EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
Инглиз | Голландия |
---|---|
services | services |
iterable | iterable |
customer data | klantgegevens |
reason | reden |
or | of |
to | om |
the | de |
no | zonder |
time | moment |
for | voor |
remove | verwijderen |
from | uit |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
Инглиз | Голландия |
---|---|
reason | reden |
contacting | contact |
sales | sales |
support | support |
to | om |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
additionally | bovendien |
zoom | zoom |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
reason | reden |
thirty | dertig |
or | of |
upon | van |
this | deze |
no | zonder |
EN If your website is substantially different from the industry average, it could be worth digging into the reason, for instance poor loading performance could be one reason.
NL Als uw website aanzienlijk verschilt van het branchegemiddelde, kan het de moeite waard zijn om naar de reden te graven, bijvoorbeeld een slechte laadprestatie kan een van de redenen zijn.
Инглиз | Голландия |
---|---|
website | website |
substantially | aanzienlijk |
worth | waard |
digging | graven |
poor | slechte |
the | de |
reason | reden |
if | als |
be | bijvoorbeeld |
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
delivery | bezorging |
agreement | overeenkomst |
online | online |
sales | verkopen |
hong | hong |
is | is |
china | china |
countries | landen |
the | de |
became | werd |
reason | reden |
boost | vergroten |
kong | kong |
other | andere |
and | en |
number | aantal |
for | voor |
because | omdat |
out | te |
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
i | ik |
podcasters | podcasters |
interface | interface |
upgrade | upgraden |
files | bestanden |
reason | reden |
is | is |
your | je |
seamlessly | naadloos |
in | in |
the | de |
easy | eenvoudig |
open | geopend |
will | worden |
because | omdat |
very | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
EN The main reason is that you can easily manage your pictures, but especially the option to make collections is fantastic. Gonna Franssen Coordinator Communication at CliniClowns
NL De belangrijkste reden is dat je eenvoudig foto’s kan beheren, maar in het bijzonder de optie om collecties te maken is fantastisch. Gonna Franssen Coordinator Communication bij CliniClowns
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
manage | beheren |
pictures | fotos |
collections | collecties |
communication | communication |
is | is |
easily | eenvoudig |
your | je |
the | de |
option | optie |
to | om |
fantastic | fantastisch |
can | kan |
that | dat |
especially | bijzonder |
but |
EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.
NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
authority | autoriteit |
purchasing | kopen |
myinsight | myinsight |
the | de |
for | voor |
that | aan |
EN Service is the main reason to choose Combell. This is why our hosting packages include various freebies.
NL Service is dé reden om voor Combell te kiezen. Daarom steken we graag wat freebies bij onze hostingpakketten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
service | service |
combell | combell |
is | is |
reason | reden |
choose | kiezen |
to | om |
our | onze |
include | voor |
the | daarom |
EN The main reason to buy this course is that this offer will last forever with you and that's the thing that makes this plan more unique.
NL De belangrijkste reden om deze cursus te kopen, is dat deze aanbieding voor altijd bij je zal blijven en dat is het ding dat dit plan unieker maakt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
reason | reden |
course | cursus |
offer | aanbieding |
plan | plan |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
with | bij |
to | om |
makes | maakt |
buy | kopen |
will | zal |
forever | altijd |
that | dat |
and | en |
this | dit |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
indicate | aangeven |
reason | reden |
in | in |
collaborate | samenwerken |
think | denk |
we | wij |
netherlands | nederland |
would | zou |
on | op |
the | gaat |
why | waarom |
you | bent |
everything | alles |
as | als |
want | je |
different | een |
EN They understand that content is key, especially for their members whom they consider the main reason JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa is successful and the driving factor for their continued evolution
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
Инглиз | Голландия |
---|---|
members | leden |
consider | beschouwen |
marriott | marriott |
miami | miami |
resort | resort |
spa | spa |
successful | succesvol |
evolution | evolutie |
content | inhoud |
is | is |
reason | reden |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
that | dat |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
they | ze |
EN The use of social media to rally people has often been the main reason for censorship
NL Het gebruik van sociale media om mensen samen te brengen, was vaak de belangrijkste reden voor censuur
Инглиз | Голландия |
---|---|
people | mensen |
main | belangrijkste |
reason | reden |
censorship | censuur |
use | gebruik |
the | de |
media | media |
often | vaak |
for | voor |
social media | sociale |
EN The main reason why HTTP Secure was created was to avoid man-in-the-middle and eavesdropping attacks that occurred using the non-encrypted protocol, where hackers could easily access information.
NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
http | http |
created | gecreëerd |
protocol | protocol |
hackers | hackers |
easily | gemakkelijk |
information | informatie |
reason | reden |
the | de |
to | om |
access | toegang |
avoid | vermijden |
was | werd |
secure | secure |
could | konden |
that | die |
where | waar |
why | waarom |
and | en |
EN The reason is that the social network does not know what the title or the main image of that post is, nor does it understand its topic.
NL De reden hiervoor is dat het sociale netwerk niet weet wat de titel of de hoofdafbeelding van die post is, noch begrijpt het het onderwerp ervan.
Инглиз | Голландия |
---|---|
title | titel |
is | is |
or | of |
topic | onderwerp |
the | de |
reason | reden |
understand | begrijpt |
social | sociale |
network | netwerk |
that | ervan |
what | wat |
of | van |
post | post |
EN Six years later It was not the only reason, but Koninginneplein was my main goal when I traveled to Venlo? Read More
NL Hoe zou het project er? Read More
Инглиз | Голландия |
---|---|
goal | project |
read | read |
but | |
more | more |
EN The main reason for this is not complicated: if you want your logo to be recognized easily, it must be simple! Thus, if you limit the number of colors, it will help the recognition and strengthen your brand
NL De belangrijkste reden hiervoor is niet erg ingewikkeld: als u wilt dat uw logo gemakkelijk wordt herkend, moet het eenvoudig zijn! Dus als u het aantal kleuren beperkt, helpt dit bij de herkenning en versterkt het uw merk
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
complicated | ingewikkeld |
recognized | herkend |
limit | beperkt |
help | helpt |
recognition | herkenning |
strengthen | versterkt |
for this | hiervoor |
is | is |
the | de |
logo | logo |
number | aantal |
brand | merk |
easily | gemakkelijk |
simple | eenvoudig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
be | wordt |
and | en |
this | dit |
EN The main reason is that there has never been more data available, more affordable computing power, or better open-sourced algorithms and technology.
NL Dat komt door de technologische vooruitgang die is geboekt: nooit voordien was er zoveel data beschik¬baar, lag het verwerkingsvermogen van computers hoger of waren open-source algoritmen geavanceerder.
Инглиз | Голландия |
---|---|
data | data |
algorithms | algoritmen |
technology | technologische |
is | is |
or | of |
the | de |
never | nooit |
that | dat |
better | hoger |
there | er |
been | van |
EN The main reason for people to use a modem was to connect with BBSes, Bulletin Board Systems
NL De belangrijkste reden voor mensen om een modem te gebruiken was om verbindingen te maken met BBSen, Bullitin Board Systems
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
modem | modem |
people | mensen |
board | board |
systems | systems |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN But the main reason is that the DSP model I decided to use can only use the fastest ADC conversion mode when a 5 Volt power supply is connected
NL Maar de belangrijkste reden is dat het DSP model dat ik wil gebruiken alleen de snelste ADC conversiemoethode kan gebruiken wanneer een 5 Volt voedingsspanning is aangesloten
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
dsp | dsp |
model | model |
i | ik |
fastest | snelste |
connected | aangesloten |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
can | kan |
but | |
a | een |
when | wanneer |
EN The main reason for these results is innovation, Facebook realized
NL De belangrijkste reden voor deze resultaten is innovatie, zo realiseerde Facebook zich
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
results | resultaten |
innovation | innovatie |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN When you take away price, trust in the brand is the main reason consumers choose to buy from one brand over another
NL Na de prijs is vertrouwen de belangrijkste reden waarom consumenten het ene merk boven het andere verkiezen
Инглиз | Голландия |
---|---|
trust | vertrouwen |
consumers | consumenten |
is | is |
main | belangrijkste |
reason | reden |
the | de |
price | prijs |
brand | merk |
EN It is also the main reason why our rectangular softboxes come in so many sizes
NL Het is ook de belangrijkste reden waarom onze rechthoekige softboxen in zoveel maten verkrijgbaar zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
sizes | maten |
is | is |
reason | reden |
the | de |
in | in |
so | zoveel |
come | zijn |
also | ook |
why | waarom |
EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.
NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
authority | autoriteit |
purchasing | kopen |
myinsight | myinsight |
the | de |
for | voor |
that | aan |
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
i | ik |
podcasters | podcasters |
interface | interface |
upgrade | upgraden |
files | bestanden |
reason | reden |
is | is |
your | je |
seamlessly | naadloos |
in | in |
the | de |
easy | eenvoudig |
open | geopend |
will | worden |
because | omdat |
very | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
EN Service is the main reason to choose Combell. This is why our hosting packages include various freebies.
NL Service is dé reden om voor Combell te kiezen. Daarom steken we graag wat freebies bij onze hostingpakketten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
service | service |
combell | combell |
is | is |
reason | reden |
choose | kiezen |
to | om |
our | onze |
include | voor |
the | daarom |
EN The main reason for people to use a modem was to connect with BBSes, Bulletin Board Systems
NL De belangrijkste reden voor mensen om een modem te gebruiken was om verbindingen te maken met BBSen, Bullitin Board Systems
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
modem | modem |
people | mensen |
board | board |
systems | systems |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN But the main reason is that the DSP model I decided to use can only use the fastest ADC conversion mode when a 5 Volt power supply is connected
NL Maar de belangrijkste reden is dat het DSP model dat ik wil gebruiken alleen de snelste ADC conversiemoethode kan gebruiken wanneer een 5 Volt voedingsspanning is aangesloten
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
dsp | dsp |
model | model |
i | ik |
fastest | snelste |
connected | aangesloten |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
can | kan |
but | |
a | een |
when | wanneer |
EN The main reason for these results is innovation, Facebook realized
NL De belangrijkste reden voor deze resultaten is innovatie, zo realiseerde Facebook zich
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
results | resultaten |
innovation | innovatie |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN The main reason for this is not complicated: if you want your logo to be recognized easily, it must be simple! Thus, if you limit the number of colors, it will help the recognition and strengthen your brand
NL De belangrijkste reden hiervoor is niet erg ingewikkeld: als u wilt dat uw logo gemakkelijk wordt herkend, moet het eenvoudig zijn! Dus als u het aantal kleuren beperkt, helpt dit bij de herkenning en versterkt het uw merk
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
reason | reden |
complicated | ingewikkeld |
recognized | herkend |
limit | beperkt |
help | helpt |
recognition | herkenning |
strengthen | versterkt |
for this | hiervoor |
is | is |
the | de |
logo | logo |
number | aantal |
brand | merk |
easily | gemakkelijk |
simple | eenvoudig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
be | wordt |
and | en |
this | dit |
EN Six years later It was not the only reason, but Koninginneplein was my main goal when I traveled to Venlo? Read More
NL Hoe zou het project er? Read More
Инглиз | Голландия |
---|---|
goal | project |
read | read |
but | |
more | more |
EN The main reason why your payout would be different than you expected could be due to the commission fee that is charged for every booking. You can find out more about this here.
NL De voornaamste reden voor een afwijkend bedrag bij uitbetaling is het in rekening brengen van onze commissie. Lees meer over de HousingAnywhere commissie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
commission | commissie |
reason | reden |
is | is |
the | de |
for | voor |
fee | bedrag |
EN The main reason why you may wish to use a free SERP checker tool instead of the search engine itself is that you’ll have a lot more options as to how the search is conducted
NL De belangrijkste reden waarom u wellicht een gratis SERP checker tool wilt gebruiken in plaats van de zoekmachine zelf, is dat u veel meer opties hebt met betrekking tot de manier waarop de zoekopdracht wordt uitgevoerd
Инглиз | Голландия |
---|---|
checker | checker |
instead | in plaats van |
conducted | uitgevoerd |
reason | reden |
is | is |
the | de |
free | gratis |
main | belangrijkste |
use | gebruiken |
serp | serp |
tool | tool |
options | opties |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
wish | wilt |
more | meer |
EN Why would you use SEO audit tools in the first place? The main reason is so that you can optimize your site’s search engine ranking on a site like Google
NL Waarom zou u SEO audit tools in de eerste plaats gebruiken? De belangrijkste reden is dat u de zoekmachine positie van uw site kunt optimaliseren op een site als Google
Инглиз | Голландия |
---|---|
audit | audit |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
tools | tools |
in | in |
place | plaats |
main | belangrijkste |
reason | reden |
is | is |
on | op |
site | site |
the | de |
ranking | positie |
use | gebruiken |
sites | van |
that | dat |
would | zou |
why | waarom |
you can | kunt |
search engine | zoekmachine |
you | u |
EN Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely.
NL Een beter evenwicht tussen werk en privéleven is de belangrijkste reden waarom mensen ervoor kiezen om op afstand te werken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
balance | evenwicht |
people | mensen |
choose | kiezen |
remotely | op afstand |
better | beter |
is | is |
main | belangrijkste |
reason | reden |
the | de |
to | om |
why | waarom |
EN 11. Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely
NL 11. Een beter evenwicht tussen werk en privéleven is de belangrijkste reden waarom mensen ervoor kiezen om op afstand te werken
Инглиз | Голландия |
---|---|
balance | evenwicht |
people | mensen |
choose | kiezen |
remotely | op afstand |
better | beter |
is | is |
main | belangrijkste |
reason | reden |
the | de |
to | om |
why | waarom |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
indicate | aangeven |
reason | reden |
in | in |
collaborate | samenwerken |
think | denk |
we | wij |
netherlands | nederland |
would | zou |
on | op |
the | gaat |
why | waarom |
you | bent |
everything | alles |
as | als |
want | je |
different | een |
EN They understand that content is key, especially for their members whom they consider the main reason JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa is successful and the driving factor for their continued evolution
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
Инглиз | Голландия |
---|---|
members | leden |
consider | beschouwen |
marriott | marriott |
miami | miami |
resort | resort |
spa | spa |
successful | succesvol |
evolution | evolutie |
content | inhoud |
is | is |
reason | reden |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
that | dat |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
they | ze |
EN You may have the best content to attract and please your audience, but what if they cannot find your new website on search engine result pages or SERPs? This is the main reason why you need to work on your SEO content
NL U hebt misschien de beste inhoud om uw publiek aan te trekken en te behagen, maar wat als ze uw nieuwe website niet kunnen vinden op de resultatenpagina's van zoekmachines of SERP's? Dit is de belangrijkste reden waarom u aan uw SEO-content moet werken
Инглиз | Голландия |
---|---|
attract | trekken |
audience | publiek |
new | nieuwe |
website | website |
or | of |
is | is |
main | belangrijkste |
reason | reden |
seo | seo |
the | de |
to | om |
work | werken |
this | dit |
search | zoekmachines |
pages | van |
what | wat |
best | beste |
content | content |
on | op |
why | waarom |
you may | misschien |
need to | moet |
but | |
if | als |
they | ze |
find | en |
EN The main reason why HTTP Secure was created was to avoid man-in-the-middle and eavesdropping attacks that occurred using the non-encrypted protocol, where hackers could easily access information.
NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
main | belangrijkste |
http | http |
created | gecreëerd |
protocol | protocol |
hackers | hackers |
easily | gemakkelijk |
information | informatie |
reason | reden |
the | de |
to | om |
access | toegang |
avoid | vermijden |
was | werd |
secure | secure |
could | konden |
that | die |
where | waar |
why | waarom |
and | en |
EN The reason is that the social network does not know what the title or the main image of that post is, nor does it understand its topic.
NL De reden hiervoor is dat het sociale netwerk niet weet wat de titel of de hoofdafbeelding van die post is, noch begrijpt het het onderwerp ervan.
Инглиз | Голландия |
---|---|
title | titel |
is | is |
or | of |
topic | onderwerp |
the | de |
reason | reden |
understand | begrijpt |
social | sociale |
network | netwerk |
that | ervan |
what | wat |
of | van |
post | post |
EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.
NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.
Инглиз | Голландия |
---|---|
logged | geregistreerd |
board | op |
check | controleer |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
be | wordt |
no | geen |
if | indien |
EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.
NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.
Инглиз | Голландия |
---|---|
controller | controller |
replace | vervangt |
board | voor |
a | een |
if | als |
has | heeft |
the | het |
EN If the main board is defective, replace the main board.
NL Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.
Инглиз | Голландия |
---|---|
replace | vervangt |
is | is |
if | als |
the | het |
EN To main content To main navigation
NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie
Инглиз | Голландия |
---|---|
to | naar |
EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:
NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:
Инглиз | Голландия |
---|---|
fresh | verse |
popular | populaire |
union | unie |
nowadays | tegenwoordig |
in | in |
european | europese |
the | de |
two | twee |
of | van |
they | ze |
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
NL De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);
Инглиз | Голландия |
---|---|
dessert | dessert |
currency | valuta |
restaurant | restaurant |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
in | in |
the | de |
of | van |
local | plaatselijke |
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.
Инглиз | Голландия |
---|---|
dessert | dessert |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
and | en |
for | voor |
a | een |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү