EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
NL [...] Raspberry Pi Industriële vraagprojectie / beschikbaarheid in 2022 Neem nu contact met ons op om uw Raspberry Pi vraag in 2022 [...]
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
industrial | industriële |
demand | vraag |
availability | beschikbaarheid |
contact | contact |
now | nu |
in | in |
to | om |
us | ons |
your | uw |
secure | met |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
development | development |
delphi | delphi |
ideal | ideaal |
on | op |
application | application |
platform | platform |
the | de |
so | dus |
for | voor |
why | waarom |
a | een |
like | zoals |
would | zou |
EN Raspberry Pi's tiny wireless board gets a big update in the form of the Raspberry Pi Zero 2 W.
NL Het kleine draadloze bord van Raspberry Pi krijgt een grote update in de vorm van de Raspberry Pi Zero 2 W.
Инглиз | Голландия |
---|---|
tiny | kleine |
wireless | draadloze |
gets | krijgt |
big | grote |
update | update |
form | vorm |
pi | pi |
zero | zero |
w | w |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
development | development |
delphi | delphi |
ideal | ideaal |
on | op |
application | application |
platform | platform |
the | de |
so | dus |
for | voor |
why | waarom |
a | een |
like | zoals |
would | zou |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
development | development |
delphi | delphi |
ideal | ideaal |
on | op |
application | application |
platform | platform |
the | de |
so | dus |
for | voor |
why | waarom |
a | een |
like | zoals |
would | zou |
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen
Инглиз | Голландия |
---|---|
opentext | opentext |
network | netwerk |
environments | omgevingen |
remotely | op afstand |
equipment | apparatuur |
grid | grid |
provides | biedt |
dedicated | speciaal |
iot | iot |
or | of |
as | zoals |
for | voor |
units | een |
industrial | industriële |
EN [?] However, if you are an industrial customer and you have a Pi 3-based design and can’t transition to the Raspberry Pi 4, you can get in touch with us to discuss your options. [?]
NL [...] Als u echter een industriële klant bent en u een Pi 3-gebaseerd ontwerp hebt en niet kunt overstappen op de Raspberry Pi 4, kunt u contact met ons opnemen om uw opties te bespreken. [...]
Инглиз | Голландия |
---|---|
industrial | industriële |
customer | klant |
pi | pi |
design | ontwerp |
the | de |
options | opties |
to | om |
touch | contact |
with | op |
you can | kunt |
if | als |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
Инглиз | Голландия |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
Инглиз | Голландия |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
Инглиз | Голландия |
---|---|
network | netwerk |
comprehensive | uitgebreid |
iiot | iiot |
operation | werking |
platform | platform |
equipment | apparatuur |
the | de |
to | om |
maintenance | onderhoud |
iot | iot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
with | met |
a | een |
private | privé |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.
NL Industriële fabrikanten hebben veilige connectiviteit, prestaties en schaalbaarheid nodig om Industrial IoT met succes te implementeren in productie, supply chain en veldactiviteiten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
connectivity | connectiviteit |
scalability | schaalbaarheid |
implement | implementeren |
chain | chain |
manufacturers | fabrikanten |
require | nodig |
performance | prestaties |
production | productie |
to | om |
iot | iot |
and | en |
secure | veilige |
successfully | met succes |
industrial | industriële |
across | in |
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video
Инглиз | Голландия |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
exchange | wisselen |
types | soorten |
large | grote |
grid | grid |
is | is |
data | gegevens |
content | inhoud |
cad | cad |
files | bestanden |
video | video |
to | om |
iot | iot |
and | en |
industrial | industriële |
of | van |
all | alle |
from | uit |
securely | te |
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
industrial | industriële |
manufacturer | fabrikant |
brands | merken |
customers | klanten |
global | wereldwijde |
in | in |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
markets | markten |
with | met |
are | zijn |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
Инглиз | Голландия |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
Инглиз | Голландия |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
Инглиз | Голландия |
---|---|
industrial | industriële |
lamp | lamp |
designed | ontworpen |
is | is |
very | zeer |
the | de |
a | een |
EN The port authority is also actively presenting itself as a maintenance port to connect industrial service providers with the current business community in the port and industrial area
NL Daarnaast profileert het havenbedrijf zich actief als maintenance port om industriële dienstverleners te verbinden met het zittende bedrijfsleven in het haven- en industriegebied
Инглиз | Голландия |
---|---|
industrial | industriële |
actively | actief |
in | in |
business | bedrijfsleven |
to | om |
and | en |
with | met |
a | zich |
as | als |
the | het |
service providers | dienstverleners |
connect | verbinden |
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
Инглиз | Голландия |
---|---|
cable | kabel |
is | is |
usb | usb |
the | de |
usb cable | usb-kabel |
a | een |
blue | blue |
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
NL De Blue Mikey is gestopt. Blue raadt nu de Raspberry aan, die een Lightning kabel bevat, maar het is meer een desktop microfoon.
Инглиз | Голландия |
---|---|
cable | kabel |
desktop | desktop |
microphone | microfoon |
now | nu |
the | de |
includes | bevat |
a | een |
has | is |
but | |
blue | blue |
it | maar |
more | meer |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen 1223789 Stockfoto
Инглиз | Голландия |
---|---|
sweet | zoete |
single | enkele |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen Gratis Foto
Инглиз | Голландия |
---|---|
sweet | zoete |
photo | foto |
with | met |
free | gratis |
single | enkele |
EN Anything Raspberry Pi (the tiny, but potent, $35 computer) ...
NL Raspberry Pi - het kleine computertje ...
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
tiny | kleine |
but | |
the | het |
EN Technical limitations of Raspberry Pi to reco...
NL Raspberry Pi - Hoe schrijf je een IMG bestand...
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
to | schrijf |
of | een |
EN The ultimate XBMC distribution. No operating system required, comes completely in a compact form with Embedded Linux, for Intel, AMD, AppleTV, Raspberry Pi, etc.
NL De ultieme CBMX distributie, compleet met besturingssysteem (Embedded Linux), voor intel, AMD, AppleTV en Raspberry Pi hardware.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ultimate | ultieme |
distribution | distributie |
completely | compleet |
embedded | embedded |
linux | linux |
amd | amd |
pi | pi |
operating system | besturingssysteem |
intel | intel |
system | hardware |
the | de |
for | voor |
with | met |
EN ApplePi-Baker has become well known amongst Raspberry Pi users, with a Mac running macOS, to backup and restore SD-cards
NL ApplePi-Baker is intussen een wel bekend programma onder Raspberry Pi gebruikers die op een Mac werken, voor backup en restore van SD-kaarten
Инглиз | Голландия |
---|---|
known | bekend |
pi | pi |
users | gebruikers |
well | wel |
mac | mac |
backup | backup |
restore | restore |
and | en |
a | een |
to | onder |
has | is |
EN Users do not just use ApplePi-Baker for this purpose anymore ? I have seen users use it for backup and restore of pretty much anything not Raspberry Pi related.
NL Intussen heb ik gezien dat gebruikers ApplePi-Baker voor zo?n beetje alles gebruiken waar men een backup of restore nodig heeft bij andere toepassingen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
i | ik |
seen | gezien |
users | gebruikers |
backup | backup |
restore | restore |
use | gebruiken |
and | heb |
for | voor |
not | of |
of | een |
EN How to install Lazarus Pascal on Raspberry Pi 2 (Raspbian)
NL Hoe installeer je Lazarus Pascal op Raspberry Pi 2 (Raspbian)
Инглиз | Голландия |
---|---|
pascal | pascal |
on | op |
pi | pi |
install | installeer |
EN Now me and my brother-in-law (Jean-Pierre) are planning to build an Alarm system based on a Raspberry Pi 2, use a TouchScreen and plenty of sensor. Lazarus Pascal could be ideal for this purpose.
NL Daar komt dan nog bij, dat mijn zwager (Hey Sjampie!) en ik graag op basis van een Raspberry Pi 2 een alarm systeem willen gaan bouwen, met een TouchScreen en een zooi sensoren. Lazarus Pascal zou hiervoor ideaal kunnen zijn.
Инглиз | Голландия |
---|---|
alarm | alarm |
pi | pi |
sensor | sensoren |
pascal | pascal |
for this | hiervoor |
on | op |
in | bij |
system | systeem |
ideal | ideaal |
my | mijn |
and | en |
to | willen |
of | van |
are | zijn |
EN To my disappointment, it took me a lot of time to get Lazarus to run on my new Raspberry Pi 2 Model B ? so that?s why I wrote this article, which is basically a compilation of a lot of steps that I found scattered all over the Internet.
NL Tot grote teleurstelling, kostte me het toch erg veel moeite om Lazarus op mijn nieuwe Raspberry Pi 2 Model B aan de gang te krijgen? dus in dit artikel, op basis van van alles wat ik op het Internet bij elkaar heb geraapt, hoe je dat kunt doen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
model | model |
on | op |
new | nieuwe |
i | ik |
the | de |
me | me |
internet | internet |
my | mijn |
b | b |
to | om |
so | dus |
that | dat |
this | dit |
EN 5 fun Raspberry Pi projects you can do with your kids
NL 5 leuke Raspberry Pi-projecten die je met je kinderen kunt doen
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
projects | projecten |
kids | kinderen |
your | je |
with | met |
do | doen |
you can | kunt |
EN Like the BBC Micro in its day, the Raspberry Pi mini-computer is an accessible way to get children and families into the world of computer hardware an...
NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...
Инглиз | Голландия |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
day | tijd |
pi | pi |
accessible | toegankelijke |
way | manier |
children | kinderen |
families | gezinnen |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Raspberry Pi Zero 2 W launches with more power but still under £15
NL Raspberry Pi Zero 2 W wordt gelanceerd met meer kracht, maar nog steeds minder dan £ 15
Инглиз | Голландия |
---|---|
pi | pi |
zero | zero |
w | w |
launches | gelanceerd |
power | kracht |
more | meer |
but | |
with | met |
EN Chef Paul Smart's recipe - raspberry soufflé
NL Recept van chef-kok Paul Smart - Frambozensoufflé
Инглиз | Голландия |
---|---|
paul | paul |
recipe | recept |
chef | chef |
EN Cantuccini cream with raspberry cream
NL Cantuccini Crème met Frambozencrème
Инглиз | Голландия |
---|---|
with | met |
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
NL Cantuccini-crème met frambozencrème is ons absolute lievelingsdessert! Zo maak je de Italiaanse room zelf in slechts 20 minuten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
italian | italiaanse |
cream | room |
minutes | minuten |
in | in |
the | de |
is | is |
just | slechts |
our | ons |
with | met |
EN Raspberry dream meringue dessert
NL Droom-meringue-dessert met frambozen
Инглиз | Голландия |
---|---|
dream | droom |
dessert | dessert |
EN Have you ever tried a raspberry dream? Nobody can resist the combination of creamy natural yogurt, cream and frozen raspberries together with crunchy meringue pieces and the muesli! It also looks gorgeous!
NL Heb je ooit een frambozendroom geprobeerd? Niemand kan weerstaan aan de combinatie van romige natuurlijke yoghurt, room en bevroren frambozen samen met knapperige stukjes meringue en de muesli! Het ziet er ook prachtig uit!
Инглиз | Голландия |
---|---|
tried | geprobeerd |
resist | weerstaan |
creamy | romige |
natural | natuurlijke |
yogurt | yoghurt |
frozen | bevroren |
pieces | stukjes |
looks | ziet |
gorgeous | prachtig |
can | kan |
the | de |
with | samen |
combination | combinatie |
ever | ooit |
nobody | niemand |
a | een |
of | van |
and | en |
together | het |
EN Berry assortment: strawberry, blueberry, raspberry, blackberry
NL Bessenmix: aardbei, blauwe bosbes, framboos, braam
EN 30 Jun Mopinion Raspberry has officially taken over!
NL 02 Jun Multiple data sources in één grafiek
Инглиз | Голландия |
---|---|
jun | jun |
over | in |
EN Mopinion Raspberry has officially taken over!
NL Multiple data sources in één grafiek
Инглиз | Голландия |
---|---|
over | in |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Onlangs heeft Mopinion een nieuwe feature gelanceerd waardoor je nu de data van meerdere bronnen, bijvoorbeeld verschillende feedbackformulieren, met elkaar kunt vergelijken in één grafiek
Инглиз | Голландия |
---|---|
mopinion | mopinion |
know | data |
you | je |
the | de |
now | nu |
new | nieuwe |
to | elkaar |
one | één |
and | met |
EN Tying together all the favourite functionalities of Mopinion Classic, the brand new Mopinion Raspberry interface enables users to conveniently collect and manage their [?]
NL In deze Behind the Feedback blog legt Product Manager Jos van der Kooij uit hoe Mopinion dankzij goed inzicht in de user experience en uitgebreid marktonderzoek in staat was deze [?]
Инглиз | Голландия |
---|---|
enables | in staat |
manage | manager |
mopinion | mopinion |
the | de |
and | inzicht |
of | der |
EN 04 Sep Progress Update on the Mopinion Raspberry user interface
NL 26 May Mopinion integreert met groep chat software Microsoft Teams
Инглиз | Голландия |
---|---|
mopinion | mopinion |
the | met |
EN Progress Update on the Mopinion Raspberry user interface
NL Mopinion integreert met groep chat software Microsoft Teams
Инглиз | Голландия |
---|---|
mopinion | mopinion |
the | met |
EN 10 litre pot ideal for raspberry or blackberry plants | Pots | Beekenkamp
NL 10 liter pot vierkant voor frambozen, bramen | Potten | Beekenkamp
Инглиз | Голландия |
---|---|
litre | liter |
pot | pot |
beekenkamp | beekenkamp |
for | voor |
EN These modules have a connection (usually a header) to communicate with a microcontroller such as the Arduino and Raspberry PI.
NL Deze modules hebben een aansluiting (meestal een header) om te communiceren met een microcontroller zoals de Arduino en Raspberry PI.
Инглиз | Голландия |
---|---|
modules | modules |
connection | aansluiting |
usually | meestal |
header | header |
arduino | arduino |
pi | pi |
the | de |
to | om |
a | een |
communicate | communiceren |
as | zoals |
with | met |
and | en |
have | hebben |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү