EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
Инглиз | Голландия |
---|---|
payment | betaald |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
for | voor |
of | van |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
Инглиз | Голландия |
---|---|
payment | betaald |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
for | voor |
of | van |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
domain | domein |
hostwinds | hostwinds |
provide | bieden |
or | of |
the | de |
set | stel |
use | gebruiken |
contact details | contactgegevens |
for | voor |
step | stap |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
domain | domein |
hostwinds | hostwinds |
provide | bieden |
or | of |
the | de |
set | stel |
use | gebruiken |
contact details | contactgegevens |
for | voor |
step | stap |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more
NL Mensen hebben specifieke details nodig voordat ze een beslissing durven te nemen, zoals een productnaam, beschrijving, duidelijke prijs, de grootte van het product, van welk materiaal het is gemaakt, en nog veel meer
Инглиз | Голландия |
---|---|
clear | duidelijke |
price | prijs |
size | grootte |
people | mensen |
need | nodig |
details | details |
material | materiaal |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
more | meer |
EN The many integrations with respect to loyalty, product catalogue, financial reports, user provisioning, store information, inventory and price details made this a challenging project with a large number of involved parties
NL De vele integraties op het vlak van loyalty, product catalogus, financiële reportages, user provisioning, winkel informatie, voorraad en prijsgegevens zorgden voor een uitdagend project met veel betrokken partijen
Инглиз | Голландия |
---|---|
integrations | integraties |
catalogue | catalogus |
financial | financiële |
user | user |
challenging | uitdagend |
project | project |
involved | betrokken |
parties | partijen |
information | informatie |
the | de |
inventory | voorraad |
store | winkel |
with | op |
and | en |
of | van |
EN We made a black one... but sustainable. Surf consciously without compromising on quality. Our Eco wetsuits are made with Yulex®️ and are fully double lined with recycled lining. Now reduced in price.
NL We maakten een zwarte... maar duurzaam. Surf bewust zonder concessies te doen op kwaliteit. Onze Eco wetsuits worden gemaakt van Yulex®️ en zijn volledig double lined met gerecycled nylon. Nu in prijs verlaagd.
Инглиз | Голландия |
---|---|
black | zwarte |
sustainable | duurzaam |
consciously | bewust |
eco | eco |
fully | volledig |
recycled | gerecycled |
reduced | verlaagd |
quality | kwaliteit |
now | nu |
price | prijs |
we | we |
without | zonder |
in | in |
made | gemaakt |
but | |
double | double |
on | op |
and | en |
are | worden |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met gegevens van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
details | gegevens |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met details van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
details | details |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met details van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
details | details |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met details van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
details | details |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
to | waarde |
EN From the variant details screen, set the Compare at price to the product's original price.
NL Stel in het scherm met details van de variant de waarde voor Prijsvergelijking in op de oorspronkelijke prijs van het product.
Инглиз | Голландия |
---|---|
variant | variant |
details | details |
screen | scherm |
price | prijs |
the | de |
to | waarde |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
Инглиз | Голландия |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.
Инглиз | Голландия |
---|---|
profoto | profoto |
factors | factoren |
price | tarief |
order | bestelling |
website | website |
is | is |
or | of |
control | controle |
we | we |
made | werd |
to | om |
on | op |
change | wijzigen |
error | fout |
if | indien |
by | door |
our | onze |
of | buiten |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
Инглиз | Голландия |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
Инглиз | Голландия |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
Инглиз | Голландия |
---|---|
applies | geldt |
adult | volwassen |
passengers | passagiers |
promo | promo |
ticket | ticket |
applied | toegepast |
fixed | vast |
including | inclusief |
taxes | belastingen |
children | kinderen |
is | is |
the | de |
a | wordt |
and | en |
for | voor |
a total of | totaal |
EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.
NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.
Инглиз | Голландия |
---|---|
brokers | brokers |
collect | verzamelen |
usually | meestal |
commissions | commissies |
sell | verkoopprijs |
transaction | transactie |
price | prijs |
is | is |
the | de |
fee | vergoeding |
are | zijn |
on | op |
and | en |
no | geen |
their | hun |
a | een |
there | er |
through | via |
difference | verschil |
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
Инглиз | Голландия |
---|---|
popularity | populariteit |
release | release |
price | prijs |
low | laag |
change | verandering |
date | date |
biggest | grootste |
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
Инглиз | Голландия |
---|---|
popularity | populariteit |
card | card |
price | prijs |
low | laag |
change | verandering |
biggest | grootste |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
Инглиз | Голландия |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions
NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies
Инглиз | Голландия |
---|---|
domain names | domeinnamen |
price | prijs |
is | is |
standard | standaard |
requests | aanvragen |
premium | premium |
check | bekijk |
extensions | extensies |
the | de |
us | ons |
normal | normale |
for | voor |
year | jaar |
following | daaropvolgende |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
Инглиз | Голландия |
---|---|
valid | geldig |
applicable | toepasselijke |
purchase price | aankoopprijs |
is | is |
year | jaar |
subscription | abonnement |
the | de |
price | prijs |
offered | aangeboden |
will | zal |
be | worden |
of | van |
higher | hoger |
that | die |
for | voor |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
Инглиз | Голландия |
---|---|
valid | geldig |
applicable | toepasselijke |
purchase price | aankoopprijs |
is | is |
year | jaar |
subscription | abonnement |
the | de |
price | prijs |
offered | aangeboden |
will | zal |
be | worden |
of | van |
higher | hoger |
that | die |
for | voor |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
Инглиз | Голландия |
---|---|
valid | geldig |
applicable | toepasselijke |
purchase price | aankoopprijs |
is | is |
year | jaar |
subscription | abonnement |
the | de |
price | prijs |
offered | aangeboden |
will | zal |
be | worden |
of | van |
higher | hoger |
that | die |
for | voor |
EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable
NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
Инглиз | Голландия |
---|---|
details | details |
podcast | podcast |
useful | nuttige |
grow | groeien |
your | je |
to | om |
other | andere |
more | meer |
services | diensten |
below | hieronder |
there | er |
help | helpen |
seven | zeven |
want | wilt |
find | en |
if | als |
that | die |
see | zien |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
Инглиз | Голландия |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
Инглиз | Голландия |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
Инглиз | Голландия |
---|---|
provides | biedt |
malicious | schadelijke |
try | proberen |
steal | stelen |
applications | toepassingen |
apps | apps |
privacy | privacy |
or | of |
personal | persoonlijke |
safe | safe |
and | en |
information | gegevens |
as | zoals |
protection | secure |
to | tegen |
that | die |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
Инглиз | Голландия |
---|---|
licence | licentie |
fields | velden |
click | klik |
change | wijzigen |
the | de |
enter | voer |
information | informatie |
in | in |
update | bijwerken |
button | knop |
and | en |
then | vervolgens |
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
password | wachtwoord |
criminals | criminelen |
access | toegang |
online | online |
account | account |
often | vaak |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
right | juiste |
in | in |
details | details |
need | nodig |
to | om |
and | en |
they | ze |
what | wat |
the | gegevens |
are | zijn |
with | als |
all | alle |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү