Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"scheduled outage" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

scheduled gepland
outage storing

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

Инглиз Голландия
hours uur
status status
downtime uitvaltijd
presented weergegeven
user gebruiker
the de
are worden
on op
at elke
and en
of van
in advance tevoren

EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access

NL Gids voor geplande toegang: hoe u geplande toegang instelt en beheert

Инглиз Голландия
access toegang
guide gids
manage beheert
and en

EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.

NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.

Инглиз Голландия
features functies
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
schedule plannen
remotely op afstand
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
and en
during op
remote afstand
access toegang

EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.

NL Fix: Recorder slaagde er niet in geplande opnames op te slaan als de opname werd gestart vóór de geplande tijd.

Инглиз Голландия
recorder recorder
started gestart
fix fix
time tijd
the de
was werd
save op te slaan
if als
recordings opnames
recording opname
before op

EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.

NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.

Инглиз Голландия
features functies
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
schedule plannen
remotely op afstand
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
and en
during op
remote afstand
access toegang

EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access

NL Gids voor geplande toegang: Hoe u geplande toegang kunt instellen en beheren

Инглиз Голландия
access toegang
guide gids
manage beheren
set up instellen
and en

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.

EN Incident communication is the process of alerting users that a service is experiencing some type of outage or degraded performance

NL Incidentcommunicatie is het proces dat gebruikers waarschuwt als een service een storing heeft of verslechterde prestaties levert

Инглиз Голландия
users gebruikers
service service
outage storing
performance prestaties
is is
or of
a een
that dat
process proces
the het

EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.

NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt.

Инглиз Голландия
automatically automatisch
calls oproepen
alternative alternatief
zendesk zendesk
in in
the geval
forward een
incoming inkomende

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

Инглиз Голландия
api api
apple apple
tools tools
receives ontvangt
updates updates
feeds feeds
or of
works werkt
in in
provides biedt
the geval
as als
other andere
and en
has is

EN Here at Atlassian, we try our best to ensure our customers don't experience an outage or a security incident

NL We doen bij Atlassian ons best om te garanderen dat onze klanten geen storing of beveiligingsincident ervaren

Инглиз Голландия
atlassian atlassian
customers klanten
outage storing
or of
we we
best best
to om
at te
experience ervaren
our onze

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Инглиз Голландия
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.

NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.

Инглиз Голландия
optional optioneel
message bericht
ticket ticket
subject onderwerp
alerts waarschuwt
alert alert
check check
and en
within binnen
a een
types zijn
would zou

EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.

NL Opgeslagen: een ingestelde hoeveelheid keren die de cheque uitvoert voordat u een waarschuwing voor een uitgang indient.

Инглиз Голландия
warning waarschuwing
the de
amount hoeveelheid

EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues

NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen

Инглиз Голландия
host host
consider overwegen
migrating migreren
current huidige
or of
should moet
to om
can kan
your uw
a een
with met
regarding betrekking
if als
you u

EN Redundant Power Supply (RPS) backup options helps keep devices running even in the event of a power outage. Important for business critical services, such as IP Telephony based Call Centers.

NL Met de back-upopties voor redundante voeding (RPS) kunnen apparaten zelfs in het geval van een stroomstoring blijven werken. Belangrijk voor bedrijfskritische services, zoals op IP-telefonie gebaseerde callcenters.

Инглиз Голландия
devices apparaten
services services
telephony telefonie
supply voeding
business werken
important belangrijk
in in
the de
power kunnen
as zoals
for voor
running op
even zelfs
keep blijven
of van
based een

EN Diversity of upstream routing provides an outage-proof infrastructure and ensures the articles you request are delivered as fast as your Internet connection allows.

NL Dankzij de diversiteit van de upstreamroutering wordt een infrastructuur verkregen die is beschermd tegen uitval en de zekerheid biedt dat u de aangevraagde artikelen zo snel ontvangt als uw verbinding toelaat.

Инглиз Голландия
diversity diversiteit
infrastructure infrastructuur
fast snel
allows toelaat
connection verbinding
the de
provides biedt
and en
are wordt
articles artikelen
you u
as als

EN Mimecast Mailbox Continuity provides resilience by allowing employees to keep sending and receiving email in the event of an unplanned or planned outage of the primary email system.

NL Mimecast Mailbox Continuity biedt veerkracht doordat medewerkers e-mails blijven verzenden en ontvangen als er sprake is van een ongeplande of geplande onderbreking in het primaire e-mailsysteem.

Инглиз Голландия
resilience veerkracht
employees medewerkers
mimecast mimecast
mailbox mailbox
in in
or of
provides biedt
and en
primary primaire
to verzenden
keep is
the ontvangen
of van

EN With Mimecast C1, an immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

NL Met Mimecast C1 wordt de e-mailstroom niet onderbroken in het geval van een storing of gepland onderhoud van de mailserver

Инглиз Голландия
means
outage storing
planned gepland
mimecast mimecast
in in
or of
maintenance onderhoud
the de
is wordt
with met
a een
of van

EN With Mimecast, immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

NL Met Mimecast betekent een onmiddellijke failover dat de e-mailstroom niet wordt onderbroken in geval van een storing of gepland onderhoud van de mailserver

Инглиз Голландия
immediate onmiddellijke
outage storing
planned gepland
mimecast mimecast
in in
or of
maintenance onderhoud
the de
is wordt
with met
means betekent
a een
of van

EN With Mimecast immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

NL Met Mimecast betekent een onmiddellijke failover dat de e-mailstroom niet wordt onderbroken in geval van een storing of gepland onderhoud van de mailserver

Инглиз Голландия
immediate onmiddellijke
outage storing
planned gepland
mimecast mimecast
in in
or of
maintenance onderhoud
the de
is wordt
with met
means betekent
a een
of van

EN We give employees fast and secure access to sensitive business information, and ensure email keeps flowing in the event of an outage

NL We geven medewerkers snel en veilig toegang tot gevoelige bedrijfsgegevens en zorgen ervoor dat e-mailstromen op gang blijven in geval van storing of uitval

Инглиз Голландия
employees medewerkers
fast snel
access toegang
sensitive gevoelige
outage storing
we we
give geven
ensure zorgen
in in
and en
the geval
of van

EN Learning to work through the outage, and not around it

NL Het internet veiliger maken voor uw bedrijf: de introductie van Mimecast Web Security

Инглиз Голландия
the de

EN Why major internet sites and services were brought down by an outage earlier

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

Инглиз Голландия
major grote
services diensten
outage storing
by door
why waarom
and en
earlier een

EN Why major internet sites and services were brought down by an outage earlier

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

Инглиз Голландия
major grote
services diensten
outage storing
by door
why waarom
and en
earlier een

EN With Mimecast C1, an immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

NL Met Mimecast C1 betekent een onmiddellijke failover dat de e-mailstroom niet wordt onderbroken bij uitval van een mailserver of gepland onderhoud

Инглиз Голландия
immediate onmiddellijke
planned gepland
mimecast mimecast
or of
the de
maintenance onderhoud
is wordt
means betekent
a een
of van

EN We give employees fast and secure access to sensitive business information, and ensure email keeps flowing in the event of an outage

NL We geven medewerkers snel en veilig toegang tot gevoelige bedrijfsgegevens en zorgen ervoor dat e-mailstromen op gang blijven in geval van storing of uitval

Инглиз Голландия
employees medewerkers
fast snel
access toegang
sensitive gevoelige
outage storing
we we
give geven
ensure zorgen
in in
and en
the geval
of van

EN Redundant Power Supply (RPS) backup options helps keep devices running even in the event of a power outage. Important for business critical services, such as IP Telephony based Call Centers.

NL Met de back-upopties voor redundante voeding (RPS) kunnen apparaten zelfs in het geval van een stroomstoring blijven werken. Belangrijk voor bedrijfskritische services, zoals op IP-telefonie gebaseerde callcenters.

Инглиз Голландия
devices apparaten
services services
telephony telefonie
supply voeding
business werken
important belangrijk
in in
the de
power kunnen
as zoals
for voor
running op
even zelfs
keep blijven
of van
based een

EN From prepping for Black Friday to recon after an outage, we look at the whole process – like user behaviour and system response – to prepare you for whatever demand comes your way.

NL Van een voorbereiding op Black Friday tot herstel na een stroomstoring, wij kijken naar het gehele proces, zoals gebruikersgedrag en systeemrespons, om u voor te bereiden op met welke vraag u ook te maken kunt krijgen.

Инглиз Голландия
black black
friday friday
to om
after na
you u
and en
process proces
demand vraag
whole gehele
we wij
look kijken
for voor
at te
like zoals
prepare bereiden

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Инглиз Голландия
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Incident communication is the process of alerting users that a service is experiencing some type of outage or degraded performance

NL Incidentcommunicatie is het proces dat gebruikers waarschuwt als een service een storing heeft of verslechterde prestaties levert

Инглиз Голландия
users gebruikers
service service
outage storing
performance prestaties
is is
or of
a een
that dat
process proces
the het

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

Инглиз Голландия
api api
apple apple
tools tools
receives ontvangt
updates updates
feeds feeds
or of
works werkt
in in
provides biedt
the geval
as als
other andere
and en
has is

EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.

NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.

Инглиз Голландия
optional optioneel
message bericht
ticket ticket
subject onderwerp
alerts waarschuwt
alert alert
check check
and en
within binnen
a een
types zijn
would zou

EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.

NL Opgeslagen: een ingestelde hoeveelheid keren die de cheque uitvoert voordat u een waarschuwing voor een uitgang indient.

Инглиз Голландия
warning waarschuwing
the de
amount hoeveelheid

EN Eero Internet Backup allows Eero users to set up a "backup" internet connection, which will kick on when an outage occurs. Here's how it works.

NL Met Eero Internet Backup kunnen Eero-gebruikers een "back-up" internetverbinding instellen, die in werking treedt bij een storing. Dit is hoe het

Инглиз Голландия
users gebruikers
outage storing
internet connection internetverbinding
works werking
internet internet
set up instellen
which in
a een
backup backup

EN Currys PC World has admitted that an outage on its website meant some customers didn't get the Black Friday deals they should have.

NL Het is een Bank Holiday-weekend in het VK en dat betekent een last-minute vlucht naar de kust, wisselvallig weer en doe-het-zelf. Het betekent ook dat

Инглиз Голландия
the de
that dat
has is
on ook

EN Real-time problem & outage monitoring

NL Realtime detectie van storingen en problemen

Инглиз Голландия
problem problemen

EN These data centers are distributed across multiple AWS regions to ensure service availability in the event of a regional internet outage.

NL Deze datacentra zijn verspreid over meerdere AWS-regio's om de beschikbaarheid van services te garanderen in het geval van een regionale internetstoring.

Инглиз Голландия
distributed verspreid
aws aws
service services
availability beschikbaarheid
regional regionale
in in
to om
the de
of van
are zijn

EN Has LastPass ever experienced an outage of its password vault?

NL Heeft LastPass ooit last gehad van downtime van de wachtwoordkluis?

Инглиз Голландия
ever ooit
of van
its de
has heeft

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.

Инглиз Голландия
plan abonnement
advanced geavanceerde
scheduled gepland
maintenance onderhoud
integrations integraties
or of
powerful krachtige
leading toonaangevende
every elke
need nodig
you je
the wordt
with met

EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them

NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien

Инглиз Голландия
incidents incidenten
scheduled gepland
customers klanten
display tonen
active actieve
your je
the de
you can kun
status status
with op
and en

EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.

NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.

Инглиз Голландия
monitor monitor
performance prestaties
competitors concurrenten
reports rapportages
inbox inbox
your je
time tijd
straight direct
against van
over in
and en

EN Receive scheduled email reports

NL Ontvang geplande e-mailrapportages

Инглиз Голландия
receive ontvang

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү