EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
"nutshell" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| crm | crm |
| i | ik |
| is | is |
| ever | ooit |
| used | gebruikt |
| the | meest |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| love | het |
EN We left Hubspot for Nutshell because Hubspot was too complex. Nutshell makes software for humans.
NL We hebben Hubspot verlaten voor Nutshell omdat Hubspot te complex was. Nutshell maakt software voor mensen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| complex | complex |
| software | software |
| humans | mensen |
| we | we |
| makes | maakt |
| because | omdat |
| left | voor |
| too | te |
EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!
NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| troubleshooting | probleemoplossing |
| monitoring | bewaken |
| servers | servers |
| in | in |
| have to | hoeft |
| fast | snel |
| easy | gemakkelijk |
| money | geld |
| never | nooit |
| and | en |
| to | om |
| storing | opslaan |
| a | een |
EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.
NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| simple | simpel |
| share | delen |
| strategy | strategie |
| costs | kosten |
| logistics | logistiek |
| vote | stemmen |
| opinion | mening |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| production | productie |
| brand | merk |
| you | je |
| give | geven |
| your | jou |
| can | kunt |
| a | een |
| each | elke |
| of | van |
| be | gaat |
| us | ons |
EN Current IT topics in a nutshell
NL Actuele IT-onderwerpen in een notendop
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| current | actuele |
| topics | onderwerpen |
| in | in |
| a | een |
EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.
NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.
EN In a nutshell: a good ranking in search engine results is not simply a matter of keywords
NL Laten we er geen doekjes om winden: een goede ranking in de zoekmachines is niet alleen een kwestie van zoekwoorden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| good | goede |
| ranking | ranking |
| matter | kwestie |
| in | in |
| is | is |
| search | zoekmachines |
| simply | een |
| of | van |
EN Experience Norway in a nutshell® with one ticket
NL Ervaar Norway in a nutshell® met één ticket
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ticket | ticket |
| in | in |
| a | a |
| with | met |
| one | één |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| files | bestanden |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| databases | databases |
| services | diensten |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| a | een |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| such | de |
EN Everything you need to know about the GDPR and data protection in a nutshell.
NL Alles wat u moet weten over GDPR en gegevensbescherming in een notendop.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| everything | alles |
| a | een |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
EN History of Tilburg University in a nutshell | Tilburg University
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht | Tilburg University
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| in | in |
| of | van |
EN History of Tilburg University in a nutshell
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| in | in |
| of | van |
EN In a nutshell, technically speaking, they are two different terms, but popular use has rendered them interchangeable.
NL Kortom, technisch gezien zijn het twee verschillende termen, maar inmiddels worden ze door elkaar gebruikt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| use | gebruikt |
| different | verschillende |
| but | |
| two | twee |
| are | worden |
| in | door |
| technically | technisch |
| they | ze |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| online | online |
| menu | menu |
| lead | leiden |
| customers | klanten |
| in | in |
| shopping | shopping |
| is | is |
| your | je |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| directly | rechtstreeks |
| shop | shop |
| and | en |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| to | extra |
EN LinkedIn in a nutshell ? The most important figures
NL LinkedIn in een notendop – De belangrijkste cijfers
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| in | in |
| a | een |
| important | belangrijkste |
| most | de |
| figures | cijfers |
EN In a nutshell, sustainable travel is all about protecting and respecting the places you visit
NL Kort gezegd gaat duurzaam reizen over het beschermen en respecteren van de plekken die je bezoekt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| respecting | respecteren |
| places | plekken |
| the | de |
| travel | reizen |
| protecting | beschermen |
| about | over |
| and | en |
EN History of Tilburg University in a nutshell | Tilburg University
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht | Tilburg University
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| in | in |
| of | van |
EN History of Tilburg University in a nutshell
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| in | in |
| of | van |
EN Current IT topics in a nutshell
NL Actuele IT-onderwerpen in een notendop
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| current | actuele |
| topics | onderwerpen |
| in | in |
| a | een |
EN In a nutshell: a good ranking in search engine results is not simply a matter of keywords
NL Laten we er geen doekjes om winden: een goede ranking in de zoekmachines is niet alleen een kwestie van zoekwoorden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| good | goede |
| ranking | ranking |
| matter | kwestie |
| in | in |
| is | is |
| search | zoekmachines |
| simply | een |
| of | van |
EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.
NL Wij voorzien jou van kartonneermachines, dozenopzetmachines, dozensluitmachines en sleevemachines. Alles om jouw verpakkingslijn efficiënt te laten bollen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| efficiently | efficiënt |
| we | wij |
| and | en |
| your | jou |
| everything | alles |
EN Experience Norway in a nutshell® with one ticket
NL Ervaar Norway in a nutshell® met één ticket
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ticket | ticket |
| in | in |
| a | a |
| with | met |
| one | één |
EN about Active implantable medical devices: cybersecurity in a nutshell
NL over Actieve implanteerbare medisch hulpmiddelen: cybersecurity in een notendop
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| active | actieve |
| medical | medisch |
| cybersecurity | cybersecurity |
| in | in |
| a | een |
| about | over |
EN Everything you need to know about the GDPR and data protection in a nutshell.
NL Alles wat u moet weten over GDPR en gegevensbescherming in een notendop.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| everything | alles |
| a | een |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.
NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| simple | simpel |
| share | delen |
| strategy | strategie |
| costs | kosten |
| logistics | logistiek |
| vote | stemmen |
| opinion | mening |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| production | productie |
| brand | merk |
| you | je |
| give | geven |
| your | jou |
| can | kunt |
| a | een |
| each | elke |
| of | van |
| be | gaat |
| us | ons |
EN Peloton Sessions are, in a nutshell, a way for users to create smaller exercise groups. Here's how to use them.
NL Peloton-sessies zijn, in een notendop, een manier voor gebruikers om kleinere oefengroepen te creëren. Hier leest u hoe u ze kunt gebruiken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| peloton | peloton |
| sessions | sessies |
| smaller | kleinere |
| in | in |
| way | manier |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| for | voor |
| how | hoe |
| a | een |
| them | ze |
| create | creëren |
| are | hier |
EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.
NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.
EN Save Raja Yoga Meditation in a Nutshell to your collection.
NL Sla Raja Yoga Meditation in a Nutshell op in je collectie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| in | in |
| your | je |
| collection | collectie |
| a | a |
EN In a nutshell, it enables WordPress to connect to the database
NL In een notendop, het stelt WordPress in staat om verbinding te maken met de database
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| enables | in staat |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| connect | verbinding |
| database | database |
| a | een |
| it | het |
EN Simple Pipeline & Contact Management - Nutshell CRM
NL Eenvoudig beheer van pijplijnen en contactpersonen - Nutshell CRM
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| management | beheer |
| crm | crm |
| contact | contactpersonen |
EN Absolutely amazing customer and product support. I?m in love with Nutshell inside and out.
NL Absoluut geweldige klantenservice en productondersteuning. Ik ben van binnen en van buiten verliefd op Nutshell .
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| support | klantenservice |
| amazing | geweldige |
| i | ik |
| and | en |
| with | op |
| in | binnen |
EN Nutshell has helped my staff clear up literally 50% of their time.
NL Nutshell heeft mijn personeel geholpen om letterlijk 50% van hun tijd vrij te maken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| helped | geholpen |
| literally | letterlijk |
| clear | vrij |
| staff | personeel |
| time | tijd |
| my | mijn |
| their | hun |
| has | heeft |
| of | van |
EN Nutshell offers the most flexible B2B sales tracking platform, offering multiple ways for sales reps to view, manage, and prioritize their leads.
NL Nutshell biedt het meest flexibele B2B-platform voor verkooptracking en biedt verkopers meerdere manieren om hun leads te bekijken, te beheren en te prioriteren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| sales | verkopers |
| platform | platform |
| ways | manieren |
| manage | beheren |
| prioritize | prioriteren |
| leads | leads |
| offers | biedt |
| to | om |
| view | bekijken |
| and | en |
| the | meest |
| for | voor |
| their | hun |
EN From automatic lead assignment and lead advancement to task reminders, Nutshell reduces busywork for managers and sellers so you can focus on building relationships.
NL Van automatische leadtoewijzing en leadverbetering tot taakherinneringen, Nutshell vermindert het werk voor managers en verkopers zodat jij je kunt richten op het opbouwen van relaties.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| automatic | automatische |
| task | werk |
| reduces | vermindert |
| managers | managers |
| sellers | verkopers |
| focus | richten |
| relationships | relaties |
| on | op |
| and | en |
| building | opbouwen |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Put your sales outreach on autopilot. Nutshell’s personal email sequences remember the follow-up for you and work in the background until you get a reply.
NL Zet je verkoop op de automatische piloot. NutshellPersoonlijke e-mailsequenties onthouden de follow-up voor je en werken op de achtergrond tot je een antwoord krijgt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| sales | verkoop |
| remember | onthouden |
| background | achtergrond |
| reply | antwoord |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| work | werken |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| in | zet |
EN Measure what matters, right out of the box. Nutshell’s fully customizable reports show sales managers what’s working and what needs to be improved.
NL Meet wat belangrijk is, direct uit de doos. NutshellDe volledig aanpasbare rapporten laten salesmanagers zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| measure | meet |
| box | doos |
| customizable | aanpasbare |
| reports | rapporten |
| improved | verbeterd |
| working | werkt |
| the | de |
| be | worden |
| needs | moet |
| to | laten |
| fully | volledig |
| of | uit |
| and | en |
| what | wat |
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
NL Geef bezoekers van je website een manier om met je in contact te komen. NutshellDe insluitbare formulieren zijn eenvoudig in te stellen en zetten inzendingen automatisch om in nieuwe contacten en leads.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| way | manier |
| forms | formulieren |
| easy | eenvoudig |
| automatically | automatisch |
| submissions | inzendingen |
| your | je |
| new | nieuwe |
| leads | leads |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| connect | contact |
| into | in |
| contacts | contacten |
| with | met |
EN Connect and centralize the tools you use to run your business. Nutshell natively integrates with Google Workspace and Microsoft Office email and calendars. It’s so easy you don’t need an IT department!
NL Verbind en centraliseer de tools die je gebruikt om je bedrijf te runnen. Nutshell integreert naadloos met Google Workspace en e-mail en agenda's van Microsoft Office. Het is zo eenvoudig dat je geen IT-afdeling nodig hebt!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| connect | verbind |
| centralize | centraliseer |
| integrates | integreert |
| microsoft | microsoft |
| easy | eenvoudig |
| workspace | workspace |
| tools | tools |
| your | je |
| business | bedrijf |
| office | office |
| department | afdeling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruikt |
| need | nodig |
| with | met |
| and | en |
EN TRY NUTSHELL FOR FREE SEE PRICING
NL GRATIS UITPROBEREN NUTSHELL PRIJZEN ZIEN
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| try | uitproberen |
| free | gratis |
EN Access Nutshell’s key features directly from your email.
NL Krijg rechtstreeks vanuit je e-mail toegang tot de belangrijkste functies van Nutshell.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| key | belangrijkste |
| features | functies |
| directly | rechtstreeks |
| access | toegang |
| your | je |
| from | vanuit |
EN Easily attach Dropbox documents to a Nutshell lead.
NL Dropbox-documenten eenvoudig toevoegen aan een Nutshell lead.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| dropbox | dropbox |
| documents | documenten |
| lead | lead |
| a | een |
| to | aan |
EN Nutshell helps all businesses build better relationships with leads & customers to boost revenue.
NL Nutshell helpt alle bedrijven betere relaties op te bouwen met leads en klanten om hun omzet te verhogen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| helps | helpt |
| businesses | bedrijven |
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| revenue | omzet |
| leads | leads |
| better | betere |
| to | om |
| boost | verhogen |
| build | bouwen |
| with | op |
| all | alle |
EN Join our upcoming live demo to get an overview of Nutshell before you explore on your own.
NL Doe mee aan onze komende live demo om een overzicht te krijgen van Nutshell voordat je zelf op onderzoek uitgaat.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| join | . |
| upcoming | komende |
| live | live |
| demo | demo |
| your | je |
| overview | overzicht |
| on | op |
| our | onze |
| to | om |
| before | voordat |
| of | van |
EN In a nutshell, therefore, it seems you can trust Kinsta to keep stuff running smoothly on your website.
NL Kortom, het lijkt er dus op dat u Kinsta kunt vertrouwen om alles soepel te laten verlopen op uw website.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| smoothly | soepel |
| website | website |
| kinsta | kinsta |
| you | u |
| to | om |
| a | alles |
| you can | kunt |
| on | op |
| therefore | het |
| seems | lijkt |
| your | uw |
EN In a nutshell, you can think of it as dedicated WordPress hosting at the cost of a shared hosting service.
NL Kortom, u kunt het beschouwen als een toegewijde WordPress-hosting ten koste van een shared hosting-service.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| shared | shared |
| service | service |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
| dedicated | het |
EN “High performers tend to leave companies because they lose ‘belief’ in the company’s ability to deliver positive results to their clients or execute effectively,” Thoreson told Nutshell
NL "Goede presteerders hebben de neiging om bedrijven te verlaten omdat ze het 'geloof' verliezen in het vermogen van het bedrijf om positieve resultaten te leveren aan hun klanten of om effectief te presteren," vertelde Thoreson aan Nutshell
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| high | goede |
| companies | bedrijven |
| belief | geloof |
| lose | verliezen |
| ability | vermogen |
| positive | positieve |
| results | resultaten |
| clients | klanten |
| effectively | effectief |
| they | ze |
| to | om |
| the | de |
| or | of |
| in | in |
| their | hun |
| because | omdat |
| leave | verlaten |
| deliver | leveren |
EN “Money is a poor substitute for leadership, development, engagement, and inspiration,” Deb Calvert told Nutshell
NL "Geld is een slechte vervanging voor leiderschap, ontwikkeling, betrokkenheid en inspiratie," vertelde Deb Calvert aan Nutshell
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| poor | slechte |
| substitute | vervanging |
| leadership | leiderschap |
| development | ontwikkeling |
| engagement | betrokkenheid |
| inspiration | inspiratie |
| is | is |
| and | en |
| money | geld |
| a | een |
EN “High-performing salespeople need fresh challenges,” Ken Thoreson told Nutshell
NL "Goed presterende verkopers hebben nieuwe uitdagingen nodig," vertelde Ken Thoreson aan Nutshell
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| high | goed |
| salespeople | verkopers |
| fresh | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| need | nodig |
EN Extra vacation time at 2- and 4-year cliffs (“At two years, all sales reps should get two consecutive weeks of vacation to come back fully charged,” Harris told Nutshell.)
NL Extra vakantietijd bij klippen van 2 en 4 jaar ("Na twee jaar zouden alle verkopers twee weken aaneengesloten vakantie moeten krijgen om volledig opgeladen terug te komen," vertelde Harris aan Nutshell.)
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| sales | verkopers |
| weeks | weken |
| vacation | vakantie |
| charged | opgeladen |
| to | om |
| and | en |
| extra | extra |
| back | terug |
| at | te |
| all | alle |
| fully | volledig |
| two | twee |
| get | krijgen |
| of | van |
| come | komen |
| year | jaar |
| should | moeten |
EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.
NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| many | veel |
| salespeople | verkopers |
| leave | verlaten |
| companies | bedrijven |
| fail | falen |
| limited | beperkt |
| formal | formeel |
| because | omdat |
| what | wat |
| they | ze |
| or | of |
| new | nieuwe |
| no | geen |
| were | zijn |
| experienced | ervaren |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон