomically | ergonomisch |
very | zeer |
the | de |
with | samen |
combined | met |
and | en |
EN With its functional body-hugging fit, the jacket features ergonomically cut sleeves that extend over the back of the hand at the cuffs featuring a particularly comfortable thumb-hole
NL Met zijn functionele pasvorm, heeft het jack ergonomisch gesneden mouwen die over de rug van de hand lopen met een bijzonder comfortabel duimgat
Инглиз | Голландия |
---|---|
functional | functionele |
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
hand | hand |
comfortable | comfortabel |
the | de |
the back | rug |
with | met |
of | bijzonder |
that | die |
EN Ergonomically cut sleeves slightly extended over the back of the cuffs
NL Ergonomisch gesneden mouwen bij de manchetten iets uitlopend over de handrug
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
the | de |
of | over |
of the | iets |
EN With a hood and ergonomically cut for freedom of movement and comfort
NL Met capuchon en ergonomisch gesneden voor een grotere bewegingsvrijheid en comfort
Инглиз | Голландия |
---|---|
hood | capuchon |
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
comfort | comfort |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN Ergonomically cut for freedom of movement and comfort
NL Ergonomisch gesneden voor bewegingsvrijheid en comfort
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
comfort | comfort |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
and | en |
for | voor |
EN Figure-hugging zip jacket with ergonomically placed ribbed structures
NL Figuur-knuffelende ritssluiting jas met ergonomisch geplaatste geribbelde structuren
Инглиз | Голландия |
---|---|
zip | ritssluiting |
jacket | jas |
ergonomically | ergonomisch |
structures | structuren |
with | met |
EN The control panel has also undergone further development, both ergonomically and technologically
NL Ook de regeling is verder ontwikkeld, zowel ergonomisch als technologisch
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
development | ontwikkeld |
further | verder |
the | de |
has | is |
both | zowel |
also | ook |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
Инглиз | Голландия |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN This ergonomically designed gadget boasts one of the largest herb chambers on the market, which is fully made from ceramic and able to hold roughly 0.75g of material
NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
gadget | gadget |
ceramic | keramiek |
hold | houden |
material | materiaal |
on | op |
the | de |
is | is |
made | gemaakt |
designed | ontworpen |
market | markt |
fully | volledig |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN It comes with an ergonomically designed mouthpiece, that senses the presence of your lips, allowing for a (30%) more efficient battery usage, further optimized by an intelligent heating and cooling system.
NL Het komt met een ergonomisch ontworpen mondstuk, die de aanwezigheid van je lippen voelt, waardoor de batterij tot wel 30% efficiënter kan worden gebruikt, wat nog verder wordt geoptimaliseerd door een intelligent systeem voor verwarmen en koelen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
mouthpiece | mondstuk |
presence | aanwezigheid |
lips | lippen |
battery | batterij |
optimized | geoptimaliseerd |
intelligent | intelligent |
heating | verwarmen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
more efficient | efficiënter |
designed | ontworpen |
allowing | kan |
a | een |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN 24 different working heights enable an ergonomically optimised kitchen design.
NL 24 verschillende werkhoogtes bieden de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
EN Every person is different. 24 different working heights enable the highest flexibility and an ergonomically optimised kitchen design.
NL Ieder mens is anders. 24 verschillende werkhoogtes bieden hoogste flexibiliteit en de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
Инглиз | Голландия |
---|---|
highest | hoogste |
flexibility | flexibiliteit |
ergonomically | ergonomisch |
is | is |
the | de |
person | voor |
and | en |
EN We use a modern measuring device such as the AMK ergonometer to precisely and quickly determine the ergonomically proper working height
NL Met een modern meettoestel zoals de AMK-ergometer wordt de ergonomisch correcte werkhoogte nauwkeurig en snel bepaald
Инглиз | Голландия |
---|---|
modern | modern |
precisely | nauwkeurig |
quickly | snel |
ergonomically | ergonomisch |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
EN In addition to fridge, steam cooker or dishwasher, ovens, microwaves and fully automatic coffee machines can also be integrated in ergonomically correct heights
NL Naast koelkast, stoomoven en vaatwasser kunnen ook de oven, magnetron en koffiezetapparaat op ergonomisch correcte hoogte worden ingebouwd
Инглиз | Голландия |
---|---|
fridge | koelkast |
dishwasher | vaatwasser |
ergonomically | ergonomisch |
correct | correcte |
heights | hoogte |
and | en |
be | worden |
to | ook |
can | kunnen |
EN Cooking and baking should be fun. And for this, you need a functional, ergonomically designed kitchen. Short distances to walk, storage of heavy objects at an ergonomic height and practical organisation systems.
NL Koken en bakken moet leuk zijn. Dat lukt het beste in een functionele, ergonomisch ingedeelde keuken. Korte looproutes, zware voorwerpen op ergonomische hoogte en praktische indelingssystemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
baking | bakken |
fun | leuk |
functional | functionele |
short | korte |
heavy | zware |
objects | voorwerpen |
practical | praktische |
kitchen | keuken |
cooking | koken |
ergonomic | ergonomische |
ergonomically | ergonomisch |
and | en |
should | moet |
height | op |
a | een |
designed | in |
to | dat |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.
Инглиз | Голландия |
---|---|
vice | vice |
force | force |
features | biedt |
flexibly | flexibel |
cushion | kussen |
the | de |
further | te |
to | om |
the back | rug |
extra | extra |
with | op |
for | voor |
soft | zachte |
as | evenals |
and | en |
EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.
NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.
Инглиз | Голландия |
---|---|
perfect | perfect |
circular | ronde |
ergonomically | ergonomisch |
shape | vorm |
to | om |
designed | ontworpen |
fit | een |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
Инглиз | Голландия |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN Ergonomically designed workplaces for more comfort
NL Ergonomisch ontworpen werkplekken voor meer comfort
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
workplaces | werkplekken |
comfort | comfort |
designed | ontworpen |
more | meer |
for | voor |
EN Ergonomically designed workplaces for more comfort
NL Ergonomisch ontworpen werkplekken voor meer comfort
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
workplaces | werkplekken |
comfort | comfort |
designed | ontworpen |
more | meer |
for | voor |
EN TCO Certified products must be safe and ergonomically designed, which supports productivity and enables the user to use the product longer.
NL TCO Certified producten moeten veilig en ergonomisch ontworpen zijn, wat de productiviteit ondersteunt en de gebruiker in staat stelt het product langer te gebruiken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
supports | ondersteunt |
productivity | productiviteit |
enables | in staat |
longer | langer |
certified | certified |
the | de |
use | gebruiken |
products | producten |
designed | ontworpen |
and | en |
safe | veilig |
product | product |
must | zijn |
EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.
NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.
Инглиз | Голландия |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
year | jaar |
alps | alpen |
route | route |
can | kan |
and | en |
EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.
NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.
Инглиз | Голландия |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
year | jaar |
alps | alpen |
route | route |
can | kan |
and | en |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Инглиз | Голландия |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Инглиз | Голландия |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
Инглиз | Голландия |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Инглиз | Голландия |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Инглиз | Голландия |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU
NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL
Инглиз | Голландия |
---|---|
jarvis | jarvis |
EN L-Shaped and Corner Standing Desks - Fully
NL L-vormige hoekbureaus - Fully | Fully NL
EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world
NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld
Инглиз | Голландия |
---|---|
mountain | bergen |
difficult | moeilijk |
climb | beklimmen |
is | is |
the | de |
most | meest |
very | te |
world | wereld |
of | van |
to | deze |
EN The urban landscape is shaped by various artworks in public spaces, while numerous art and cultural institutions ensure creative diversity
NL Locals zoals Valentina zijn vaste bezoekers van de kleurrijke markten, waar specialiteiten uit Ticino worden aangeboden
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
is | worden |
EN The cube-shaped, bright red building of the local Moro & Moro architecture firm stands like a modern fortress in the centre of Locarno
NL Als een moderne vesting staat dit kubusvormige, felrode bouwwerk van het lokale architectenbureau Moro & Moro in het centrum van Locarno
Инглиз | Голландия |
---|---|
modern | moderne |
fortress | vesting |
centre | centrum |
locarno | locarno |
in | in |
local | lokale |
stands | staat |
a | een |
EN Dome shaped frosted glass cover for B1, B1X, D1 and D2
NL Koepelvormige matglas cover voor B1, B1X, D1 en D2
Инглиз | Голландия |
---|---|
cover | cover |
and | en |
for | voor |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect
NL Met beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of lange vlucht, auto of trein reizen, leiden ze tot actieve revitalisatie en perfect gevormde benen dankzij het vormgevende effect
Инглиз | Голландия |
---|---|
limited | beperkte |
long | lange |
active | actieve |
shaped | gevormde |
legs | benen |
effect | effect |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
on | op |
work | werk |
travel | reizen |
perfectly | perfect |
flights | vlucht |
as | zoals |
car | auto |
train | trein |
they | ze |
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.
Инглиз | Голландия |
---|---|
people | mensen |
today | nu |
evolved | ontwikkeld |
decades | decennia |
is | is |
we | we |
the | de |
organization | organisatie |
three | drie |
by | door |
what | wat |
and | en |
have | hebben |
EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render 2472878 Stock Photo at Vecteezy
NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render 2472878 Stockfoto
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
products | producten |
advertising | reclame |
background | achtergrond |
beige | beige |
stock photo | stockfoto |
on | op |
for | voor |
EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render Free Photo
NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render Gratis Foto
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
products | producten |
advertising | reclame |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
beige | beige |
on | op |
for | voor |
EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. 1229374 Stock Photo at Vecteezy
NL mockup van hartvormige krans met blanco papier. 1229374 Stockfoto
Инглиз | Голландия |
---|---|
blank | blanco |
paper | papier |
stock photo | stockfoto |
of | van |
with | met |
EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. Free Photo
NL mockup van hartvormige krans met blanco papier. Gratis Foto
Инглиз | Голландия |
---|---|
blank | blanco |
paper | papier |
free | gratis |
photo | foto |
of | van |
with | met |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy
NL 3D-realistisch blauw kubusvormig voetstukpodium met landschapsnatuur 3124878 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Инглиз | Голландия |
---|---|
realistic | realistisch |
blue | blauw |
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature Pro Vector
NL 3D-realistisch blauw kubusvormig voetstukpodium met landschapsnatuur Pro Vector
Инглиз | Голландия |
---|---|
realistic | realistisch |
blue | blauw |
vector | vector |
pro | pro |
with | met |
EN LED Effects - Cross shaped by Hans
NL Lazarus Pascal - Hoe bepaal je de macOS versie? door Hans
Инглиз | Голландия |
---|---|
hans | hans |
by | door |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү