Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"providing my email" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

providing - aanbieden apparaat bedrijf bedrijven beheer bieden biedt dat de deze die diensten doen een functies gebruiken geeft geven hebben hebt heeft helpen het het verstrekken van hun informatie jouw kan leveren levert met ondersteuning producten server service services staat toegang van van de veilige verkopen verstrekken voorzien wat ze zijn zullen
email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.

NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.

Инглиз Голландия
helps helpt
validating valideren
providing bieden
personalisation personalisatie
better betere
improve verbeteren
expand vergroten
to om
by door
and en
for voor

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Инглиз Голландия
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Инглиз Голландия
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

Инглиз Голландия
channel kanaal
timely tijdig
correct correct
is is
the de
was werd
through via
more important belangrijker
asked gesteld
but
answer antwoord
a een
and en

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

Инглиз Голландия
tips tips
great geweldige
providing verlenen
on op
facebook facebook
twitter twitter
customer service klantenservice
for voor

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

Инглиз Голландия
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Инглиз Голландия
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

Инглиз Голландия
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Инглиз Голландия
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Mimecast Internal Email Protect extends Mimecast?s security controls to your organization?s internally-generated emails providing 360 degrees of email protection.

NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.

Инглиз Голландия
extends breidt
providing biedt
degrees graden
mimecast mimecast
protect protect
organization organisatie
to daarmee
of van
internally intern

EN You don’t need to create email templates, but you can focus on sending the email blast and providing helpful content to the receivers.

NL U hoeft geen e-mailsjablonen te maken, maar u kunt zich concentreren op het verzenden van de e-mail en de ontvangers nuttige inhoud bieden.

Инглиз Голландия
providing bieden
helpful nuttige
content inhoud
receivers ontvangers
focus concentreren
on op
the de
can hoeft
you can kunt
but
and en
you u
email mail

EN Notice of Financial Incentives: We may provide an opportunity to sign up to receive interest-based content via email by providing us your name, email address, or other personal contact information

NL Kennisgeving van financiële incentives: we kunnen u de mogelijkheid bieden zich aan te melden om e-mails met op interesses gebaseerde inhoud te ontvangen door ons uw naam, e-mailadres of andere persoonlijke contactgegevens te verstrekken

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Инглиз Голландия
spring we
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Инглиз Голландия
winter winter
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing

NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst

Инглиз Голландия
confirm bevestigen
actually daadwerkelijk
want wenst
the de
we wij
email mail
you u

EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.

NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.

Инглиз Голландия
modern moderne
robust robuuste
used gebruikt
hostwinds hostwinds
platform platform
well goed
designed ontworpen
is is
webmail webmail
the de
accessing toegang tot
on op
this dit
a een
and en
for voor
email mail
of van

EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients

NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken

Инглиз Голландия
developers ontwikkelaars
popular populaire
on on
the de
preview voorbeeld
to om
and en
across in
email mail

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

Инглиз Голландия
tags tags
header header
in in
email mail
to bekijken
how hoe

EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.

NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.

Инглиз Голландия
scans scant
potential potentiële
malware malware
investing investeren
protect bescherming
phishing phishing
attempts pogingen
is is
tool tool
a een
you de
in in
email mail
that die

EN By providing my email address, I consent to receive marketing communications from Rover.com and its affiliates. Privacy Policy

NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid

Инглиз Голландия
email mailadres
rover rover
i ik
privacy policy privacybeleid
my mijn
and en
receive ontvangen
consent akkoord
by door

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN Providing granular information and insights on email sending sources

NL verstrekken van granulaire informatie en inzichten over e-mailverzendbronnen

Инглиз Голландия
providing verstrekken
insights inzichten
information informatie
and en
on over

EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.

NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.

Инглиз Голландия
vision visie
phishing phishing
email email
bec bec
is is
organizations organisaties
business business
technologies technologieën
to om
and en
prevent voorkomen
against van
by door
safe te
ensure beschermen

EN Mimecast has been recognized for providing email services in the cloud that meet the specific needs of medium-sized businesses and was awarded “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” at the Midsize Enterprise Summit East.

NL Mimecast verleent e-maildiensten in de cloud die inspelen op de specifieke behoeften van middelgrote bedrijven en heeft daarvoor de award “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” ontvangen bij de Midsize Enterprise Summit East.

EN Mimecast?s solution addresses the email challenges of financial services organizations, by providing:

NL De oplossing van Mimecast richt zich op de e-mailuitdagingen van financiële dienstverleners via het leveren van:

Инглиз Голландия
solution oplossing
financial financiële
providing leveren
mimecast mimecast
services dienstverleners
the de
of van

EN A 100% cloud-based email security solution providing organizations the ability to constantly monitor, detect and remediate security threats in internally generated emails.

NL Een volledig cloudgebaseerde oplossing, waarmee organisaties dreigingen in interne e-mails kunnen monitoren, detecteren en remediëren.

Инглиз Голландия
cloud-based cloudgebaseerde
solution oplossing
organizations organisaties
monitor monitoren
detect detecteren
threats dreigingen
in in
and en
a een

EN By providing a guide on how to avoid email spoofing, you’re helping your users (and yourself) get rid of this menace, and setting up best practices for those on your tech support list.

NL Door een gids aan te bieden over hoe u e-mail spoofing kunt vermijden, helpt u uw gebruikers (en uzelf) om van deze bedreiging af te komen, en stelt u best practices op voor degenen op uw lijst van technische support.

Инглиз Голландия
spoofing spoofing
users gebruikers
practices practices
tech technische
guide gids
support support
helping helpt
providing bieden
to om
avoid vermijden
how hoe
on op
and en
get kunt
by door
email mail
of van
list lijst
this deze

EN Providing email service for your clients can be needlessly complicated - spam filter accuracy, false positives, malware infections, unresponsive support, and non-obvious decisions about what rulesets to use

NL Het leveren van e-mailservice aan uw klanten kan nodeloos ingewikkeld zijn - nauwkeurigheid van spamfilters, fout-positieven, malware-infecties, niet reagerende ondersteuning en niet voor de hand liggende beslissingen over welke regelsets te gebruiken

Инглиз Голландия
clients klanten
complicated ingewikkeld
accuracy nauwkeurigheid
malware malware
infections infecties
decisions beslissingen
support ondersteuning
use gebruiken
can kan
to leveren
providing zijn
about over
for voor
and en
what welke

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN The information conveyed within these reports is broken down and displayed in a human-friendly manner on your PowerDMARC dashboard, providing you valuable insights on your email security.

NL De informatie in deze rapporten wordt uitgesplitst en op een mensvriendelijke manier weergegeven op uw PowerDMARC-dashboard, zodat u waardevolle inzichten krijgt in uw e-mailbeveiliging.

Инглиз Голландия
displayed weergegeven
manner manier
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
valuable waardevolle
in in
insights inzichten
the de
reports rapporten
on op
information informatie
is wordt
and en
a een
you u

EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.

NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.

Инглиз Голландия
vision visie
phishing phishing
email email
bec bec
is is
organizations organisaties
business business
technologies technologieën
to om
and en
prevent voorkomen
against van
by door
safe te
ensure beschermen

EN You agree that if the Software requires mandatory registration, activation, or email validation, You will complete the process providing Us with accurate information

NL U stemt ermee in dat, indien er verplichte registratie, activering of e-mailvalidatie nodig is voor de Software, u dit proces zult voltooien en ons nauwkeurige informatie zult verstrekken

Инглиз Голландия
agree stemt
mandatory verplichte
registration registratie
activation activering
providing verstrekken
information informatie
if indien
software software
or of
accurate nauwkeurige
the de
requires nodig
that dat
us ons
you zult
complete voltooien
process proces

EN You agree that if the Software requires mandatory registration, activation, or email validation, You will complete the process providing Us with accurate information

NL U stemt ermee in dat, indien er verplichte registratie, activering of e-mailvalidatie nodig is voor de Software, u dit proces zult voltooien en ons nauwkeurige informatie zult verstrekken

Инглиз Голландия
agree stemt
registration registratie
activation activering
requires nodig
complete voltooien
accurate nauwkeurige
information informatie
providing verstrekken
you u
the de
if indien
or of
software software
will zult
process proces
that dat
us ons

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN What is DMARC providing in terms of automation? DMARC removes the error-prone human element from the equation with a fully automated system that prioritises email security over everything else.

NL Wat biedt DMARC in termen van automatisering? DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat prioriteit geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.

Инглиз Голландия
dmarc dmarc
removes verwijdert
human menselijke
element element
in in
automation automatisering
automated geautomatiseerd
system systeem
the de
fully volledig
else al
providing biedt
what wat
that dat
with met
a een
of van
from uit

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

Инглиз Голландия
dmarc dmarc
providing levert
measures maatregelen
industry industrie
steadily gestaag
securing beveiligen
common gemeenschappelijke
standard standaard
identify identificeren
block blokkeren
ips ips
is is
in in
the de
becoming worden
to om
what wat
help helpen
with op
and en
a een
email mail

EN Cloud service and API for providing outgoing email traffic with digital signatures, statistics, and bounce handling. Suitable for transactional mail and easy to use by technical users.

NL Cloud-service en API om uitgaand e-mailverkeer te voorzien van digitale handtekeningen, statistieken en bounce-afhandeling. Geschikt voor transactionele mail en eenvoudig te gebruiken door technische gebruikers.

Инглиз Голландия
cloud cloud
signatures handtekeningen
statistics statistieken
handling afhandeling
service service
api api
digital digitale
technical technische
users gebruikers
use gebruiken
and en
suitable geschikt
mail mail
easy eenvoudig
for voor
by door

EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com. 

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

Инглиз Голландия
atlassian atlassian
email mailadres
my my
id id
accounts accounts
your je
username gebruikersnaam
update bijwerken
change wijzigen
page pagina
the de
use gebruiken
account account
can kan
on op

EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?

NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?

Инглиз Голландия
email email
big big
marketing marketing
is is
business business
campaigns campagnes
your je
better beter
improve verbeteren
other andere
can kunt
performance performance
no geen
but
and de
when wanneer

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

Инглиз Голландия
created aangemaakt
sent verzonden
clicking klikken
link koppeling
confirmed bevestigd
in in
is is
the de
account account
by door
activate activeren
and en
email mail

EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.

NL Je kunt e-mails doorsturen. Als je een doorstuuradres of een alias aanmaakt dat matcht met je domein (bijv. contact@mijndomein.nl), dan worden berichten aan dit adres automatisch doorgestuurd naar je eigen bestaande e-mailaccount.

Инглиз Голландия
alias alias
contact contact
automatically automatisch
existing bestaande
forwarding doorsturen
or of
your je
domain domein
messages berichten
address adres
forward een
own eigen
with met
this dit

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү