EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
"playgrounds" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 26 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| playgrounds | speeltuinen |
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| playgrounds | speeltuinen |
| landscape | landschap |
| in | in |
| you can | kun |
| what | wel |
| well | ideaal |
| find | en |
| looking | met |
EN Our hotels all over the world are the perfect 'playgrounds' for your incentive trip.
NL Al onze hotels wereldwijd bieden een speelveld waar u naar hartenlust plannen kunt maken voor uw incentives.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| hotels | hotels |
| our | onze |
| world | wereldwijd |
| for | voor |
| your | uw |
| are | bieden |
EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images
NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| classrooms | klaslokalen |
| libraries | bibliotheken |
| the | de |
| other | andere |
| among | van |
| and | en |
EN Theme parks, playgrounds and fun tours – Luxembourg has lots of activities for kids.
NL Attractieparken, speeltuinen en leuke uitjes: Luxemburg biedt een heleboel activiteiten voor kinderen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| luxembourg | luxemburg |
| activities | activiteiten |
| kids | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| of | een |
EN In the Parc Merveilleux in Bettembourg, you can take over the playgrounds and admire crocodiles, snakes, parrots and monkeys
NL In het “Parc Merveilleux de Bettembourg” kunt u speeltuinen veroveren en krokodillen, slangen, papegaaien en apen bewonderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| admire | bewonderen |
| can | kunt |
| in | in |
| and | en |
| take | de |
| you | u |
EN There are absolutely loads of playgrounds and indoor play areas all over the country, featuring pirate ships, castles and fairy villages, among other things
NL Verspreid over het hele land vind je talloze speeltuinen, zowel in de openlucht als indoor
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| country | land |
| the | de |
| indoor | in |
| absolutely | hele |
| of | over |
EN To explore Luxembourg’s playgrounds is to enter a world of pirates, planes and even outer space!
NL Wie op verkenning gaat in de speeltuinen van Luxemburg, treedt binnen in de wereld van de piraten, de luchtvaart of zelfs de ruimte!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| enter | in |
| world | wereld |
| space | ruimte |
| to | gaat |
| and | de |
| even | zelfs |
| of | van |
EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience
NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| walk | wandeling |
| promenade | promenade |
| experience | belevenis |
| is | is |
| the | de |
| along | langs |
| and | en |
| lake | meer |
| a | een |
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| skiers | skiërs |
| m | m |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| to | zich |
| and | en |
EN The exacting ?Family Destination? label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk ?Gezinnen welkom? voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| family | gezinnen |
| nature | natuur |
| the | de |
| and | en |
EN 2 playgrounds, two bathing beaches, one on the lake, one on the Maggia
NL 2 speeltuinen, twee badstranden, een aan het meer, een aan de Maggia
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| maggia | maggia |
| the | de |
| two | twee |
| on | aan |
EN Large recreation room, two playgrounds, sand beach and Boules facility
NL Grote foyer, twee speeltuinen, zandstrand, boule-banen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| large | grote |
| two | twee |
| playgrounds | speeltuinen |
EN From interactive playgrounds to online tools that predict future climate changes and apps that could prevent sport injuries
NL Op woensdag 4 juni bezocht ik de Onderzoeksconferentie 'Weten wat werkt met ict in het onderwijs' van Kennisnet in Theater Diligentia te Den Haag (#ictwerkt)
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| and | weten |
EN From interactive playgrounds to online tools that predict future climate changes and apps that could prevent sport injuries. Just some examples of 50…
NL Op zoek naar bacteriën ging een tour door de rosse buurt van Amsterdam om het microleven in de buurt in kaart te brengen. Een beeldverslag.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| to | om |
| of | van |
EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches
NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| big | grote |
| offer | bieden |
| playgrounds | speeltuinen |
| pools | zwembaden |
| small | kleine |
| roman | romeinse |
| ruins | ruïnes |
| churches | kerken |
| cities | steden |
| the | de |
| villages | dorpen |
| sites | van |
| of | tal |
| and | en |
| like | zoals |
| but |
EN We are a global network of 6600 PADI dive centers, protecting the dive sites we love by engaging in ongoing monitoring of our underwater playgrounds.
NL Wij zijn een wereldwijd netwerk van 6.600 PADI-duikcentra dat de duikstekken waar zo van houden wil beschermen door deze continu te monitoren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| padi | padi |
| protecting | beschermen |
| monitoring | monitoren |
| the | de |
| we | wij |
| sites | van |
| by | door |
| a | een |
EN The children will have fun on the various playgrounds or at the Qids Club entertainment
NL De kinderen vermaken zich uitstekend in de verschillende speeltuinen of bij de animatie van de Qids Club
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| children | kinderen |
| various | verschillende |
| playgrounds | speeltuinen |
| club | club |
| or | of |
EN The San Francisco Recreation and Parks Department currently manages more than 220 parks, playgrounds and open spaces throughout San Francisco.
NL De afdeling San Francisco Recreatie en Parken beheert momenteel meer dan 220 parken, speeltuinen en open ruimtes in heel San Francisco.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| parks | parken |
| department | afdeling |
| currently | momenteel |
| manages | beheert |
| playgrounds | speeltuinen |
| spaces | ruimtes |
| the | de |
| open | open |
| throughout | in |
| and | en |
| more | meer |
EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| playgrounds | speeltuinen |
| landscape | landschap |
| in | in |
| you can | kun |
| what | wel |
| well | ideaal |
| find | en |
| looking | met |
EN Playgrounds, skill areas and go-kart circuits as well as other sports equipment are available free of charge
NL Speeltuinen, “skill areas” en go-kartcircuits en ook sportmateriaal staan gratis ter beschikking
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| and | en |
| free | gratis |
EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience
NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| walk | wandeling |
| promenade | promenade |
| experience | belevenis |
| is | is |
| the | de |
| along | langs |
| and | en |
| lake | meer |
| a | een |
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| skiers | skiërs |
| m | m |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| to | zich |
| and | en |
EN The exacting ?Family Destination? label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk ?Gezinnen welkom? voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| family | gezinnen |
| nature | natuur |
| the | de |
| and | en |
EN 2 playgrounds, two bathing beaches, one on the lake, one on the Maggia
NL 2 speeltuinen, twee badstranden, een aan het meer, een aan de Maggia
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| maggia | maggia |
| the | de |
| two | twee |
| on | aan |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 26 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
playgrounds explore luxembourg’s playgrounds unusual playgrounds water playgrounds interactive playgrounds two playgrounds perfect playgrounds playgrounds in addition underwater playgroundsEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон