EN Belron International Ltd. is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services. The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
"replacement for almost" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Belron International Ltd. is 's werelds grootste leverancier van reparatie- en vervangingsdiensten voor voertuigbeglazing. Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor glasvervanging, ondersteund door een mobiele reparatievloot.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| s | s |
| provider | leverancier |
| repair | reparatie |
| network | netwerk |
| mobile | mobiele |
| is | is |
| ltd | ltd |
| international | international |
| and | en |
| backed | ondersteund |
| leading | een |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| by | door |
EN Looking for a specific cable for your VR headset or computer? We have a replacement for almost every (common) cable! Is your cable not among them? Then you can contact us to see if we can obtain the cable for you
NL Op zoek naar een specifieke kabel voor jouw VR headset of computer? Voor bijna iedere (gangbare) kabel hebben wij wel een vervanging! Zit jouw kabel er niet tussen? Dan kun je even contact met opnemen om te kijken of we de kabel voor je kunnen verkrijgen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| cable | kabel |
| vr | vr |
| headset | headset |
| computer | computer |
| replacement | vervanging |
| contact | contact |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| you can | kun |
| almost | op |
| to | om |
| can | kunnen |
| looking | op zoek |
| your | je |
| have | hebben |
| for | voor |
| looking for | zoek |
EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| investment | investeringen |
| users | gebruikers |
| i | ik |
| immediately | direct |
| infrastructure | infrastructuur |
| need | nodig |
| the | de |
| we | we |
| almost | bijna |
| live | live |
| to add | voegen |
| won | een |
| to | om |
| no | geen |
| and | en |
| over | in |
| were | konden |
| have | hebben |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| is | is |
| the | de |
| a | maar |
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| waste | afval |
| energy | energie |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| no | geen |
| of | bijna |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| containing | bevatten |
| scripts | scripts |
| in | in |
| and | en |
| every | elke |
| form | vorm |
| not | geen |
| on | op |
| page | pagina |
| of | bijna |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| static | statische |
| benefit | voordeel |
| used | gebruikt |
| scattered | verspreid |
| randomly | willekeurig |
| page | pagina |
| the | de |
| characters | tekens |
| provide | bieden |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| are | worden |
| for | voor |
EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it
NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| use | gebruik |
| free | gratis |
| all | alle |
| almost | vrijwel |
| there | er |
| of | bijna |
| and | en |
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
NL Overweegt u uw VPN te vervangen? Vergelijk 3 benaderingen voor toegang op afstand
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| vpn | vpn |
| replacement | vervangen |
| compare | vergelijk |
| access | toegang |
| approaches | benaderingen |
| remote | afstand |
EN Is Flow Metric a replacement for ACRank?
NL Is Flow Metric een vervanging voor ACRank?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| is | is |
| flow | flow |
| for | voor |
| a | een |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| losing | verliezen |
| apple | apple |
| settings | instellingen |
| found | ontdekt |
| devices | apparaten |
| sometimes | soms |
| appear | verschijnen |
| data | gegevens |
| your | je |
| backups | back-ups |
| the | de |
| with | bij |
| previous | vorige |
| watch | watch |
| can | kan |
| restore | herstellen |
| and | en |
EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.
NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| markets | markt |
| appears | lijkt |
| as | als |
| professional | professionele |
| line | op |
| and | en |
| more | meer |
EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged. You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.
NL Wat de NTR uniek maakt, is dat u het lint kunt beveiligen om te reizen, waardoor het veel minder snel beschadigd raakt. U krijgt ook een gratis lintvervanging tijdens de 10-jarige garantieperiode, mocht u die nodig hebben.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ribbon | lint |
| travel | reizen |
| damaged | beschadigd |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| makes | maakt |
| much | te |
| less | minder |
| what | wat |
| a | uniek |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| also | ook |
EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.
NL Ze hebben ook een ultradunne 13″ laptop en een 17″ desktopvervanging, maar vanaf maart 2019 is het 15″ model het meest recentelijk geüpdatet.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| march | maart |
| model | model |
| laptop | laptop |
| also | ook |
| is | is |
| and | en |
| they | ze |
| most | meest |
| have | hebben |
| an | een |
EN myInsight for Documentum is the perfect replacement solution to DRS
NL De oplossing myInsight voor Documentum is de perfecte vervanger van DRS
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfecte |
| replacement | vervanger |
| solution | oplossing |
| drs | drs |
| myinsight | myinsight |
| the | de |
| for | voor |
EN AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports
NL AMPLEXOR biedt een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van jouw DRS-rapporten naar myInsight-rapporten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| provides | biedt |
| drs | drs |
| reports | rapporten |
| full | volledige |
| a | een |
| of | van |
| your | en |
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| existing | bestaande |
| full | volledige |
| into | op |
| a | een |
| to | naar |
EN Add support for logging a variable of any type in the logger, as a replacement for var dumping.
NL Voeg ondersteuning voor het loggen van een variabele van elk type in de logger, als een vervanging voor var dumping.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| add | voeg |
| logging | loggen |
| type | type |
| replacement | vervanging |
| var | var |
| logger | logger |
| in | in |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Replacement parts for all of the popular gadgets, from iPhone batteries to MacBook displays.
NL Vervangonderdelen voor alle populaire gadgets, van iPhone-batterijen tot schermen voor je Macbook.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| popular | populaire |
| gadgets | gadgets |
| iphone | iphone |
| batteries | batterijen |
| macbook | macbook |
| displays | schermen |
| for | voor |
| all | alle |
| to | tot |
EN iRobot Roomba 551 Main Brush Motor Replacement
NL MacBook Pro 15" Retina-scherm mid 2015 Vervanging van de batterij
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| motor | de |
| replacement | vervanging |
EN iRobot Roomba 770 Brush Replacement
NL MacBook Pro 15" Retina-scherm mid 2014 Vervanging van de batterij
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
EN iRobot Roomba 870 Bumper Sensor Replacement
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2018 Vervanging van de batterij
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
EN iRobot Roomba i7 Battery Replacement
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2017 Vervanging van de batterij
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| battery | batterij |
EN It took a lawsuit to force Apple to offer a battery replacement program
NL Er was een rechtszaak voor nodig om Apple te dwingen een service voor de vervanging van de batterij aan te bieden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| force | dwingen |
| apple | apple |
| replacement | vervanging |
| battery | batterij |
| to | om |
| offer | bieden |
| a | een |
| took | van |
EN Many companies, including Apple, refuse to sell replacement parts to independent shops
NL Veel bedrijven, waaronder Apple, weigeren actief om vervangende onderdelen te verkopen aan onafhankelijke winkels
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| apple | apple |
| refuse | weigeren |
| parts | onderdelen |
| independent | onafhankelijke |
| to | om |
| including | waaronder |
| sell | verkopen |
| shops | winkels |
| many | veel |
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| components | onderdelen |
| likely | waarschijnlijk |
| purple | paars |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| dont | niet |
| even | zelfs |
| to | meer |
| if | als |
EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.
NL Het bovenopgeplaatste scherm zorgt ervoor dat dit cruciale component makkelijk te repareren is dan in andere toestellen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| display | scherm |
| component | component |
| easier | makkelijk |
| devices | toestellen |
| in | in |
| other | andere |
| the | ervoor |
| than | dan |
| this | dit |
| of | het |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| wear | gebruik |
| display | scherm |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| glass | glas |
| back | achterkant |
| broken | gebroken |
| replacement | vervanging |
| entire | hele |
| chassis | chassis |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| an | een |
EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.
NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| battery | batterij |
| replacement | vervanging |
| simple | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
EN is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services
NL is 's werelds grootste leverancier van diensten voor de herstelling en vervanging van voertuigbeglazing (VGRR)
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| s | s |
| leading | grootste |
| provider | leverancier |
| replacement | vervanging |
| services | diensten |
| is | is |
| the | de |
| world | werelds |
| and | en |
| of | van |
EN The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
NL Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor het vervangen van glas, ondersteund door een mobiele reparatievloot.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| network | netwerk |
| glass | glas |
| replacement | vervangen |
| mobile | mobiele |
| backed | ondersteund |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| a | een |
| by | door |
EN When Hastie came on board, the team had already been using Zendesk Support for about two years, which had been selected as a replacement for Parature.
NL Toen Hastie aan boord kwam, maakte het team al circa twee jaar lang gebruik van Zendesk Support, dat eerder als vervanger van Parature was geselecteerd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| replacement | vervanger |
| team | team |
| using | gebruik |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| already | al |
| years | jaar |
| when | toen |
| about | circa |
| had | was |
| as | als |
EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.
NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| months | maanden |
| salary | salaris |
| replacement | vervanging |
| recognize | erkennen |
| achievements | prestaties |
| employees | werknemer |
| costs | kost |
| to | om |
| not | niet |
| nine | negen |
| much | te |
| of | van |
| find | en |
| too | het |
EN Bechtle IT Remarketing. Sustainable recycling and replacement of IT equipment at the workplace. Read more!
NL Bechtle IT-Remarketing. Duurzaam recyclen en vervangen van IT-apparatuur op de werkplek. Lees meer!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| sustainable | duurzaam |
| recycling | recyclen |
| replacement | vervangen |
| equipment | apparatuur |
| workplace | werkplek |
| the | de |
| of | van |
| read | lees |
EN With Bechtle PLM we offer much more than the usual core PLM components of design, production and replacement parts management, viewing your business as a complete unit.
NL Wij bieden met Bechtle PLM veel meer dan traditionele PLM-kerncomponenten die slechts van ontwerp tot productie en vervangende onderdelen reikt, want wij bekijken jouw organisatie compleet als eenheid.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| viewing | bekijken |
| unit | eenheid |
| design | ontwerp |
| production | productie |
| offer | bieden |
| we | wij |
| more | meer |
| complete | compleet |
| and | en |
| a | slechts |
| with | met |
| parts | onderdelen |
| as | als |
| business | organisatie |
EN iPhone 6 LCD and Digitizer Replacement
NL iPhone 6 Vervanging van het LCD-scherm en de digitizer
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| iphone | iphone |
| lcd | lcd |
| replacement | vervanging |
| and | en |
EN JBL Charge 3 Battery Replacement
NL Demontage van de Apple TV 4K 2021
EN HP Pavilion x360 14m-ba114dx Battery Replacement
NL Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie Vervanging van de batterij
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| battery | batterij |
EN Apple, for example, won’t sell replacement parts for iPhones or iPads.
NL Apple zal bijvoorbeeld geen vervangende onderdelen verkopen voor iPhones of iPads.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| apple | apple |
| sell | verkopen |
| parts | onderdelen |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| or | of |
| for | voor |
| example | bijvoorbeeld |
EN “This time, I went with a high quality replacement from iFixit instead of some crap off eBay.”
NL “Deze keer koos ik voor een kwalitatief hoogwaardig vervangstuk van iFixit in plaats van een goedkoop alternatief van eBay.”
EN iPhone 7 Logic Board Replacement
NL iPhone 7 Vervanging van het logic board
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| iphone | iphone |
| replacement | vervanging |
| board | board |
EN Answer to "Screen very dim after replacement"
NL Antwoord op "Screen very dim after replacement"
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| answer | antwoord |
| screen | screen |
| after | op |
EN Answer to "Digitizer does not work after screen replacement"
NL Antwoord op "Digitizer does not work after screen replacement"
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | work |
| screen | screen |
| after | op |
| answer | antwoord |
| not | not |
EN Answer to "Logic board replacement iPhone SE"
NL Antwoord op "Logic board replacement iPhone SE"
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| answer | antwoord |
| iphone | iphone |
| se | se |
| board | board |
EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF
NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| webp | webp |
| files | bestanden |
| developed | ontwikkeld |
| replacement | vervanging |
| gif | gif |
| format | formaat |
| png | png |
| as | als |
| for | voor |
| jpeg | jpeg |
| find | en |
| a | een |
| by | door |
EN Getting started with the ESP8266 as an Arduino replacement
NL Beginnen met de ESP8266 als Arduino vervanger
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| arduino | arduino |
| replacement | vervanger |
| the | de |
| started | beginnen |
| as | als |
| with | met |
EN In this article, I?ll show you how I did get started with an ESP8266, as a replacement for an Arduino, and they are dirt cheap!
NL In dit artikel laat ik je zien, aan de hand van mijn eigen ervaringen, hoe je aan de slag kunt met een ESP8266, als vervanging voor een Arduino.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| arduino | arduino |
| in | in |
| i | ik |
| how | hoe |
| this | dit |
| for | voor |
| show | zien |
| with | met |
| article | artikel |
| as | als |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
replacement replacement certification card sell replacement parts secure replacement replacement parts content replacement replacement battery replacement product replacement part complicating replacement replacement grilles perfect replacement solution perfect replacement replacement for parature arduino replacement great replacement receive a replacement closest direct replacement thus complicating replacement rear case replacement needed replacement replacement silicon hose super desktop replacement necessitating eventual replacement replacement order blade replacement display replacement replacement required train their replacement nor can replacement replacement key display assembly replacement isdl line replacement replacement parts management replacement power pedals replacement pins replacement tour turned replacement cable set replacement ear cushions desktop replacement replacement delivery great finder replacement laptop replacement high quality replacement replacement for png replacement program suitable replacement replacement filters purchasing replacement cards m replacement lenses
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон