Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"students sparring opportunities" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

students cursisten cursussen docenten en ervaring hebben kan kennis leerlingen programma student studenten vinden wat zien
opportunities bedrijven bieden biedt de de uitdagingen doen een functies gebruik geven heeft helpen is kan kans kansen kortingen kun kunnen kunt maken manier moet mogelijk mogelijkheden nu opportuniteiten producten uit uitdagingen van de via voordelen vragen wat werken weten zijn

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN The thesis circle offers participating students sparring opportunities, Astrid says

NL De scriptiecirkel biedt deelnemende studenten de mogelijkheid om af en toe samen te sparren, vertelt Astrid

Инглиз Голландия
offers biedt
participating deelnemende
students studenten
says vertelt
the de

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, dive, Ali, sparring, travel, champion, winner, greatest,champ

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali

Инглиз Голландия
photograph foto
ring ring
dive duiken
ali ali
travel reizen
champion kampioen
winner winnaar
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, sparring, ring, practice, travel, champion

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali

Инглиз Голландия
photograph foto
ali ali
ring ring
travel reizen
champion kampioen
to om
this worden
by die
practice oefening
used gebruikt

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...

Инглиз Голландия
photograph foto
rope touw
ring ring
champion kampioen
winner winnaar
to om
this worden
by die
practice oefening
used gebruikt

EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner

NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren

Инглиз Голландия
partner partner
work werken
with samen
day dag
and en
looking om
a een
every elke
for mee

EN Sparring can be done equally well on screen

NL Ook via het scherm kun je prima met elkaar sparren

Инглиз Голландия
screen scherm
well prima
equally ook
be kun
on via

EN But sparring can be done equally well on screen, fortunately.” Elisa, finally, points out the practical benefits: “Sometimes, Elle and I conducted as many as four interviews in one day

NL Maar ook via het scherm blijk je gelukkig prima te kunnen sparren.” Elisa ten slotte wijst vooral op de praktische voordelen: “Elle en ik namen nu soms wel vier interviews op een dag af

EN Our knowledge of both the occupier and the property sector makes us a valuable sparring partner when it comes to building, expanding and modifying your portfolio.

NL Door onze kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector zijn wij een waardevolle sparringpartner bij het opbouwen, uitbreiden of veranderen van uw portefeuille.

Инглиз Голландия
valuable waardevolle
building opbouwen
expanding uitbreiden
portfolio portefeuille
the de
knowledge kennis
our onze
a een

EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action

NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan

Инглиз Голландия
vattenfall vattenfall
business zakelijk
quarterly kwartaal
presentation presentatie
employees medewerkers
the de
blauw blauw
to om
results resultaten
for voor
as als
basis een
and en
can kunnen

EN Veko acts as your regular sparring partner for all lighting issues

NL Veko is uw vaste sparringpartner op verlichtingsgebied

Инглиз Голландия
veko veko
your uw
all op

EN Our experienced and SCC-certified in-house assembly teams are fully familiar with our lighting products and are great sparring partners for electrical or installation advice.

NL Wij werken met deskundige en VCA gecertificeerde eigen montageploegen die het Veko product door en door kennen en ook elektrotechnisch- of installatieadvies kunnen bieden.

Инглиз Голландия
or of
with met
and en
products het
great die
are wij

EN Sparring partner in your innovation issues.

NL Sparringpartner bij jullie innovatie vraagstukken

Инглиз Голландия
innovation innovatie
in bij
your jullie

EN The Research Support Team acts as first point of contact and sparring partner for TLS researchers, PhD candidates and the School's Management Team.

NL Het Research Support Team fungeert als eerste aanspreekpunt en sparringpartner voor TLS onderzoekers, promovendi en het Management Team van de faculteit.

Инглиз Голландия
tls tls
researchers onderzoekers
management management
research research
team team
the de
support support
as als
for voor
and en
of van

EN Q-Park strongly believes in digital transformation. Looking for a sparring partner to help achieve its crucial objectives, Q-Park teamed up with Cegeka.

NL Voor PZEM zijn geavanceerde applicaties en betrouwbare connectiviteit van levensbelang. In deze snel veranderende markt heeft het nutsbedrijf de specialisten van Cegeka aan zijn zijde.

Инглиз Голландия
cegeka cegeka
in in
transformation de
for voor
a heeft

EN Strategic advisor and sparring partner for end users

NL Strategisch adviseur en sparringpartner voor eindgebruikers

Инглиз Голландия
strategic strategisch
advisor adviseur
end users eindgebruikers
and en
for voor

EN As an inspirer, sparring partner and strategist, Wolter is still involved in the digital marketing strategy for many of our clients.

NL Wolter is als inspirator, sparringpartner en strateeg nog altijd betrokken bij de digital marketing strategie voor veel van onze opdrachtgevers.

Инглиз Голландия
involved betrokken
digital digital
strategy strategie
is is
marketing marketing
the de
in bij
many veel
as als
our onze
for voor
and en
of van

EN Extensive and current expertise of your industrial sector is vital to provide you with a high-quality service. It contributes to our ability to operate as a powerful sparring partner and to provide you with valuable advices and support.

NL Uitgebreide en actuele expertise van uw sector is van essentieel belang om u goed van dienst te zijn. Het helpt ons om als een krachtige sparringpartner te opereren en u te voorzien van waardevolle adviezen en ondersteuning.

Инглиз Голландия
extensive uitgebreide
expertise expertise
operate opereren
powerful krachtige
valuable waardevolle
sector sector
is is
support ondersteuning
service dienst
high goed
a een
and en
of van
you u
our ons
as als

EN Veko acts as your regular sparring partner for all lighting issues

NL Veko is uw vaste sparringpartner op verlichtingsgebied

Инглиз Голландия
veko veko
your uw
all op

EN Our experienced and SCC-certified in-house assembly teams are fully familiar with our lighting products and are great sparring partners for electrical or installation advice.

NL Wij werken met deskundige en VCA gecertificeerde eigen montageploegen die het Veko product door en door kennen en ook elektrotechnisch- of installatieadvies kunnen bieden.

Инглиз Голландия
or of
with met
and en
products het
great die
are wij

EN Erik taught me about different styles of leadership, and we became sparring partners

NL Van hem heb ik geleerd over verschillende leiderschapsstijlen en wij zijn daarnaast sparringpartners geworden

Инглиз Голландия
taught geleerd
we wij
about over
and en
became geworden

EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner

NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren

Инглиз Голландия
partner partner
work werken
with samen
day dag
and en
looking om
a een
every elke
for mee

EN The Research Support Team acts as first point of contact and sparring partner for TLS researchers, PhD candidates and the School's Management Team.

NL Het Research Support Team fungeert als eerste aanspreekpunt en sparringpartner voor TLS onderzoekers, promovendi en het Management Team van de faculteit.

Инглиз Голландия
tls tls
researchers onderzoekers
management management
research research
team team
the de
support support
as als
for voor
and en
of van

EN Our knowledge of both the occupier and the property sector makes us a valuable sparring partner when it comes to building, expanding and modifying your portfolio.

NL Door onze kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector zijn wij een waardevolle sparringpartner bij het opbouwen, uitbreiden of veranderen van uw portefeuille.

Инглиз Голландия
valuable waardevolle
building opbouwen
expanding uitbreiden
portfolio portefeuille
the de
knowledge kennis
our onze
a een

EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action

NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan

Инглиз Голландия
vattenfall vattenfall
business zakelijk
quarterly kwartaal
presentation presentatie
employees medewerkers
the de
blauw blauw
to om
results resultaten
for voor
as als
basis een
and en
can kunnen

EN Sparring partner in your innovation issues.

NL Sparringpartner bij jullie innovatie vraagstukken

Инглиз Голландия
innovation innovatie
in bij
your jullie

EN Any specific question? Our experts know all about nuclear issues! SCK CEN can be your sparring partner or counsellor for all your nuclear activities.

NL Een specifieke vraag? Onze experts zijn van alle nucleaire markten thuis. Schakel SCK CEN in als sparringpartner of adviseur bij je eigen activiteiten.

Инглиз Голландия
specific specifieke
experts experts
cen cen
activities activiteiten
sck sck
your je
or of
question vraag
all alle
our in
know een
can zijn

EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

Инглиз Голландия
students studenten
https https
the de
up up
free gratis
use gebruik
connect contact
functionality functionaliteit
app app
with met
to willen
can kunnen

EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs

NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs

Инглиз Голландия
students studenten
in in
degree van de
the de
apply toepassing
for voor
but
did dat
and en
as wel

EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.

NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.

NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.

Инглиз Голландия
opportunities kansen
improving verbeteren
ideas ideeën
we we
today vandaag
tomorrow morgen
new nieuwe
step stap
forward een
start starten
strength kracht
what wat
our onze
day dag
with met
and en
do doen
have hebben
take pakken

EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More

NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer

Инглиз Голландия
interesting interessante
opportunities kansen
international internationale
valuable waardevolle
solutions oplossingen
selling verkoop
purchasing koop
in in
or of
we wij
the de
for voor
many veel
strengthening versterken
read lees

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.

Инглиз Голландия
padi padi
regional regionaal
headquarters hoofdkantoor
resort resort
or of
check bekijk
a een
opportunities vacatures
with bij
at de

EN Your donation, no matter how big or small, will bridge the digital divide and help provide more opportunities for those who need technology. Together we can do it! Give others more opportunities and become an agent of change with your donation today.

NL Uw gift, ongeacht de grootte, zal de digitale kloof verkleinen en helpen om zij die in nood zijn van technologie meer kansen te bieden. Samen kunnen we het doen! Geef anderen meer mogelijkheden en word vandaag nog een changemaker met uw donatie.

Инглиз Голландия
donation donatie
no matter ongeacht
digital digitale
need nood
technology technologie
the de
we we
help helpen
others anderen
today vandaag
with samen
provide bieden
will zal
opportunities kansen
can kunnen
and en
more meer
together het
of van
matter die
become een

EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions

NL Want hoe gaaf is het, dat de wereld op een digitale manier volledig nagemaakt kan worden?! Dit biedt niet alleen mogelijkheden voor gamen, maar ook nog eens enorme kansen voor commerciële en zakelijke instellingen

Инглиз Голландия
offers biedt
gaming gamen
enormous enorme
institutions instellingen
is is
way manier
business zakelijke
the de
how hoe
this dit
can kan
be worden
opportunities kansen
for voor
world wereld
digital digitale
that dat
but
and en

EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.

NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.

Инглиз Голландия
opportunities kansen
improving verbeteren
ideas ideeën
we we
today vandaag
tomorrow morgen
new nieuwe
step stap
forward een
start starten
strength kracht
what wat
our onze
day dag
with met
and en
do doen
have hebben
take pakken

EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More

NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer

Инглиз Голландия
interesting interessante
opportunities kansen
international internationale
valuable waardevolle
solutions oplossingen
selling verkoop
purchasing koop
in in
or of
we wij
the de
for voor
many veel
strengthening versterken
read lees

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.

Инглиз Голландия
padi padi
regional regionaal
headquarters hoofdkantoor
resort resort
or of
check bekijk
a een
opportunities vacatures
with bij
at de

EN The first thing you need after purchasing your Apple hardware is device management. Why? Apple devices on their own provide opportunities to users, but how do you expand these opportunities and scale to 100, 1,000 or 100,000 users?

NL Devicebeheer is de eerste stap na de aankoop van je Apple hardware. Waarom? Apple devices bieden gebruikers talrijke mogelijkheden, maar hoe kan je die mogelijkheden uitbreiden en opschalen voor 100, 1.000 of 100.000 gebruikers?

Инглиз Голландия
purchasing aankoop
apple apple
users gebruikers
expand uitbreiden
scale opschalen
your je
hardware hardware
is is
or of
the de
provide bieden
devices devices
after na
opportunities mogelijkheden
why waarom
and en
but

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

Инглиз Голландия
rabobank rabobank
extensive uitgebreide
opportunities mogelijkheden
cdd cdd
sufficient voldoende
external externe
your je
we we
offers biedt
to om
for voor
in addition daarnaast
our onze
develop ontwikkelen
and en
knowledge kennis

EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers

NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen

Инглиз Голландия
marketers marketeers
always altijd
opportunities mogelijkheden
user experience gebruikerservaring
customers klanten
the de
new nieuwe
to om
news nieuws
improve verbeteren
their hun
looking op zoek
find en
relevant relevante
are aanbiedingen
with op
looking for zoek

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

NL Opportunities: Kansen zijn dingen die u kunt doen die uw bedrijf ten goede kunnen komen

Инглиз Голландия
business bedrijf
opportunities kansen
things dingen
are zijn
you can kunt
your uw

EN “We’re holding tutorials for students and staff on how to make the most of it.” As she reaches out to other campus libraries, she has found exciting opportunities for collaboration

NL "We houden tutorials voor studenten en medewerkers om deze maximaal te benutten." Terwijl ze contact maakt met andere campusbibliotheken, heeft ze geweldige mogelijkheden voor samenwerking gevonden

Инглиз Голландия
holding houden
tutorials tutorials
students studenten
staff medewerkers
opportunities mogelijkheden
collaboration samenwerking
found gevonden
to om
out te
and en
most maximaal
other andere
for voor
has heeft

EN “It’s clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future

NL “Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst

EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.

NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.

EN ‘Students weren’t allowed access, but there were opportunities to hand in work, because not everything can be done digitally

NL ‘Studenten mochten ook niet komen, maar ze hadden wel inlevermomenten, want veel kan digitaal, maar niet alles

Инглиз Голландия
students studenten
digitally digitaal
can kan
everything alles
but
were ze

EN Opportunities for students and recent graduates

NL Kansen voor studenten en pas afgestudeerden

Инглиз Голландия
opportunities kansen
students studenten
graduates afgestudeerden
and en
for voor

EN Staff, lecturers, and students talk about being innovative and spotting opportunities in education in times of corona

NL In deze editie praten medewerkers, docenten en studenten over innovatief zijn en kansen zien in het onderwijs in tijden van corona

Инглиз Голландия
staff medewerkers
lecturers docenten
students studenten
innovative innovatief
opportunities kansen
education onderwijs
corona corona
in in
and en
about over

EN Listen to our staff, lecturers, and students talk about being innovative and spotting opportunities in education in times of corona

NL Luister naar onze medewerkers, docenten en studenten over innovatief zijn en kansen zien in het onderwijs in tijden van corona

Инглиз Голландия
staff medewerkers
lecturers docenten
students studenten
innovative innovatief
opportunities kansen
education onderwijs
corona corona
in in
and en
being .

EN Career Centre: Discover opportunities to meet our students – through events, working with us on company projects or agreeing to a Talent Partnership 

NL Career Centre: Ontmoet onze studenten via events, door met ons samen te werken aan bedrijfsprojecten of door een Talent Partnership aan te gaan

Инглиз Голландия
centre centre
meet ontmoet
students studenten
events events
talent talent
partnership partnership
or of
working werken
our onze
a een
through via

EN Thrive Scholars works to provide high?achieving, low?income students of color with the opportunities they need ​to thrive at top colleges and excel in meaningful careers.

NL Thrive Scholars streeft ernaar om hoogpresterende studenten van kleur met een laag inkomen de kans te bieden om zich te ontplooien aan topuniversiteiten en uit te blinken in hun droomcarrière.

Инглиз Голландия
thrive thrive
students studenten
low laag
income inkomen
opportunities kans
to om
the de
in in
and en
color kleur
provide bieden
with met
they zich
of van

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү