Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"slr camera apart" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

camera bekijken camera cameras kan opname uit video videocamera webcam worden zal zien
apart aan behalve bij dan de deze die door en het hun in in de maar meer met naar naast niet of ook op de te tot uit van van de veel voor wat ze

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Depth of field can often be used to tell images shot by an SLR camera apart from ones made by a simple digital camera

NL Vaak is het spelen met de scherptediepte datgene wat foto's van een spiegelreflexcamera duidelijk onderscheidt van foto's gemaakt met een eenvoudige digitale camera

Инглиз Голландия
camera camera
made gemaakt
often vaak
simple eenvoudige
digital digitale
ones de

EN Your DSLR/SLR camera can come with plenty of accessories and spare lenses. Protect and transport them with a dedicated camera bag

NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste

Инглиз Голландия
can moet
your je
come van
with op
dedicated de

EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.

NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.

Инглиз Голландия
ptz ptz
camera camera
or of
quality kwaliteit
remote afstand

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Инглиз Голландия
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Инглиз Голландия
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Инглиз Голландия
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.

NL Deze retro-uitziende spiegelloze camera is geïnspireerd op de film-SLR uit de jaren 80 van het bedrijf en brengt Z50-achtige specificaties in een

Инглиз Голландия
camera camera
inspired geïnspireerd
bringing brengt
specs specificaties
is is
the de
film film
a een
this deze
into in
by van

EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.

NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.

Инглиз Голландия
in in
or of
photographers fotografen
of van

EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.

NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.

Инглиз Голландия
in in
or of
photographers fotografen
of van

EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.

NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.

Инглиз Голландия
camera camera
feedback feedback
warnings waarschuwingen
tests tests
your je
to om
much te
how hoeveel
get kennen
the hoe
through via
learn en
from uit
and leer

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.

Инглиз Голландия
afford veroorloven
replace vervangen
knew wist
iphone iphone
camera camera
i ik
on op
the de
my mijn
good goed
really echt
never nooit
to om
be worden
as als
so dus
that dat
and en

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN A shorter focal length means that smaller cameras have less to offer in terms of selective focus than an SLR.

NL De duidelijk kleinere brandpuntsafstanden zorgen ervoor, dat er met een kleine camera minder mogelijk is waar het gaat om het creëren van selectieve scherpte dan bij een spiegelreflexcamera.

Инглиз Голландия
means
cameras camera
in bij
smaller kleinere
to om
less minder
of van
that dat

EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.

NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.

Инглиз Голландия
image foto
standard standaard
cameras cameras
smaller kleinere
is is
the de
select kiezen
of vaak
for voor
you u
to deze
as omdat

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles

NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn

Инглиз Голландия
need hoeft
the de
or niet
latest nieuwste
with met
this dit

EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?

NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...

Инглиз Голландия
mics microfoons
used gebruik
camera camera
in in
we we
the de
work werken
designed ontworpen
best beste
on op
of course natuurlijk
but
to kijken
are zijn
that die
of buiten

EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.

NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.

Инглиз Голландия
mic microfoon
youtube youtube
ideally idealiter
shoe schoen
camera camera
provide biedt
flexibility flexibiliteit
interviews interviews
on op
or of
tasks taken
the de
to om
use gebruiken
for voor
a een
other andere
want wilt
will wordt
and en
you u

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Инглиз Голландия
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

Инглиз Голландия
nikon nikon
possible mogelijk
local lokale
their hun
own eigen
out te
by door
many veel
is doen

EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash

NL Stap 3Bevestig een remote, bijvoorbeeld de Profoto Connect, aan de hot shoe van je camera om deze draadloos te verbinden met je flitser

Инглиз Голландия
remote remote
profoto profoto
camera camera
wirelessly draadloos
such as bijvoorbeeld
the de
your je
to om
step stap
a een
connect connect
in deze

EN Profoto A1X is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit

NL De Profoto A1X is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt los van de camera ook zeer effectief als zelfstandige unit

Инглиз Голландия
profoto profoto
effective effectief
standalone zelfstandige
camera camera
a a
is is
very zeer
as als
unit een
also ook

EN Profoto A1 is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit

NL De Profoto A1 is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt ook zeer effectief van de camera af als zelfstandige unit

Инглиз Голландия
profoto profoto
effective effectief
standalone zelfstandige
camera camera
off af
a a
is is
very zeer
as als
unit een
also ook

EN 1 remote controlled high-quality broadcast-quality PTZ camera + 1 HD handheld camera

NL 1 op afstand bedienbare broadcast kwaliteit PTZ camera + 1 HD handcamera

Инглиз Голландия
ptz ptz
camera camera
hd hd
high op
quality kwaliteit
remote afstand

EN Use your old iPhone as a Security Camera (IP Camera) ?

NL Gebruik een oude iPhone als Ip Camera ?

Инглиз Голландия
use gebruik
old oude
iphone iphone
camera camera
ip ip
as als
a een

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

Инглиз Голландия
i ik
iphone iphone
camera camera
ip ip
in in
your je
or of
apps apps
free gratis
this dit
show zien
with met
as als

EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.

NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.

Инглиз Голландия
station station
devices apparaten
allows kan
camera camera
s s
supports ondersteund
etc etc
qnap qnap
your je
alert waarschuwingen
application gebruiken
nas nas
to opnemen
house met
it en
their hun
messages het
as als
numerous verschillende

EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera

NL LED's zijn in een cirkel gerangschikt, met ruimte in het midden om de cameralens te plaatsen en directe verlichting te krijgen vanuit de richting van de camera

Инглиз Голландия
leds leds
circle cirkel
direct directe
illumination verlichting
space ruimte
the de
in in
to om
camera camera
from vanuit
with met
and en
direction richting
a een
are zijn

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!

Инглиз Голландия
camera camera
delivers levert
experience ervaring
alpha alpha
cost kost
other andere
or of
no geen
but
like zoals
there er
a een
it maar

EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?

NL Een zeer krachtige actiecamera - maar is het een waardige upgrade of eerste aankoop en houdt het het genre van de actiecamera relevant?

Инглиз Голландия
powerful krachtige
upgrade upgrade
purchase aankoop
genre genre
relevant relevant
very zeer
is is
or of
the de
but
and en

EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.

NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.

Инглиз Голландия
fujifilm fujifilm
x x
series serie
camera camera
adjustable instelbaar
screen scherm
mirror spiegel
in in
the de
forward een
but
to kijken
more meer
looking met
that dat
this deze

EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?

NL Deze compacte camera is ontworpen met vloggers in gedachten en heeft geweldige video- en geluidstools. Is het de camera om je YouTube-game te

Инглиз Голландия
compact compacte
youtube youtube
game game
in in
camera camera
is is
your je
the de
video video
to om
great geweldige
this deze
designed ontworpen
with met
and en

EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?

NL De krachtigste spiegelloze camera uit de A6000-serie tot nu toe. Als je op zoek bent naar een compacte, premium camera met alle toeters en bellen, is

Инглиз Голландия
series serie
camera camera
compact compacte
a a
premium premium
is is
the de
to toe
this bent
if als
with op
and en

EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!

NL Netatmo slimme buitencamera met sirene review: schijnwerper, camera, actie!

Инглиз Голландия
smart slimme
camera camera
review review
action actie
with met

EN A teardown of the Google Camera app points to a giant upgrade in the physical camera specs for the Pixel 6.

NL Een demontage van de Google Camera-app wijst op een gigantische upgrade in de fysieke cameraspecificaties voor de Pixel 6.

Инглиз Голландия
google google
camera camera
app app
upgrade upgrade
physical fysieke
pixel pixel
in in
the de
for voor
a een
of van

EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.

NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera

Инглиз Голландия
revealed onthuld
curved gebogen
screen scherm
camera camera
the de
after na
and en
dual dubbele

EN Attach the remote to your camera’s hot shoe and it connects your Profoto AirTTL light with your camera.

NL Bevestig de afstandsbediening op de hot shoe van uw camera, en het verbindt uw Profoto AirTTL-flitser met uw camera.

Инглиз Голландия
remote afstandsbediening
connects verbindt
profoto profoto
the de
camera camera
with op
and en

EN Based on your camera setting, the camera will select a perfect flash exposure for every shot – no matter how much you or your subject move around

NL Op grond van uw camera-instelling selecteert de camera een perfecte flitsbelichting voor elke foto, hoeveel u of uw onderwerp ook bewegen

Инглиз Голландия
select selecteert
perfect perfecte
or of
move bewegen
on op
the de
you u
your uw
camera camera
every elke
subject onderwerp
for voor
how hoeveel

EN For most of the shoot, Erika and Lanny used one Profoto A1 off camera, with a second A1 on camera as a trigger

NL Tijdens de fotoshoot gebruikten Erika en Lanny voornamelijk een Profoto A1 naast de camera, met een tweede A1 op de camera als trigger

Инглиз Голландия
profoto profoto
camera camera
trigger trigger
a a
the de
used gebruikten
as als
and en
on op
second tweede

EN Shooting from between the legs of the guest playing the role of groom, for example, the camera was at floor level with a Profoto A1 on camera as a trigger

NL Voor een foto die gemaakt werd tussen de benen van de gast die de bruidegom speelde, stond de camera bijvoorbeeld op de grond met een Profoto A1 op de camera als trigger

Инглиз Голландия
legs benen
guest gast
floor grond
profoto profoto
trigger trigger
camera camera
a a
was werd
the de
as als
for voor
on op

EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.

NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.

Инглиз Голландия
dive duik
boats boten
camera camera
drive drive
we we
the de
to voorzien
also ook
our onze
after na
for voor
have hebben

EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.

NL Afbeeldingen van de Samsung Galaxy S22 Ultra onthullen de ingebouwde S Pen, de camera met gaten en de nieuwe lay-out van de achteruitrijcamera.

Инглиз Голландия
images afbeeldingen
s s
ultra ultra
reveal onthullen
pen pen
camera camera
new nieuwe
layout lay-out
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
of van
built-in ingebouwde

EN Yes! For most iOS and Android users, a QR Code scanner is already built into the native camera app. Simply open the camera app and hold it over any Codes until a notification pops up. You don't even have to press any button to scan the Codes.

NL Ja! Voor de meeste iOS- en Android-gebruikers is er al een QR-codescanner ingebouwd in de camera-app. Open de camera-app en houd deze boven een code totdat er een melding verschijnt. Je hoeft niet op een knop te drukken om de codes te scannen.

Инглиз Голландия
ios ios
android android
users gebruikers
qr qr
camera camera
notification melding
built ingebouwd
code code
is is
app app
codes codes
button knop
the de
have to hoeft
to om
open open
dont niet
scan scannen
already al
into in
yes ja
for voor
and en
simply een

EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental)

NL Tijdens twee duiken doe je praktijkervaring op met het maken van foto's met een compactcamera of actiecamera (gebruik je eigen camera of vraag naar huurmogelijkheden)

Инглиз Голландия
dives duiken
photos fotos
camera camera
experience praktijkervaring
or of
your je
use gebruik
two twee
ask vraag
on op
during tijdens
a een
own eigen

EN Beyond basic scuba equipment, you'll need a digital underwater camera and a computer or other device for downloading and viewing your images. Your PADI Pro may suggest additional equipment and accessories depending on your camera system.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een digitale onderwatercamera en een computer of ander apparaat nodig om je afbeeldingen te downloaden en te bekijken. Afhankelijk van je camerasysteem kan je PADI Pro aanvullende uitrusting en accessoires adviseren.

Инглиз Голландия
downloading downloaden
viewing bekijken
images afbeeldingen
padi padi
suggest adviseren
computer computer
or of
device apparaat
your je
accessories accessoires
basic een
equipment uitrusting
other van
pro pro
need nodig
digital digitale
and en
depending afhankelijk

EN Don't wait to grab Aqara's latest and most-advanced indoor camera, G3 Camera Hub

NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?

Инглиз Голландия
and en

EN After this is done you can add the camera. Please choose for Camera Model "Other model"

NL Hierna kun je in de fibaro een camera toevoegen. Kies voor het profiel "Ander model"

Инглиз Голландия
add toevoegen
choose kies
model model
camera camera
other ander
the de
you can kun
is het
for voor

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү