EN They applied some immediately, for instance conducting online polls on local issues, and a call for citizens to send in photos of local places they hold dear
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN They applied some immediately, for instance conducting online polls on local issues, and a call for citizens to send in photos of local places they hold dear
NL Sommige hiervan hebben ze direct toegepast, bijvoorbeeld het houden van online peilingen over lokale vraagstukken, en burgers oproep om foto's in te sturen van lokale plaatsen die voor hen dierbaar zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
applied | toegepast |
immediately | direct |
online | online |
polls | peilingen |
call | oproep |
citizens | burgers |
photos | fotos |
local | lokale |
in | in |
to | om |
and | en |
they | ze |
for | voor |
places | plaatsen |
issues | die |
a | sommige |
of | van |
on | over |
EN Send polls and surveys based on expert methodology right within a Zoom meeting. Instantly collect rich insights and share analytics with attendees seamlessly without leaving Zoom.
NL Verstuur peilingen en enquêtes die gebaseerd zijn op de methodologie van experts, rechtstreeks in een Zoom meeting. Verzamel direct uitgebreide inzichten en deel analyses met aanwezigen zonder Zoom te verlaten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
surveys | enquêtes |
expert | experts |
methodology | methodologie |
zoom | zoom |
meeting | meeting |
collect | verzamel |
insights | inzichten |
analytics | analyses |
attendees | aanwezigen |
based on | gebaseerd |
leaving | verlaten |
without | zonder |
and | en |
on | op |
right | de |
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
industry | branche |
polls | polls |
features | functionaliteiten |
simple | simpel |
seo | seo |
in | in |
the | de |
we | we |
results | resultaten |
ahrefs | ahrefs |
keep | houden |
share | delen |
a | een |
find | en |
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
easily | gemakkelijk |
recordings | opnamen |
webinars | webinars |
happened | gebeurd |
appear | lijken |
polls | polls |
offers | aanbiedingen |
live | live |
will | zal |
into | in |
including | inclusief |
and | en |
there | is |
you can | kunt |
everything | alles |
you | u |
EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.
NL Mensen zijn vaak onder andere dia's, video, interactie zoals chatten en opiniepeilingen, en aanbiedingen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
people | mensen |
commonly | vaak |
video | video |
interaction | interactie |
offers | aanbiedingen |
like | zoals |
and | en |
EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.
NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
users | gebruikers |
api | api |
active | actieve |
session | sessie |
needed | nodig |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
how | hoe |
a | een |
are | zijn |
can | kunnen |
request | opvragen |
through | via |
EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
processed | verwerkt |
results | resultaten |
published | gepubliceerd |
configured | geconfigureerd |
organisation | organisatie |
or | of |
tasks | taken |
and | en |
are | worden |
via | via |
more | meer |
EN Power up your content through HTML code embedments for forms, polls, surveys, Tableau and more.
NL Versterk uw inhoud met HTML-code-insluitingen voor formulieren, polls, enquêtes, Tableau en meer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
content | inhoud |
html | html |
code | code |
polls | polls |
tableau | tableau |
forms | formulieren |
surveys | enquêtes |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Make use of polls and quizzes during the webinar. Not only will this keep your audience engaged it will also provide you with more information about your future customers.
NL Gebruik van polls en quizzes tijdens je webinar. Dit houdt niet alleen je publiek betrokken, maar geeft je ook meer informatie over je toekomstige klanten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | polls |
webinar | webinar |
audience | publiek |
engaged | betrokken |
future | toekomstige |
customers | klanten |
your | je |
information | informatie |
use | gebruik |
more | meer |
during | tijdens |
only | alleen |
not | niet |
about | over |
and | en |
this | dit |
EN The Ability to Post Questionnaires & Polls
NL De mogelijkheid om vragenlijsten en peilingen te posten
Инглиз | Голландия |
---|---|
ability | mogelijkheid |
to | om |
questionnaires | vragenlijsten |
polls | peilingen |
the | de |
EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.
NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sample | voorbeeld |
implements | implementeert |
session | sessie |
manually | handmatig |
trigger | activeren |
polls | peilingen |
reincubate | reincubate |
subscription | abonnement |
set | set |
needed | nodig |
to | om |
service | service |
and | en |
EN This is a cool way to insert surveys, polls, presentations, slideshows, virtual tours, playlists, quizzes, carousels, panoramas, maps, contact forms in your digital publication.
NL Dit is een coole manier om enquêtes, opiniepeilingen, presentaties, diavoorstellingen, virtuele rondleidingen, afspeellijsten, quizzen, draaimolens, panorama's, kaarten, contactformulieren in uw digitale publicatie in te voegen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
cool | coole |
insert | voegen |
presentations | presentaties |
slideshows | diavoorstellingen |
tours | rondleidingen |
playlists | afspeellijsten |
quizzes | quizzen |
maps | kaarten |
publication | publicatie |
is | is |
way | manier |
surveys | enquêtes |
virtual | virtuele |
in | in |
to | om |
this | dit |
your | uw |
digital | digitale |
EN ? Location sharing and polls with friends
NL ? Locaties delen en polls met vrienden
Инглиз | Голландия |
---|---|
sharing | delen |
polls | polls |
friends | vrienden |
location | locaties |
and | en |
with | met |
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.
Инглиз | Голландия |
---|---|
feedback | feedback |
exchange | wisselen |
polls | polls |
map | map |
is | is |
way | manier |
topics | onderwerpen |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
great | geweldige |
this | dit |
simple | eenvoudige |
without | zonder |
even | zelfs |
and | en |
a | een |
of | van |
on | over |
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
Инглиз | Голландия |
---|---|
interact | interactie |
viewers | kijkers |
live | live |
chats | chats |
tweets | tweets |
polls | polls |
real | real |
time | time |
your | je |
in | in |
comments | opmerkingen |
posts | posts |
media | media |
and | en |
with | op |
social media | social |
EN Using these tools, you can manage various content types such as videos, polls, text, blogs, podcasts, graphs, statistics, users and user groups, plugins, templates, and functions.
NL Met behulp van deze hulpmiddelen kunt u verschillende inhoudstypen beheren, zoals video's, peilingen, tekst, blogs, podcasts, grafieken, statistieken, gebruikers en gebruikersgroepen, plug-ins, sjablonen en functies.
Инглиз | Голландия |
---|---|
manage | beheren |
videos | videos |
polls | peilingen |
blogs | blogs |
podcasts | podcasts |
plugins | plug-ins |
text | tekst |
graphs | grafieken |
statistics | statistieken |
templates | sjablonen |
users | gebruikers |
functions | functies |
types | verschillende |
and | en |
as | zoals |
you can | kunt |
using | met behulp van |
these | deze |
tools | hulpmiddelen |
you | u |
EN On Edmodo, teachers can continue classroom discussions online, give polls to check for student understanding, and award badges to individual students based on performance or behavior.
NL Op Edmodo kunnen leraren online klassikale discussies voortzetten, peilingen houden om te controleren of de studenten de inhoud van de lessen begrijpen en badges toekennen aan individuele studenten op basis van prestaties of gedrag.
Инглиз | Голландия |
---|---|
teachers | leraren |
discussions | discussies |
online | online |
polls | peilingen |
badges | badges |
behavior | gedrag |
classroom | lessen |
on | op |
or | of |
to | om |
students | studenten |
performance | prestaties |
can | kunnen |
and | en |
continue | houden |
check | controleren |
individual | individuele |
based | basis |
EN From the polls to the tribunal: The farmers of Cajamarca suing mining multinational Angolgold Ashanti
NL Mobile Social Congress ? Slavernij 2.0: van mijn tot stort…
Инглиз | Голландия |
---|---|
of | van |
EN From the polls to the tribunal: The farmers of Cajamarca suing mining multinational Angolgold Ashanti Cajamarca, Colombia Karlijn Van den Broek, 5 June 2019 The farming community that voted out multinational Anglogold Ashanti of theirRead More
NL Mobile Social CongressSlavernij 2.0: van mijn tot stort… Aäron De Fruyt, 24 februari 2019 26 en 27 februari gaat in Pati Manning (Barcelona) de Mobile Social Congress door, parallel met de wereldbekende tentoonstelling “Mobile WorldRead More
Инглиз | Голландия |
---|---|
of | van |
more | de |
EN Voted #1 employee app, Blink combines a company feed, chat, polls, and document storage in your own branded portal.
NL Moderne medewerker-app en portal-oplossing, met een gepersonaliseerde feed voor interne communicatie, video's, training, delen en appmeldingen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
employee | medewerker |
app | app |
feed | feed |
portal | portal |
and | en |
EN Power up your content through HTML code embedments for forms, polls, surveys, Tableau and more.
NL Versterk uw inhoud met HTML-code-insluitingen voor formulieren, polls, enquêtes, Tableau en meer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
content | inhoud |
html | html |
code | code |
polls | polls |
tableau | tableau |
forms | formulieren |
surveys | enquêtes |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
Инглиз | Голландия |
---|---|
interact | interactie |
viewers | kijkers |
live | live |
chats | chats |
tweets | tweets |
polls | polls |
real | real |
time | time |
your | je |
in | in |
comments | opmerkingen |
posts | posts |
media | media |
and | en |
with | op |
social media | social |
EN Use polls, quizzes, call to actions or information boxes to host a dynamic online event. Engage with customers and build relationships.
NL Gebruik polls, quizzen, CTA's of informatieboxen voor een dynamisch webinar. Ga in gesprek met klanten en bouw relaties op.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | polls |
quizzes | quizzen |
dynamic | dynamisch |
customers | klanten |
build | bouw |
relationships | relaties |
or | of |
use | gebruik |
and | en |
with | op |
to | gesprek |
a | een |
EN Make use of polls and quizzes during the webinar. Not only will this keep your audience engaged it will also provide you with more information about your future customers.
NL Gebruik van polls en quizzes tijdens je webinar. Dit houdt niet alleen je publiek betrokken, maar geeft je ook meer informatie over je toekomstige klanten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | polls |
webinar | webinar |
audience | publiek |
engaged | betrokken |
future | toekomstige |
customers | klanten |
your | je |
information | informatie |
use | gebruik |
more | meer |
during | tijdens |
only | alleen |
not | niet |
about | over |
and | en |
this | dit |
EN Use polls, quizzes, call to actions, or information boxes to host a dynamic online event. Engage with customers and build relationships.
NL Gebruik polls, quizzen, CTA's of informatieboxen voor een dynamisch webinar. Ga in gesprek met klanten en bouw relaties op.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | polls |
quizzes | quizzen |
dynamic | dynamisch |
customers | klanten |
build | bouw |
relationships | relaties |
or | of |
use | gebruik |
and | en |
with | op |
to | gesprek |
a | een |
EN public opinion polls on your website,
NL publieke opiniepeilingen op uw website,
Инглиз | Голландия |
---|---|
on | op |
your | uw |
website | website |
EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.
NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
users | gebruikers |
api | api |
active | actieve |
session | sessie |
needed | nodig |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
how | hoe |
a | een |
are | zijn |
can | kunnen |
request | opvragen |
through | via |
EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
processed | verwerkt |
results | resultaten |
published | gepubliceerd |
configured | geconfigureerd |
organisation | organisatie |
or | of |
tasks | taken |
and | en |
are | worden |
via | via |
more | meer |
EN Get in-moment feedback through surveys and polls natively within virtual meetings with our Zoom and Microsoft Teams integrations**
NL Ontvang actuele feedback via enquêtes en peilingen rechtstreeks in de virtuele bijeenkomsten met onze integraties voor Zoom en Microsoft Teams**
Инглиз | Голландия |
---|---|
feedback | feedback |
surveys | enquêtes |
polls | peilingen |
virtual | virtuele |
meetings | bijeenkomsten |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
integrations | integraties |
in | in |
with | met |
and | en |
within | de |
through | via |
EN By incorporating polls and surveys at different points in the meeting, ensure the meeting content and discussion is on the right track and productive for attendees
NL Door op verschillende momenten tijdens de bijeenkomsten peilingen en enquêtes toe te passen, leidt u de inhoud en discussies van de vergadering in goede banen voor aanwezigen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
polls | peilingen |
surveys | enquêtes |
content | inhoud |
attendees | aanwezigen |
in | in |
meeting | vergadering |
on | op |
the | de |
by | door |
track | van de |
and | en |
for | voor |
EN Make your virtual meetings and events more interactive by bringing in polls, surveys and structured Q&A and increase attendee participation
NL Maak uw virtuele bijeenkomsten en evenementen interactiever door peilingen, enquêtes en een gestructureerde vraag- en antwoordsessie in te bouwen en zo de deelname van aanwezigen te bevorderen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
virtual | virtuele |
polls | peilingen |
surveys | enquêtes |
participation | deelname |
events | evenementen |
in | in |
meetings | bijeenkomsten |
by | door |
increase | bevorderen |
a | een |
and | en |
more | de |
EN Get in-the-moment feedback through surveys and polls natively in virtual events with our Zoom and Microsoft Teams integrations**
NL Ontvang direct feedback via enquêtes en peilingen in virtuele bijeenkomsten met onze integraties voor Zoom en Microsoft Teams**
Инглиз | Голландия |
---|---|
feedback | feedback |
surveys | enquêtes |
polls | peilingen |
virtual | virtuele |
events | bijeenkomsten |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
integrations | integraties |
in | in |
with | met |
and | en |
through | via |
EN Interactive webinars? Create interactions such as chat, polls, quizzes, and CTA’s.
NL Geef interactieve webinars en gebruik polls en quizzen of chat met deelnemers.
Инглиз | Голландия |
---|---|
interactive | interactieve |
webinars | webinars |
polls | polls |
quizzes | quizzen |
chat | chat |
and | en |
EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.
NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sample | voorbeeld |
implements | implementeert |
session | sessie |
manually | handmatig |
trigger | activeren |
polls | peilingen |
reincubate | reincubate |
subscription | abonnement |
set | set |
needed | nodig |
to | om |
service | service |
and | en |
EN Choose from surveys, presentations, photo slideshows, polls to capture the reader’s attention.
NL Kies uit enquêtes, presentaties, fotodiavoorstellingen en peilingen om de aandacht van de lezer te trekken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
choose | kies |
surveys | enquêtes |
presentations | presentaties |
polls | peilingen |
attention | aandacht |
the | de |
to | om |
from | uit |
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.
Инглиз | Голландия |
---|---|
feedback | feedback |
exchange | wisselen |
polls | polls |
map | map |
is | is |
way | manier |
topics | onderwerpen |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
great | geweldige |
this | dit |
simple | eenvoudige |
without | zonder |
even | zelfs |
and | en |
a | een |
of | van |
on | over |
EN Email Plus ? $45 per month for Email marketing automation, Surveys, polls, and coupons, Dynamic content
NL Email Plus - $ 45 per maand voor automatisering van e-mailmarketing, enquêtes, peilingen en kortingsbonnen, dynamische inhoud
Инглиз | Голландия |
---|---|
automation | automatisering |
surveys | enquêtes |
polls | peilingen |
coupons | kortingsbonnen |
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
month | maand |
per | per |
for | voor |
EN Collect valuable feedback and gather data on your audience with polls and tests.
NL Verzamel waardevolle feedback en informatie over je publiek met enquêtes en tests.
Инглиз | Голландия |
---|---|
valuable | waardevolle |
feedback | feedback |
data | informatie |
audience | publiek |
tests | tests |
your | je |
and | en |
collect | verzamel |
with | met |
on | over |
EN You will have adjusted it in no time! The same goes for answers, even in quizzes and polls.
NL Binnen no-time heb je het aangepast! Hetzelfde geldt voor antwoorden, ook bij quizzes en polls.
EN So you don't have any interaction tools, such as polls, calls to action, or the quiz option
NL Zo heb je geen interactie tools, zoals polls, calls to action of de quiz optie
EN Participants have the opportunity to participate interactively, by asking questions or answering polls
NL Deelnemers hebben de mogelijkheid om interactief mee te doen, door vragen te stellen of polls te beantwoorden
EN Easily read back the chat history, view the results of your polls and see who looked at your webinar
NL Lees gemakkelijk de chat geschiedenis terug, bekijk de resultaten van je polls en zie wie er naar jouw webinar heeft gekeken
EN Use polls, quizzes, call to actions, or information boxes to host a dynamic online event. Invite attendees on stage and build relationships.
NL Gebruik polls, quizzen, CTA's of informatieboxen voor een dynamisch webinar. Nodig kijkers on stage en bouw relaties op.
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.
EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
better | betere |
letter | brief |
on | op |
you | je |
send | verzend |
how | hoe |
a | een |
custom | op maat |
it | het |
do | eigen |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
target | richten |
people | mensen |
ios | ios |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
on | op |
type | type |
to | betekent |
you | u |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
you can | kunt |
send | sturen |
EN You can automatically view profiles, send people invites or send messages based on the characteristics of your ideal customer.
NL Je kunt automatisch profielen bekijken, mensen invites sturen, berichten sturen of aanbevelen op basis de kenmerken van jouw ideale klant.
Инглиз | Голландия |
---|---|
automatically | automatisch |
view | bekijken |
profiles | profielen |
based | basis |
characteristics | kenmerken |
ideal | ideale |
customer | klant |
people | mensen |
or | of |
on | op |
your | je |
the | de |
messages | berichten |
of | van |
you can | kunt |
send | sturen |
EN You can work faster when you can send large files individually and even send multiple files simultaneously
NL Je kunt sneller werken als je grote bestanden individueel kunt verzenden en zelfs meerdere bestanden tegelijk kunt verzenden
Инглиз | Голландия |
---|---|
work | werken |
faster | sneller |
send | verzenden |
large | grote |
files | bestanden |
individually | individueel |
even | zelfs |
simultaneously | tegelijk |
and | en |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.
NL Stuur jezelf een voorbeeld van de gepersonaliseerde samenvatting die Team Central elke maandagochtend naar alle teamleden zal sturen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
central | central |
team | team |
the | de |
will | zal |
sample | voorbeeld |
every | elke |
send | sturen |
a | een |
of | van |
EN Send an email to Job Spierings at job@waag.org and include your full name and residential address. We register your application and send an invoice for the first installment. Any questions are welcome as well.
NL Stuur een e-mail naar Job Spierings via job@waag.org en vermeld je volledige naam en woonadres. Als je wilt deelnemen registreren wij je aanvraag en sturen een factuur voor de eerste termijn. Ook voor vragen kun je hier terecht.
Инглиз | Голландия |
---|---|
job | job |
waag | waag |
org | org |
invoice | factuur |
full | volledige |
the | de |
we | wij |
your | je |
name | naam |
as | als |
application | aanvraag |
for | voor |
register | registreren |
to | ook |
and | en |
are | hier |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү