Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"marmot was born" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

marmot marmot
born geboren

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy

NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten

Инглиз Голландия
sellers verkopers
marmot marmot
range assortiment
jackets jassen
big grote
quality kwaliteit
perfect perfecte
way manier
to om
in in
the de
boost vergroten
trust vertrouwen
credibility geloofwaardigheid
exceptional een
own eigen
and en
of van
you u
are zijn

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

NL Die kwaliteit betekent dat uw team niet alleen opvalt, waar ze ook gaan met hun Marmot-outdoorkleding en op maat gemaakte Marmot-jassen, maar dat ze ook comfortabel kunnen werken

Инглиз Голландия
quality kwaliteit
marmot marmot
jackets jassen
comfortably comfortabel
team team
work werken
only alleen
they ze
and en
means betekent
their hun
wherever op
customized op maat

EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy

NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten

Инглиз Голландия
sellers verkopers
marmot marmot
range assortiment
jackets jassen
big grote
quality kwaliteit
perfect perfecte
way manier
to om
in in
the de
boost vergroten
trust vertrouwen
credibility geloofwaardigheid
exceptional een
own eigen
and en
of van
you u
are zijn

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

NL Die kwaliteit betekent dat uw team niet alleen opvalt, waar ze ook gaan met hun Marmot-outdoorkleding en op maat gemaakte Marmot-jassen, maar dat ze ook comfortabel kunnen werken

Инглиз Голландия
quality kwaliteit
marmot marmot
jackets jassen
comfortably comfortabel
team team
work werken
only alleen
they ze
and en
means betekent
their hun
wherever op
customized op maat

EN Marmot was born in 1971 on the side of a glacier

NL Marmot werd in 1971 geboren aan de kant van een gletsjer

Инглиз Голландия
marmot marmot
born geboren
side kant
glacier gletsjer
was werd
in in
the de
a een
of van

EN Marmot was born in 1971 on the side of a glacier

NL Marmot werd in 1971 geboren aan de kant van een gletsjer

Инглиз Голландия
marmot marmot
born geboren
side kant
glacier gletsjer
was werd
in in
the de
a een
of van

EN Finding ways to preserve born-digital heritage has become a matter of urgency and growing concern. This manifesto lays out the actions they need to take today to safeguard born-digital heritage.

NL Op 17 november 2018 was het dertig jaar geleden dat de eerste e-mail via het internet naar Nederland werd verstuurd.

Инглиз Голландия
digital internet
the de
become werd
a eerste

EN Visitors can observe 16 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, hares, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.

NL Op 80 ha bevinden zich 16 inheemse en voormalig inheemse diersoorten, zoals herten, beren, lynxen, wolven, wilde katten, marmotten, hazen, elanden, wilde zwijnen en het przewalskipaard.

Инглиз Голландия
wild wilde
on op
and en
like zoals
the het

EN Next door to the restaurant is a marmot wildlife park, and those who still have a little energy left can climb the remaining 80 metres or so to the summit in just a few minutes

NL Direct naast het restaurant is er een marmottenparadijs en als je nog fit bent, kun je de bijna 80 meter hoogteverschil naar de top in slechts een paar minuten afleggen

Инглиз Голландия
restaurant restaurant
metres meter
summit top
minutes minuten
is is
in in
the de
and en
little een

EN Free entry to the Marmot Park and the botanical Alpine garden of La Rambertia with over 800 mountain plants from all over the world (only open in summer)

NL Gratis toegang tot het marmottenpark en tot de botanische alpentuin ?La Rambertia? met meer dan 800 bergplanten uit de hele wereld (alleen 's zomers geopend)

Инглиз Голландия
botanical botanische
la la
summer zomers
entry toegang
the de
free gratis
open geopend
and en
world wereld
with met
to meer

EN Find out more about: Marmot and Ibex Excursion

NL Meer info over: Excursie naar marmotten en bergwild

Инглиз Голландия
excursion excursie
about info
more meer
out over
find en

EN Find out more about: + Marmot and Ibex Excursion

NL Meer info over: + Excursie naar marmotten en bergwild

Инглиз Голландия
excursion excursie
about info
more meer
out over
find en

EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony

NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen

Инглиз Голландия
the de
and en
using om
behind achter

EN The result is a range of styles colors and choices to make when choosing your Marmot custom clothes

NL Het resultaat is een reeks stijlen, kleuren en keuzes die u kunt maken bij het kiezen van uw Marmot-kleding op maat

Инглиз Голландия
range reeks
styles stijlen
marmot marmot
clothes kleding
is is
choices keuzes
choosing kiezen
custom op maat
result een
and en
colors kleuren

EN If you're looking for ways to reinforce your company branding, then Marmot custom apparel is a smart choice

NL Als u op zoek bent naar manieren om uw bedrijfsimago te versterken, dan is Marmot custom kleding een slimme keuze

Инглиз Голландия
ways manieren
reinforce versterken
marmot marmot
apparel kleding
smart slimme
choice keuze
custom custom
is is
to om
if als
then op
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.

NL Wanneer branding zo belangrijk is voor meerdere kanalen, is het hebben van die merkafstemming met Marmot-outdoorkleding met merknaam een keuze die het altijd waard is om nader te bekijken.

Инглиз Голландия
vital belangrijk
channels kanalen
marmot marmot
choice keuze
always altijd
worth waard
closer nader
branding branding
is is
when wanneer
taking hebben
that die
branded merknaam
with met

EN Marmot is the ideal brand to align your company with if you have that 'misfit', stand-out-from-the-crowd approach to your company culture and branding

NL Marmot is het ideale merk om uw bedrijf mee af te stemmen als u die 'buitenbeentje', onderscheidende benadering van uw bedrijfscultuur en branding heeft

Инглиз Голландия
marmot marmot
ideal ideale
approach benadering
is is
branding branding
company bedrijf
to om
and en
with mee
brand merk
out af
company culture bedrijfscultuur
if als
you u

EN Brand Extension with Marmot Custom Clothing

NL Merkuitbreiding met Marmot Custom Clothing

Инглиз Голландия
marmot marmot
custom custom
with met

EN The result is a range of styles colors and choices to make when choosing your Marmot custom clothes

NL Het resultaat is een reeks stijlen, kleuren en keuzes die u kunt maken bij het kiezen van uw Marmot-kleding op maat

Инглиз Голландия
range reeks
styles stijlen
marmot marmot
clothes kleding
is is
choices keuzes
choosing kiezen
custom op maat
result een
and en
colors kleuren

EN If you're looking for ways to reinforce your company branding, then Marmot custom apparel is a smart choice

NL Als u op zoek bent naar manieren om uw bedrijfsimago te versterken, dan is Marmot custom kleding een slimme keuze

Инглиз Голландия
ways manieren
reinforce versterken
marmot marmot
apparel kleding
smart slimme
choice keuze
custom custom
is is
to om
if als
then op
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.

NL Wanneer branding zo belangrijk is voor meerdere kanalen, is het hebben van die merkafstemming met Marmot-outdoorkleding met merknaam een keuze die het altijd waard is om nader te bekijken.

Инглиз Голландия
vital belangrijk
channels kanalen
marmot marmot
choice keuze
always altijd
worth waard
closer nader
branding branding
is is
when wanneer
taking hebben
that die
branded merknaam
with met

EN Marmot is the ideal brand to align your company with if you have that 'misfit', stand-out-from-the-crowd approach to your company culture and branding

NL Marmot is het ideale merk om uw bedrijf mee af te stemmen als u die 'buitenbeentje', onderscheidende benadering van uw bedrijfscultuur en branding heeft

Инглиз Голландия
marmot marmot
ideal ideale
approach benadering
is is
branding branding
company bedrijf
to om
and en
with mee
brand merk
out af
company culture bedrijfscultuur
if als
you u

EN Brand Extension with Marmot Custom Clothing

NL Merkuitbreiding met Marmot Custom Clothing

Инглиз Голландия
marmot marmot
custom custom
with met

EN Visitors can observe 19 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.

NL Op 80 ha bevinden zich 19 inheemse en voormalig inheemse diersoorten, zoals herten, beren, lynxen, wolven, wilde katten, marmotten, elanden, wilde zwijnen en het przewalskipaard.

Инглиз Голландия
wild wilde
on op
and en
like zoals
the het

EN Find out more about: Marmot and Ibex Excursion

NL Meer info over: Excursie naar marmotten en bergwild

Инглиз Голландия
excursion excursie
about info
more meer
out over
find en

EN Find out more about: + Marmot and Ibex Excursion

NL Meer info over: + Excursie naar marmotten en bergwild

Инглиз Голландия
excursion excursie
about info
more meer
out over
find en

EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony

NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen

Инглиз Голландия
the de
and en
using om
behind achter

EN Frustrated by the experience, an idea was born

NL Gefrustreerd door die ervaring kreeg ze een idee

Инглиз Голландия
frustrated gefrustreerd
experience ervaring
idea idee
by door

EN This is when JavaScript was born.

NL Dit was de geboorte van JavaScript.

Инглиз Голландия
javascript javascript
this dit

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

Инглиз Голландия
iphone iphone
built gebouwd
need behoefte
reincubate reincubate
extractor extractor
helping helpen
people mensen
backup backup
to om
the de
data gegevens
for voor
and en
a een
passion passie
recover herstellen
their hun
of van
from uit

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.

Инглиз Голландия
zendesk zendesk
door deur
beer bier
purpose doel
found gevonden
desk desk
well nou
more meer
on overheen
that dat
a een
and en
lot te
direction richting

EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.

NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.

Инглиз Голландия
born geboren
physical fysieke
provides biedt
digitize digitaliseren
need noodzaak
on op
management management
way manier
paper papieren
storage opslag
document document
documents documenten
file bestanden
systems systeem
money geld
to om
and en
a een
from uit

EN And that?s how the program Do Stuff That Matters was born.

NL En zo is het programma Do Stuff That Matters geboren.

Инглиз Голландия
born geboren
do do
and en
the het
program programma

EN The most interesting conversations and the best ideas are born when people of different backgrounds, with different points of view and opinions, get together

NL Daar waar mensen met verschillende achtergronden, perspectieven en meningen samenkomen ontstaan de mooiste gesprekken en beste ideeën

Инглиз Голландия
conversations gesprekken
people mensen
backgrounds achtergronden
opinions meningen
ideas ideeën
different verschillende
the de
best beste
with met
and en

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.

NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot" .. Parijs, november 1967.

Инглиз Голландия
born geboren
actress actrice
singer zangeres
song nummer
paris parijs
november november
in in
the de
recording opname
for voor
and en
french franse
of van
during tijdens

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot". Parijs, november 1967.

Инглиз Голландия
born geboren
actress actrice
singer zangeres
song nummer
paris parijs
november november
in in
the de
recording opname
for voor
and en
french franse
of van
during tijdens

EN Mylène Farmer (born in 1961), French songwriter and singer, on the Esplanade du Trocadéro. . Paris (VIIth arrondissement), October 16, 1984.

NL Mylène Farmer (geboren in 1961), Franse songwriter en zanger, op de Esplanade du Trocadéro. . Parijs (VIIe arrondissement), 16 oktober 1984.

Инглиз Голландия
born geboren
in in
songwriter songwriter
singer zanger
on op
esplanade esplanade
du du
paris parijs
october oktober
the de
and en
french franse

EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay

NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond

Инглиз Голландия
outcome uitkomst
extraordinary buitengewone
boxer bokser
born geboren
public publiek
in in
way manier
the de
a een
and en
would zou
have hebben
of van

EN American actress born in Germany, Marlene Dietrich on the stage of the Théâtre de l'Etoile in Paris

NL De in Duitsland geboren Amerikaanse actrice Marlene Dietrich op het podium van het Théâtre de l'Etoile in Parijs

Инглиз Голландия
american amerikaanse
actress actrice
born geboren
germany duitsland
stage podium
paris parijs
in in
on op
de de

EN Marlene Dietrich, born Maria Magdalene von Losh (1904-1992) became famous in von Sternberg's movie "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel)

NL Marlene Dietrich, geboren Maria Magdalena von Losh (1904-1992) werd beroemd in de film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) van von Sternberg

Инглиз Голландия
born geboren
maria maria
became werd
famous beroemd
movie film
angel engel
in in
the de
von von
der der
blue blue

EN Queen Elizabeth II of England (born in 1926).

NL Koningin Elizabeth II van Engeland (geboren in 1926).

Инглиз Голландия
queen koningin
elizabeth elizabeth
ii ii
england engeland
born geboren
in in
of van

EN The Japanese series was born from my meeting with the Japanese community in Brussels

NL De serie Japonaiserie is ontstaan uit mijn ontmoeting met de Japanse gemeenschap in Brussel

Инглиз Голландия
series serie
meeting ontmoeting
community gemeenschap
brussels brussel
in in
the de
my mijn
from uit
with met

EN Born in Meaux, she spent the first 15 years of her life on the family schooner

NL Ze werd geboren in Meaux en bracht de eerste 15 jaar van haar leven door op de familieschoener

Инглиз Голландия
born geboren
life leven
in in
on op
the de
years jaar
she ze

EN Switzerland was born when the good people of Uri, Schwyz and Unterwalden formed an alliance at the Rütli

NL In het begin was er Midden-Zwitserland

Инглиз Голландия
switzerland zwitserland
the het

EN Therefore the focus is on quality rather than quantity – a fact born out by a variety of awards.

NL In plaats van in kwantiteit wordt daarom in kwaliteit geïnvesteerd – wat ook in verschillende onderscheidingen tot uitdrukking komt.

EN Fashion museum housing 5,000 pieces from the 18th century to the present, including the archives of Yverdon-born designer Robert Piguet.

NL Collectie van 5000 kledingstukken vanaf de 18e eeuw tot nu. Archief van de uit Yverdon afkomstige modeontwerper Robert Piguet.

Инглиз Голландия
museum collectie
century eeuw
present nu
archives archief
robert robert
the de
to vanaf
of van

EN She also explores the current archiving issues around 'digital born heritage' and new methods of working, such as dynamic documenting and emotion networks

NL Ook gaat het lab in op actuele archiveringsvraagstukken rond ‘digital born heritage’ en nieuwe werkvormen als dynamisch documenteren en emotienetwerken

Инглиз Голландия
digital digital
dynamic dynamisch
documenting documenteren
heritage heritage
new nieuwe
current actuele
and en
the gaat
as als
around rond

EN We're not all born designers—but with Jimdo Dolphin you don't have to be! It can be tricky to create the personal trainer website design you want, so we've added loads of features to help you get the right look

NL Niet iedereen is geboren als ontwerper..

Инглиз Голландия
born geboren
design ontwerper
not niet
you als
to iedereen

EN Through integrating the range of digital expertise within Dept, the PlayStation Gear merchandising platform was born and released throughout Europe

NL Het merchandiseplatform PlayStation Gear is voortgekomen uit een bundeling van verschillende digitale expertisekrachten binnen Dept en kende een Europabrede release

Инглиз Голландия
digital digitale
dept dept
range verschillende
within binnen
and en

EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.

NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.

Инглиз Голландия
born geboren
barcelona barcelona
crawler crawler
log log
seo seo
experts experts
ecommerce ecommerce
newspapers kranten
analyzer analyzer
in in
created gemaakt
europe europa
the de
ten tien
web web
experience ervaring
optimizing optimaliseren
top top
years jaar
spain spanje
with met
and en
by door
more meer
of van

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү