Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"master the skill" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

master beheren een en hoe informatie krijgen leer meester opleiding programma voor wat zich
skill - aan alle als de deze dit door een elk en hebben heeft het hun in in de is kan kunnen kunt maar maken meer moeten naar naar de of om ook over professioneel staat technische tot u u kunt uit vaardigheden vaardigheid van van de voor wat worden ze zijn zodat

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Инглиз Голландия
roger roger

EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day

NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april

Инглиз Голландия
the de
want je
to kunnen
then op

EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.

NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.

Инглиз Голландия
degree diploma
called genoemd
start beginnen
the de
is wordt
have hebben
rule een
this dit
you can mag

EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.

NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.

Инглиз Голландия
tilburg tilburg
university university
can wil
the anders
will moet
have hebben
they en
to ook
of een

EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week

Инглиз Голландия
the de
to deel
want je
then op

EN Interested in doing a Master's program? Find out which Master's program suits you best during our Master's Open day on November 19

NL Op donderdagochtend 16 februari organiseren we weer een college voor klassen (onder schooltijd)

Инглиз Голландия
our we
on op
a een
in onder

EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.

NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.

Инглиз Голландия
degree diploma
called genoemd
start beginnen
the de
is wordt
have hebben
rule een
this dit
you can mag

EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.

NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.

Инглиз Голландия
tilburg tilburg
university university
can wil
the anders
will moet
have hebben
they en
to ook
of een

EN I am a pre-Master’s student and, due to the COVID-19 measures, I am not sure if I can successfully complete my pre-Master’s program. Can I start my Master's program?

NL Ik ben premasterstudent en weet door de coronamaatregelen niet zeker of ik mijn premasterprogramma succesvol kan afronden. Kan ik dan wel starten met mijn masteropleiding?

Инглиз Голландия
successfully succesvol
i ik
the de
start starten
my mijn
can kan
and en
a ben

EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."

NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."

Инглиз Голландия
offer bied
online online
instructor instructeur
now nu
i ik
employees medewerkers
team team
week week
up up
courses cursussen
or of
the de
hour uur
to om
training training
my mijn
time time
can kan
be worden
skill vaardigheden
their hun
used gebruikt
that die

EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.

NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.

Инглиз Голландия
level niveau
module module
required nodig
theme thema
or of
technical technische
is is
to om
use gebruiken
their hun
own eigen
by door
this dit

EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill

NL Je kent de binnenkant van de vaardigheid, ontwerppatronen en voert momenteel codebeoordelingen uit voor andere ingenieurs in je bedrijf voor die vaardigheid

Инглиз Голландия
skill vaardigheid
currently momenteel
engineers ingenieurs
in in
your je
the de
company bedrijf
know kent
patterns van de
for voor
and en
other andere
that die

EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.

NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.

Инглиз Голландия
candidate kandidaat
help helpen
hire aannemen
ideally ideale
or of
we we
them ze
must vereiste
skill vaardigheid
a eens
not niet
it hem

EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."

NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."

Инглиз Голландия
offer bied
online online
instructor instructeur
now nu
i ik
employees medewerkers
team team
week week
up up
courses cursussen
or of
the de
hour uur
to om
training training
my mijn
time time
can kan
be worden
skill vaardigheden
their hun
used gebruikt
that die

EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.

NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.

Инглиз Голландия
students leerlingen
enroll inschrijven
classes lessen
or of
the de
so zodat
enjoyment plezier
for voor
by per
can kunnen
with met
skill vaardigheden
suited geschikt
and en
their hun
they ze

EN However, some sections require some technical skill in order to be able to master the narrow and blocked places while driving

NL Sommige secties vereisen echter enige technische vaardigheid om de smalle en geblokkeerde plaatsen tijdens het rijden onder de knie te krijgen

Инглиз Голландия
sections secties
require vereisen
technical technische
the de
skill vaardigheid
to om
driving rijden
and en

EN Both outdoor and indoor growers of all skill levels will successfully master the cultivation of this strain, and will discover the much loved traits of the “original” White Widow.

NL Binnen- en buitenkwekers van alle vaardigheidsniveaus zullen succes behalen met de kweek van deze soort en de geliefde eigenschappen van de "original" White Widow ontdekken.

Инглиз Голландия
traits eigenschappen
original original
widow widow
discover ontdekken
and en
the de
all alle
will zullen
white white
of van
this deze

EN Replicating beautiful flowers is not limited to florists. It’s a core skill set that every cannabis cultivator needs to master. We’ve created this article specifically to help you get started with...

NL Het vermeerderen van schitterende bloemen is niet slechts alleen voorbehouden aan bloemisten. Het is een basishandeling die elke cannabiskweker zou moeten beheersen. Dit artikel is speciaal voor...

Инглиз Голландия
flowers bloemen
specifically speciaal
is is
every elke
not niet
article artikel
this dit

EN Learn how to share your content in a compelling way and master the skill of presenting naturally

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

Инглиз Голландия
content content
compelling aantrekkelijke
way manier
presenting presenteert
naturally natuurlijke
your je
share deelt
a een
learn en
and leer

EN Learn how to share your content in a compelling way and master the skill of presenting naturally

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

Инглиз Голландия
content content
compelling aantrekkelijke
way manier
presenting presenteert
naturally natuurlijke
your je
share deelt
a een
learn en
and leer

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)

Инглиз Голландия
password wachtwoord
valid geldig
key key
new nieuw
or of
used gebruikt
app app
the de
in in
tap tik
can kan
as als
and en
a eenmaal

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

NL Bedrijfsbeheerders kunnen medewerkers hun vergeten hoofdwachtwoord laten resetten, ze regels opleggen voor de minimale complexiteit van wachtwoorden en verplichten om wachtwoorden op gezette tijden te wijzigen.

Инглиз Голландия
employees medewerkers
reset resetten
forgotten vergeten
passwords wachtwoorden
policies regels
minimal minimale
complexity complexiteit
time tijden
on op
to om
for voor
and en
their hun
all de

EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Brew-master.com (mail.com) biedt toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Инглиз Голландия
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

Инглиз Голландия
limit beperken
usage gebruik
offices kantoren
departments afdelingen
easily eenvoudig
control beheren
graduates afgestudeerden
or of
the de
to om
protect beschermen
for voor
licenses licenties
and en

EN Laurianne holds a Master?s degree in Human Resources from Paris V University and a Master in Management from ESSCA business school.

NL Laurianne heeft een master in Human Resources van de Universiteit Parijs V en een master in management van de ESSCA business school.

Инглиз Голландия
resources resources
paris parijs
v v
master master
human human
in in
university universiteit
management management
business business
school school
degree van de
holds heeft
a een
and en
from van

EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.

NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.

Инглиз Голландия
page pagina
research research
application application
the de
you can kun
programs programma
on op
to vervolgens

EN He holds a Master's Degree in Information Security from Edith Cowan University and a Master's Degree in International Relations from Freie Universitat Berlin

NL Hij heeft een master in Informatiebeveiliging van de Edith Cowan University en een master in Internationale Relaties van de Freie Universitat Berlin

Инглиз Голландия
university university
international internationale
relations relaties
information security informatiebeveiliging
berlin berlin
in in
degree van de
holds heeft
and en
from van
he hij

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

Инглиз Голландия
fewer minder
percent procent
master master
significant aanzienlijke
black zwarte
the de
and en
expertise expertise
divers duikers
experience ervaring
than dan
two twee
diving duiken
of van

EN Data is transferred from a master to a slave, or back to the master in bytes

NL Data wordt van de master naar de slave overgedragen, of terug naar de master in bytes

Инглиз Голландия
data data
bytes bytes
master master
or of
in in
the de
is wordt
to overgedragen
back terug
from van

EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master

NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen

Инглиз Голландия
byte byte
scl scl
must moet
master master
the de
line lijn
to brengen
when wanneer
next een

EN Some procedure is necessary to decide which master is granted access, and which master should wait for the next idle time

NL Een procedure is noodzakelijk om te beslissen welke master het recht op de bus krijgt, en welke master moet wachten op de volgende niet actieve periode

Инглиз Голландия
master master
procedure procedure
is is
to om
the de
necessary noodzakelijk
should moet
wait wachten
decide beslissen
and en
next volgende

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

Инглиз Голландия
bit bit
sda sda
scl scl
knows weet
master master
low lage
is is
the de
another een andere
send zenden
value waarde
line lijn
wanted wilde
but
after op

EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data

NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt

Инглиз Голландия
quite behoorlijk
bits bits
sending verzendt
master master
another een andere
also ook
can kan
data informatie
that dat

EN When arbitrage takes place, it may be the case that the losing master is actually the slave that the winning master wants to contact

NL Wanneer arbitrage plaatsvindt kan het zijn dat de verliezende master feitelijk de slave is waarmee de winnende master contact probeert te maken

Инглиз Голландия
takes place plaatsvindt
master master
is is
contact contact
the de
be kan
when wanneer

EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.

NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.

Инглиз Голландия
directly direct
mode mode
bits bits
selected geselecteerd
master master
in in
is is
the de
cases gevallen
to om
other andere
should moet
address adres
by door
and en
interpret interpreteren

EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration

NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen

Инглиз Голландия
chain chain
optimize optimaliseren
transportation transport
management management
the sluiten
through te
writing een

EN Master Kush Automatic (White Label) Feminized is sure to impress the master growers and make novices look like pros

NL Master Kush Automatic (White Label) Feminized maakt gegarandeerd indruk op ervaren kwekers en doet beginners lijken op professionals

Инглиз Голландия
kush kush
label label
feminized feminized
impress indruk
novices beginners
pros professionals
master master
automatic automatic
look lijken
the white
and en
sure op

EN At the master’s level, research is completely woven into the curricula, as all aspects of the master’s curricula are rooted in research

NL Op masterniveau zijn onderzoek en curriculum onlosmakelijk met elkaar verweven, aangezien alle aspecten van de masterprogramma’s geworteld zijn in onderzoek

Инглиз Голландия
research onderzoek
aspects aspecten
rooted geworteld
in in
the de
as aangezien
of van
are zijn

EN He holds a Master of Science in Macro Economics, as well as a Master of Science in Business Administration with a specialization in Information & Knowledge Management.

NL Hij heeft een Master of Science in Macro Economie en een Master of Science in Business Administration met een specialisatie in Information & Knowledge Management.

Инглиз Голландия
macro macro
master master
specialization specialisatie
information information
science science
in in
management management
holds heeft
economics economie
administration administration
business business
with met
knowledge en
he hij

EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Brew-master.com (mail.com) biedt toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Инглиз Голландия
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Data is transferred from a master to a slave, or back to the master in bytes

NL Data wordt van de master naar de slave overgedragen, of terug naar de master in bytes

Инглиз Голландия
data data
bytes bytes
master master
or of
in in
the de
is wordt
to overgedragen
back terug
from van

EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master

NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen

Инглиз Голландия
byte byte
scl scl
must moet
master master
the de
line lijn
to brengen
when wanneer
next een

EN Some procedure is necessary to decide which master is granted access, and which master should wait for the next idle time

NL Een procedure is noodzakelijk om te beslissen welke master het recht op de bus krijgt, en welke master moet wachten op de volgende niet actieve periode

Инглиз Голландия
master master
procedure procedure
is is
to om
the de
necessary noodzakelijk
should moet
wait wachten
decide beslissen
and en
next volgende

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

Инглиз Голландия
bit bit
sda sda
scl scl
knows weet
master master
low lage
is is
the de
another een andere
send zenden
value waarde
line lijn
wanted wilde
but
after op

EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data

NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt

Инглиз Голландия
quite behoorlijk
bits bits
sending verzendt
master master
another een andere
also ook
can kan
data informatie
that dat

EN When arbitrage takes place, it may be the case that the losing master is actually the slave that the winning master wants to contact

NL Wanneer arbitrage plaatsvindt kan het zijn dat de verliezende master feitelijk de slave is waarmee de winnende master contact probeert te maken

Инглиз Голландия
takes place plaatsvindt
master master
is is
contact contact
the de
be kan
when wanneer

EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.

NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.

Инглиз Голландия
directly direct
mode mode
bits bits
selected geselecteerd
master master
in in
is is
the de
cases gevallen
to om
other andere
should moet
address adres
by door
and en
interpret interpreteren

EN You cannot graduate in the Master's program if you have not completed your pre-Master’s program.

NL Je kunt niet afstuderen in de masteropleiding als je niet je premasterprogramma hebt afgerond

Инглиз Голландия
in in
completed afgerond
your je
the de
if als

EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration

NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen

Инглиз Голландия
chain chain
optimize optimaliseren
transportation transport
management management
the sluiten
through te
writing een

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү