EN In Geneva harbour, known as ?La Rade?, this water jet up to 140 m/460 ft high is a real eye-catcher
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN In Geneva harbour, known as ?La Rade?, this water jet up to 140 m/460 ft high is a real eye-catcher
NL In het meerbassin van Genève, La Rade, ziet men onmiddellijk de tot 140 meter hoog reikende waterfontein
Инглиз | Голландия |
---|---|
geneva | genève |
la | la |
m | meter |
in | in |
to | ziet |
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
Инглиз | Голландия |
---|---|
especially | speciaal |
women | vrouwen |
range | assortiment |
bags | tassen |
real | echte |
training | opleiding |
very | zeer |
stylish | stijlvolle |
modern | moderne |
perfectly | perfect |
in | in |
offers | biedt |
of | buiten |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
that | die |
off | de |
a | een |
EN The premium decorative lace is a real eye-catcher
NL De hoogwaardige decoratieve sierboord is een absolute blikvanger
Инглиз | Голландия |
---|---|
premium | hoogwaardige |
is | is |
the | de |
a | een |
EN These hiking socks are a real eye-catcher thanks to the mountain silhouette incorporated into the shaft.
NL De wandelsok is een echte blikvanger dankzij het bergsilhouet dat in de schacht is verwerkt, in zijn verschillende kleuren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
real | echte |
the | de |
into | in |
are | zijn |
a | een |
EN Do you want to rent racks for your event that act as a real eye-catcher on your audience and complete the interior of your event? Then check our webshop
NL Wilt u kasten huren voor uw evenement die als een echte blikvanger werken op uw publiek en het interieur van uw evenement helemaal afmaken? Kijk dan in de onze webshop
Инглиз | Голландия |
---|---|
event | evenement |
real | echte |
audience | publiek |
interior | interieur |
webshop | webshop |
the | de |
rent | huren |
on | op |
act | werken |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
our | in |
EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.
NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
design | design |
convenience | comfort |
hand | hand |
is | is |
the | de |
good | goed |
this | dit |
exceptional | een |
and | en |
in | in |
island | van |
EN A dazzling White kitchen makes even the smallest room appear spacious and adds a sizeable feel-good factor. The raised appliances are modern – and with their Stainless steel appearance – a real eye-catcher.
NL Een stralend witte keuken laat de kleinste ruimte groot ogen en je voelt je er direct thuis. De hoog gemonteerde apparaten zijn modern en in de roestvrijstaal-optiek echte blikvangers.
Инглиз | Голландия |
---|---|
smallest | kleinste |
eye | ogen |
feel | voelt |
modern | modern |
real | echte |
the | de |
and | en |
kitchen | keuken |
white | witte |
are | zijn |
room | ruimte |
a | een |
good | groot |
EN These hiking socks are a real eye-catcher thanks to the mountain silhouette incorporated into the shaft.
NL De wandelsok is een echte blikvanger dankzij het bergsilhouet dat in de schacht is verwerkt, in zijn verschillende kleuren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
real | echte |
the | de |
into | in |
are | zijn |
a | een |
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
Инглиз | Голландия |
---|---|
especially | speciaal |
women | vrouwen |
range | assortiment |
bags | tassen |
real | echte |
training | opleiding |
very | zeer |
stylish | stijlvolle |
modern | moderne |
perfectly | perfect |
in | in |
offers | biedt |
of | buiten |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
that | die |
off | de |
a | een |
EN The timeless design of the Bringme box is a real eye-catcher in your entrance hall.
NL Het tijdloze ontwerp van de Bringme box is een echte eyecatcher in uw inkomhal.
Инглиз | Голландия |
---|---|
design | ontwerp |
box | box |
real | echte |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN With hot or cold foil stamping we turn your packaging into a real eye-catcher, for example by giving it a gold or silver hologram or metallic foil in a range of colours.
NL Dankzij hot of cold foil stamping maken we van jouw verpakking een echte blikvanger, bijvoorbeeld door deze te voorzien van goud-, zilver-, hologram- of metallic-folie in een waaier aan kleuren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
foil | folie |
packaging | verpakking |
real | echte |
or | of |
silver | zilver |
in | in |
colours | kleuren |
we | we |
with | dankzij |
by | door |
gold | goud |
of | van |
EN A pendant light in itself is something special and a real eye-catcher
NL Een hanglamp op zich is al iets bijzonders en een echte blikvanger
Инглиз | Голландия |
---|---|
real | echte |
is | is |
special | bijzonders |
and | en |
something | iets |
a | een |
EN Just like the Bulb and Endless pendant lamps, it is a real eye-catcher in any interior
NL Net als de Bulb en Endless hanglampen, is deze een echte blikvanger in elk interieur
Инглиз | Голландия |
---|---|
bulb | bulb |
real | echte |
is | is |
the | de |
in | in |
interior | interieur |
and | en |
a | een |
EN The Floatation Ingo Maurer Pendant Lamp comes with 3 hand-crafted shades suspended by thin metal cords, making it a real attention-grabbing and eye-catcher over your dining table or as normal illumination of any room of your house.
NL De Floatation Ingo Maurer Hanglamp wordt geleverd met 3 handgemaakte kappen die worden opgehangen aan dunne metalen koorden, waardoor het een echte aandachtstrekker en blikvanger is boven uw eettafel of als normale verlichting van elke kamer van uw huis.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ingo | ingo |
maurer | maurer |
metal | metalen |
real | echte |
table | eettafel |
normal | normale |
or | of |
room | kamer |
the | de |
dining | is |
as | als |
illumination | verlichting |
a | een |
house | van |
and | en |
with | met |
EN The map of the Flat Earth, with its dimensions of 100 by 100 centimeters, has become a real eye-catcher
NL De kaart van de Platte Aarde is, met zijn afmetingen van 100 bij 100 centimeter, een echte blikvanger geworden
Инглиз | Голландия |
---|---|
map | kaart |
flat | platte |
earth | aarde |
dimensions | afmetingen |
real | echte |
the | de |
with | bij |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Do you want to rent racks for your event that act as a real eye-catcher on your audience and complete the interior of your event? Then check our webshop
NL Wilt u kasten huren voor uw evenement die als een echte blikvanger werken op uw publiek en het interieur van uw evenement helemaal afmaken? Kijk dan in de onze webshop
Инглиз | Голландия |
---|---|
event | evenement |
real | echte |
audience | publiek |
interior | interieur |
webshop | webshop |
the | de |
rent | huren |
on | op |
act | werken |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
our | in |
EN In Geneva harbour, known as “La Rade”, this water jet up to 140 m/460 ft high is a real eye-catcher
NL In het meerbassin van Genève, La Rade, ziet men onmiddellijk de tot 140 meter hoog reikende waterfontein
Инглиз | Голландия |
---|---|
geneva | genève |
m | meter |
in | in |
high | hoog |
to | ziet |
EN In Geneva harbour, known as ?La Rade?, this water jet up to 140 m/460 ft high is a real eye-catcher
NL In het meerbassin van Genève, La Rade, ziet men onmiddellijk de tot 140 meter hoog reikende waterfontein
Инглиз | Голландия |
---|---|
geneva | genève |
la | la |
m | meter |
in | in |
to | ziet |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
canton | kanton |
small | kleine |
castle | kasteel |
old | oude |
surroundings | omgeving |
excursions | uitstapjes |
hiking | wandelen |
bicycle | fietsen |
capital | hoofdstad |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
town | binnenstad |
of | van |
EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher
NL De ribstructuur aan de zijkanten van de muts draagt bij aan de perfecte pasvorm en vormt ook een modieuze blikvanger
Инглиз | Голландия |
---|---|
hat | muts |
contributes | draagt bij |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
to | ook |
EN Beautiful appearance and an eye-catcher in any room
NL Prachtige uitstraling en een blikvanger in elke ruimte
Инглиз | Голландия |
---|---|
beautiful | prachtige |
appearance | uitstraling |
in | in |
room | ruimte |
and | en |
an | een |
EN The Hay Juice Vase is an attention-grabbing and eye-catcher with its stripe pattern and fresh colors
NL De Hay Juice Vase is een aandachtstrekker en blikvanger met zijn streepjespatroon en frisse kleuren
Инглиз | Голландия |
---|---|
fresh | frisse |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
NL Serax Rugs by Bea Mombaers is een absolute aandachtstrekker en blikvanger in elk interieur thuis of op kantoor
Инглиз | Голландия |
---|---|
serax | serax |
absolute | absolute |
office | kantoor |
is | is |
or | of |
by | by |
in | in |
interior | interieur |
and | en |
every | elk |
EN The refined 599 Martinelli Luce Serpente Table Lamp is a fashionable eye-catcher on the sideboard or desk – particularly when the shade it tilted.
NL De verfijnde 599 Martinelli Luce Serpente Tafellamp is een modieuze blikvanger op het dressoir of bureau - vooral wanneer de kap wordt gekanteld.
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
is | is |
on | op |
or | of |
desk | bureau |
when | wanneer |
a | een |
particularly | vooral |
it | het |
EN You don’t need a hammer, nail or adhesive tape to attach it, because all you have to do is detach your new eye-catcher from the film and stick it to the desired spot
NL Muurstickers zijn namelijk een geweldige oplossing als de muurdecoratie afhankelijk van het seizoen aangepast wordt
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
or | namelijk |
is | wordt |
a | een |
EN With a mini print you will add the finishing touch to your fan collection, while with an XXL poster you will definitely create an eye-catcher in your home
NL Met een miniprint geef je je fancollectie een finishing touch, terwijl je met een XXL-poster definitief voor een eyecatcher in je huis zorgt
Инглиз | Голландия |
---|---|
poster | poster |
touch | touch |
your | je |
in | in |
the | huis |
while | terwijl |
a | een |
with | met |
EN The chrome-plated eye catcher for the office
NL De verchroomde eye-catcher voor op kantoor
Инглиз | Голландия |
---|---|
office | kantoor |
the | de |
for | voor |
EN The little cars and planes are a definite eye-catcher on the fridge and of course a great gift for fans of old-timers."
NL De kleine auto's en vliegtuigen zijn een goede blikvang aan de koelkast en natuurlijk een prachtig cadeau voor oldtimer-fans."
Инглиз | Голландия |
---|---|
planes | vliegtuigen |
fridge | koelkast |
gift | cadeau |
fans | fans |
the | de |
cars | autos |
great | goede |
for | voor |
little | een |
and | en |
of course | natuurlijk |
are | zijn |
EN Ideal product to use as a promotional eye-catcher
NL Ideaal product om in te zetten als promotionele eyecatcher
Инглиз | Голландия |
---|---|
ideal | ideaal |
as | als |
to | om |
EN Niche cladding made of glass is very exclusive and an extravagant eye-catcher. It is ideal as a splashback for the cooker or at the sink and is virtually effortless to clean thanks to the easy-care surface.
NL Nisbekledingen van glas zijn zeer exclusief en vormen een extravagante blikvanger. Ze zijn ideaal als spatbescherming aan het fornuis of aan de spoelkast en dankzij het onderhoudsvriendelijke oppervlak probleemloos schoon te maken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glas |
ideal | ideaal |
or | of |
the | de |
clean | schoon |
surface | oppervlak |
as | als |
very | zeer |
of | van |
and | en |
EN Modern storage design can look this versatile. Eye-catcher: the integrated console panel in a structured Sierra oak look makes a strong statement as a design element.
NL Zo veelzijdig kan modern ingedeelde opbergruimte zijn. Blikvanger: het geïntegreerde barblad vormt een krachtig statement in het design.
Инглиз | Голландия |
---|---|
modern | modern |
versatile | veelzijdig |
integrated | geïntegreerde |
design | design |
in | in |
can | kan |
strong | krachtig |
a | een |
the | het |
EN The combination of materials in the form of warm Havanna oak and alpine white surfaces creates an exciting but homely atmosphere. Lovely eye-catcher: a casual design that is emphasised by illuminated wall-mounted shelves.
NL De materiaalcombinatie van warm Havanna eiken en een oppervlak in Alpin wit creëert een spannende en toch huiselijke sfeer. Mooie blikvanger: een casual indeling die wordt geaccentueerd door verlichte wandplanken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
warm | warm |
creates | creëert |
atmosphere | sfeer |
lovely | mooie |
casual | casual |
design | indeling |
in | in |
the | de |
white | wit |
is | wordt |
and | en |
by | door |
but | |
a | een |
of | van |
that | die |
EN The straight, black table legs are a beautiful eye-catcher with a designer look and create a visual frame for the entire kitchen area.
NL Mooie blikvanger in designerlook zijn de rechtlijnige zwarte tafelsteunen, die een visuele omlijsting creëren voor het hele keukengedeelte.
Инглиз | Голландия |
---|---|
black | zwarte |
beautiful | mooie |
visual | visuele |
the | de |
create | creëren |
entire | hele |
are | zijn |
for | voor |
a | een |
EN The modern glass wall unit Climber with its slatted glass front gives the kitchen a whole new dimension and is transformed into an absolute eye-catcher thanks to targeted lighting effects
NL De moderne glazen wandkast Climber verleent met zijn front van glaslamellen de keuken een hele nieuwe dimensie en wordt met gerichte lichteffecten een absolute blikvanger
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glazen |
kitchen | keuken |
whole | hele |
dimension | dimensie |
absolute | absolute |
targeted | gerichte |
modern | moderne |
new | nieuwe |
the | de |
is | wordt |
unit | een |
gives | zijn |
and | en |
with | met |
EN The straight, matt look acquires a timeless naturalness thanks to the elements in the walnut décor. An elegant eye-catcher and practical to boot: the extra-high glass wall unit Flat with black glass.
NL De rechtlijnige, matte look krijgt door de elementen in decor notenhout een tijdloze natuurlijkheid. Een elegante blikvanger en nog praktisch ook: de extra hoge glazen wandkast Flat met zwart glas.
Инглиз | Голландия |
---|---|
matt | matte |
elements | elementen |
elegant | elegante |
practical | praktisch |
flat | flat |
black | zwart |
high | hoge |
in | in |
the | de |
glass | glas |
unit | een |
and | en |
with | met |
to | extra |
EN In addition to positioning of the eye catcher correctly, perspective is important:
NL Naast de positionering van de blikvanger is ook het gekozen perspectief beslissend voor de betekenis van de foto:
Инглиз | Голландия |
---|---|
positioning | positionering |
perspective | perspectief |
is | is |
the | de |
to | ook |
of | van |
EN No room inside your residential development, or would you prefer a central 'hub' as an eye-catcher? Then there is the Bringme Box Outdoor for secure, dry deliveries in all weathers.
NL Geen plaats binnen uw woonproject, of liever een centrale 'hub' als eyecatcher? Dan is er de Bringme Box Outdoor. Veilig én droog leveringen ontvangen, in alle weersomstandigheden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
box | box |
dry | droog |
deliveries | leveringen |
outdoor | outdoor |
or | of |
central | centrale |
hub | hub |
is | is |
the | de |
room | plaats |
in | in |
no | geen |
secure | veilig |
a | een |
there | er |
as | als |
EN Thanks to the high ceilings, this largest room in the Johan Cruijff ArenA is an absolute eye-catcher for your event.
NL De grootste zaal in de Johan Cruijff ArenA is dankzij de hoge plafonds een absolute blikvanger voor jouw event.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ceilings | plafonds |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
arena | arena |
absolute | absolute |
event | event |
high | hoge |
room | zaal |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
largest | de grootste |
EN Beautiful appearance and an eye-catcher in any room
NL Prachtige uitstraling en een blikvanger in elke ruimte
Инглиз | Голландия |
---|---|
beautiful | prachtige |
appearance | uitstraling |
in | in |
room | ruimte |
and | en |
an | een |
EN The Hay Juice Vase is an attention-grabbing and eye-catcher with its stripe pattern and fresh colors
NL De Hay Juice Vase is een aandachtstrekker en blikvanger met zijn streepjespatroon en frisse kleuren
Инглиз | Голландия |
---|---|
fresh | frisse |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
NL Serax Rugs by Bea Mombaers is een absolute aandachtstrekker en blikvanger in elk interieur thuis of op kantoor
Инглиз | Голландия |
---|---|
serax | serax |
absolute | absolute |
office | kantoor |
is | is |
or | of |
by | by |
in | in |
interior | interieur |
and | en |
every | elk |
EN Hanging from the ceiling, the Flos IC Lights Pendant is unique and different, and is sure to be an eye catcher in any room it is placed.
NL Hangend aan het plafond is de Flos IC Lights Hanger uniek en anders, en zal zeker een blikvanger zijn in elke kamer waar hij geplaatst wordt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ceiling | plafond |
pendant | hanger |
placed | geplaatst |
ic | ic |
lights | lights |
is | is |
in | in |
room | kamer |
the | de |
different | een |
be | wordt |
and | en |
to | aan |
EN Make no mistake. A hanging lamp is an important lamp within your interior. It is also often the eye-catcher of your interior, especially if you choose larger pendant lighting. In our generous range you will find
NL Vergis u niet. Een hanglamp is een belangrijke lamp binnen uw inrichting. Het is vaak ook de blikvanger van uw interieur, zeker als u kiest voor een wat grotere hanglamp. In ons royale aanbod vindt u de
Инглиз | Голландия |
---|---|
important | belangrijke |
larger | grotere |
generous | royale |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
in | in |
often | vaak |
a | een |
also | ook |
if | als |
you | u |
choose | kiest |
EN , which can be that eye-catcher and is not o...
NL die die eyecatcher kan zijn en boven geen enkele eettafel of...
Инглиз | Голландия |
---|---|
and | en |
can | kan |
that | die |
EN , which can be that eye-catcher and is not out of place above any dining table or sitting area
NL die die eyecatcher kan zijn en boven geen enkele eettafel of zithoek misstaat
Инглиз | Голландия |
---|---|
table | eettafel |
or | of |
and | en |
can | kan |
of | enkele |
above | boven |
dining | zijn |
that | die |
EN A pendant lamp is a lamp that is often the eye-catcher of a room
NL Een hanglamp is een lamp die vaak de blikvanger van een ruimte is
Инглиз | Голландия |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
room | ruimte |
the | de |
often | vaak |
a | een |
that | die |
EN However, hanging lamps are more and are often an eye-catcher within your interior
NL Hanglampen zijn echter meer en vormen vaak een eyecatcher binnen uw inrichting
Инглиз | Голландия |
---|---|
often | vaak |
more | meer |
however | echter |
and | en |
are | zijn |
interior | binnen |
an | een |
EN always succeed with us. That is what we dare to guarantee. We also recognize the beautiful appearance of modern pendant lighting. With a modern pendant light you will get a true eye-catcher. In our offer you will always find exact...
NL slagen bij ons altijd. Dat durven we gerust te stellen. Ook wij onderkennen welke prachtige uitstraling moderne hanglampen hebben. Met een moderne hanglamp haalt u een eyecatcher in huis. In ons aanbod vindt u altijd precies die hangla...
Инглиз | Голландия |
---|---|
always | altijd |
succeed | slagen |
beautiful | prachtige |
appearance | uitstraling |
modern | moderne |
offer | aanbod |
find | vindt |
we | we |
you | u |
the | huis |
what | welke |
in | in |
with | bij |
a | een |
to | ook |
of | stellen |
that | dat |
EN With a modern pendant light you will get a true eye-catcher
NL Met een moderne hanglamp haalt u een eyecatcher in huis
Инглиз | Голландия |
---|---|
modern | moderne |
you | u |
a | een |
with | met |
EN The 60’s pop piece of art is something that will be an eye catcher, no matter where it is placed.
NL Het popart uit de jaren '60 is iets dat een blikvanger zal zijn, waar het ook geplaatst wordt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
placed | geplaatst |
is | is |
the | de |
will | zal |
something | iets |
that | dat |
where | waar |
be | wordt |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү