"license grants you" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to: 

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.

NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs

Инглиз Голландия
programme programma
senior senior
leadership leadership
different verschillende
the de
three drie
and en

EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.

NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs

Инглиз Голландия
programme programma
senior senior
leadership leadership
different verschillende
the de
three drie
and en

EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.

NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.

Инглиз Голландия
sitecore sitecore
or of
software software
support support
information informatie
license licentie
product product
and en
as zoals
other andere

EN Linguise grants you a non-exclusive license to use our products

NL Linguise verleent u een niet-exclusieve licentie om onze producten te gebruiken

Инглиз Голландия
linguise linguise
grants verleent
license licentie
to om
use gebruiken
our onze
products producten
a een
you u

EN Linguise grants you a non-exclusive license to use our products

NL Linguise verleent u een niet-exclusieve licentie om onze producten te gebruiken

Инглиз Голландия
linguise linguise
grants verleent
license licentie
to om
use gebruiken
our onze
products producten
a een
you u

EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.

NL Na uitgifte verstrekt Leverancier aan de Klant een herroepelijke, niet-exclusieve, niet overdraagbare licentie op de uitgegeven Certificaten op de server van het gehoste domein(en) zoals opgesomd in het Certificaat.

Инглиз Голландия
supplier leverancier
license licentie
issued uitgegeven
server server
domain domein
the de
client klant
on op
in in
certificates certificaten
certificate certificaat
after na
a een
to aan
hosting gehoste

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

Инглиз Голландия
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.

NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

Инглиз Голландия
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven

Инглиз Голландия
gt gt
installation installatie
code code
select selecteren
lt lt
or of
license licentie
b b
seat plaats
previous vorige
a een

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

Инглиз Голландия
show toont
window venster
buttons knoppen
license licentie
activate activeren
clicking klikt
now nu
checkout kassa
or of
the de
to om
will gaat
buy kopen
with op
like zoals
bottom met
a volgende
you u

EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

Инглиз Голландия
linux linux
free gratis
license licentie
whereas terwijl
windows windows
limited beperkte
is is
a een

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

Инглиз Голландия
centralized gecentraliseerd
advanced geavanceerde
in in
edition edition
and en
desktop desktop
business business
security features beveiligingsfuncties
available beschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

Инглиз Голландия
limit beperken
usage gebruik
offices kantoren
departments afdelingen
easily eenvoudig
control beheren
graduates afgestudeerden
or of
the de
to om
protect beschermen
for voor
licenses licenties
and en

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

Инглиз Голландия
centralized gecentraliseerd
advanced geavanceerde
in in
edition edition
and en
desktop desktop
business business
security features beveiligingsfuncties
available beschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

Инглиз Голландия
limit beperken
usage gebruik
offices kantoren
departments afdelingen
easily eenvoudig
control beheren
graduates afgestudeerden
or of
the de
to om
protect beschermen
for voor
licenses licenties
and en

EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentieeen Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

Инглиз Голландия
term term
license licentie
mean
a een
or of
of van
and en

EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentieeen Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

Инглиз Голландия
holders houders
license licentie
oem oem
or of
software software
the de
obtained verkregen
for voor
of van
to komen
through via

EN Next to the license click View License to view the license key

NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.

Инглиз Голландия
license licentie
click klik
the de
to om
view bekijken
next op

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

Инглиз Голландия
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

Инглиз Голландия
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN Weebly also grants users access to the code responsible for the construction of the website, so if by any chance you would like to alter it, you can easily make it your own

NL Weebly verleent gebruikers ook toegang tot de code die verantwoordelijk is voor de constructie van de website, dus als u deze toevallig wilt wijzigen, kunt u deze eenvoudig uw eigen maken

Инглиз Голландия
grants verleent
users gebruikers
access toegang
code code
responsible verantwoordelijk
alter wijzigen
easily eenvoudig
weebly weebly
the de
website website
construction constructie
own eigen
for voor
you can kunt
of van
if als
you u
would wilt

EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.

NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.

Инглиз Голландия
built gebouwd
access toegang
toronto toronto
islands eilanden
novotel novotel
offer biedt
hotels hotels
the de
greenery groen
lake meer
surroundings omgeving
city stad
you zult
and en
a heeft

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

Инглиз Голландия
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.

NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).

Инглиз Голландия
current huidige
or of
your je
another een andere
program opleiding
number aantal
want wilt
to andere
study en
a een
will moet

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.

NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).

Инглиз Голландия
current huidige
or of
your je
another een andere
program opleiding
number aantal
want wilt
to andere
study en
a een
will moet

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

Инглиз Голландия
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN SurveyMonkey Apply can help you streamline how you collect and review applications for grants by simplifying applications, automating workflows and selecting your best candidates, faster.

NL Met SurveyMonkey Apply kunt u het verzamelen en bekijken van aanvragen voor subsidies stroomlijnen door sneller deze aanvragen te vereenvoudigen, processen te automatiseren en de beste kandidaten te vinden.

Инглиз Голландия
collect verzamelen
review bekijken
grants subsidies
workflows processen
candidates kandidaten
faster sneller
streamline stroomlijnen
automating automatiseren
can kunt
by door
simplifying vereenvoudigen
best beste
for voor
and en
applications aanvragen
you u

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN GoodBarber grants you access to the JSON file of your app settings. From there, you can identify all the options to customize your app.

NL GoodBarber verleent u toegang tot het JSON-bestand van uw app-instellingen. Van daaruit kunt u alle opties identificeren om uw app aan te passen.

Инглиз Голландия
grants verleent
json json
file bestand
identify identificeren
from there daaruit
access toegang
settings instellingen
options opties
app app
to om
you u
you can kunt
your passen
all alle

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

Инглиз Голландия
terms voorwaarden
content inhoud
or of
access toegang
the de
use gebruik
services services
ownership eigendom
other andere
you u

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү