Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"nuna drove third" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

third - aan alle als bij dan dat de derde derde partijen derden deze die dit doen door een eerste eigen elke en gebruikt geen hebben hebt heeft het hoe hun in in de in het is is het je kan kunnen maar maken meer met moet na naar niet of om om te ons onze op op de op het over producten sommige te tot u uit uw van van de van een verschillende via voor voor de wanneer wat we wij worden ze zich zij zijn zo zoals zonder zullen

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN The Vattenfall Solar Team was overtaken by Solar Team Twente in that desolate environment and so Nuna drove third into the encampment in Zagora

NL Het Vattenfall Solar Team werd in die desolate omgeving ingehaald door Solar Team Twente en zodoende reed Nuna als derde het kampement in Zagora binnen

Инглиз Голландия
vattenfall vattenfall
environment omgeving
solar solar
team team
in in
third derde
was werd
and en
by door
the het

EN Even before Nuna had left the city limits of Agadir, the Belgians whizzed past

NL Nog voor Nuna de stadsgrenzen van Agadir had verlaten zoefden de Belgen voorbij

Инглиз Голландия
had had
the de
left voor
of van

EN Steep slopes and a camel on the road Driver Stijn van Muiden: "It was quite difficult to drive Nuna through the mountains

NL Steile hellingen en een kameel op de weg Coureur Stijn van Muiden: “Het was best lastig om met Nuna door de bergen te rijden

Инглиз Голландия
slopes hellingen
difficult lastig
mountains bergen
road weg
a een
drive rijden
it het
on op
to om

EN In this stage, there are again many climbs to tackle and it will become clear whether the Nuna design is up to the challenges of the Moroccan interior

NL Daarin moet opnieuw flink worden geklommen en wordt duidelijk of het ontwerp van Nuna is opgewassen tegen de uitdagingen van het Marokkaanse binnenland

Инглиз Голландия
clear duidelijk
moroccan marokkaanse
design ontwerp
is is
the de
challenges uitdagingen
whether of
again opnieuw
are worden
to tegen
and en
will wordt

EN Labor lawyers Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi and Nuna Zekic compiled the book 'Platformisation, algorithmisation and social protection', in which an adequate social protection 4.0 is outlined.

NL Arbeidsjuristen Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi en Nuna Zekic stelden het boek 'Platformisering, algoritmisering en sociale bescherming’ samen, waarin een adequate sociale bescherming 4.0 wordt uitgedacht.

Инглиз Голландия
social sociale
protection bescherming
book boek
and en
which waarin
the wordt

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Инглиз Голландия
the de
and en
third derde
in in

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Инглиз Голландия
the de
and en
third derde
in in

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Инглиз Голландия
the de
and en
third derde
in in

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Инглиз Голландия
the de
and en
third derde
in in

EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..

NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..

Инглиз Голландия
frustration frustratie
default standaard
preferred favoriete
individuals mensen
conversations gesprekken
the de
to om
their hun
of van
email mail
this deze

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

Инглиз Голландия
tableau tableau
strategy strategie
redesign herontwerp
business zakelijke
and en
into in
around rond
data data
insights inzichten
the de
with met
of van
that die

EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

Инглиз Голландия
skills skills
creativity creativiteit
digital digital
ngo ngo
communication communication
officer officer
the de
my mijn
known bekende
later later
as als
a een
and en

EN At Pletschenalp we chose to continue to Grütschalp, then drove a little towards Winteregg, and then stabbed down the demanding Staubbachtrail

NL Bij Pletschenalp kozen we ervoor om door te rijden naar Grütschalp, dan een stukje richting Winteregg te rijden en vervolgens de veeleisende Staubbachtrail af te dalen

Инглиз Голландия
demanding veeleisende
we we
the de
to om
then vervolgens
little een
and en

EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes

NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning

Инглиз Голландия
consciously bewust
suddenly plotseling
saw zagen
radius straal
kilometers kilometer
limited beperkt
the de
around rondom
our onze
own eigen
but
of van

EN The bus driver with the longest career in the world drove more than 2,000,000 miles and is a happy World Record holder.

NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.

Инглиз Голландия
longest langste
career carrière
is is
the de
a een
with met
world wereld
and en
more meer
in the ter

EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

Инглиз Голландия
skills skills
creativity creativiteit
digital digital
ngo ngo
communication communication
officer officer
the de
my mijn
known bekende
later later
as als
a een
and en

EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.

NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.

Инглиз Голландия
finally uiteindelijk
we we
to naar

EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.

NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.

Инглиз Голландия
finally uiteindelijk
we we
to naar

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

Инглиз Голландия
deliberately bewust
just gewoon
by door
we we
today vandaag
let laten
and en
our onze

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

Инглиз Голландия
deliberately bewust
just gewoon
by door
we we
today vandaag
let laten
and en
our onze

EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes

NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning

Инглиз Голландия
consciously bewust
suddenly plotseling
saw zagen
radius straal
kilometers kilometer
limited beperkt
the de
around rondom
our onze
own eigen
but
of van

EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..

NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..

Инглиз Голландия
frustration frustratie
default standaard
preferred favoriete
individuals mensen
conversations gesprekken
the de
to om
their hun
of van
email mail
this deze

EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.

NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.

Инглиз Голландия
sunday dinsdag
game serie
to om
the de
in in
on op
and van

EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.

NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.

Инглиз Голландия
sunday dinsdag
game serie
to om
the de
in in
on op
and van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Инглиз Голландия
ceo ceo
vision visie
culture cultuur
growth groei
the de
company bedrijf
he hij
years jaar
for voor
and en
of van

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

Инглиз Голландия
include bevatten
grants verleent
rights rechten
in in
the de
provide verlenen
providers leveranciers
services diensten
products producten
third derden

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

Инглиз Голландия
targeted gerichte
cookies cookies
often vaak
linked gekoppeld
party partij
on op
the de
website website
provided van
mean
clicking klikken
are zijn
third derde
by door

EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

Инглиз Голландия
built gebaseerd
exchange uitwisseling
dynamic dynamische
scalable schaalbare
approach aanpak
on op
is is
management beheer
the de
enterprises bedrijven
parties partijen
for voor
and en

EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.

NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.

Инглиз Голландия
party party
patrick patrick
author auteur
chapter hoofdstuk
uses gebruikt
http http
impact impact
resources bronnen
is is
archive archive
data gegevens
analyze analyseren
on op
the de
web web
to om
that dat
a een
and en
identify identificeren
third derden
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Инглиз Голландия
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.

NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.

Инглиз Голландия
party party
patrick patrick
author auteur
chapter hoofdstuk
uses gebruikt
http http
impact impact
resources bronnen
is is
data gegevens
analyze analyseren
on op
the de
web web
to om
that dat
a een
and en
identify identificeren
third derden
of van

EN The Site includes information about the products and/or services of third parties, and may permit access to information and services provided by third parties ("Third Party Content")

NL De Site bevat onder andere informatie over de producten en/of diensten van derden en kan toegang verschaffen tot door derden verstrekte informatie en diensten (?externe inhoud?)

Инглиз Голландия
site site
includes bevat
information informatie
or of
access toegang
content inhoud
the de
services diensten
third derden
products producten
and en
provided van
by door

EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.

NL We raden je aan om die voorwaarden en dat privacybeleid door te nemen.

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
privacy policy privacybeleid
to om
and en
by door
that dat

EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication

NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;

Инглиз Голландия
violate schenden
distributing verspreiden
permission toestemming
repeatedly herhaaldelijk
unwanted ongewenste
communication communicatie
or of
personal data persoonsgegevens
the de
third derden
without zonder
with met
by door
of van

EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes

NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden

Инглиз Голландия
platforms platforms
or of
involve betrekken
analytical analytische
market verkopen
we we
work werken
our onze
services diensten
on op
other andere
third derden
service providers dienstverleners
for doeleinden

EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication

NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;

Инглиз Голландия
violate schenden
distributing verspreiden
permission toestemming
repeatedly herhaaldelijk
unwanted ongewenste
communication communicatie
or of
personal data persoonsgegevens
the de
third derden
without zonder
with met
by door
of van

EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.

NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.

Инглиз Голландия
party party
patrick patrick
author auteur
chapter hoofdstuk
uses gebruikt
http http
impact impact
resources bronnen
is is
archive archive
data gegevens
analyze analyseren
on op
the de
web web
to om
that dat
a een
and en
identify identificeren
third derden
of van

EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.

NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.

Инглиз Голландия
party party
patrick patrick
author auteur
chapter hoofdstuk
uses gebruikt
http http
impact impact
resources bronnen
is is
data gegevens
analyze analyseren
on op
the de
web web
to om
that dat
a een
and en
identify identificeren
third derden
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Инглиз Голландия
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.

NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.

Инглиз Голландия
advertising reclame
interact interactie
website website
plugins plugins
cookies cookies
provider aanbieder
personal data persoonsgegevens
content inhoud
or of
the de
information informatie
we wij
and en
on op
a een
third derden
if als
receive ontvangen
of van

EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

Инглиз Голландия
built gebaseerd
exchange uitwisseling
dynamic dynamische
scalable schaalbare
approach aanpak
on op
is is
management beheer
the de
enterprises bedrijven
parties partijen
for voor
and en

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү