Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"restrictions" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

restrictions beleid bepalingen beperkingen de deze die geen heeft is of verplichtingen verzoeken voorwaarden

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Restrictions. Mac, iPad, iPhone and Apple TV restrictions allow you to manage preferences for your enrolled Apple devices. Customize settings on all enrolled devices and choose from a variety of additional restrictions.

NL Beperkingen. Beperkingen van Mac, iPad, iPhone en Apple TV geven je de mogelijkheid om je voorkeuren voor je ingeschreven Apple device te beheren. Pas instellingen aan op alle ingeschreven devices en kies uit een verscheidenheid van extra beperkingen.

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple apple
tv tv
enrolled ingeschreven
customize pas
your je
settings instellingen
on op
choose kies
variety verscheidenheid
devices devices
manage beheren
preferences voorkeuren
to om
for voor
and en
allow geven
a een
of van
additional extra
from uit

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.

NL IIS 8 heeft dynamische IP-beperkingen, evenals FTP-aanmeldingspoging beperkingen. Beide voegen een andere laag beveiliging voor uw server toe en helpen bij het voorkomen van bruteffectaanvallen.

Инглиз Голландия
dynamic dynamische
restrictions beperkingen
ftp ftp
add voegen
server server
help helpen
security beveiliging
prevent voorkomen
as evenals
and en
well bij
another van
for voor
layer laag

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Your use of the SaaS Offering shall be subject to the following restrictions and limitations (in addition to and not in lieu of the additional restrictions and limitations set out under this EULA as applicable)

NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)

Инглиз Голландия
addition aanvulling
set plaats
out op
your uw
the de
in in
and en
following volgende
additional aanvullende
use gebruik
not niet
applicable toepassing
be worden
restrictions beperkingen
of van

EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.

NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.

Инглиз Голландия
depends hangt af van
restrictions beperkingen
registration registreren
domain extension domeinextensie
on op
website website
the de
in in
clearly duidelijk
if kwestie
a een
name voor
of van
this dit

EN Love a studio? Visit as often as you want without any restrictions

NL Dol op een studio of sportschool? Ga er zo vaak naartoe als je wil.

Инглиз Голландия
studio studio
often vaak
a een
as als
want je
any of

EN Please note the following restrictions:

NL Houd rekening met de volgende beperkingen:

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
the de
following volgende

EN Additional restrictions may apply and terms are subject to change without notice.

NL Er zijn mogelijk aanvullende beperkingen van toepassing en de voorwaarden kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

Инглиз Голландия
additional aanvullende
notice kennisgeving
change gewijzigd
restrictions beperkingen
terms voorwaarden
apply toepassing
without zonder
and en
are worden
to kunnen

EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.

NL Zorg ervoor dat uw NGO blijft voldoen aan subsidiebeperkingen en wettelijke vereisten.

Инглиз Голландия
ngo ngo
continues blijft
requirements vereisten
and en
comply voldoen aan
with ervoor

EN Digital rights management, access restrictions, and permission rights provide security and control regarding how assets are used both internally and externally

NL Pas makkelijk en veilig gebruikersrechten toe voor interne en externe partijen. Stel een vervaldatum of toegangsrechten in voor volledige controle over digitale bestanden

Инглиз Голландия
digital digitale
assets bestanden
internally interne
externally externe
control controle
security veilig
access toegangsrechten
and en

EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.

NL Herstel je wachtwoordwachtwoordbeperkingen in iOS en voorkom gegevensverlies.

Инглиз Голландия
recover herstel
in in
ios ios
avoid voorkom
your je
and en

EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.

NL Let op: Sommige klanten hebben mogelijk geen toegang tot de broncode van het product vanwege beperkingen op het gebied van exportbeheer in de VS. Ga naar bis.doc.gov voor meer informatie.

Инглиз Голландия
customers klanten
access toegang
restrictions beperkingen
bis bis
doc doc
gov gov
information informatie
source code broncode
source de
have hebben
product product
more meer

EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.

NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.

Инглиз Голландия
stored opgeslagen
european europese
economic economische
area ruimte
restrictions beperkingen
apac apac
your je
is is
in in
or of
the de
where waar
apply toepassing

EN Learn more about our regional data hosting options and Service Data type restrictions.

NL Meer informatie over onze opties voor regionale gegevenshosting en beperkingen voor servicegegevenstypen

Инглиз Голландия
regional regionale
options opties
restrictions beperkingen
more meer
about over
our onze
learn en
data informatie

EN These restrictions can be applied to all users or only to your agents

NL Deze beperkingen kunnen worden toegepast op alle gebruikers of alleen op je agenten

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
applied toegepast
users gebruikers
agents agenten
or of
your je
only alleen
be worden
all alle

EN Learn more about using IP restrictions:

NL Meer informatie over het gebruik van IP-restricties.

Инглиз Голландия
learn informatie
using gebruik
more meer
about over

EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define

NL Je kunt aanpassen hoe agenten en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: alleen toegang toestaan vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt gedefinieerd

Инглиз Голландия
customise aanpassen
agents agenten
admins admins
zendesk zendesk
applications toepassingen
restrictions beperkingen
specific specifieke
how hoe
access toegang
and en
only alleen
from vanaf
ranges tot
allow toestaan

EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries

NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen

Инглиз Голландия
attachments bijlagen
ftp ftp
servers servers
images bestanden
or of
the de
without zonder

EN Email attachments have common size restrictions for anything bigger than 100MB

NL E-mailbijlagen hebben gemeenschappelijke formaat-beperkingen voor alles wat groter is dan 100 MB

Инглиз Голландия
common gemeenschappelijke
restrictions beperkingen
mb mb
size formaat
bigger groter
than dan
have hebben
for voor

EN Send big files with no restrictions

NL Verstuur grote bestanden zonder beperkingen

Инглиз Голландия
big grote
files bestanden
restrictions beperkingen
send verstuur

EN Eliminate size-based restrictions for email attachments and FTP file transfer services

NL Elimineer op formaat gebaseerde beperkingen voor e-mailbijlagen en FTP-bestandsoverdracht diensten

Инглиз Голландия
eliminate elimineer
restrictions beperkingen
ftp ftp
services diensten
based gebaseerde
size formaat
and en
for voor

EN With Bynder, all your files stay centralized and restrictions for sharing large files are a thing of the past.

NL Met Bynder blijven al je bestanden gecentraliseerd en beperkingen voor het delen van grote bestanden behoren tot het verleden.

Инглиз Голландия
bynder bynder
files bestanden
centralized gecentraliseerd
restrictions beperkingen
sharing delen
large grote
your je
and en
with met
for voor
stay blijven

EN Despite these restrictions, business is picking up

NL Ondanks deze beperkingen trekken de zaken weer aan

Инглиз Голландия
despite ondanks
restrictions beperkingen
business zaken
up aan
these de

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.

Инглиз Голландия
complex complexe
centralize centraliseren
automate automatiseren
seamlessly naadloos
restrictions beperkingen
manage beheer
your je
organization organisatie
or of
department afdeling
is is
to om
working werken
without zonder
for voor
all te
need nodig
and en

EN For the holiday of your dreams, all you have to do is take a look at the current travel restrictions of the destination country.

NL Droomt u ook van een heerlijke vakantie maar wilt u op de hoogte zijn van de reisbeperkingen rond de coronamaatregelen?

Инглиз Голландия
holiday vakantie
the de
a een
for rond
of van
you u
is wilt

EN This allows you to pretty much do all sorts of OpenPGP encryption operations without any restrictions

NL Met Mailfence heeft u volledige controle over uw OpenPGP sleutels via onze geintegreerde keystore

Инглиз Голландия
you u
to over

EN This means that you can make changes, add or remove restrictions on the fly without having to have the managed devices physically with you.

NL Dit betekent dat u wijzigingen kunt aanbrengen en limieten kunt toevoegen of verwijderen, zonder dat u de beheerde apparaten fysiek bij u hoeft te hebben.

Инглиз Голландия
changes wijzigingen
add toevoegen
remove verwijderen
devices apparaten
physically fysiek
or of
the de
with bij
can hoeft
you can kunt
without zonder
means betekent
you u
have hebben
this dit

EN "WorldShare ILL complies with copyright restrictions while being vendor-friendly and easy to use. This is the most uncomplicated way of processing requests I've seen in my 15 years of working with ILL."

NL "WorldShare ILL voldoet aan auteursrechtelijke beperkingen en is tegelijkertijd leveranciersvriendelijk en gemakkelijk in gebruik. Dit is de eenvoudigste manier om IBL-aanvragen te verwerken die ik in 15 jaar heb meegemaakt."

Инглиз Голландия
restrictions beperkingen
easy gemakkelijk
way manier
is is
in in
the de
to om
use gebruik
processing verwerken
years jaar
this dit
complies voldoet
requests aanvragen
and en
of aan

EN Lost the Screen Time or restrictions passcode? Recover it in just a few clicks.

NL Verloren de toegangscode voor schermbeveiliging of beperkingen? Herstel het met slechts een paar klikken.

Инглиз Голландия
lost verloren
restrictions beperkingen
passcode toegangscode
recover herstel
clicks klikken
or of
the de

EN If the licence details are accepted this will then unlock all demo restrictions.

NL Als de licentiedetails worden geaccepteerd, worden alle demobeperkingen ontgrendeld.

Инглиз Голландия
accepted geaccepteerd
the de
if als
are worden

EN In yesterday’s “Staying alive” post, we reported that we believed the iOS app was using “keepalives” to circumvent backgrounding restrictions

NL In de post ' Staying alive ' van gisteren meldden we dat we dachten dat de iOS-app 'keepalives' gebruikte om achtergrondbeperkingen te omzeilen

Инглиз Голландия
post post
we we
circumvent omzeilen
in in
the de
to om
that dat
using gebruikte

EN Of course, this isn’t a new challenge for developers: they’ve long been trying to find methods for apps to stay backgrounded and collect restrictions tracing data

NL Dit is natuurlijk geen nieuwe uitdaging voor ontwikkelaars: ze proberen al lang methoden te vinden voor apps om op de achtergrond te blijven en beperkingen te verzamelen voor het traceren van gegevens

Инглиз Голландия
new nieuwe
challenge uitdaging
developers ontwikkelaars
long lang
methods methoden
apps apps
backgrounded achtergrond
collect verzamelen
restrictions beperkingen
data gegevens
to om
this dit
trying proberen
for voor
of course natuurlijk
find en
stay blijven

EN Information about navigability, restrictions, opening and closing dates.

NL Informatie over toegankelijkheid, beperkingen, openings- en sluitingsdata

Инглиз Голландия
information informatie
restrictions beperkingen
and en
about over

EN Find out more about: Winterthur women?s tour ? rejecting restrictions

NL Meer info over: Winterthur women?s tour ? rejecting restrictions

Инглиз Голландия
women women
s s
tour tour
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Winterthur women?s tour ? rejecting restrictions

NL Meer info over: + Winterthur women?s tour ? rejecting restrictions

Инглиз Голландия
women women
s s
tour tour
about info
more meer
out over

EN Marketplace apps are available to customers everywhere, except for those in trade embargoed countries subject to US export restrictions.

NL Marketplace-apps zijn overal beschikbaar voor klanten, behalve die in landen waarvoor een handelsembargo geldt op grond van Amerikaanse exportbeperkingen.

Инглиз Голландия
apps apps
customers klanten
countries landen
in in
us amerikaanse
for waarvoor
except behalve
available beschikbaar
everywhere overal

EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)

NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)

Инглиз Голландия
working werkt
restrictions beperkingen
no geen
if als
there er
with met
number aantal
a een

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү